ផ្លូវអំបិលលើកំពង់ផែគីជុង

- ផ្លូវមឿយ (Muoi) ដែលជាឈ្មោះកន្លែងបុរាណមួយ ត្រូវបានបង្កើតឡើងតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ។ ស្ថិតនៅក្នុងទីរួមខេត្តផ្សារគីឡួអា (Ky Lua) ដ៏ធំទូលាយ ពេញមួយការបង្កើត និងការអភិវឌ្ឍនៃទីក្រុងឡាងសើន (Lang Son) ផ្លូវមឿយ (Muoi) មានស្លាកស្នាមដ៏រឹងមាំនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ និងអត្តសញ្ញាណវប្បធម៌នៃតំបន់ព្រំដែននេះ ដែលស្ថិតនៅចំណុចខាងជើងបំផុតនៃប្រទេស។

Báo Lạng Sơn•19/12/2025

ច្រាំងទន្លេគីជុងមានរូបចម្លាក់ឆ្កែថ្ម (នៅខាងស្តាំ) ពីដើមសតវត្សរ៍ទី 20។

ផ្លូវមឿយ (Muoi) មានទីតាំងស្ថិតនៅលើច្រាំងខាងជើងនៃទន្លេគីគុង ដែលឥឡូវស្ថិតនៅក្នុងសង្កាត់តាមថាញ ខេត្ត ឡាងសើន ។ កាលពីមុន ការឆ្លងកាត់ទន្លេពីដួនថាញ និងទៅដល់កំពង់ផែគីគុង នឹងនាំទៅដល់ផ្លូវមឿយ។ ពីទីនោះ ធ្វើដំណើរទៅមុខបន្តិច ឆ្លងកាត់អូរឡាវលី នឹងនាំទៅដល់ផ្លូវផ្សារគីលួដ៏ល្បីល្បាញ ដែលបង្កើតឡើងដោយថាន់កុងតៃនៅចុងសតវត្សរ៍ទី១៧។

ផ្លូវអំបិល គឺជាឈ្មោះកន្លែងមួយដែលបង្កើតឡើងពីឈ្មោះប្រជាប្រិយដែលសំដៅទៅលើផ្លូវមួយដែលមានជំនាញខាងលក់អំបិល។ យោងតាមអត្ថបទបុរាណ ការទិញ និងលក់អំបិល និងទំនិញផ្សេងៗទៀតនៅក្នុងតំបន់តាមបណ្តោយទន្លេគីគុង មានជាយូរមកហើយ។ ចាប់ពីសតវត្សរ៍ទី១០ ដល់ទី១១ នេះគឺជាកន្លែងដែលការដោះដូរ និងជួញដូរទំនិញ និងផលិតផលរវាងវៀតណាម និងចិនបានកើតឡើង។ សៀវភៅ "លីងវ៉ៃដាដា" ដោយ ចូវ ឃ្វីហ្វៃ (រាជវង្សសុង ប្រទេសចិន) បានសរសេរថា៖ "ប្រជាជននៅយ៉ាវជី បានយករបស់មានតម្លៃដូចជា ធូប ភ្លុក ស្នែងរមាស មាស ប្រាក់ និងប្រាក់ ដើម្បីដោះដូរយកក្រណាត់។ មានតែអំបិលទេដែលធ្ងន់។ អំបិលត្រូវបានប្រើសម្រាប់ដោះដូរយកក្រណាត់ធម្មតាប៉ុណ្ណោះ។ អំបិលត្រូវបានវេចខ្ចប់ក្នុងកន្ត្រក ដែលកន្ត្រកនីមួយៗមានទម្ងន់ ២៥ កាក់..." យើងហៅវាថា "ទីផ្សារព្រំដែន" រាជវង្សសុងហៅវាថា "ទីផ្សារពាណិជ្ជកម្មព្រំដែន"។ សាស្ត្រាចារ្យ ត្រឹន ក្វឿង ជឿជាក់ថា នេះគឺជាផ្លូវមុនផ្លូវផ្សារគីលួសព្វថ្ងៃនេះ។ ប្រហែលជានោះជាប្រភពដើមនៃផ្លូវអំបិលបច្ចុប្បន្ន។

ច្រាំងទន្លេគីជុងមានរូបចម្លាក់ឆ្កែថ្មពីចុងសតវត្សរ៍ទី១៩ (រូបថតបណ្ណសារ)។

ផ្លូវអំបិលមានទីតាំងស្ថិតនៅលើច្រាំងទន្លេគីគុង។ នៅក្នុងសៀវភៅ Dai Nam Nhat Thong Chi (វិទ្យាស្ថានប្រវត្តិសាស្ត្រជាតិនៃរាជវង្សង្វៀន) “កំពង់ផែគីគុង” ត្រូវបានលើកឡើងថាជាកន្លែងឆ្លងកាត់សាឡាងមួយក្នុងចំណោមកន្លែងឆ្លងកាត់សាឡាងទាំង ១៥ នៅក្នុងខេត្ត។ នៅក្នុងកំណាព្យ “Tran Doanh Bat Canh” (ទេសភាពដ៏ស្រស់ស្អាតទាំងប្រាំបីនៃជំរំទីប្រជុំជន) អភិបាលខេត្តឡាងសឺន លោកស្រី ង៉ូ ធីស៊ី បានលើកតម្កើងកំពង់ផែថ្មគីគុងជាកន្លែងមួយក្នុងចំណោមទេសភាពដ៏ស្រស់ស្អាតទាំងប្រាំបីនៃទីប្រជុំជនឡាងសឺននៅចុងសតវត្សរ៍ទី ១៨។

ដួនថាញ់បានចាកចេញពីវត្ត

ប្រាសាទនៃប្រាសាទ,

ភ្នំដ៏ស្មោះត្រង់ និងសន្តិភាព

ច្រកថ្មគីជុង

ថាញ់, ថាញ់ ញ៉ាំ ទួន,

ទេពអប្សរ, របាំទេពអប្សរ

សាលដាំដុះផ្ដេក,

វិមានឌឿងលីញ...

(សណ្ឋាគារដូនថាញ)

ផ្ទះល្វែងគី លូអា

នៅក្នុងទីក្រុងភ្នំតូចមួយ,

កំពង់ផែថ្មគីជុង

ថាញ ថាញ អូរថ្លា

វត្តល្អាងទៀនទៀន

ភូមិហ័នឌឿង

(ប៉មយាមឌឿងលីញ...)

កំពង់ផែគីគុងមានទីតាំងស្ថិតនៅលើផ្លូវដឹកជញ្ជូនដ៏សំខាន់ពីថាងឡុង (ហាណូយ) ទៅកាន់ច្រកណាំក្វាន់ និងចូលទៅក្នុងប្រទេសចិន។ ទំនិញដែលដឹកជញ្ជូនពីតំបន់ទំនាបទៅកាន់ផ្សារគីលួបានឆ្លងកាត់កំពង់ផែទន្លេនេះ។ ក្នុងចំណោមនោះ អំបិលគឺជាទំនិញប្រពៃណីលេចធ្លោមួយ ដែលមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធទៅនឹងតម្រូវការចាំបាច់របស់ប្រជាជននៅតំបន់ភ្នំ។ នៅថ្ងៃដែលមានទីផ្សារ អំបិលត្រូវបានដឹកជញ្ជូនពីតំបន់ទំនាបដោយពាណិជ្ជករ ហើយបន្ទាប់ពីមកដល់កំពង់ផែគីគុង វាត្រូវបានប្រមូល និងលក់នៅតាមផ្លូវក្បែរទន្លេ។ ពីទីនេះ អំបិលត្រូវបានទិញដោយពាណិជ្ជករ និងពាណិជ្ជករដើម្បីលក់នៅតាមស្រុក និងស្រុកនានាក្នុងខេត្ត ហើយដឹកជញ្ជូនទៅកាន់កន្លែងដូចជា កៅបាង ក្វាងស៊ី និងគុយលីន (ប្រទេសចិន)... យូរៗទៅ កន្លែងនេះបានក្លាយជាទីផ្សារដែលមានជំនាញខាងលក់អំបិល ដូច្នេះអ្នកស្រុកហៅវាថា ផ្លូវអំបិល។ "ទីមួយ នៅជិតផ្សារ; ទីពីរ នៅជិតទន្លេ; ទីបី នៅជិតផ្លូវ" ផ្លូវអំបិលបានរួមបញ្ចូលគ្នានូវធាតុផ្សំទាំងបី៖ ផ្សារ ទន្លេ និងផ្លូវថ្នល់ ដែលធ្វើឱ្យវាកាន់តែមានមនុស្សច្រើន និងមមាញឹកជាមួយនឹងសកម្មភាព។

ស្លាកស្នាមនៃផ្លូវ Muoi មិនត្រឹមតែមានឈ្មោះរបស់វាប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងវត្ថុបុរាណ និងវត្ថុបុរាណជាច្រើនទៀតរបស់ Lang Son បុរាណផងដែរ។ នៅជាប់នឹងច្រាំងទន្លេ មានសសរថ្មពណ៌សមួយដែលប្រជាជនទីក្រុងតែងតែហៅថា "ឆ្កែថ្ម"។ វាគឺជាទម្រង់ថ្មធម្មជាតិមួយដែលលាតសន្ធឹងចេញពីកំពង់ផែថ្ម Ky Cung។ ប្រជាជនបានប្រើប្រាស់ថ្មនេះដើម្បីបង្កើតជាបង្គោលរឹងមាំមួយសម្រាប់ចងទូក សាឡាង និងក្បូនដែលដឹកជញ្ជូនមនុស្ស និងទំនិញឆ្លងកាត់ទន្លេទៅកាន់ទីប្រជុំជនផ្សារ Ky Lua។

ប្រហែលជាដោយសារតែការប្រើប្រាស់ខ្សែពួរយុថ្ការយៈពេលយូរ ពួកវាបានរហែកបន្តិចម្តងៗ ដោយចំណងទាំងនោះកាន់តែតឹងពេក ស្រដៀងនឹងក្បាលឆ្កែនៅផ្នែកខាងលើ និងដងខ្លួនឆ្កែនៅខាងក្រោម ដែលជាមូលហេតុដែលមនុស្សបុរាណហៅវាថា "ឆ្កែថ្ម" ហើយយូរៗទៅវាបានក្លាយជាឈ្មោះដែលធ្លាប់ស្គាល់។

រូបថតបណ្ណសារនៃកំពង់ផែគីជុង និងស្ពានគីជុង ដែលថតក្នុងសម័យអាណានិគមបារាំង (ចុងសតវត្សរ៍ទី១៩ ដើមសតវត្សរ៍ទី២០) បង្ហាញពី «ឆ្កែថ្ម» ដ៏ធំមួយ ដែលមានកម្ពស់ស្ទើរតែដូចក្បាលមនុស្ស។ រូបរាងរបស់វាស្រដៀងនឹងរូបមនុស្សអង្គុយ បែរមុខទៅទិសខាងត្បូង រង់ចាំទូកឆ្លងកាត់ទន្លេ។ ទេសភាពនៅទីនេះគឺអស្ចារ្យណាស់។ ច្រាំងទន្លេត្រូវបានបង្កើតឡើងតាមភូមិសាស្ត្រពីថ្មធម្មជាតិ ដែលធ្វើឱ្យវាងាយស្រួលសម្រាប់ទូកចូលចត។ បាតទន្លេត្រូវបានឆ្លងកាត់ដោយថ្មដែលលេចចេញមក បង្កើតជាពពុះពណ៌សដ៏ស្រស់ស្អាត និងអស្ចារ្យ នៅពេលដែលរលកបោកបក់មកលើពួកវា ដែលធ្វើឱ្យវាមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះជាកំពង់ផែថ្មគីជុង។

ក្រោមរជ្ជកាលរាជវង្សសក្តិភូមិឯករាជ្យរបស់វៀតណាម (សតវត្សរ៍ទី ១០-១៩) បេសកកម្មការទូតទាំងអស់រវាងវៀតណាម និងចិនបានធ្វើដំណើរតាមបណ្តោយផ្លូវមួយគន្លងឆ្លងកាត់កំពង់ផែគីគុង។ នៅខាងស្តាំលើកំពង់ផែថ្មមានវត្តគីគុង ដែលជាវត្តដ៏ល្បីល្បាញ និងពិសិដ្ឋមួយដែលឧទ្ទិសដល់ព្រះទន្លេ។ សៀវភៅ ដាយណាំញ៉ឹតថុងជី (Dai Nam Nhat Thong Chi) (ចងក្រងនៅចុងសតវត្សរ៍ទី ១៩) បានកត់ត្រាថា “វត្តគីគុងស្ថិតនៅលើច្រាំងខាងឆ្វេងនៃទន្លេគីគុង ក្នុងឃុំវិញត្រាយ ស្រុកថោតឡាង។ នាគទេវកថាមួយបានជីករូងភ្នំមួយនៅទីនោះ។ វត្តនេះពិសិដ្ឋខ្លាំងណាស់ ហើយត្រូវបានផ្តល់កិត្តិយសជាច្រើន។ បេសកកម្មការទូតដែលឆ្លងកាត់ទីនេះធ្វើពិធីប្រកាសជាមុនសិនមុននឹងឆ្លងទន្លេ”។ ជាធម្មតា បន្ទាប់ពីចុះពីលើច្រាំងខាងជើង ឬរៀបចំឆ្លងទន្លេទៅដូនថាញ អ្នកនាំសារនឹងធ្វើការប្រកាសរបស់ពួកគេនៅវត្តគីគុង។

យោងតាមសៀវភៅ "Lang Son Doan Thanh Do" (ចងក្រងដោយ Nguyen Nghiem ក្នុងឆ្នាំ 1758) វត្ត Ky Cung គឺជាវត្តមួយក្នុងចំណោមវត្តពិសិដ្ឋទាំង 17 នៃស្រុក៖ "អ្នកនាំសារទាំងអស់ នៅពេលឆ្លងកាត់ទីនេះដោយជិះសេះ ត្រូវតែប្រកាសពីការមកដល់របស់ពួកគេ មុនពេលឆ្លងកាត់ទន្លេ"។ ដូច្នេះ ពេញមួយប្រវត្តិសាស្ត្រចាប់ពីសតវត្សរ៍ទី 10 ដល់សតវត្សរ៍ទី 19 ទូក និងកប៉ាល់របស់អ្នកនាំសារវៀតណាម និងចិន បានចតនៅច្រាំងទន្លេនេះ។ តើឆ្កែថ្មអាចបម្រើជាយុថ្កាសម្រាប់ទូករបស់ពួកគេបានទេ? បច្ចុប្បន្ននេះ ដាននៃឆ្កែថ្មលែងមានទៀតហើយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រូបភាពនៃច្រាំងទន្លេចាស់ដែលទាក់ទងនឹងវត្ត Ky Cung ដ៏ពិសិដ្ឋ ជួរអំបិល និងយុថ្ការាងឆ្កែថ្មសម្រាប់ទូក និងកប៉ាល់ នៅតែដិតជាប់យ៉ាងជ្រៅនៅក្នុងចិត្តរបស់ប្រជាជននៅ Lang Son។ នៅឆ្នាំ 1993 វត្ត Ky Cung ត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ជាបេតិកភណ្ឌប្រវត្តិសាស្ត្រ និងវប្បធម៌ជាតិ។ បច្ចុប្បន្ន កំពង់ផែថ្ម Ky Cung បានក្លាយជាសមាសធាតុសំខាន់មួយនៃស្មុគស្មាញនៃបេតិកភណ្ឌនេះ។

សព្វថ្ងៃនេះ ផ្លូវមឿយគ្រាន់តែជាផ្លូវតូចមួយដែលលាតសន្ធឹងពីផ្លូវត្រឹនដាំងនិញ - ដែលជាចំណុចចាប់ផ្តើមនៃស្ពានគីគុង - រហូតដល់ផ្លូវញីថាញ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កាលពីអតីតកាល ផ្លូវមឿយមានទំហំធំជាង ដែលគ្របដណ្តប់លើផ្ទៃដីទាំងមូលចាប់ពីវត្តគីគុង រហូតដល់អ្វីដែលឥឡូវជាញីថាញ និងតាមថាញ។ ឯកសារប្រវត្តិសាស្ត្រឡាងសឺនពីឆ្នាំ 1942 បានចុះបញ្ជីទីតាំងប្រវត្តិសាស្ត្រទាំងអស់នៃផ្លូវមឿយ៖ វត្តគីគុង វត្តញ៉ាត់ញីតាមថាញ កំពែងរាជវង្សម៉ាក់ សាលាប្រជុំផ្លូវមឿយ... ការពង្រីកផ្ទៃដីនៃផ្លូវមឿយគឺជាការតភ្ជាប់របស់វាទៅកាន់ផ្សារគីលួ វត្តតាភូ (សង្កាត់គីលួ) វត្តវ៉ាន់មៀវ (សង្កាត់ដុងគីញ)។ វត្តថាញ (សង្កាត់លឿងវ៉ាន់ទ្រី) ត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹងផ្ទះកុងក្វាន់ - ជាកន្លែងដែលអ្នកនាំសារបានឈប់មុនពេលឆ្លងទន្លេទៅកាន់កំពង់ផែគីគុង... ទីតាំងប្រវត្តិសាស្ត្រ និងវត្ថុបុរាណទាំងនេះមានទំនាក់ទំនងគ្នាយ៉ាងជិតស្និទ្ធ ដែលបង្កើតជាកន្លែងវប្បធម៌ពិសេសមួយរបស់ខេត្តឡាងសឺនតាមបណ្តោយទន្លេគីគុងដ៏កំសត់។

ភូមឿយ (ផ្លូវអំបិល) មិនត្រឹមតែជាមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាទីតាំងនៃព្រឹត្តិការណ៍ នយោបាយ កម្រិតជាតិផងដែរ៖ ពិធីប្រគល់បេសកជននៅវត្តគីគុងដ៏ពិសិដ្ឋ។ នេះគឺជាបាតុភូតវប្បធម៌មួយក្នុងចំណោមបាតុភូតវប្បធម៌ធម្មតាដែលឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងច្បាស់អំពីជីវិតសង្គម និងសកម្មភាពសេដ្ឋកិច្ចរបស់ឡាងសឺនកាលពីអតីតកាល ជាពិសេសក្នុងអំឡុងសតវត្សរ៍ទី១៧ និងទី១៨។ នេះគឺជាសម័យកាលនៃការអភិវឌ្ឍនគរូបនីយកម្ម និងពាណិជ្ជកម្មយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅឡាងសឺន។ ភូមឿយ - ផ្សារមាត់ទន្លេមួយដែលជាប់ទាក់ទងនឹងផ្លូវប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់បេសកជន - បានក្លាយជាបេតិកភណ្ឌដ៏មានតម្លៃរបស់ខេត្ត ដោយបង្កប់ទាំងវប្បធម៌ប្រពៃណីរួមរបស់វៀតណាម និងអត្តសញ្ញាណដ៏សម្បូរបែប និងប្លែកនៃតំបន់ព្រំដែនឡាងសឺន។

ប្រភព៖ https://baolangson.vn/pho-muoi-tren-ben-ky-cung-5068602.html