- យើងមានអាយុ 80 ឆ្នាំ។ យើងមិនមានពេលច្រើនដើម្បីរស់ ឬស្លាប់ទេ។ យើងមិនបានសុខទេ យើងមានលុយសន្សំបន្តិចបន្តួចដើម្បីបញ្ជូនចៅទៅរៀន។
រឿងនេះបញ្ចប់នៅទីនោះ។ ដូច្នេះហើយឥឡូវផ្ទះនេះមានតែដំបូលដែកនៅដដែល បើទោះជាច្រែះតែមិនខូច។ ទ្វារនិងបង្អួចដែលនៅសល់រលុង ខ្លះបើកខាងលើ ខ្លះបែកខាងក្រោម។ សត្វកណ្តុរឆ្លៀតឱកាសវារចូលទៅក្រៅហាក់ដូចជាគ្មានអ្នកនៅទីនោះ។ ជារៀងរាល់ថ្ងៃនាងមានការភ័យស្លន់ស្លោដោយសារតែពួកគេ។ កញ្ចប់មីកញ្ចប់ មើមដំឡូងមី ដែលគេភ្លេចដាក់ក្នុងទូដាក់ចាន បែរមកជុំវិញ នៅសល់តែថង់ក្រដាស និងសំបកសំបក។ សូម្បីតែសំបុកពងដែលកំពុងភ្ញាស់រង់ចាំមេមាន់លោតចុះមករកអាហារ ក៏ត្រូវសត្វកណ្ដុរឆក់យកទៅបាត់យ៉ាងឆាប់រហ័ស។ រឿងរ៉ាវទាំងអស់ដែលស្ត្រីចំណាស់ប្រាប់គឺទាក់ទងនឹងការចង់រកឆ្មា។ រួមជាមួយប្រពន្ធនាងសួរនាំមិត្តភ័ក្តិទាំងអស់ ហើយចុងក្រោយនាងក៏យកឆ្មា calico មកផ្ទះវិញ ។ នាងសប្បាយចិត្តដូចរកបានមាស។ នាងមើលថែឆ្មាដូចមើលថែចៅដែរ អ្នកណាដែលប៉ះជើងដោយចៃដន្យនឹងត្រូវគេស្តីបន្ទោសដូចចាក់ទឹក។
គាត់បានចូលនិវត្តន៍ពីការបង្រៀនក្មេងៗកាលពីជិតម្ភៃឆ្នាំមុន។ នៅពេលព្រឹកព្រលឹម គាត់ដាក់ដីសពីរបីដុំក្នុងហោប៉ៅរបស់គាត់ ហើយទៅថ្នាក់រៀន។ គាត់តែងតែនិយាយលេងសើច និងនិយាយយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ទៅកាន់សហការីរបស់គាត់ថា៖
- អ្នកនិពន្ធ Nguyen Cong Hoan ធ្លាប់និយាយថា ការបង្រៀនថ្នាក់ទាបបំផុតដូចគាត់មានន័យថារស់នៅជាមួយស្រមោច (enfentine - កុមារ) រយៈពេលកន្លះថ្ងៃ។ ពួកគេម្នាក់ៗមានក្លិនស្អុយ និងមានក្លិនស្អុយ។
បើនិយាយឱ្យចំទៅ សិស្សក្មេងៗសម័យនេះ ស្អាតជាងជំនាន់សិស្សជំនាន់លោក Hoan ទៅទៀត។ ប៉ុន្តែសិស្សដែលមានល្បិចកលនិងទុច្ចរិតបំផុតនៅសម័យនោះត្រូវហៅមនុស្សជំនាន់បច្ចុប្បន្នថា «លោក» ។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលគាត់ឈានដល់អាយុចូលនិវត្តន៍ ហើយត្រូវចាកចេញពីអារក្សតូចទាំងនោះ គាត់បានវង្វេងស្មារតី ហើយនឹកពួកគេគ្មានទីបញ្ចប់។ រហូតមកដល់ពេលនេះ គាត់បានរកឃើញដោយចៃដន្យថា គាត់នៅតែមានទេពកោសល្យលាក់កំបាំងក្នុងការសរសេរ និងតែងកំណាព្យ ដែលគាត់បានបោះខ្លួនគាត់ទៅនិពន្ធទាំងយប់ទាំងថ្ងៃ ដែលជួយគាត់ឱ្យបន្ធូរបន្ថយការចង់បានរបស់គាត់ចំពោះក្រុមដែលគួរឱ្យស្រលាញ់ និងអសុរោះរបស់គាត់។
ចាប់តាំងពីថ្ងៃដែលគាត់មានអត្ថបទជាច្រើនបានចុះផ្សាយនៅលើទំព័រចុងសប្តាហ៍នៃកាសែតខេត្ត ហើយបានអានកំណាព្យ និងសំណេររបស់មិត្តភ័ក្តិរបស់គាត់ដោយយកចិត្តទុកដាក់ គាត់បានដឹងថាកំណាព្យរបស់គាត់នៅមានភាពរាក់ទាក់ ឆ្ងាយពីអត្ថន័យស៊ីជម្រៅ។ គាត់ដឹងរឿងនោះ ប៉ុន្តែគាត់ពិបាកសរសេរដូចអ្នកដទៃណាស់។ ដើម្បីមានគំនិតកំណាព្យដែលលងបន្លាច ដើម្បីស្វែងរកគំនិតកំណាព្យប្លែកពីគេ ជាភាសាថ្មី គាត់ត្រូវបោះចោលរាប់ម៉ោងនៅពេលយប់ ដោយដកដង្ហើមធំ។ ពេលថ្ងៃ គាត់តែងតែដើរលេងក្នុងសួនច្បារ ដៃខ្ទប់ខ្នងរបស់គាត់ លើកពុកចង្ការប្រាក់របស់គាត់ ដើម្បីមើលពពក និងដើមឈើពេញមួយថ្ងៃ ដោយសង្ឃឹមថានឹងអាចស្វែងរកការបំផុសគំនិតសម្រាប់អត្ថបទថ្មី។ ជាច្រើនដងដោយការសង្កេតបែបនោះ គាត់បានរកឃើញការសប្បាយរីករាយមួយគឺការស្តាប់សត្វស្លាបច្រៀង។ នៅក្នុងសួនរបស់គាត់ មានសត្វស្លាបជាច្រើនប្រភេទរស់នៅ។ វាហាក់បីដូចជាដើមឈើនិមួយៗជាផ្ទះឯកជនរបស់ប្តីប្រពន្ធមួយគូដែលស្រែកច្រៀងពេញមួយថ្ងៃ ហាក់បីដូចជាពួកគេស្រលាញ់គ្នាច្រើនជាងប្រភេទសត្វដទៃទៀត។ ដើមឈើ plum ខ្ពស់បំផុតនៅក្នុងសួនច្បារគឺជាដែនផ្តាច់មុខនៃហ្វូងសត្វ mynahs ។ សត្វក្ងោកចូលចិត្តហូបផ្លែទុំ រដូវនេះមែកឈើមានចង្កោមក្រហមច្រើនសឹងតែពីព្រឹកដល់ល្ងាច មិនដែលឃើញមានយុវជនណាខ្លះពាក់មួកវល្លិ៍ខ្មៅរលោង ស្រែកច្រៀង និងស្រីៗខ្លះតុបតែងខ្លួនយ៉ាងភ្លឺស្វាង មានរោមសត្វក្រហមភ្លឺពីរនៅថ្ពាល់ទាំងសងខាង។ ចុះក្រោមបន្តិច ដើមផ្លែប៉ោមក្រៀមមួយជួរដែលមានស្លឹក និងមែកប្រសព្វគ្នា ដើមសាប៉ូឌីឡាពីរបីដើមមានស្លឹកបៃតងខ្មៅភ្លឺចាំងដូចលាបពណ៌ដោយជាតិខាញ់ ពិភព ឯកជននៃអំពូលពណ៌មាស លោតពីមែកមួយទៅមែកពេញមួយថ្ងៃ។ កាន់តែឧស្សាហ៍ព្យាយាមជាងនេះទៅទៀតគឺចាបមួយគូដែលតែងតែសម្លឹងមើលទៅចំហៀង ភ្នែកខ្មៅដ៏តូចរបស់ពួកគេកំពុងស្វែងរកដង្កូវនាងវ័យក្មេងដែលកំពុងញាប់ញ័រជាមួយនឹងក្បាលពោះពណ៌ Jade ថ្លានៅក្នុងចន្លោះស្លឹក។ ម្តងម្កាល ដើមទ្រូងពណ៌ស ជាមួយនឹងរោមកន្ទុយខ្មៅ ហើរឡើងលើស្លាបរបស់វា ហើយហើរចុះមកលើចុងដើមឫស្សីដែលយោលតាមខ្យល់។ មិនទាន់បានធូរស្បើយ គាត់បើកចំពុះដ៏ញាប់ញ័ររបស់គាត់ ហើយបញ្ចេញសម្លេងវែងៗ... ខ្សឹបៗស្រែករកគូរបស់គាត់។ ហាក់ដូចជាគោរពតាមបញ្ជា ព្រៃស្ងាត់ទាំងអស់ស្រាប់តែបន្លឺឡើងដោយសំឡេងដ៏ពីរោះនៃសត្វបក្សីទាំងអស់ដែលកំពុងលេងជាមួយគ្នា។ ស្រូបក្លិននៃសួនច្បារ រំសាយក្នុងសុបិន ព្រមជាមួយនឹងរលកដ៏ទន់ភ្លន់នៃសំឡេងបក្សីរាល់ថ្ងៃ គាត់បានគិតដោយសម្ងាត់ថាគាត់ជាស្តេចពិតជាមានសុភមង្គលក្នុងនគរដ៏រីករាយរបស់គាត់។ គ្រានោះឯង ខ្លាចរំខានដល់កម្មវត្ថុ ទ្រង់មិនហ៊ានដកដង្ហើមឮៗ ក៏ងាកទៅជ្រុងមួយនៃសួនច្បារ អង្គុយលើបល្ល័ង្កធ្វើអំពីឈើមូល មានចុងទាំងសងខាង ស្រោបដោយសំប៉ែត។ ដូច្នេះហើយ អស់រយៈពេលជាច្រើនម៉ោង គាត់បានស្តាប់ដោយស្ងៀមស្ងាត់ ភ្នែករបស់គាត់មើលដោយយកចិត្តទុកដាក់លើគូស្វាម៉ីភរិយាចាបដែលកំពុងមមាញឹកយកអាហារទៅចិញ្ចឹមកូនមាន់នៅក្នុងសំបុកដែលមានប្រវែងប្រហែលមួយដៃពីក្បាលរបស់គាត់។ សំណាងណាស់ ចៅៗរបស់គាត់ ដែលស្ថិតក្នុងវ័យចូលចិត្តសត្វស្លាប និងមេអំបៅ មិនបានរស់នៅជាមួយជីដូនជីតាទេ បើមិនដូច្នេះទេ... គិតទៅគាត់មានអារម្មណ៍ត្រជាក់ឆ្អឹងខ្នង។ បក្សីនឹងមិនខ្វល់ខ្វាយពេក ហើយខ្វះការប្រុងប្រយ័ត្ន។ គាត់មិនអាចយល់ពីរបៀបដែលពួកគេអាចមានការធ្វេសប្រហែសដូច្នេះ។ តើគេដឹងទេថា ក្រៅពីគាត់នៅមានឆ្មាដ៏ឆ្លាតវៃមួយក្បាលនៅក្នុងសួននេះ ដែលគាត់ទើបតែយកមកផ្ទះ?
តាំងពីថ្ងៃដែលគាត់ឃើញខ្នងឆ្មា មានរោមបីពណ៌ភ្លឺចាំង រអិលដូចពស់ កន្ទុយរបស់វាកំពុងញាប់ញ័រក្នុងស្មៅនៅចុងបញ្ចប់នៃសួនច្បារ គាត់តែងតែមានអារម្មណ៍មិនស្រួលដូចជាអង្គុយលើកៅអីបាក់ជើង។ គាត់ដឹងថាសត្វស្លាបរបស់គាត់គឺឆោតល្ងង់ពេកហើយឆ្មាក៏ធំឡើងលឿនណាស់។ វាមានល្បិចកល និងរហ័សរហួន ដែលសូម្បីតែសត្វកណ្ដុរឆ្លាតក៏ជាសត្វព្រៃប្រចាំថ្ងៃរបស់វាដែរ។ តើការស្រែកច្រៀងដ៏ផ្អែមល្ហែម និងទន់ភ្លន់របស់វា អាចទប់ទល់នឹងក្រញ៉ាំ និងធ្មេញមុតស្រួចរបស់វាបានដោយរបៀបណា? គាត់គឺជាមនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលអាចជួយសង្គ្រោះសួនបក្សីនៅពេលនេះ។ គាត់ដឹងហើយ ប៉ុន្តែការវាយឆ្មាឲ្យស្លាប់នឹងធ្វើឲ្យគាត់មិនខុសពីសត្វមួយក្បាលទេ។ តាមធម្មជាតិ គាត់មិនអាចទ្រាំនឹងអំពើឃោរឃៅបែបនេះបានទេ។ លើសពីនេះ គាត់បានដឹងថាវាគ្មានកំហុស។ ការសម្លាប់គឺជាហេតុផលសម្រាប់ការរស់រានមានជីវិត។ បើគាត់ឲ្យវាទៅ គាត់មិនអាចទ្រាំទ្រនឹងការខកចិត្ត និងការយំសោកស្តាយពីប្រពន្ធគាត់បានឡើយ។ ដូច្នេះគាត់ត្រូវទទួលយកដោយស្ងាត់ស្ងៀមចំណាយពេលច្រើនក្នុងសួនច្បារ។ នៅពេលណាដែលគាត់មិនឮសំឡេងយំនៅក្នុងផ្ទះ ឬរូបរាងដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់ឆ្មា calico នោះគាត់នឹងរត់ចូលទៅក្នុងសួនច្បារ ពេលខ្លះដោយមិនពាក់ស្បែកជើង។ គាត់មានការប្រុងប្រយត្ន័យ៉ាងខ្លាំង រហូតដល់ព្រឹកមួយ គាត់ភ្ញាក់ផ្អើលដោយនឹកស្មានមិនដល់ ពេលឃើញរោមពណ៌ត្នោតរបស់ឪពុកម្តាយចាបមួយគូកំពុងចិញ្ចឹមកូនមាន់ស្ងួតនៅលើស្មៅ។ ឆ្មាអង្គុយយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់នៅក្បែរនោះ ដោយលិតបបូរមាត់ដោយពេញចិត្ត។ ឥឡូវនេះការព្រួយបារម្ភឥតឈប់ឈររបស់គាត់គឺមិនមែនជាបុព្វហេតុលែងជាខ្មោចទៀតហើយ។ វាជាគ្រោះមហន្តរាយប្រចាំថ្ងៃពិតប្រាកដ ដែលបានកើតមកលើនគរដ៏សុខសាន្ត សុភមង្គល នៃសត្វស្លាបដ៏ទន់ភ្លន់ និងស្រស់ស្អាត។ គាត់ចាស់ហើយគាត់មិនមានកម្លាំងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីលះបង់ម្ភៃបួនម៉ោងក្នុងមួយថ្ងៃសម្រាប់ភារកិច្ចដ៏ពិសិដ្ឋនិងថ្លៃថ្នូរក្នុងការដើរល្បាតនិងការពារនោះទេ។ ដោយមានអារម្មណ៍អស់សង្ឃឹម និងមិនអាចចែករំលែកបន្ទុករបស់គាត់ជាមួយនរណាម្នាក់បាន គាត់គ្រាន់តែរង់ចាំរហូតដល់យប់ជ្រៅ ទើបប្រាកដថាឃាតកដ៏ស្រស់ស្អាត និងសង្ហាកំពុងដេកយ៉ាងសុខសាន្តក្បែរប្រពន្ធចាស់របស់គាត់។ ទាល់តែគាត់ហ៊ានទៅតុដែលតែងតែញញើតជាមួយនឹងសត្វល្អិត ហើយចាក់បញ្ចូលគំនិតទាំងអស់របស់គាត់ទៅក្នុងសំណេររបស់គាត់។ បន្ទាប់ពីអត្ថបទជាច្រើនត្រូវបានចុះផ្សាយក្នុងកាសែត គាត់ឆ្ងល់ថាតើនឹងមានអ្នកអានជាច្រើនដែលចែករំលែកអារម្មណ៍របស់គាត់យ៉ាងពិតប្រាកដដែរឬទេ?
យប់មិញគាត់បានទទួលដំណឹងថាមិត្តរួមការងាររបស់គាត់បានស្លាប់។ គាត់ត្រូវចាកចេញទាំងព្រឹកព្រលឹម។ ដោយមានអារម្មណ៍មិនសប្បាយចិត្ត គាត់ក៏ងាកមកមាត់ទ្វារ ហើយប្រាប់គាត់ថា៖
- ចាក់សោឆ្មារហូតដល់ខ្ញុំទៅដល់ផ្ទះ។
រួចក៏ទទួលពាក្យគំរោះគំរើយរបស់ស្ត្រីនោះ៖
- ឱ! អ្វីជាបញ្ហា។ ខ្ញុំធុញទ្រាន់នឹងការស៊ីកណ្តុរ ខ្ញុំត្រូវផ្លាស់ប្តូរវាបន្តិច
គាត់បានដើរដោយមិនដឹងខ្លួន។ ផ្លូវភូមិនៅតែមានមនុស្សរស់នៅតិចៗ។ អ័ព្ទពេលព្រឹកគឺក្រាស់ណាស់។ អ្វីដែលនៅជុំវិញជំហានរបស់គាត់លែងមានអ័ព្ទទៀតហើយ ប៉ុន្តែជាទឹកដោះគោដែលព្រួស។ វាមានអារម្មណ៍ថាវាធ្វើឱ្យគាត់ពិបាកដកដង្ហើម។ ប្រហែលជាវាជាខ្យល់ត្រជាក់។ ឬប្រហែលជាដោយសារតែនៅពេលនោះ សំឡេងស្រងូតស្រងាត់នៃបក្សីមួយនៅពីចម្ងាយបានបន្លឺឡើងនៅក្នុងត្រចៀករបស់គាត់ រសាត់ទៅដោយខ្យល់។
ទិសដៅរបស់គាត់នៅព្រឹកនេះគឺការលាគ្នាជារៀងរហូតទៅកាន់មិត្តរបស់គាត់ដែលបានបង្រៀននៅសាលាបឋមសិក្សាដូចគ្នាអស់រយៈពេលជាងដប់ឆ្នាំមកហើយ។ ដោយគិតអំពីទិសដៅចុងក្រោយនៃការធ្វើដំណើរទៅផ្ទះរបស់គាត់ គាត់ប្រហែលជាត្រូវប្រឈមមុខនឹងសួនច្បារដែលនៅតែស្រែកយំជាមួយសត្វស្លាបកាលពីម្សិលមិញ ប៉ុន្តែនៅពេលរសៀលនេះត្រូវបានបំផ្លាញដោយការវាយឆ្មក់របស់ឆ្មា គាត់ស្រាប់តែញ័រដោយភាពភ័យខ្លាច។ រំពេចនោះ ពីខ្នងមានសភាពស្លេកស្លាំង គាត់មានអារម្មណ៍ថាញាក់ចេញពីសរីរាង្គខាងក្នុង ហើយរាលដាលដល់អវយវៈ។ អាកាសធាតុថ្ងៃនេះមិនទាន់ដល់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះទេ។ គាត់មានអាយុជាងប៉ែតសិបឆ្នាំហើយ។ ប្រហែលជាគាត់ពិតជាចាស់ហើយ។
វីធីខេ
ប្រភព
Kommentar (0)