បញ្ហា និងការរំពឹងទុកសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍អក្សរសាស្ត្រ

កប.អនឡាញ - នាថ្ងៃទី ២៦ ខែកញ្ញា នៅទីក្រុង Da Nang សមាគមអ្នកនិពន្ធវៀតណាមបានរៀបចំសន្និសីទសង្ខេបអក្សរសិល្ប៍វៀតណាមក្រោយឆ្នាំ ១៩៧៥ ក្រោមប្រធានបទ “បញ្ហា និងទស្សនវិស័យសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍អក្សរសាស្ត្រ”។

Báo Công an Nhân dân•26/09/2025

នេះជាសន្និសីទលើកទី២ ក្នុងសន្និសីទថ្នាក់ជាតិចំនួនបី ដែលប្រមូលផ្តុំអ្នកនិពន្ធ កវី និងអ្នកស្រាវជ្រាវរាប់រយនាក់មកពីទូទាំងប្រទេស។ ព្រឹត្តិការណ៍នេះគឺជាដំណើរ 50 ឆ្នាំនៃអក្សរសិល្ប៍វៀតណាមបន្ទាប់ពីការបង្រួបបង្រួមប្រទេសជាមួយនឹងបញ្ហាជាច្រើនដែលត្រូវមើលទៅក្រោយ និងតម្រង់ទិសទៅអនាគត។

សិក្ខាសាលានៅ ទីក្រុង Da Nang បានប្រព្រឹត្តទៅក្នុងបរិយាកាសស្មោះត្រង់ និងបើកចំហ។ ចូលរួមសិក្ខាសាលាមានអ្នកនិពន្ធ Nguyen Quang Thieu ប្រធានសមាគមអ្នកនិពន្ធវៀតណាម; អ្នកនិពន្ធ អ្នកស្រាវជ្រាវ អ្នករិះគន់អក្សរសាស្ត្រ និងអ្នកនិពន្ធល្បីៗជាច្រើនជំនាន់។

បញ្ហា និងនិន្នាការអភិវឌ្ឍន៍នៃអក្សរសិល្ប៍វៀតណាមពីឆ្នាំ ១៩៧៥ ដល់បច្ចុប្បន្ន

ក្នុងសិក្ខាសាលានេះ អ្នកនិពន្ធ Nguyen Binh Phuong អនុប្រធាន សមាគមអ្នកនិពន្ធវៀតណាម បានធ្វើបទបង្ហាញអំពីប្រធានបទ៖ “បញ្ហា និងនិន្នាការអភិវឌ្ឍន៍អក្សរសិល្ប៍វៀតណាមក្រោយឆ្នាំ ១៩៧៥ ដល់បច្ចុប្បន្ន” ដោយសង្កត់ធ្ងន់ថា៖ “ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃការបង្កើតវប្បធម៌ជាតិ ៥០ ឆ្នាំមិនមែនជារយៈពេលវែងឆ្ងាយទេ។ ពាក់កណ្តាលសតវត្សនៅក្នុងយុគសម័យនៃការអភិវឌ្ឍន៍ដ៏ឆាប់រហ័សដូចពេលនេះ នោះនឹងក្លាយជារយៈពេលដែលអាចដោះស្រាយបញ្ហាសំខាន់ៗជាច្រើន សូម្បីតែមានសារៈសំខាន់សម្រាប់មនុស្សជាតិ»។

សន្និសិទសង្ខេប 50 ឆ្នាំនៃអក្សរសិល្ប៍វៀតណាមក្រោយឆ្នាំ 1975៖ បញ្ហា និងទស្សនវិស័យសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍អក្សរសាស្ត្រ -0 — អ្នកនិពន្ធ Nguyen Quang Thieu ប្រធានសមាគមអ្នកនិពន្ធវៀតណាម រួមជាមួយអ្នកនិពន្ធ អ្នកស្រាវជ្រាវ អ្នករិះគន់អក្សរសាស្ត្រ និងអ្នកនិពន្ធលេចធ្លោជាច្រើនជំនាន់នៅឯសន្និសីទ។

យើងទាំងអស់គ្នាអាចយល់ស្របថា អក្សរសិល្ប៍ និងសិល្បៈគឺជាផ្នែកមួយនៃចរិតលក្ខណៈ និងរូបរាងរបស់ព្រលឹងជាតិ។ ជីវិតផ្លាស់ប្តូរ ព្រលឹងមនុស្សផ្លាស់ប្តូរ អក្សរសិល្ប៍ក៏ផ្លាស់ប្តូរជាក់ស្តែងដែរ។ ពេលសម័យផ្លាស់ប្តូរ អក្សរសិល្ប៍ក៏ផ្លាស់ប្តូរ។

អាចបញ្ជាក់បានថា ក្នុងរយៈពេលកន្លះសតវត្សកន្លងមកនេះ ចាប់ពីឆ្នាំ១៩៧៥ រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ ប្រទេសជាតិយើងបានឆ្លងកាត់ផ្លូវជាច្រើន និងការយល់ដឹងជាច្រើនកម្រិតដើម្បីអភិវឌ្ឍ។ ជាក់ស្តែង សម័យកាលដែលមាតុភូមិត្រូវបានបង្រួបបង្រួម បើប្រៀបធៀបទៅនឹងសម័យកាលដែលវានៅតែត្រូវបានបែងចែក និងជាប់ក្នុងសង្រ្គាម មានការផ្លាស់ប្តូរ និងភាពខុសគ្នាខ្លាំង ទាំងពីការយល់ដឹងរបស់បុគ្គលដល់សហគមន៍ទាំងមូល។

ដូច្នេះតើអក្សរសិល្ប៍ក្នុងរយៈពេល 50 ឆ្នាំកន្លងមកនេះយ៉ាងម៉េចដែរ? តើវាខុសពីអក្សរសិល្ប៍មុនឆ្នាំ១៩៧៥ទេ? តើវាខុសគ្នាតាមរបៀបណា? តើវាល្អ ឬអាក្រក់ជាង ឬខុសគ្នាធម្មតា? នេះជាសំណួរចម្បងដែលនាំឱ្យសមាគមអ្នកនិពន្ធរៀបចំសន្និសីទចំនួនបីនៅខាងជើង កណ្តាល និងខាងត្បូងនៃប្រទេស។ សន្និសីទលើកទីមួយបានប្រព្រឹត្តទៅនៅទីក្រុងហូជីមិញនាថ្ងៃទី 16 ខែកញ្ញា។ហើយសន្និសីទនៅទីក្រុង Da Nang ជាលើកទីពីរ។ លើកទី៣ នឹងប្រព្រឹត្តទៅនៅ ទីក្រុងហាណូយ នៅដើមខែតុលា។

ហើយនៅក្នុងសន្និសិទថ្ងៃនេះ គណកម្មាធិការរៀបចំចង់ធ្វើការបកស្រាយដោយត្រង់ៗ វិភាគ និងវាយតម្លៃបញ្ហាអក្សរសិល្ប៍ក្នុងរយៈពេល 50 ឆ្នាំកន្លងមកនេះ ទាក់ទងនឹងកម្ពស់ ទំហំ និងរូបរាង។ យើងនឹងពិនិត្យមើលចំណុចខ្លាំង និងសមិទ្ធិផលដែលអក្សរសិល្ប៍សម្រេចបានក្នុងរយៈពេល 50 ឆ្នាំកន្លងមក ហើយទន្ទឹមនឹងនោះ ទទួលស្គាល់ដោយស្មោះត្រង់នូវដែនកំណត់ ចំណុចខ្សោយ និងបញ្ហាដែលអក្សរសិល្ប៍បានជួបប្រទះនាពេលថ្មីៗនេះ។

កវីថាញ់ថាវបានចែករំលែកថា អក្សរសិល្ប៍វៀតណាមកំពុងឈានចូលដល់សម័យសមាហរណកម្មអន្តរជាតិ ដោយតម្រូវឱ្យអ្នកនិពន្ធមានគំនិតច្នៃប្រឌិតប្រកបដោយភាពក្លាហាន ខណៈពេលដែលរក្សាបាននូវស្នូលនៃអត្តសញ្ញាណជាតិ។

នៅក្នុងសន្និសីទនោះ មានមតិជាច្រើនបានយល់ស្របថា អក្សរសិល្ប៍ និងសិល្បៈ គឺជាខ្លឹមសារ និងរូបរាងរបស់ព្រលឹងជាតិ។ រាល់ការផ្លាស់ប្តូរក្នុងជីវិត រាល់ទំព័រថ្មីនៃប្រវត្តិសាស្ត្របន្សល់ទុកនូវសញ្ញាសំគាល់របស់ខ្លួននៅលើអក្សរសិល្ប៍។ ប្រសិនបើរយៈពេលមុនឆ្នាំ 1975 ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងសង្គ្រាមដើម្បីឯករាជ្យនោះ 50 ឆ្នាំកន្លងមកគឺជារយៈពេលនៃការបង្រួបបង្រួមជាតិ ការច្នៃប្រឌិត និងការរួមបញ្ចូលជាមួយនឹងចំណុចរបត់ប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើន។

ពាក់កណ្តាលសតវត្សនៃអក្សរសិល្ប៍ក្រោយឆ្នាំ 1975 បានបង្កើតក្រុមអ្នកនិពន្ធ និងកវីជាច្រើនក្រុម ដែលស្នាដៃភាគច្រើនឆ្លុះបញ្ចាំងពីដំណើរការកសាងជាតិ និងការបង្កើតថ្មី ដែលបង្ហាញពីជីវិតមនុស្សក្នុងសន្តិភាព។ អក្សរសិល្ប៍ក៏ចូលរួមចំណែកក្នុងការព្យាបាលរបួសនៃសង្គ្រាម ជំរុញស្មារតីមនុស្សជាតិ និងភាពសុខដុមរមនារបស់ជាតិ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បន្ថែមពីលើសមិទ្ធិផល មតិជាច្រើនក៏បានចង្អុលបង្ហាញដោយត្រង់ពីដែនកំណត់ផងដែរ។ អ្នកស្រាវជ្រាវខ្លះបាននិយាយថា៖ អក្សរសិល្ប៍ក្នុងរយៈពេល 50 ឆ្នាំកន្លងមកនេះ ពិតជាមិនបានបង្កើតស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យនោះទេ។ នៅមានកង្វះភាពចម្រុះ កង្វះនិន្នាការខ្លាំង និងច្បាស់លាស់។ មិនមានតួរលេខលេចធ្លោ និងស្នាដៃល្អៗ ដើម្បីបញ្ជាក់ជំហរអន្តរជាតិ។ មតិខ្លះនិយាយថា អក្សរសិល្ប៍គឺ "ឃ្លាតឆ្ងាយពីជីវិត" មិនតាមដានយ៉ាងដិតដល់នូវបញ្ហាដែលកំពុងឆេះក្នុងសង្គម មិនជ្រៀតចូលទៅក្នុងសោកនាដកម្មខាងវិញ្ញាណ ការឈឺចាប់ និងស្នាមប្រេះនៃសហគមន៍ក្រោយសង្គ្រាម។

"ទំនួលខុសត្រូវសង្គម និងសមាហរណកម្មអន្តរជាតិ - តម្រូវការពីរដែលមិនអាចខ្វះបាននៃអក្សរសិល្ប៍ក្នុងយុគសម័យសកលភាវូបនីយកម្ម។"

សិក្ខាសាលាបានលើកជាសំណួរថា តើអក្សរសិល្ប៍ក្នុងរយៈពេល 50 ឆ្នាំកន្លងមកនេះ ពិតជាបានពង្រឹងស្មារតីជាតិ មនសិការ រួមចំណែកព្យាបាល និងកសាងស្មារតីសុខដុមរមនា និងការផ្សះផ្សាជាតិដែរឬទេ? តើអក្សរសិល្ប៍បានជួយដល់ជីវិតវប្បធម៌និងខាងវិញ្ញាណរបស់ប្រជាជនក្នុងគ្រាដ៏ចលាចលឬទេ? នៅលើមាត្រដ្ឋានទូលំទូលាយ តើអក្សរសិល្ប៍បានការពារ និងពង្រឹងអត្តសញ្ញាណវប្បធម៌ប្រពៃណីដែរឬទេ? តើវាបានជួយមនុស្សឲ្យកាន់តែខ្ជាប់ខ្ជួនក្នុងការប្រឈមមុខនឹងព្យុះនៃសម័យសាកលភាវូបនីយកម្មដែរឬទេ?

យោងតាមអនុបណ្ឌិតអក្សរសាស្រ្ត កវី Mai Van Hoan៖ ការអប់រំត្រូវការការច្នៃប្រឌិត អក្សរសិល្ប៍ត្រូវតែត្រឡប់ទៅបេសកកម្មដើមវិញ៖ បម្រើប្រជាជន រំដោះប្រជាជនចេញពីភាពងងឹត ឆ្ពោះទៅរកភាពល្អ។ នេះជាទំនួលខុសត្រូវ និងក្តីប្រាថ្នាមិនផ្លាស់ប្តូរនៃអក្សរសិល្ប៍។

នៅក្នុងបរិបទនៃសកលភាវូបនីយកម្មបញ្ហានៃការធ្វើសមាហរណកម្មត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់។ អ្នកនិពន្ធ Hoang Thuy Anh ជឿជាក់ថា ដើម្បីអភិវឌ្ឍន៍ អក្សរសិល្ប៍វៀតណាមមិនអាចឈរនៅក្រៅលំហូរអន្តរជាតិបានទេ។ ចាំបាច់ត្រូវមានស្នាដៃដែលមានសមត្ថភាពផ្លាស់ប្តូរ ជជែកពិភាក្សា និងបញ្ជាក់អត្តសញ្ញាណវៀតណាមនៅចំពោះមុខមិត្តអន្តរជាតិ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ សមាហរណកម្មមិនមានន័យថារំលាយទេ។ អក្សរសិល្ប៍វៀតណាមត្រូវតែរក្សាអត្តសញ្ញាណស្នូលរបស់ខ្លួន ទន្ទឹមនឹងនោះការច្នៃប្រឌិតទម្រង់របស់ខ្លួន ពង្រីកប្រធានបទ និងកែលម្អគុណភាពរបស់ខ្លួន ដើម្បីរក្សាល្បឿនជាមួយពិភពលោក។

តំណាងឱ្យអ្នកនិពន្ធជំនាន់វ័យក្មេង ដោយនិន្នាការនៃអ្នកអានប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាប្រឈម AI យោងតាមអ្នកនិពន្ធ Hoang Thuy Anh នាពេលកន្លងមក តួនាទីរបស់អ្នកអានគឺស្រូបយកព័ត៌មានដោយអសកម្ម និងយល់ឃើញស្នាដៃ។ សព្វថ្ងៃនេះតួនាទីនេះបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង។ ជាមួយនឹងការអភិវឌ្ឍន៍នៃបច្ចេកវិទ្យា អ្នកអានគឺជាអ្នកប្រើប្រាស់ និងអ្នកបង្កើត។ ពួកគេអាន បន្ទាប់មកសរសេរការពិនិត្យឡើងវិញ បង្កើតខ្លឹមសារទាក់ទងនឹងការងារ និងចូលរួមក្នុងដំណើរការផ្សព្វផ្សាយតម្លៃនៃការងារនោះ។ ការបង្កើតថ្មីនេះបានធ្វើឱ្យលំហអក្សរសាស្ត្រកាន់តែមានពហុមុខ និងថាមវន្ត បង្កើតលក្ខខណ្ឌអំណោយផលសម្រាប់ភ្ជាប់អក្សរសិល្ប៍ជាមួយសាធារណជន។ ដូច្នេះហើយ ការអានក្នុងយុគសម័យឌីជីថលតម្រូវឱ្យអ្នកអានធ្វើច្រើនជាងការទទួលព័ត៌មាន។ ពួកគេត្រូវគោរពអ្នកនិពន្ធ រក្សាស្មារតីនៃការសន្ទនា និងមានទំនួលខុសត្រូវពេលចែករំលែក ឬផ្តល់យោបល់លើការងារ...

យោងតាមគណៈកម្មាធិការរៀបចំ សន្និសីទនៅទីក្រុង Da Nang មិនត្រឹមតែសង្ខេប 50 ឆ្នាំនៃអក្សរសិល្ប៍ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបើកទិសដៅថ្មីទៀតផង។ គណៈប្រតិភូទាំងអស់បានឯកភាពថា ដើម្បីឲ្យអក្សរសិល្ប៍វៀតណាមមានការអភិវឌ្ឍន៍ពេញមួយសក្ដានុពល៖ ចាំបាច់ត្រូវជំរុញការច្នៃប្រឌិតដោយផ្អែកលើអត្តសញ្ញាណជាតិ។ បង្កើតវិធីសាស្រ្តរិះគន់ ភ្ជាប់សារៈសំខាន់ទៅនឹងទ្រឹស្ដី ដើម្បីអមជាមួយការបង្កើត។ ពង្រីកការផ្លាស់ប្តូរអន្តរជាតិ នាំអក្សរសិល្ប៍វៀតណាមទៅកាន់ពិភពលោក។

សាស្ត្រាចារ្យរង - បណ្ឌិត Dinh Tri Dung អនុប្រធានអចិន្ត្រៃយ៍នៃសមាគមអក្សរសិល្ប៍និងសិល្បៈ Nghe An បានមានប្រសាសន៍ថា៖ ប្រសិនបើអក្សរសិល្ប៍វៀតណាមចង់ឈានជើងចូលក្នុងពិភពលោក ត្រូវតែហ៊ានស្វែងយល់ពីការពិត ចូលទៅក្នុងសោកនាដកម្ម និងសេចក្តីប្រាថ្នារបស់មនុស្សសព្វថ្ងៃ ហើយមិនអាចបញ្ឈប់ការឆ្លុះបញ្ចាំងលើផ្ទៃបានឡើយ។ ជាងពាក់កណ្តាលសតវត្សកន្លងមកនេះ អក្សរសិល្ប៍វៀតណាមក្រោយឆ្នាំ 1975 បានរួមដំណើរជាមួយប្រទេសជាតិ ដោយឆ្លុះបញ្ចាំងពីការផ្លាស់ប្តូរដ៏អស្ចារ្យ ប៉ុន្តែក៏មានដែនកំណត់ជាច្រើនផងដែរ។ សន្និសីទនៅទីក្រុង Da Nang នេះមិនត្រឹមតែជាឱកាសដើម្បីមើលទៅក្រោយប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាការរំលឹកពីការទទួលខុសត្រូវរបស់អ្នកនិពន្ធចំពោះសង្គមផងដែរ។

លោកបណ្ឌិត និងអ្នករិះគន់ Tran Huyen Sam បានសម្តែងថា ប្រធានបទនៃសន្និសីទគឺ "បញ្ហា និងទស្សនវិស័យសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍អក្សរសាស្ត្រ" អ្វីដែលសំខាន់បំផុតគឺការភ្ជាប់អក្សរសិល្ប៍ និងអ្នកអានក្នុងយុគសម័យឌីជីថល។ បញ្ហាប្រឈមមួយទៀតគឺការផ្លាស់ប្តូរទម្លាប់ទទួលភ្ញៀវសាធារណៈ។ នៅក្នុងយុគសម័យឌីជីថល អ្នកអានអាចចូលមើលប្រភពព័ត៌មានរាប់មិនអស់ ប៉ុន្តែក៏ត្រូវបានរងឥទ្ធិពលយ៉ាងងាយស្រួលដោយលំហូរនៃវប្បធម៌មិនជ្រើសរើសកូនកាត់ផងដែរ។ ដូច្នេះ ទំនួលខុសត្រូវនៃអក្សរសិល្ប៍គឺធំជាងនេះទៅទៀត៖ របៀបរក្សាអ្នកអានឱ្យមានតម្លៃពិតប្រាកដ ដោយអំណាចនៃពាក្យសម្ដី និងគំនិត។ ទន្ទឹមនឹងនោះ អ្នកនិពន្ធក៏ត្រូវទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីបច្ចេកវិទ្យា ការបោះពុម្ពអេឡិចត្រូនិក និងបណ្ដាញសង្គម ដើម្បីលើកកម្ពស់ស្នាដៃរបស់ខ្លួនឱ្យមានប្រសិទ្ធភាព លើកកម្ពស់ការប្រកួតប្រជែងជាមួយអក្សរសិល្ប៍អន្តរជាតិ។

អ្នករៀបចំត្រូវតែសង្កត់ធ្ងន់លើស្មារតីនៃ "ភាពស្មោះត្រង់ និងការគោរពចំពោះភាពខុសគ្នា" ដើម្បីកសាងអក្សរសិល្ប៍ដែលសំបូរទៅដោយអត្តសញ្ញាណ និងសមត្ថភាពក្នុងការរួមបញ្ចូល និងរួមចំណែកដល់វប្បធម៌របស់មនុស្ស។ សិល្បៈគ្រប់ទម្រង់សិល្បៈកើតមកដើម្បីបម្រើមនុស្ស ដោះស្រាយរឿងមនុស្ស។ លោក Tran Huyen Sam បានបន្ថែមថា “ដូច្នេះនៅពេលនិយាយអំពីអក្សរសិល្ប៍ យើងនិយាយជាដំបូងអំពីគុណតម្លៃរបស់វានៅក្នុងជីវិតខាងស្មារតីរបស់សហគមន៍ ក្នុងការបណ្តុះនូវលំហូរនៃវប្បធម៌ជាតិ ក្នុងការបង្កើតផ្លូវឆ្ពោះទៅរកភាពល្អរបស់មនុស្ស”។

ប្រធានសមាគមអ្នកនិពន្ធវៀតណាម Nguyen Quang Thieu បានសង្កត់ធ្ងន់ថា៖ “អក្សរសិល្ប៍ជាលំហូរនៃព្រលឹងជាតិ យើងត្រូវស្តាប់សំឡេងអតីតកាល ប៉ុន្តែសំខាន់ជាងនេះទៅទៀតគឺត្រូវបង្កើតតម្លៃថ្មីសម្រាប់អនាគត ដើម្បីឲ្យអក្សរសិល្ប៍អាចរួមដំណើរអភិវឌ្ឍន៍ប្រទេសជាតិបានយ៉ាងពិតប្រាកដ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ ពិភពលោក អនុវត្តបច្ចេកវិទ្យាឌីជីថល ដើម្បីផ្សព្វផ្សាយស្នាដៃដល់សាធារណជន ទាំងនេះត្រូវបានចាត់ទុកថាជាដំណោះស្រាយជាមូលដ្ឋាន ដើម្បីជួយអក្សរសិល្ប៍វៀតណាមបន្តអះអាងជំហររបស់ខ្លួនក្នុងបរិបទសកលភាវូបនីយកម្ម។

ប្រភព៖ https://cand.com.vn/Chuyen-dong-van-hoa/-nhung-van-de-dat-ra-va-trien-vong-phat-trien-van-hoc-i782555/