មោទនភាពរបស់ប្រជាជន Nha Trang

នៅពេលដែលផ្សារទំនប់ត្រូវបានបញ្ចប់ (ថ្ងៃទី 22 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1972) បន្ទាប់មកដោយអគារផ្ទះល្វែងចំនួនពីរ A និង B (ថ្ងៃទី 14 ខែតុលា ឆ្នាំ 1972) អ័ក្ស "ផ្លូវ និងលំនៅដ្ឋាន" បានបង្កើតមជ្ឈមណ្ឌលថ្មីមួយ ដោយផ្លាស់ប្តូររូបរាងទីក្រុងរបស់ Nha Trang ។

Toàn cảnh chợ Đầm Nha Trang năm 1972, khi chợ đã xây xong nhưng khu thương xá và gia cư A và B thì vẫn đang từng bước hoàn thiện Ảnh: Nguyễn Bá Mậu — ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃផ្សារ Dam Nha Trang ក្នុងឆ្នាំ 1972 នៅពេលដែលផ្សារនេះត្រូវបានបញ្ចប់ ប៉ុន្តែតំបន់ពាណិជ្ជកម្ម និងលំនៅដ្ឋាន A និង B នៅតែត្រូវបានបញ្ចប់ជាបណ្តើរៗ។

ស្អាត ស្អាត ទាន់សម័យ

ការកសាងឡើងវិញនូវផ្សារទំនប់ បង្កើតបានជាតំបន់ពាណិជ្ជកម្មទំនើបដ៏អ៊ូអរ។ គម្រោងនេះនាំមកនូវខ្យល់អាកាសបរិសុទ្ធនៃរចនាប័ទ្មស្ថាបត្យកម្មទំនើបទៅកាន់ទីប្រជុំជន Thuy Duong Cat Trang ។ Nha Trang ថ្វីត្បិតតែ១២ឆ្នាំយឺត ជាមួយនឹងការតស៊ូជាច្រើន ប៉ុន្តែមានផ្សារថ្មី និងផ្លូវពាណិជ្ជកម្មដែលអាចប្រៀបធៀបទៅនឹងតំបន់ Cho Moi នៃទីក្រុង Da Lat។

ទីផ្សារត្រូវនឹងខ្នាតពាណិជ្ជកម្មនៃទីក្រុងដែលលើសពីចំនួនប្រជាជន 200,000 នាក់។ «បន្ទាប់ពីប្រឹងប្រែងអស់ជាច្រើនថ្ងៃ និងច្រើនខែ ស្នាដៃស្ថាបត្យកម្មដ៏ធំត្រូវបានសាងសង់ ដោយមានផ្សាររង្វង់មូលថ្មី ដំបូលប្រក់ស្បូវ ជាមួយនឹងផ្ទះល្វែងពាណិជ្ជកម្មកម្ពស់ 4 ជាន់ពីរជួរ ដ៏សក្តិសមនៅលើដីខ្សាច់ និងភក់ ដែលបង្ហាញពីសមត្ថភាពបច្ចេកទេសរបស់អ្នកជំនាញ និងអ្នកម៉ៅការវៀតណាម ដែលការខិតខំប្រឹងប្រែង និងអត់ធ្មត់នឹងជំនះរាល់ឧបសគ្គធម្មជាតិជុំវិញ។ បឹងបានប្រែទៅជាមហាវិថីធំទូលាយ មានប្រឡាយ ចិញ្ចើមផ្លូវ អំពូលភ្លើងខ្ពស់ និងជាជួរនៃផ្ទះល្វែងពាណិជ្ជកម្មដ៏ស្រស់ស្អាត ស្អាត និងទំនើប" លោក Tran Si Huan វិស្វករសំណង់ឆ្នើម ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាជួសជុលផ្សារ Dam Nha Trang ដែលជាអ្នកស្រុក Nha Trang បានសរសេរដូច្នេះនៅក្នុងឯកសារ ការងារសាងសង់ឡើងវិញផ្សារ Dam Nha Trang ។

ការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌ទីផ្សារ

ការកសាងទីផ្សារថ្មីគឺពិបាក ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកការផ្លាស់ប្តូរទម្លាប់ និងវប្បធម៌នៃការជួញដូររបស់មនុស្សឱ្យសមស្របនឹងលក្ខខណ្ឌថ្មីគឺកាន់តែពិបាក។ នៅខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៧៣ ផែនការបែងចែកដីរបស់ស្ថាបត្យករ Ho Thang ត្រូវបានអនុវត្តតាមការអនុវត្តដូចខាងក្រោម៖

- ជាន់ទី១ មាន ១៧២ ឡូតិ៍ រួមមាន៖ កាសែត (១ឡូតិ៍) មួក ស្បែកជើង (៤០) ភេសជ្ជៈ ទឹកត្រី (៥) ខោអាវដេរ (១៤) កន្ទេលប្លាស្ទិក (៩) ផលិតផលអាលុយមីញ៉ូម កន្ត្រក ផលិតផលសំណប៉ាហាំង (២៩) ស្ករគ្រាប់ (១៩) ក្រដាសអង្ករ (៩) ទឹកអំពៅ ទឹកតែ (៥) ថ្នាំជក់ បន្លែ កន្ត្រក (២) ។ (៣៩).

- ជាន់ផ្ទាល់ដីមាន 402 ឡូតិ៍ រួមមាន ហាងលក់ក្រណាត់ និងសំលៀកបំពាក់ (138 ឡូតិ៍) ហាងលក់គ្រឿងទេស (83 ឡូតិ៍) ធញ្ញជាតិស្ងួត (93 កន្លែង) ហាងលក់សាច់ (21) ផ្លែឈើ (14) ផូប៊ុនបូ ហាងលក់បាយ (14) បបរ និងគ្រាប់សណ្តែក (10) មឹកស្ងួត ហាន់ និងសាច់ក្រកចំនួន 2 កន្លែង (3)។

ឆ្នោត ពិនិត្យ និងដោះស្រាយបណ្តឹងក្នុងការចាត់តាំងអាជីវករចំនួន ៥២៩ ឡូតិ៍ក្នុងផ្សារបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី ១៨ ខែសីហា ឆ្នាំ ១៩៧២ ថ្ងៃទី ១២ ខែមករា ឆ្នាំ ១៩៧៣ ថ្ងៃទី ២៣ ខែមីនា ឆ្នាំ ១៩៧៣ ថ្ងៃទី ៤ និងទី ៦ ខែមិថុនា ឆ្នាំ ១៩៧៣... បញ្ជីឈ្មោះវែងឆ្ងាយ លម្អិតគ្រប់ទំនិញស្ងួត ក្រណាត់ តែ ចានគោម... គ្រប់ពេលវេលា ជម្លោះសមុទ្របានកើតឡើង។ មានអាជីវករតូចតាចដែលធ្លាប់លក់ដូរនៅខាងក្រៅ ប៉ុន្តែបដិសេធការរៀបចំ ហើយចេញទៅលក់ដូរតាមដងផ្លូវ។

អ្នកថតរូប Nguyen Ba Mau (Da Lat) បានទៅបរបាញ់រូបថតនៅ Nha Trang ក្នុងឆ្នាំ 1972 ដោយចាប់យករូបភាពនៃផ្សារ Dam ដែលទើបនឹងសាងសង់ថ្មី ប៉ុន្តែជាមួយនឹងក្រណាត់ជ័របានលេចឡើងនៅលើចិញ្ចើមផ្លូវ។ នៅក្នុងរូបថតបែប Panoramic អ្នកអាចមើលឃើញអគារផ្ទះល្វែងចំនួនពីរដែលមិនទាន់រួចរាល់។

នៅថ្ងៃទី 14 ខែតុលា ឆ្នាំ 1972 ក្រុមប្រឹក្សាមួយដែលដឹកនាំដោយលោក Tran Van Trach វិស្វករសំណង់ស៊ីវិល តំណាងឱ្យរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសាធារណការ រួមជាមួយតំណាងសាជីវកម្មលំនៅដ្ឋាន តំណាងសាលាក្រុង Nha Trang និងស្ថាបត្យករ Tran Tien Chuan បានចុះហត្ថលេខាលើកំណត់ហេតុនៃការទទួលយកផ្ទះល្វែងចំនួនពីរប្លុក A និង B ។ មិនយូរប៉ុន្មានក្រោយមក អ្នករស់នៅក្នុងផ្ទះអាជីវកម្មបានបញ្ជាទិញអាផាតមិន។ Nha Trang លែងមានទិដ្ឋភាពដ៏ចង្អៀតនៃផ្សារកណ្តាលភូមិនេសាទដែលបន្សល់ទុកតាំងពីដើមសតវត្សន៍មកហើយ។

នៅពេលនោះ ពីស្លាបឆ្វេង ផ្លូវ Mieu Ba ផ្លូវ Tang Bat Ho ... ហូរទៅផ្លូវ Nguyen Thai Hoc តភ្ជាប់អ័ក្សចរាចរណ៍មុខផ្សារជាមួយខាងស្តាំផ្លូវ Phan Boi Chau (ខាងក្រោយផ្សារចាស់) ផ្លូវ Ben Cho ផ្លូវ Xuong Huan ផ្លូវ Nguyen Cong Tru - តំបន់ផ្សារ Dam ដែលទើបនឹងសាងសង់ថ្មី បានបង្កើតឱ្យមានចរាចរ និងអ័ក្សកណ្តាលដ៏រស់រវើក។

រូបតំណាង

នៅថ្ងៃទទួលផ្សារទំនប់ លោក Pham Nhac អតីតប្រធានក្រុមប្រឹក្សាក្រុង Nha Trang ត្រូវបានបំផុសគំនិតឱ្យសរសេរខគម្ពីរមួយចំនួន៖ ផ្សារខេត្តអស្ចារ្យប៉ុណ្ណា / កាលពីអតីតកាល កន្លែងនោះជាភក់ / សព្វថ្ងៃ គម្រោងដ៏អស្ចារ្យមួយលេចធ្លោ / ទំនើបបំផុតក្នុងសម័យសង្រ្គាម។

ចំណែកកវី Quach Tan អ្នកស្រុកនៅផ្លូវ Ben Cho នៅពេលនោះ ក្រឡេកមើលទៅស្រមោលផ្សារ គាត់នឹកឃើញផ្កាឈូកនៅលើបឹងចាស់ បន្ទាប់មកបានជួបភាពទាក់ទាញក្នុងទិដ្ឋភាពដ៏រីករាយ និងអ៊ូអរនៃជីវិតមនុស្ស៖ ផ្ទៃបឹងចាស់មានផ្សារ/ដំបូលផ្សារផ្កាឈូក/ ផ្កាឈូកនៃព្រះច័ន្ទមាស/ ផ្កាព្រិលពណ៌ស និងអុំទូក។ អាចមើលឃើញមិនច្បាស់/ ហេតុអ្វីក៏បារម្ភពីបញ្ហានៃជីវិត/ ជោគវាសនាដ៏រីករាយ និងអ៊ូអរក៏មានមន្តស្នេហ៍ដែរ (ស្រមោលផ្សារទំនប់) ។

ផ្សារទំនប់ប្រកបដោយនិរន្តរភាព និងទំនើប គឺជានិមិត្តសញ្ញា និងជាសញ្ញាសម្គាល់នៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងអភិវឌ្ឍន៍ទីក្រុងក្នុងអំឡុងពេលប្រវត្តិសាស្ត្រ។ វាក៏ជាចំណុចចងចាំសហគមន៍របស់ប្រជាជន Nha Trang ផងដែរ។

ប្រភពតំណ