ក្រឡេកមើលទៅអតីតកាលនៃបុណ្យតេត...

ហេតុអ្វីបានជាមនុស្សបុរាណហៅយប់ចុងក្រោយនៃឆ្នាំថា "Giao Thua" (យប់ចូលឆ្នាំថ្មី) ប៉ុន្តែ "Giao Thua" គឺជាឈ្មោះដែលធ្លាប់ស្គាល់ និងសាមញ្ញណាស់។

Heritage•05/02/2026

១.jpg

បើទោះបីជាមានសម្លេងផ្លូវការក៏ដោយ "Giao Thừa" (យប់ឆ្លងឆ្នាំ) គឺជាឈ្មោះដែលធ្លាប់ស្គាល់ និងសាមញ្ញណាស់។ "Giao" មានន័យថា ការតបស្នង និង "thừa" មានន័យថា ការទទួល។

និយាយឲ្យសាមញ្ញទៅ វាជាពេលវេលាដែលឆ្នាំចាស់បញ្ចប់អតីតកាលរបស់វា ប្រគល់កិច្ចការរបស់វាទៅឆ្នាំថ្មី ហើយបន្ទាប់មកដកថយដោយស្ងាត់ៗ។ វាមិនមែនជាការបញ្ចប់ភ្លាមៗនោះទេ ប៉ុន្តែជាការប្រគល់ដោយថ្នមៗ និងដោយចេតនា។

៣.jpg

ដូច្នេះ ថ្ងៃចូលឆ្នាំសកលមិនមែនគ្រាន់តែជាពេលវេលាដែលនាឡិកាផ្លាស់ប្តូរពេលវេលានោះទេ ប៉ុន្តែជាពេលវេលាដែលមនុស្សជឿថា សំណាងអាក្រក់នៃឆ្នាំចាស់ត្រូវបានទុកចោល ហើយរឿងល្អៗត្រូវបានស្វាគមន៍។

៤.jpg

មនុស្សបុរាណក៏បានហៅយប់នេះថា "យប់ចូលឆ្នាំថ្មី" - យប់នៃការផ្លាស់ប្តូរ។ ការផ្លាស់ប្តូរពីស្ថានសួគ៌ និងផែនដី ទៅកាន់ចិត្តមនុស្ស។

ប្រហែលជានោះហើយជាមូលហេតុដែលថ្ងៃចូលឆ្នាំថ្មីតែងតែតម្រូវឱ្យមានភាពស្ងប់ស្ងាត់។ ផ្ទះសម្បែងមានរបៀបរៀបរយ គ្រឿងបូជាត្រូវបានដាក់នៅពីមុខទ្វារ ការអធិស្ឋានត្រូវបានថ្វាយក្នុងកម្រិតមធ្យម ដោយគ្មានសំឡេងរំខាន ឬការរំខាន។

៥.jpg

សូមឲ្យបុព្វបុរសវិលត្រឡប់មកផ្ទះវិញដោយសន្តិភាព សូមឲ្យឆ្នាំថ្មីចាប់ផ្តើមដោយការស្វាគមន៍ដ៏គោរព ហើយសូមឲ្យមនុស្សម្នាក់ៗរំលឹកឡើងវិញអំពីឆ្នាំកន្លងមក មុនពេលញញឹមនៅពេលពួកគេបោះជំហានចូលឆ្នាំថ្មី។

រូបថត៖ គីម ឌុង, ផាំ ឌុង

ទស្សនាវដ្តីបេតិកភណ្ឌ