សិទ្ធិក្នុងការអភិវឌ្ឍមនុស្សនៅក្នុងប្រទេសរបស់យើងត្រូវបានបញ្ជាក់កាន់តែខ្លាំង។

TS. លោក Cu Van Trung ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាភិបាលក្រុមហ៊ុនមូលបត្រប្រឹក្សា អប់រំ និងបណ្តុះបណ្តាលបានមានប្រសាសន៍ថា សិទ្ធិក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍មនុស្សក្នុងប្រទេសរបស់យើងត្រូវបានបញ្ជាក់កាន់តែខ្លាំងឡើង និងបានបោះជំហានទៅមុខយ៉ាងខ្លាំង។

TS លោក Cu Van Trung បានអត្ថាធិប្បាយថា សិទ្ធិក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍មនុស្សក្នុងប្រទេសរបស់យើងបានបោះជំហានទៅមុខយ៉ាងខ្លាំង។ (រូបថត៖ NVCC)

ជំហានដ៏អស្ចារ្យមួយឆ្ពោះទៅមុខក្នុងសិទ្ធិក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍មនុស្ស

តើអ្នកវាយតម្លៃសិទ្ធិក្នុងការអភិវឌ្ឍមនុស្សក្នុងប្រទេសយើងសព្វថ្ងៃដោយរបៀបណា?

វាអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ថាសិទ្ធិក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍មនុស្សនៅក្នុងប្រទេសរបស់យើងបានបោះជំហានយ៉ាងខ្លាំងក្នុងរយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍កន្លងមកនេះ។ វាមិនត្រឹមតែជាការទទួលស្គាល់សិទ្ធិជាមូលដ្ឋានរបស់ប្រជាពលរដ្ឋ ការអនុវត្តគោលនយោបាយអភិវឌ្ឍន៍ជនជាតិ និងសាសនា ឬបញ្ជាក់សិទ្ធិ នយោបាយ ដើម្បីឈរឈ្មោះបោះឆ្នោតជូនរដ្ឋសភា និងក្រុមប្រឹក្សាប្រជាជនប៉ុណ្ណោះទេ។ កាន់តែស៊ីជម្រៅ វាគឺជាការយល់ដឹង ការប្តេជ្ញាចិត្ត និងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់គណបក្សយើងក្នុងការសម្រេចបាននូវតម្លៃមនុស្សជាសកល។

អ្នកនយោបាយក្នុងស្រុកកាន់តែច្រើនឡើងនិយាយដោយទំនុកចិត្តអំពីសមិទ្ធផលក្នុងវិស័យនេះក្នុងវេទិកាក្នុងស្រុក និងអន្តរជាតិ។ ការពិតដែលមេដឹកនាំជាន់ខ្ពស់វៀតណាមមិនស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការលើកឡើងពីគោលគំនិតនៃសិទ្ធិនយោបាយ សិទ្ធិពលរដ្ឋ និងសិទ្ធិអភិវឌ្ឍន៍មនុស្សប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ គឺគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបង្ហាញរូបភាពខុសគ្នាខ្លាំងរបស់វៀតណាមពីការយល់ដឹងពីទ្រឹស្តីទៅសកម្មភាពជាក់ស្តែង។

ទន្ទឹមនឹងនោះ ប្រជាជនរបស់យើងកាន់តែសកម្មចូលរួមនៅក្នុងសកម្មភាពរបស់រដ្ឋ ប្រជាជនកំពុងរីករាយនឹងផ្លែផ្កានៃការច្នៃប្រឌិត និងជាពិសេសឱកាសអភិវឌ្ឍន៍សម្រាប់បុគ្គលម្នាក់ៗគឺបើកចំហយ៉ាងទូលំទូលាយ។ បក្សរដ្ឋគោរពនិងការពារសេរីភាពខាងជំនឿសាសនារបស់ប្រជាជន។ លទ្ធផលទាំងនេះបង្ហាញថា សេដ្ឋកិច្ច វៀតណាមកំពុងដើរលើមាគ៌ានៃការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយវឌ្ឍនភាព និងធានានូវយុត្តិធម៌សង្គម ដែលជាចរិតលក្ខណៈដែលបង្ហាញពីឧត្តមភាពនៃធម្មជាតិនៃរបបនយោបាយរបស់ប្រទេសយើង។

វៀតណាមតែងតែកំណត់ប្រជាជនជាគោលដៅ និងជាកម្លាំងជំរុញនៃការកសាងប្រទេសជាតិ។ តើលទ្ធផលទាំងនោះសម្រេចបានតាមទស្សនៈរបស់អ្នកយ៉ាងដូចម្តេច?

បាវចនាខាងលើគឺស្របទាំងស្រុងនៅទូទាំងដំណើរការដឹកនាំទាំងមូលនៅក្នុងរយៈពេលថ្មី។ គោលដៅនៃ "អ្នកមាន ប្រទេសខ្លាំង យុត្តិធម៌ ប្រជាធិបតេយ្យ និងសង្គមស៊ីវិល" ត្រូវបានអនុវត្តយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួនដោយគណបក្សរបស់យើង។ ប្រជាជនគឺជាការបំផុសគំនិតសម្រាប់បក្ស ហើយក៏ជាកម្លាំងចលកររបស់បក្ស និងរដ្ឋរបស់យើង។ ទិសដៅសំខាន់ចុងក្រោយដើម្បីធានានូវតួនាទី និងបេសកកម្មត្រួសត្រាយរបស់បក្សកុម្មុយនិស្តវៀតណាម គឺទំនាក់ទំនងរវាងបក្ស និងប្រជាជន។ ដូច្នេះ រាល់គោលនយោបាយ និងយុទ្ធសាស្ត្ររបស់បក្ស រដ្ឋ តែងតែចាត់ទុកប្រជាជនជាកម្លាំងជំរុញ ប្រធានបទ និងគោលដៅនៃបុព្វហេតុកសាងជាតិ។

អាចនិយាយបានថាសមិទ្ធិផលដែលប្រជាជនវៀតណាមទទួលបានក្នុងរយៈពេលជិត៤០ឆ្នាំនៃការជួសជុលឡើងវិញលើគ្រប់វិស័យសេដ្ឋកិច្ច សង្គមកិច្ច និងវប្បធម៌គឺពិតជាអស្ចារ្យណាស់។ ជីវភាពរស់នៅរបស់ប្រជាជនត្រូវបានយកចិត្តទុកដាក់ឥតឈប់ឈរ វិស័យថែទាំសុខភាពកាន់តែរីកចម្រើន ហើយគុណភាពជីវិតរបស់ប្រជាជនក៏មានភាពប្រសើរឡើងយ៉ាងច្បាស់។ ទាក់ទងនឹងការអប់រំ វប្បធម៌បានប្រសើរឡើង កម្រិតអប់រំ និងសមត្ថភាពការងាររបស់ប្រជាជនវៀតណាមគឺខុសពីមុនៗ។

ជីវិតវប្បធម៌ និងសាសនាបានផ្លាស់ប្តូរច្រើន យុទ្ធសាស្ត្រអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចសង្គមក្នុងតំបន់ គោលនយោបាយជនជាតិ និងសាសនានៅក្នុងប្រទេសរបស់យើងត្រូវបានប្រជាជនជឿទុកចិត្ត និងអនុវត្តដោយប្រជាជន ការការពារជាតិ និងសន្តិសុខត្រូវបានរក្សា។ លទ្ធផលទាំងអស់ខាងលើឆ្លុះបញ្ចាំងពីភាពត្រឹមត្រូវរបស់បក្ស រដ្ឋ ក្នុងការចាត់ទុកប្រជាជនជាកម្មវត្ថុ និងគោលដៅនៃការអភិវឌ្ឍន៍។

តាមគំនិតរបស់អ្នក តើត្រូវបង្កើតលក្ខខណ្ឌបែបណា ដើម្បីឲ្យមនុស្សគ្រប់រូប និងសហគមន៍ក្នុងសង្គមមានឱកាសស្មើគ្នាក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ ទទួលបានធនធានរួម និងអភិវឌ្ឍសក្តានុពលទាំងអស់ ចូលរួម រួមចំណែក និងទទួលបានផ្លែផ្កានៃការអភិវឌ្ឍន៍ជាតិដោយស្មើភាពគ្នា?

ល្បឿននៃការទទួលបានព័ត៌មាន ធនធាន និងការអនុវត្តសិទ្ធិអភិវឌ្ឍន៍មនុស្សមានភាពខុសប្លែកគ្នាសម្រាប់មុខវិជ្ជានីមួយៗ។ ដូច្នេះមិនមានឯកសណ្ឋាននិង "កម្រិត" នៅក្នុងបញ្ហានេះទេ។ ជាឧទាហរណ៍ បុគ្គលដែលមានសមត្ថភាពខ្ពស់គួរមានសមត្ថភាពអនុវត្តសិទ្ធិនយោបាយ និងសិទ្ធិអភិវឌ្ឍន៍មនុស្សប្រកបដោយជំនាញ និងប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។ ពួកគេដឹងពីរបៀបជជែកពិភាក្សា និយាយដោយសេរី និងចូលប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយដើម្បីនិយាយ។ ប៉ុន្តែក៏មានមនុស្សដែលមានការលំបាកច្រើនជាងនេះផងដែរ ដោយសារតែសមត្ថភាព និងកម្រិតនៃការយល់ដឹងរបស់ពួកគេមានកម្រិត។

ដែលបាននិយាយថា យើងកំពុងស្ថិតនៅចំកណ្តាលនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងពីរ៖ មួយគឺការពង្រីកវិសាលភាពកាន់តែខ្លាំងឡើង និងកាន់តែបើកចំហរនូវកន្លែងនយោបាយសម្រាប់មនុស្សក្នុងការអនុវត្តសិទ្ធិអភិវឌ្ឍន៍របស់ពួកគេដោយសេរី និងមួយទៀតគឺសមត្ថភាពក្នុងការប្រើប្រាស់សមិទ្ធិផល និងផ្លែឈើផ្អែមនៃតម្លៃមនុស្សជាសកល។ នោះគឺយើងកំពុងតែអនុវត្ត យើងកំពុងហ្វឹកហាត់ដើម្បីឈានដល់ស្ថានភាពប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈពិតប្រាកដ។ ហេតុដូច្នេះហើយបានជាមានការលើកឡើងថា «ការពង្រីកលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យដែលទាក់ទងនឹងការពង្រឹងវិន័យ និងសណ្ដាប់ធ្នាប់»។

សកម្មភាពជាក់ស្តែងរបស់វៀតណាមក្នុងការអនុវត្តសិទ្ធិមនុស្សក៏ជាឱកាសសម្រាប់វៀតណាមក្នុងការលើកកំពស់ឋានៈនិងកិត្យានុភាពរបស់ខ្លួន។ (ប្រភព៖ vtv.vn)

គោលដៅអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាព

តើអ្នកមានអនុសាសន៍អ្វីខ្លះសម្រាប់ការអនុវត្តគោលដៅអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាពនៅវៀតណាម ដើម្បីកុំឱ្យនរណាម្នាក់ត្រូវបានទុកចោល មនុស្សគ្រប់គ្នាត្រូវបានយកចិត្តទុកដាក់ ហើយលក្ខខណ្ឌត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ដ៏ទូលំទូលាយ?

គោលដៅអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយនិរន្តរភាព គឺជាក្តីសុបិន និងសេចក្តីប្រាថ្នារបស់រដ្ឋាភិបាល និងប្រជាជនទាំងអស់នៃប្រទេស ឬប្រជាជាតិណាមួយ។ វៀតណាមកំពុងស្ថិតក្នុងដំណើរការផ្លាស់ប្តូរសេដ្ឋកិច្ច ការអភិវឌ្ឍយ៉ាងទូលំទូលាយត្រូវបានជំនួសដោយការអភិវឌ្ឍស៊ីជម្រៅ ការប្រើប្រាស់វិទ្យាសាស្រ្តនិងបច្ចេកវិទ្យានិងធនធានមនុស្សដែលមានគុណភាពខ្ពស់ក្នុងដំណើរការនោះ។ គោលដៅគឺដើម្បីធ្វើឱ្យប្រាកដថាមនុស្សជំនាន់ក្រោយកាន់តែមានសុខុមាលភាព ការអភិវឌ្ឍន៍ពេញលេញ ហើយគ្រប់គ្នាមានឱកាសទទួលបានធនធានពេញលេញ។

ខ្ញុំគិតថា ដើម្បីធ្វើបាននោះ រាល់គោលនយោបាយរបស់រដ្ឋត្រូវតែអនុវត្តតាមផលប្រយោជន៍ជាអតិបរមារបស់ប្រជាជន ដោយកាត់បន្ថយផលប៉ះពាល់ដល់ក្រុមជនរងគ្រោះ ឬក្រុមតូចតាចក្នុងសហគមន៍សង្គម។ នោះគឺយើងត្រូវដោះស្រាយបញ្ហាផលប្រយោជន៍រវាងក្រុមសង្គមក្នុងយុទ្ធសាស្ត្រអភិវឌ្ឍន៍។ រដ្ឋាភិបាលរបស់ប្រជាជន ដោយប្រជាជន និងដើម្បីប្រជាជន ត្រូវតែមានគោលដៅខ្ពស់បំផុតនៃភាគច្រើននៅក្នុងចិត្តនៅក្នុងការបង្កើតគោលនយោបាយណាមួយ មុនពេលដែលវាត្រូវបានអនុម័ត។

ខ្ញុំសូមផ្តល់អនុសាសន៍ថាគោលនយោបាយសុខដុមរមនាគឺជាដំណោះស្រាយដ៏សំខាន់មួយសម្រាប់ប្រជាជនក្នុងការមើលឃើញកន្លែងរបស់ពួកគេនៅក្នុងដំណើរការអភិវឌ្ឍរបស់ប្រទេស។ ការតំរែតំរង់ណាមួយ ការនៅខាងក្រោយ ឬមានគម្លាតបង្កើតគុណវិបត្តិ និងជាឧបសគ្គដែលមិនចាំបាច់នៅក្នុងគោលដៅនៃការអភិវឌ្ឍន៍មនុស្ស។

អគ្គលេខាបក្ស Nguyen Phu Trong ធ្លាប់បានមានប្រសាសន៍ថា ប្រទេសរបស់យើងមិនដែលមានមូលដ្ឋានគ្រឹះ សក្តានុពល មុខតំណែង និងកិត្យានុភាពអន្តរជាតិដូចសព្វថ្ងៃនេះទេ។ ប្រជាជនមានសិទ្ធិអភិវឌ្ឍ ឈរឈ្មោះដោយសេរី ដើម្បីបញ្ចេញទស្សនៈក្នុងសង្គម... នោះជាលទ្ធផលនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់វៀតណាមដើម្បីសិទ្ធិមនុស្ស?

នេះជាការអរគុណចំពោះការដឹកនាំដ៏ត្រឹមត្រូវ និងឈ្លាសវៃរបស់គណបក្សយើង។ ទាល់តែខ្វល់ខ្វាយ និងខ្វល់ខ្វាយពីទុក្ខលំបាករបស់ប្រជាពលរដ្ឋ ដើម្បីប្រជាជន និងគិតគូរពីទុក្ខលំបាករបស់ប្រជាពលរដ្ឋ ទើបអ្នកនយោបាយប្រទេសយើងមើលឃើញការពិត វាយតម្លៃការពិតបានត្រឹមត្រូវ ហើយបក្សបានដំណើរការជួសជុលដោយជោគជ័យ។

មូលដ្ឋានគ្រឹះបច្ចុប្បន្ន សក្តានុពល មុខតំណែង និងកិត្យានុភាពអន្តរជាតិ ក៏ជាគោលដៅនៃការអភិវឌ្ឍន៍មនុស្ស ដែលគណបក្សយើងបន្ត។ នៅក្នុងប្រទេសរបស់យើង ទំនាក់ទំនងរវាងប្រជាជន និងបក្សគឺដូចជាទំនាក់ទំនងរវាង "ត្រី និងទឹក"។ “ប្រទេសនេះគឺជាប្រទេសរបស់ប្រជាជន ជាប្រទេសនៃចម្រៀងប្រជាប្រិយ និងទេវកថា”; (ង្វៀន ឃាឌិម) "ផ្ទះប្រជាជនចង្អៀត ប្រជាជនមកទីនេះសម្ងួតស្រូវ អង្ករប្រជាជនគ្របផ្នូរវីរបុរស" (ង្វៀន ឌិញធី) ...

ពោលថា បក្សយើងកំពុងខិតខំប្រឹងប្រែងយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចឈានមុខ ប៉ុន្តែក៏កំពុងស្វែងរកដំណោះស្រាយជាបន្តបន្ទាប់ ដើម្បីសម្រេចបាននូវភាពយុត្តិធម៌ និងធានាសន្តិសុខសង្គម។ ក្រឡេកមើលការពិតនៃប្រទេសបរទេសមួយចំនួន ជ្រុងលាក់កំបាំង សូម្បីតែប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍អំពីគម្លាតរវាងអ្នកមាន និងអ្នកក្រ សិទ្ធិមនុស្សត្រូវបានបន្ទាបបន្ថោកដោយការអនុវត្តជាក់ស្តែង និងសម្ភារៈនិយម យើងអាចមើលឃើញពីភាពជាមនុស្ស និងឧត្តមភាពនៃរបបរបស់ប្រទេសយើង។

ដូចដែលខ្ញុំបានរៀបរាប់រួចមកហើយថា យើងមាន និងកំពុងមានសិទ្ធិអភិវឌ្ឍន៍មនុស្ស សិទ្ធិពលរដ្ឋ សិទ្ធិនយោបាយ ដូចជាសិទ្ធិឈរឈ្មោះបោះឆ្នោត សេរីភាពខាងសាសនា ការបញ្ចេញមតិ សារព័ត៌មាន... ទាំងអស់នេះរួមចំណែកដល់ការបង្កើនទំហំអភិវឌ្ឍន៍របស់មនុស្សម្នាក់ៗក្នុងសង្គមទំនើប។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ដើម្បីយល់ និងអនុវត្តវាឱ្យបានត្រឹមត្រូវ ទាមទារសមត្ថភាព ក៏ដូចជាការយល់ដឹង (ការយល់ដឹងអំពីច្បាប់ វប្បធម៌ជាតិ ប្រវត្តិសាស្ត្រនយោបាយរបស់ប្រទេស និងអក្សរសាស្រ្តជាតិ)។ ដើម្បីអនុវត្តសិទ្ធិក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍មនុស្សឱ្យបានពេញលេញ និងពេញលេញ បុគ្គលម្នាក់ៗត្រូវធ្វើសកម្មភាពប្រកបដោយភាពរួសរាយរាក់ទាក់ បង្កើតការជឿទុកចិត្ត និងតែងតែមានលក្ខណៈស្ថាបនា។

រកមើលពីសន្ទស្សន៍សុភមង្គល

របាយការណ៍នេះគឺជាការផ្តួចផ្តើមគំនិតរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិក្នុងការលើកកម្ពស់សុភមង្គលជាតិ។ នៅក្នុងរបាយការណ៍នេះ សន្ទស្សន៍សុភមង្គលរបស់ប្រទេសវៀតណាមបានកើនឡើងចំនួន 12 ពីលេខ 77 ក្នុងឆ្នាំ 2022 ដល់លេខ 65 ក្នុងឆ្នាំ 2023 ។ តើអ្នកមានសុទិដ្ឋិនិយមចំពោះសន្ទស្សន៍ទាំងនេះទេ?

តើទំនាក់ទំនងរវាងសន្ទស្សន៍នេះនិងសិទ្ធិមនុស្សចំពោះការអភិវឌ្ឍនៅវៀតណាមមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងណា? សន្ទស្សន៍នេះគឺជាគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិដើម្បីធ្វើឱ្យរដ្ឋាភិបាល និងប្រជាជនយកចិត្តទុកដាក់បន្ថែមទៀតលើបញ្ហានៃការកែលម្អជីវិតខាងវិញ្ញាណ និងសុភមង្គលក្នុងដំណើរការអភិវឌ្ឍន៍នៃប្រទេសរបស់ពួកគេ។ ថ្វីបើលទ្ធផលខាងលើគឺសម្រាប់ជាឯកសារយោងតែប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែបើនិយាយពីនិន្នាការរយៈពេលវែងនៃការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយនិរន្តរភាព វាគឺជាវឌ្ឍនភាពដែលមនុស្សជាតិមានបំណងចង់បាន។ ការធ្លាក់ចុះរបស់វៀតណាមពី 77 ទៅ 65 ដោយ 12 កន្លែងគឺជាការលើកទឹកចិត្តយ៉ាងខ្លាំង។

បន្ទាប់ពីវដ្ដនៃការអភិវឌ្ឍន៍យ៉ាងឆាប់រហ័ស និងក្តៅនៅក្នុងប្រទេសមួយចំនួនក្នុងពិភពលោក មនុស្សជាតិបានទទួលបទពិសោធន៍កាន់តែខ្លាំងឡើង ហើយបានដឹងថាការដោះដូរនៃការអភិវឌ្ឍន៍ក្នុងលក្ខណៈទូលំទូលាយក៏ដូចជាវិធីនៃការគណនា GDP ដើម្បីវាស់ស្ទង់សេដ្ឋកិច្ចជាតិបានបង្ហាញឱ្យឃើញពីដែនកំណត់ជាច្រើន។ លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យសម្រាប់សន្ទស្សន៍សុភមង្គលត្រូវបានវាយតម្លៃកាន់តែខ្លាំងឡើង ការអភិវឌ្ឍន៍ស៊ីជម្រៅ និងនិរន្តរភាព ក៏ដូចជាស្ថិរភាព និងសុភមង្គលរបស់ប្រជាជន គឺជារង្វាស់នៃទំនុកចិត្តដែលប្រជាជនមាននៅក្នុងរដ្ឋាភិបាល។

ច្បាស់ណាស់ មានទំនាក់ទំនងទៅវិញទៅមករវាងសន្ទស្សន៍សុភមង្គល និងសិទ្ធិមនុស្សចំពោះការអភិវឌ្ឍន៍។ ប្រទេសមួយដែលមនុស្សមានអារម្មណ៍ថាមានសុវត្ថិភាព ភាពសប្បាយរីករាយ និងសប្បាយរីករាយ គឺជាកន្លែងដែលតម្លៃមនុស្សជាសកលមានវត្តមាន។ នៅពេលដែលជីវិតរបស់ប្រជាជនមានភាពប្រសើរឡើង គុណភាពនៃសេវាកម្មត្រូវបានធានា សិទ្ធិនយោបាយត្រូវបានអនុវត្ត ហើយសិទ្ធិស៊ីវិលត្រូវបានអនុវត្ត ប្រជាពលរដ្ឋនឹងបង្ហាញការយល់ព្រម និងទំនុកចិត្តខ្ពស់លើប្រព័ន្ធនយោបាយ និងគណបក្សកាន់អំណាច។ វៀតណាមមានកត្តាចាំបាច់ និងគ្រប់គ្រាន់ទាំងអស់។ ដូច្នេះ គេអាចមើលឃើញថា សិទ្ធិក្នុងការអភិវឌ្ឍមនុស្សនៅក្នុងប្រទេសយើងត្រូវបានគេបញ្ជាក់កាន់តែខ្លាំង។

សូមអរគុណ!

ប្រភព