លោក វូ ខួន បាញ់ជិត

[ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម_1]

...នៅរសៀលមួយក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ២០០១។ មេឃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះមានពណ៌ខៀវស្រឡះ ហើយសមុទ្រមានពណ៌ខៀវស្រងាត់។ ខ្ញុំកំពុងអង្គុយជាមួយគាត់ក្នុងដំណើរកម្សាន្តតាមទូកនៅកំពង់ផែហាំប៊ឺក។

ដោយមានចិត្តទូលាយក្រោមពន្លឺថ្ងៃ និងខ្យល់បក់ស្រាលៗ ការសន្ទនាបានលាតត្រដាងក្នុងបរិយាកាសកក់ក្តៅ និងស្និទ្ធស្នាល ដោយភ្ជាប់គម្លាតណាមួយរវាងមនុស្ស។ វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់ដែលបានដឹងថាអក្សរទីមួយនៃពាក្យ KHOAN/GIẢN/AN/LẠC – អាថ៌កំបាំងនៃអាយុវែង និងមានសុខភាពល្អសម្រាប់ប្រជាជនវៀតណាម – ត្រូវបានជ្រើសរើសដោយបុព្វបុរសរបស់យើងដើម្បីដាក់ឈ្មោះគាត់!

ខោន ជាឈ្មោះកូនប្រុសរបស់មេការរោងចក្រក្រដាសមួយកន្លែងនៅជាយក្រុង ហាណូយ ។ នៅពេលដែលសង្គ្រាមតស៊ូទូទាំងប្រទេសបានផ្ទុះឡើង ក្នុងអាយុ ៨ ឆ្នាំ គាត់ត្រូវដើរតាមឪពុករបស់គាត់ពីស្រុកកំណើតរបស់គាត់គឺភូស្វៀន ធឿងទីន ទៅកាន់តំបន់តស៊ូរបស់វៀតបាក់។

នៅឆ្នាំ១៩៥១ លោក វូ ខួន ត្រូវបានបញ្ជូនទៅប្រទេសចិនដើម្បីសិក្សា។ បន្ទាប់ពីឆ្នាំ១៩៥៤ លោកត្រូវបានជ្រើសរើសឱ្យធ្វើការនៅស្ថានទូតវៀតណាមប្រចាំនៅសហភាពសូវៀត ដែលជាឱកាសដ៏សំណាងមួយដើម្បីចូលទៅក្នុងវិស័យ ការទូត ។ ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមក លោកបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាលនៅសាលាទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិទីក្រុងមូស្គូ។

ដោយមានសមិទ្ធផលសិក្សាលេចធ្លោ ដោយបញ្ចប់ការសិក្សាថ្នាក់ពីរក្នុងរយៈពេលមួយឆ្នាំ និងសមត្ថភាពធម្មជាតិសម្រាប់ភាសា លោក វូ ខួន បានស្ទាត់ជំនាញភាសារុស្ស៊ីយ៉ាងឆាប់រហ័ស។

ពេលខ្ញុំសួរគាត់អំពីព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនោះ - ពេលវេលាដែលគាត់បានបកប្រែដោយផ្ទាល់សម្រាប់លោកប្រធានហូជីមិញ និងក្រោយមកសម្រាប់ឥស្សរជនសំខាន់ៗផ្សេងទៀតដូចជាលោក Le Duan និងលោក Pham Van Dong... - គាត់មានភាពស្ងប់ស្ងាត់ ហើយគ្រាន់តែសើចថា "ខ្ញុំមិនចាំបាច់ធ្វើការធ្ងន់ขนาดនោះទេ! ឪពុករបស់ខ្ញុំ (លោកប្រធានហូជីមិញ) ស្ទាត់ជំនាញភាសារុស្ស៊ី!"

ខ្ញុំក៏ឆ្ងល់ដែរថា ហេតុអ្វីបានជាសូម្បីតែនៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 គាត់នៅតែជាជំនួយការរបស់រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស ង្វៀន កូ ថាច់? បន្ទាប់មក ក្នុងអំឡុងពេលជួសជុលឡើងវិញ គាត់ទើបតែក្លាយជាអនុរដ្ឋមន្ត្រីប៉ុណ្ណោះ វាមិនយឺតពេលទេឬ? ប៉ុន្តែគាត់គ្រាន់តែសើច ហើយនិយាយថា "អ្នកមិនដឹងថាខ្ញុំសប្បាយចិត្តប៉ុណ្ណាក្នុងអំឡុងពេលដែលខ្ញុំបានចំណាយពេលនៅជិតលោក ថាច់"។

ហើយមានរឿងខ្លះដែលពិបាកនិយាយ ក៏ដូចជាពិបាកសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការសរសេរអំពីវាដែរ។ នោះគឺជារយៈពេលនៅចុងឆ្នាំ១៩៧៩ និងដើមឆ្នាំ១៩៨០ នៅពេលដែលវិស័យការទូតស្ថិតនៅក្រោមការហាមឃាត់ ជាពេលវេលាដែលគាត់ទទួលខុសត្រូវដោយផ្ទាល់ក្នុងការឆ្លើយតប។

គាត់បានបង្ហើបថា មានខែខ្លះគាត់គេងបានតែដប់ប្រាំថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ!

លោកបានចែករំលែកទាំងរឿងរ៉ាវថ្មីៗ និងរឿងរ៉ាវឆ្ងាយៗ ព្រមទាំងអារម្មណ៍ឈឺចាប់របស់អ្នកតំណាងវៀតណាមមកពីប្រទេសក្រីក្រ នៅពេលបំពេញកាតព្វកិច្ចរបស់ពួកគេនៅក្រៅប្រទេស។ លោកបានបង្ហើបថា ដូនតារបស់លោកមានសុភាសិតមួយថា «គ្មានអ្វីអាក្រក់ជាងភាពក្រីក្រទេ» — គ្មានអ្វីឈឺចាប់ជាងអំពើបាបនៃភាពក្រីក្រនោះទេ។ ការអាម៉ាស់មុខនោះជួនកាលអាចនាំមនុស្សទៅរកភាពកំសាក!

ខ្ញុំក៏ចង់ដឹងចង់ឃើញអំពីឈ្មោះប៊ិច Ho Vu ដែលគាត់បានប្រើផងដែរ។ វាបានបង្ហាញថា ភរិយារបស់អ្នកការទូត Vu Khoan គឺអ្នកស្រី Ho The Lan ធ្លាប់ជាឥស្សរជនសំខាន់ម្នាក់នៅក្នុងនាយកដ្ឋានសារព័ត៌មាន នៃក្រសួងការបរទេស ។

ខ្ញុំនឹងបន្ថែមព័ត៌មានបន្ថែមអំពីព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានកើតឡើងកាលពីឆ្នាំមុន (ឧ. ឆ្នាំ២០០០)។ នៅខែកក្កដា ឆ្នាំ២០០០ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម លោក វូ ខួន បានធ្វើបេសកកម្មទៅកាន់សហរដ្ឋអាមេរិក ដើម្បីចរចាឡើងវិញនូវកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មដែលភាគីទាំងពីរបានចុះហត្ថលេខា។

រឿងនេះទោះបីជាខ្លីក៏ដោយ ក៏វាវែងណាស់នៅពេលសរសេរចុះ។ អ្នកស្តាប់ហាក់ដូចជាត្រូវបានប៉ះពាល់ដោយការថប់បារម្ភរួមគ្នារបស់នរណាម្នាក់ដែលព្រួយបារម្ភអំពីជោគវាសនារបស់ប្រទេសជាតិ! វៀតណាមចង់បានកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មយ៉ាងខ្លាំង ប៉ុន្តែចង់ផ្លាស់ប្តូរព័ត៌មានលម្អិតមួយចំនួនដើម្បីឱ្យសមស្របនឹងទស្សនៈរបស់ខ្លួន។ ប៉ុន្តែតើពួកគេអាចបញ្ចុះបញ្ចូលសមភាគីអាមេរិករបស់ពួកគេបានទេ?

ជាចុងក្រោយ បន្ទាប់ពីការតស៊ូ និងការលំបាកជាច្រើន កិច្ចព្រមព្រៀងដើមបានកំណត់សមាមាត្រវិនិយោគ 50-50 ប៉ុន្តែវៀតណាមបានផ្លាស់ប្តូរវាទៅជា 51-49!

ក្រោយមក បន្ទាប់ពីភាគីទាំងពីរបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងមួយ លោក Vu Khoan ត្រូវបានទទួលដោយប្រធានាធិបតី Bill Clinton នៅឯសេតវិមាន។

...ខ្ញុំក៏នឹកឃើញដល់ការជួបជុំអបអរសាទរក្នុងឆ្នាំ ២០០១ ដែលហៅថាការប្រារព្ធឆ្នាំថ្មីនៃវិស័យពាណិជ្ជកម្ម។ ការប្រារព្ធពិធីនេះមានព្រឹត្តិការណ៍ពីរគឺ "លាគ្នាចាស់ និងស្វាគមន៍គ្នាថ្មី" - "តួអង្គ" ពីរគឺ លោក Vu Khoan ដែលបានក្លាយជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម និងលាគ្នាអតីតរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម លោក Truong Dinh Tuyen ដែលបានទៅគ្រប់គ្រងខេត្ត Nghe An (ជាលេខាធិការបក្សខេត្ត)។ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី Phan Van Khai ក៏មានវត្តមានផងដែរ។

ដូចជានឹកឃើញភ្លាមៗនូវចំណង់ចំណូលចិត្តដ៏ប្រណិតដែលអតីតលោក ទ្រឿង ឌិញ ទួន ធ្លាប់រីករាយជាយូរមកហើយ លោក វូ ខួន ថ្មីថ្មោងបានស្នើដោយរីករាយថា លោក ទ្រឿង ទួន គួរតែសូត្រកំណាព្យខ្លះ!

ទាំងលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី និងលោក Tuyen បានយល់ស្រប។

«លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី លោក វូ ខួន និងសហការីរបស់ខ្ញុំ មានកំណាព្យចាស់ៗជាច្រើនដែលខ្ញុំបានសរសេរ ហើយអ្នកទាំងឡាយជាច្រើនបានស្តាប់រួចហើយ ប៉ុន្តែថ្ងៃនេះខ្ញុំចង់អានប្រយោគមួយចំនួនដែលទើបតែនឹកឃើញ...»

បន្ទប់ធំទូលាយនោះស្ងាត់ឈឹងគួរឲ្យខ្លាច។

"ប្រាំឆ្នាំនៃការយាមទ្វារនេះ / ខ្ញុំបានជួបប្រទះទាំងភាពផ្អែមល្ហែម និងជូរចត់ / គ្មាននរណាម្នាក់ជាមនុស្សចម្លែកនៅទីនេះទេ / ពេលខ្ញុំចាកចេញ តើអ្នកណានឹងកាន់ទុក្ខការចាកចេញរបស់ខ្ញុំ ហើយអ្នកណានឹងអរសប្បាយ?"

លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ផាន់ វ៉ាន់ ខៃ ញញឹម ហើយសម្លឹងមើលគាត់ដោយទឹកមុខលើកទឹកចិត្តថា "វាមិនទាន់ចប់ទេឬ?" គាត់ញញឹមថា "ទេ មិនទាន់..." រួចបន្តថា "ហេតុអ្វីត្រូវគិត ហេតុអ្វីត្រូវគិត? ស្នេហានេះធ្ងន់ណាស់ អត្ថន័យនេះជ្រៅណាស់..."

កណ្តាលសំឡេងសើចយ៉ាងខ្លាំង ពូស៊ីកខៃបានងាកទៅរកបុរសចំណាស់ហើយនិយាយថា "អ្ហា៎ ឃ្លាបញ្ចប់នោះស្តាប់ទៅដូចជាបង្ខំមែនទេ?"

អាកប្បកិរិយាសកម្មនៅក្នុងពិធីទទួលភ្ញៀវនោះបានរំលឹកដល់ភាពជោគជ័យជាច្រើនក្នុងអាជីពរបស់លោក Vu Khoan។ ទាំងនេះរួមមានគំនិតផ្តួចផ្តើមដ៏ម៉ឺងម៉ាត់របស់លោកក្នុងនាមជារដ្ឋមន្ត្រីក្នុងការបង្កើតភ្នាក់ងារផ្សព្វផ្សាយពាណិជ្ជកម្មទាំងក្នុងស្រុក និងអន្តរជាតិ។ "ហេតុអ្វីបានជាប្រជាជនវៀតណាមគួរអង្គុយរង់ចាំអតិថិជនមកទិញ? នៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ចទីផ្សារ អ្នកត្រូវតែចេញទៅផ្សព្វផ្សាយផលិតផលរបស់អ្នក..." ដោយសារតែគ្មាននរណាម្នាក់ទទួលបន្ទុកផ្សព្វផ្សាយផលិតផលនៅពេលនោះ លោកបានបង្កើតភ្នាក់ងារផ្សព្វផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម បន្ទាប់មកគឺភ្នាក់ងារផ្សព្វផ្សាយវិនិយោគ ភ្នាក់ងារផ្សព្វផ្សាយទេសចរណ៍ និងអ្វីៗផ្សេងទៀត។

ក្នុងអំឡុងពេលកាន់តំណែងជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម និងជាឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី លោក Vu Khoan បានបង្កើតឈ្មោះឱ្យខ្លួនឯងនៅក្នុងវិស័យពាណិជ្ជកម្មអាស៊ាន APEC និង ASEM (វេទិកាសហប្រតិបត្តិការអាស៊ី-អឺរ៉ុប)។ លោកក៏បានចូលរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ដល់កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មព្រំដែន (BTA) និងបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការចរចាសម្រាប់ការចូលជាសមាជិកអង្គការពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក (WTO) របស់វៀតណាម...

បន្ទាប់មក ក៏មានកិច្ចការធំៗដូចជាការពង្រីកទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ ទាំងទ្វេភាគី និងពហុភាគី។ ការចូលទៅជិតសហរដ្ឋអាមេរិក និងកូរ៉េខាងត្បូង ការពង្រីកទំនាក់ទំនងជាមួយអូស្ត្រាលី និងជប៉ុន។ ជាមួយជប៉ុន លោកគឺជាអ្នកចរចាដំបូងគេ ហើយដោយសម្ងាត់នៅពេលនោះ ដើម្បីទទួលបានជំនួយអភិវឌ្ឍន៍ផ្លូវការ (ODA) ដំបូងរបស់ពួកគេ។

មន្ត្រីការទូតម្នាក់បានចែករំលែកជាមួយខ្ញុំអំពីចំណាប់អារម្មណ៍របស់គាត់ចំពោះអ្នកការទូត វូ ខួន។

នេះគឺជាពិធីជប់លៀងមួយដែលបានប្រារព្ធឡើងនៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនឌីស៊ី ដើម្បីអបអរសាទរការផ្លាស់ប្ដូរលិខិតផ្តល់សច្ចាប័នសម្រាប់កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីវៀតណាម-សហរដ្ឋអាមេរិក (BTA)។ ពិធីជប់លៀងនេះបានធ្វើឡើងនៅក្នុងសាលធំមួយដែលមានកម្រាលថ្មម៉ាបយ៉ាងប្រណិត។ មន្ត្រីមកពីគណបក្សទាំងពីរ (គណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ និងគណបក្សសាធារណរដ្ឋ) និងសភាទាំងពីរ (ព្រឹទ្ធសភា និងរដ្ឋសភា) បានចូលរួមក្នុងពិធីនេះ។ ព្រឹត្តិការណ៍នេះត្រូវបានធ្វើឲ្យកាន់តែមានភាពរស់រវើកដោយតំណាងមកពីក្រុមហ៊ុនល្បីៗរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងសហគ្រាសធំៗរបស់វៀតណាម។

ដោយចាប់ផ្តើមសុន្ទរកថារបស់លោក លោក វូ ខាន់ បានញញឹម ហើយនិយាយភ្លាមៗថា៖

"យប់មិញខ្ញុំយល់សប្តិឃើញ!"

សាលប្រជុំបានស្ងាត់ឈឹងភ្លាមៗ។

២០២៣០៦២៣-២១៥០០០-៩២០៦.jpg — លោក វូ ខួន នៅក្នុងសារមន្ទីរដែលឧទ្ទិសដល់ទេពកោសល្យតន្ត្រី ចូហាន សេបាស្ទាន បាច។

(អ្នកតំណាងបានផ្អាកមួយសន្ទុះដើម្បីបន្ថែមថា ជនជាតិអាមេរិកភាគច្រើនស្គាល់សម្រង់សម្ដីដ៏ល្បីនេះរបស់លោក Martin Luther King Jr. ដែលជាសកម្មជនប្រឆាំងនឹងការរើសអើងជាតិសាសន៍អាមេរិក។)

ប្រជាជនបាននៅស្ងៀមស្ងាត់ ភ្ញាក់ផ្អើល និងចង់ដឹងចង់ឃើញ ដោយឆ្ងល់ថាតើរដ្ឋមន្ត្រីពាណិជ្ជកម្មវៀតណាមរូបនេះកំពុងសុបិនចង់បានអ្វី។

ដោយរក្សាឥរិយាបថស្ងប់ស្ងាត់របស់គាត់ លោក Khoan បានបន្តថា:

«ខ្ញុំស្រមៃចង់ត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យចូលរួមពិធីជប់លៀងមួយដែលកម្រាលឥដ្ឋទាំងមូលត្រូវបានក្រាលដោយថ្មម៉ាបដែលនាំចូលពីប្រទេសវៀតណាម»។

នៅពេលនេះ លោកបានអញ្ជើញតំណាងមកពីក្រុមហ៊ុនសម្ភារៈសំណង់វៀតណាមឱ្យក្រោកឈរឡើង ហើយស្វាគមន៍លោក។

ខ្លឹមសារជាក់លាក់ និងលំដាប់នៃព្រឹត្តិការណ៍មិនច្បាស់លាស់ទេ ប៉ុន្តែទស្សនិកជនបានទះដៃអបអរសាទរយ៉ាងខ្លាំង ពីព្រោះភ្ញៀវមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះអាកប្បកិរិយាមិនធម្មតា ដែលខុសពីរបៀបដែលមន្ត្រីវៀតណាមតែងតែនិយាយ។

បន្ទាប់មក លោក វូ ខួន បានបន្តពិពណ៌នាអំពីពិធីជប់លៀង ដែលតុ កៅអី និងសូម្បីតែសម្លៀកបំពាក់របស់ភ្ញៀវទាំងអស់សុទ្ធតែនាំចូលពីប្រទេសវៀតណាម។ មុខម្ហូបសំខាន់គឺត្រីបាសា ហើយបង្អែមគឺផ្លែស្រកានាគ និងកាហ្វេប៊ុយម៉ាធឿត។ បន្ទាប់ពីដាក់ឈ្មោះផលិតផលនីមួយៗ លោកបានហៅតំណាងវៀតណាមឱ្យក្រោកឈរឡើង ហើយស្វាគមន៍លោក។

នៅក្នុងឈុតចុងក្រោយ លោក វូ ខួន យល់សប្តិឃើញយន្តហោះ Boeing 777 ដឹកអ្នកទេសចរអាមេរិក ដែលកំពុងចុះចតជាបណ្តើរៗនៅអាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិ ណយបៃ។

២០២៣០៦២៣-២១៤៧១១-៧៧៧១.jpg — លោក វូ ខួន (ខាងស្តាំក្នុងរូបថត) នៅឯព្រឹត្តិការណ៍មួយនៅបរទេស។

«នៅពេលដែលអ្នកទេសចរអាមេរិកចុះពីយន្តហោះនៅអាកាសយានដ្ឋានណយបៃ ក្មេងស្រីវៀតណាមដ៏ស្រស់ស្អាតក្នុងសម្លៀកបំពាក់ប្រពៃណីអាវផាយបានប្រញាប់ប្រញាល់ចេញមកជូនផ្កាដល់ពួកគេដោយរីករាយ»។

«ប៉ុន្តែលោក លោកស្រី អ្នកនាងកញ្ញា ជ្រាបទេ ក្នុងចំណោមនារីស្រស់ស្អាតដែលមកស្វាគមន៍ខ្ញុំ ខ្ញុំស្រាប់តែឃើញនារីម្នាក់ដែលមានសក់ពណ៌សដូចព្រិល។ ពេលមើលឲ្យជិត ខ្ញុំដឹងថាជាប្រពន្ធខ្ញុំ ហើយខ្ញុំក៏ភ្ញាក់ផ្អើលពេលភ្ញាក់ពីដំណេក»។

សំឡេងទះដៃមួយជុំទៀតបានផ្ទុះឡើង ដែលធ្វើឲ្យការបង្ហាញការដឹងគុណកាន់តែខ្លាំងឡើង!

ពេលខ្ញុំអង្គុយនៅទីនេះវាយអត្ថបទទាំងនេះ ខ្ញុំគិតអំពីពេលដែលកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មវៀតណាម-សហរដ្ឋអាមេរិកបានរីកចម្រើន ហើយក្លាយជាការពិត - វាពិតជាមានអារម្មណ៍ដូចជាសុបិនមួយ! ដោយមានកម្លាំងចលករនៃកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្ម ចំណូលពាណិជ្ជកម្មរបស់វៀតណាមជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិកបានកើនឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័សពី ៧០០ លានដុល្លារ ដល់ ១៩ ពាន់លានដុល្លារក្នុងឆ្នាំ ២០១២!

លោក Vu Khoan ជាទីគោរព ខ្លឹមសារនៃកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មវៀតណាម-សហរដ្ឋអាមេរិក (ដែលមាន ៧ ជំពូក ៧២ មាត្រា និងឧបសម្ព័ន្ធ ៩) ដែលមេដឹកនាំត្រួសត្រាយផ្លូវ Vu Khoan បានកសាងឡើងដោយស្មោះអស់ពីចិត្ត ឥឡូវនេះបានផ្តល់លទ្ធផលវិជ្ជមានជាច្រើន។ ត្រីបាសា ផ្លែស្រកានាគ កាហ្វេ Ban Me... វាយនភណ្ឌ សម្ភារៈសំណង់ឥឡូវនេះមានវត្តមានយ៉ាងរស់រវើកនៅក្នុងជីវិតរបស់ជនជាតិអាមេរិក មិនមែនគ្រាន់តែជាសុបិនមួយភ្លែតទៀតទេ!

ខ្ញុំបានឮថាលោក Vu Khoan បានបន្សល់ទុកនូវអនុស្សាវរីយ៍? ប្រាកដណាស់ ភាពស្មោះត្រង់ និងភាពត្រង់ៗរបស់លោកនឹងបង្ហាញពីរឿងដូចជា "នៅពេលនោះ លោក Phan Van Khai បានបញ្ជូនខ្ញុំទៅកិច្ចប្រជុំមួយនៅក្រសួងសំណង់។ ខ្ញុំបានស្នើឥតឈប់ឈរថាមិនត្រូវសាងសង់អគារខ្ពស់ៗនៅកណ្តាលទីក្រុងហាណូយទេ ប៉ុន្តែវាហាក់ដូចជាមិនអាចទៅរួចទេ។ ជាលទ្ធផល យើងឃើញការសាងសង់យ៉ាងខ្លាំងក្លាដែលយើងឃើញសព្វថ្ងៃនេះ"។

...នៅពេលនោះ មានតំបន់ឧស្សាហកម្ម Chu Lai និង Van Phong។ ដោយផ្អែកលើបទពិសោធន៍របស់ប្រទេសដទៃទៀត ខ្ញុំក៏បានស្នើផងដែរថា ប្រសិនបើអ្នកចង់អភិវឌ្ឍតំបន់កែច្នៃនាំចេញ អ្នកត្រូវការ "អាគុយ" ដែលជាប្រភពថាមពលដើម្បីជំរុញកំណើនរបស់វា។ ប្រសិនបើអ្នកវិនិយោគប្រាក់ច្រើន ប៉ុន្តែមិនមានប្រភពថាមពលនោះទេ តំបន់នោះនឹងរលាយបាត់ទៅ។

គាត់ធ្លាប់មានជម្លោះអំពីការធ្វើវិមជ្ឈការអំណាចទៅឱ្យរដ្ឋាភិបាលមូលដ្ឋានទាក់ទងនឹងការវិនិយោគបរទេសជាពិសេស និងការវិនិយោគជាទូទៅ។

ការធ្វើវិមជ្ឈការត្រូវតែធ្វើតាមផែនការរួម និងសមត្ថភាពរបស់មន្ត្រី - លក្ខខណ្ឌចាំបាច់ពីរ។ ខ្ញុំមិនទាន់បានពិចារណាទាំងអស់នេះទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំឃើញពីតម្រូវការក្នុងការលុបបំបាត់ការធ្វើមជ្ឈិមនីយកម្មហួសហេតុ ការិយាធិបតេយ្យ និងភាពអវិជ្ជមាន... ដើម្បីឲ្យសេដ្ឋកិច្ចមានភាពស្វាហាប់ ការធ្វើវិមជ្ឈការគឺចាំបាច់ ប៉ុន្តែយើងមិនទាន់ដឹងថាការសម្រេចបាននូវគោលដៅនេះទាមទារឲ្យមានផែនការរួមយ៉ាងតឹងរ៉ឹង និងកម្រិតខ្ពស់នៃសមត្ថភាពធនធានមនុស្ស ដែលបណ្តាលឲ្យមានស្ថានភាពវឹកវរបច្ចុប្បន្ន។

លោក Khoan មានការសោកស្តាយដែលពេលខ្លះលោកបានបកស្រាយខុសនូវរឿងរ៉ាវនានា ដែលនាំឱ្យមានការខាតបង់ ហើយពេលខ្លះលោកយល់ឃើញរឿងរ៉ាវទាំងនោះបានត្រឹមត្រូវ ប៉ុន្តែមិនបានតស៊ូដើម្បីពួកវារហូតដល់ទីបញ្ចប់ ដែលធ្វើឱ្យលោកគ្មានអំណាចក្នុងការទប់ស្កាត់ការខាតបង់ទាំងនោះ។

លោក វូ ខួន បានសរសេរប្រយោគទាំងនេះចេញពីចិត្ត នៅពេលដែលអតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រី ផាន់ វ៉ាន់ ខាយ ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថា លោក សៅ ខាយ បានទទួលមរណភាព។

«តន្ត្រីករ ទ្រីញ កុង សឺន មានទំនុកច្រៀងដ៏ជ្រាលជ្រៅ ដោយសង្កត់ធ្ងន់ថា ជីវិតត្រូវការបេះដូងមេត្តាករុណា។ ជាមួយ អាញ សូ ខៃ – ក្នុងជីវិតរបស់គាត់ គាត់មានការលះបង់ដ៏ស្មោះស្ម័គ្រចំពោះប្រជាជន និងប្រទេសជាតិ»។

ហើយជាមួយលោក វូ ខាន់ ការលះបង់ និងភាពស្មោះត្រង់ដ៏មិនរង្គោះរង្គើដូចគ្នានោះត្រូវបានសម្រេចយ៉ាងពេញលេញ!

យប់ថ្ងៃទី ២២ ខែមិថុនា ឆ្នាំ ២០២៣

[ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម_២]
ប្រភព