រូបថតហាណូយឆ្នាំ 25 - កន្លែងសន្ទនានៃការថតរូប និងការច្នៃប្រឌិតសហសម័យ

នាថ្ងៃទី ១ វិច្ឆិកា នៅទីក្រុងហាណូយ នាយកដ្ឋានវប្បធម៌ និងកីឡាហាណូយ និងវិទ្យាស្ថានបារាំងប្រចាំនៅវៀតណាមបានសហការគ្នាជាមួយអង្គភាពពាក់ព័ន្ធរៀបចំពិធីបើកសម្ពោធរូបថតហាណូយ '25 - International Biennale of Photography។ ព្រឹត្តិការណ៍នេះគឺជាឱកាសមួយសម្រាប់សាធារណជនទស្សនាការតាំងពិព័រណ៍រូបថតចំនួន 22 រួមជាមួយព្រឹត្តិការណ៍ចំហៀងជាច្រើនដូចជា៖ ដំណើរទេសចរណ៍សិល្បៈ សិក្ខាសាលា សិក្ខាសាលាស្តីពីការថតរូប...។

ថ្លែងមតិក្នុងពិធីបើក ប្រធានមន្ទីរវប្បធម៌ និង កីឡា ហាណូយ លោក Bach Lien Huong បានឲ្យដឹងថា៖ បន្ទាប់ពីជោគជ័យនៃព្រឹត្តិការណ៍ “រូបថតហាណូយ - រូបថតអន្តរជាតិ Biennale” ដែលបានប្រព្រឹត្តទៅក្នុងឆ្នាំ ២០២១ និង ២០២៣ ឆ្នាំ ២០២៥ គឺជារដូវកាលទី៣ ដែលទីក្រុងហាណូយមានកិត្តិយសក្នុងការសម្របសម្រួលជាមួយស្ថានទូតបារាំងប្រចាំនៅវៀតណាមរៀបចំព្រឹត្តិការណ៍នេះ។ អ្វីដែលពិសេស រីករាយ និងមោទនភាពជាងនេះទៅទៀតនោះ ព្រឹត្តិការណ៍ “រូបថតហាណូយ 25 - រូបថតអន្តរជាតិ Biennale” ឆ្នាំនេះត្រូវបានរៀបចំឡើងក្នុងទ្រង់ទ្រាយធំ និងមានសកម្មភាពសម្បូរបែប និងទាក់ទាញជាច្រើន។ អាស្រ័យហេតុនេះ បង្កើតកន្លែងមហោស្រពសិល្បៈ និងវប្បធម៌ថតរូបអន្តរជាតិដ៏ធំ រស់រវើក និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងជ្រាលជ្រៅនៅរដ្ឋធានីហាណូយ។

លើសពីនេះ នេះក៏បង្ហាញពីការប្តេជ្ញាចិត្ត និងការប្តេជ្ញាចិត្តយ៉ាងមុតមាំរបស់ស្ថានទូតបារាំងក្នុងការជំរុញ និងតភ្ជាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការវប្បធម៌រវាងសាធារណរដ្ឋបារាំងឥតឈប់ឈរ និងការចូលរួមរបស់ស្ថានទូត អង្គការអន្តរជាតិ មជ្ឈមណ្ឌលវប្បធម៌បរទេសនៅវៀតណាម។ និងសហគមន៍អាជីវកម្ម អ្នកឧបត្ថម្ភ អង្គការវិជ្ជាជីវៈថតរូបអន្តរជាតិ ក្នុងការអនុវត្តគម្រោងថតរូបអន្តរជាតិ Photo Hanoi។ ទីក្រុង ហាណូយ វាយតំលៃខ្ពស់ និងគោរពការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ស្ថានទូតបារាំង និងដៃគូពាក់ព័ន្ធ។

ប្រធានមន្ទីរវប្បធម៌ និងកីឡាហាណូយ លោក Bach Lien Huong ថ្លែងក្នុងពិធីបើក។

“ទីក្រុងហាណូយជានិច្ចកាលយកចិត្តទុកដាក់លើការជំរុញសកម្មភាពផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌រវាងទីក្រុងហាណូយ និងសាធារណៈរដ្ឋបារាំង ជាពិសេសប្រទេស និងអង្គការអន្តរជាតិនានាក្នុងគម្រោងនេះ។ យើងប្តេជ្ញាបន្តពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជិតស្និទ្ធជាមួយអ្នកដើម្បីស្រាវជ្រាវ អភិវឌ្ឍន៍ និងអនុវត្តគម្រោងសហប្រតិបត្តិការថ្មី និងកម្មវិធីតភ្ជាប់រវាងទីក្រុងហាណូយ និងទីក្រុងប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត ដោយហេតុនេះ រួមចំណែកយ៉ាងសកម្មក្នុងការជំរុញទំនាក់ទំនងផ្លាស់ប្តូរក៏ដូចជាពង្រឹងចំណងសាមគ្គីភាព និងមិត្តភាពរវាងប្រជាជន និងរដ្ឋាភិបាលតំបន់ B ”។ លោក Huong បានសង្កត់ធ្ងន់។

ដោយសម្តែងក្តីរីករាយ និងកិត្តិយសក្នុងពិធីបើកកម្មវិធី Photo Hanoi '25 តំណាងអង្គការ UNESCO ប្រចាំនៅវៀតណាម លោក Jonathan Wallace Baker បានអះអាងថា នេះជាព្រឹត្តិការណ៍ Biennale អន្តរជាតិ លើកតម្កើងការថតរូបជាភាសាសាកលរបស់មនុស្សជាតិ ហើយទន្ទឹមនឹងនោះក៏ជាមធ្យោបាយដ៏មានឥទ្ធិពលក្នុងការសញ្ជឹងគិត អារម្មណ៍ និងទំនាក់ទំនង។

តំណាងអង្គការយូណេស្កូប្រចាំនៅវៀតណាម Jonathan Wallace Baker ចែករំលែកនៅក្នុងពិធីបើក

លោក Jonathan Wallace Baker បានចែករំលែកថា៖ "ការថតរូបមានថាមពលពិសេស វាអាចរក្សាបានតែមួយភ្លែត ប៉ុន្តែក្នុងពេលតែមួយ បើកនូវទស្សនវិស័យថ្មីៗរាប់មិនអស់។ ការថតរូបភ្ជាប់មនុស្សដោយគ្មានភាសា។ ហើយនៅក្នុងកន្លែងចែករំលែកនៃរូបភាពទាំងនោះ យើងទទួលស្គាល់ផ្នែកមួយរបស់យើង និងរបស់មនុស្សគ្រប់រូប។ រូបថតហាណូយ 25 ក៏ឆ្លុះបញ្ចាំងពីចក្ខុវិស័យរបស់ទីក្រុងហាណូយជាទីក្រុងច្នៃប្រឌិតរបស់អង្គការយូណេស្កូ មិនទាន់មានកម្រិតនៅឡើយ។ ជីវិតក្នុងទីក្រុង ព្រឹត្តិការណ៍នេះបង្ហាញពីគុណតម្លៃដែលអាចបង្កើតបាន នៅពេលដែលសិល្បករ សហគមន៍ អាជ្ញាធរ និងដៃគូអន្តរជាតិរួមគ្នាដើម្បីកសាងលំហវប្បធម៌ដ៏រស់រវើក បើកចំហ និងរួមបញ្ចូល។

កន្លែងពិធីបើក

រូបថតហាណូយឆ្នាំ 25 ត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយមានសកម្មភាពជាបន្តបន្ទាប់នៅជាង 20 ទីតាំង ដោយរំពឹងថានឹងរួមចំណែកកសាងទីក្រុងហាណូយទៅជាកន្លែងប្រជុំប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតក្នុងវិស័យថតរូបនៅអាស៊ី ក៏ដូចជាគោលដៅទាក់ទាញសម្រាប់សហគមន៍សិល្បៈទស្សនីយភាពក្នុងស្រុក និងអន្តរជាតិ។

រូបថតហាណូយឆ្នាំ 25 ប្រមូលផ្តុំសិល្បករជាង 170 នាក់ ជាងថតរូប អ្នកថែរក្សា និងអ្នកជំនាញមកពី 21 ប្រទេស រួមជាមួយអង្គការវិជ្ជាជីវៈចំនួន 25 អមដំណើរ។ ក្នុងរយៈពេលមួយខែ សាធារណជននឹងអាចរីករាយជាមួយការតាំងពិពណ៌រូបថតទោល និងថតរូបជាក្រុមចំនួន 22 ដោយមិនគិតថ្លៃ រួមជាមួយនឹងព្រឹត្តិការណ៍ចំហៀងចំនួន 29 រាប់ចាប់ពីសិក្ខាសាលា សិក្ខាសាលា ដំណើរទេសចរណ៍សិល្បៈ ការសម្ពោធសៀវភៅ ការបញ្ចាំងភាពយន្ត រហូតដល់ការពិនិត្យផលប័ត្រ (វគ្គប្រឹក្សាយោបល់ ការគាំទ្រវិជ្ជាជីវៈក្នុងវិស័យថតរូប)។

ជ្រុងមួយនៃពិព័រណ៍ "Nostalgia សម្រាប់ទីក្រុង"

ក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃពិធីបើក ការតាំងពិព័រណ៌ “Nostalgia for Cities” បានប្រព្រឹត្តទៅ - នេះជាការតាំងពិព័រណ៌បើកសម្រាប់សកម្មភាពជាបន្តបន្ទាប់នៃរូបថតហាណូយឆ្នាំ 25 - ការថតរូបអន្តរជាតិ Biennale រៀបចំដោយអ្នកថតរូប និងវិចិត្រកររូបវិទ្យា Nguyen The Son។

“Nostalgia for Cities” គឺជាការតាំងពិពណ៌ជាក្រុម ដោយបានប្រមូលផ្តុំអ្នកថតរូប និងវិចិត្រករដែលមានទេពកោសល្យចំនួន ៣០ នាក់មកពីប្រទេសវៀតណាម និងអន្តរជាតិ។ ការតាំងពិព័រណ៍នេះត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយគំនិតដែលថាទីក្រុងនីមួយៗគឺដូចជារូបកាយរស់នៅ ផ្លាស់ប្តូរ និងអភិវឌ្ឍឥតឈប់ឈរជាមួយនឹងលំហូរនៃពេលវេលា។ ទីធ្លាទីក្រុងទាំងនោះគឺជាកន្លែងដែលរក្សាទុកនូវការចងចាំរួមរាប់មិនអស់ ដែលបង្កើតឡើង និងចិញ្ចឹមបីបាច់ដោយអ្នករស់នៅជាច្រើនជំនាន់។ “Nostalgia for Cities” បន្តនិងពង្រីកការស្រាវជ្រាវអំពីទីធ្លាទីក្រុងដែលបានណែនាំក្នុងពិព័រណ៌ “ហាណូយ - ទីក្រុងក្នុងការថតរូប” ដែលប្រារព្ធឡើងនៅទីតាំងដដែលក្នុងក្របខ័ណ្ឌរូបថតហាណូយ ឆ្នាំ ២៣។

ធ្វើការតាំងបង្ហាញនៅឯពិព័រណ៍

ការសន្ទនាស្ងាត់ៗបានរីករាលដាលពាសពេញការតាំងពិព័រណ៌ ដោយបើកនូវទស្សនៈថ្មីអំពីទីកន្លែងដែលហាក់ដូចជាធ្លាប់ស្គាល់ រួមទាំងទីក្រុងហាណូយផងដែរ។ ខណៈពេលដែលលោក Jean-Charles Sarrazin ជាអ្នកថតរូប និងជាអ្នកគំនូរជីវចលជនជាតិបារាំង បាននាំយកខ្សែភាពយន្ដដ៏សោកសៅនៃទីក្រុងហាណូយក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំនៃការកសាងឡើងវិញក្រោយសង្គ្រាម អ្នកថតរូបក្នុងស្រុកបាននាំយករូបភាពនៃជីវិតហាណូយសហសម័យ៖ Dong Hieu ជាមួយនឹង "ការខ្សឹបខ្សៀវ" នៃជីវិតពេលយប់ និង Pham Duy ជាមួយនឹងពេលវេលា "ទីក្រុងឈរស្ងៀម" ក្នុងថ្ងៃដែលទីក្រុងទប់ទល់នឹង Covid-19។

ក្រៅពីទីក្រុងហាណូយ ការតាំងពិព័រណ៌ក៏បាននាំយកនូវរឿងរ៉ាវរូបថតពីទីក្រុងជាច្រើនទៀត៖ ពីទីក្រុងនានាដូចជាទីក្រុងប៉ារីស ទីក្រុងតូក្យូ ទៅកាន់គោលដៅប្លែកៗដូចជាទីក្រុង Yangon ឬ Bilbao... ស្នាដៃមិនត្រឹមតែរំលឹកយើងអំពីថាមពលនៃការថតរូបក្នុងការថែរក្សា និងបង្កើតឡើងវិញនូវការចងចាំផ្ទាល់ខ្លួនក្នុងលំហូរនៃពេលវេលាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបង្កើនការយល់ដឹងរបស់យើងអំពីអត្តសញ្ញាណ និងវប្បធម៌នៃទីតាំងនីមួយៗក្នុងបរិបទទំនើប។

ព្រឹត្តិការណ៍នេះបានទាក់ទាញទស្សនិកជនយ៉ាងច្រើន។

រូបថតហាណូយឆ្នាំ 25 - ការថតរូបអន្តរជាតិ Biennale ប្រព្រឹត្តទៅចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ដល់ថ្ងៃទី 30 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2025។ ពិព័រណ៍ត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅស្ថាប័នវប្បធម៌ជាច្រើនដូចជា៖ ផ្ទះតាំងពិព័រណ៍ 45 Trang Tien, 93 Dinh Tien Hoang, មជ្ឈមណ្ឌលវប្បធម៌និងសិល្បៈ 22 Hang Buom, 02 Le Thai To, 49 Tran Hung the flower of the Garden, សួនផ្កា Di. អក្សរសិល្ប៍ - Quoc Tu Giam ឬ facade នៃស្ថានទូតបារាំង...

ប្រភព៖ https://bvhtdl.gov.vn/photo-hanoi-25-khong-gian-doi-thoai-cua-nhiep-anh-va-sang-tao-duong-dai-20251101124726779.htm