ការដាក់ឲ្យដំណើរការស្នាដៃសំណេររបស់កវី ថាំ តាំ

[ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម_1]

នៅថ្ងៃទី១០ ខែឧសភា នៅទីស្នាក់ការកណ្តាល នៃសមាគមអ្នកនិពន្ធវៀតណាម សមាគមអ្នកនិពន្ធវៀតណាម រួមជាមួយក្រុមគ្រួសាររបស់កវី ថាំ តាំ បានរៀបចំពិធីសម្ពោធស្នាដៃសំណេរថ្មីៗរបស់ ថាំ តាំ ។

Ra mắt các tác phẩm văn xuôi của nhà thơ Thâm Tâm - Ảnh 1.

លោក Nguyen Tuan Khoa កូនប្រុសរបស់កវី ថាំ តាំ។

ស្នាដៃសំណេររួមមាន៖ "រឿងខ្លីៗ Thâm Tâm" រឿងនិទានចំនួន ៤ និងការប្រមូលរឿងខ្លីដែលបានជ្រើសរើស "Thấm Đọng in March" (បោះពុម្ពផ្សាយដោយ Literature Publishing House) និង "Thâm Tâm Novella" (បោះពុម្ពផ្សាយដោយកងទ័ពប្រជាជន)។ លើសពីនេះ គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពការងារ និងក្រុមហ៊ុន Linh Lan បានរួមគ្នាបោះពុម្ភសៀវភៅត្រីភាគីនៃបណ្តុំរឿងខ្លី "Gió Thu Hoa Chưỡi Rồi" រួមជាមួយនឹងប្រលោមលោកចំនួនពីរគឺ "Thuốc Mê" និង "Nỗi Hồi Hận Dài" ក្នុងឆ្នាំ 2023។ លើសពីនេះ សៀវភៅ Kim Đồi Rồi បោះពុម្ពសៀវភៅកុមារចំនួនបី។ Cây Hoa Nhài" (បណ្តុំនៃរឿងនិទាន) "Thuồng Lộng Ở Nước" (ការប្រមូលប្រឌិតប្រវត្តិសាស្ត្រ) និង "Con Rùa Đội Mậu Mẹt" (ការប្រមូលរឿងនិទាន)។

ថ្លែងនៅក្នុងពិធីនេះ ប្រធានសមាគមអ្នកនិពន្ធវៀតណាម លោក Nguyen Quang Thieu បានអះអាងថា លោក Tham Tam គឺជាកវីដ៏អស្ចារ្យម្នាក់នៃសម័យកាលរបស់លោក។ លោកបានទទួលមរណភាពនៅវ័យក្មេងណាស់ ដោយបានបន្សល់ទុកនូវស្នាដៃជាច្រើនដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីស្មារតីនៃសម័យកាលនោះ មានឥទ្ធិពល និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ក្រៅពីកំណាព្យ លោក Tham Tam ក៏មានស្នាដៃសំណេរយ៉ាងច្រើនផងដែរ ដែលបង្ហាញពីទេពកោសល្យ ការលះបង់ និងសេចក្តីប្រាថ្នាច្នៃប្រឌិតរបស់លោក។

«បរិមាណដ៏ច្រើននៃសំណេរដែលសរសេរក្នុងអំឡុងពេលនៃទុរ្ភិក្ស សង្គ្រាម និងជំងឺ នៅពេលដែលប្រទេសនៅតែប្រឈមមុខនឹងគ្រោះមហន្តរាយជាច្រើន បានអនុញ្ញាតឱ្យលោក Tham Tam និងអ្នកនិពន្ធជំនាន់របស់គាត់ និងជំនាន់ក្រោយៗទៀត បង្កើតជំពូកដ៏អស្ចារ្យ និងរុងរឿងមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអក្សរសាស្ត្រវៀតណាម» កវី Nguyen Quang Thieu បានសង្កត់ធ្ងន់។

Ra mắt các tác phẩm văn xuôi của nhà thơ Thâm Tâm - Ảnh 3.

ប្រធានសមាគមអ្នកនិពន្ធវៀតណាម លោក ង្វៀន ក្វាង ធៀវ បានបញ្ជាក់ថា លោក ថាំ តឹម គឺជាកវីដ៏អស្ចារ្យម្នាក់នៃសម័យកាលនោះ។

ទន្ទឹមនឹងនេះ កវី ត្រឹន ដាំង ខៅ អនុប្រធានសមាគមអ្នកនិពន្ធវៀតណាម បានបញ្ជាក់ថា តាមគំនិតរបស់លោក ស្នាដៃទាំងបីគឺ "តៃ ទៀន" "ទៀង ធូ" និង "តុង បៀត ហាញ" គឺជា "ស្នាដៃឯក"។

«បទ «Farewell Song» លេចធ្លោពីអក្សរសិល្ប៍សហសម័យ ខុសពីរចនាប័ទ្មកំណាព្យដែលថាម តាំ ផ្ទាល់មាន។ ហើយអ្វីដែលគួរឲ្យកត់សម្គាល់ជាងនេះទៅទៀតនោះគឺវាមិនមានអ្នកស្នងតំណែងបន្ទាប់ពីនោះទេ។ នោះហើយជាភាពប្លែករបស់ថាម តាំ»។

Ra mắt các tác phẩm văn xuôi của nhà thơ Thâm Tâm - Ảnh 4.

កវី ត្រឹន ដាំង ខៅ អនុប្រធានសមាគមអ្នកនិពន្ធវៀតណាម បានបញ្ជាក់ថា តាមគំនិតរបស់លោក “តុង បៀត ហាញ” គឺជា “ស្នាដៃឯក” មួយក្នុងចំណោម “ស្នាដៃពិសេស”។

«ទោះបីជាកំណាព្យបានក្លាយជាអាជីពដ៏អស្ចារ្យក៏ដោយ ក៏លោក Tham Tam មិនមែនគ្រាន់តែជាកវីនោះទេ លោកក៏មានស្នាដៃសំណេរជាច្រើនផងដែរ» កវី Tran Dang Khoa បានបញ្ជាក់។

លោក ង្វៀន ទួន ខៅ កូនប្រុសរបស់កវី ថាំ តាំ ដែលបានទទួលមរណភាព បាននិយាយថា ចាប់តាំងពីឆ្នាំ១៩៩៩មក អ្នកនិពន្ធ វ៉ាន់ យ៉ា បានប្រមូលរឿង និងរឿងល្ខោនជាច្រើនរបស់លោក ថាំ តាំ ដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅក្នុងទស្សនាវដ្តី Saturday Novel រក្សាទុកវានៅលើមីក្រូហ្វីល យកច្បាប់ចម្លងដែលបានបោះពុម្ពពីបណ្ណាល័យគណៈកម្មាធិការបក្សទីក្រុងហូជីមិញទៅកាន់ ទីក្រុងហាណូយ ទាក់ទងក្រុមគ្រួសារ និងបន្តធ្វើឌីជីថល និងបោះពុម្ពផ្សាយ "រឿងខ្លីៗរបស់លោក ថាំ តាំ" ដែលមានរឿងខ្លី និងរឿងល្ខោនចំនួន ៣៨ ក្នុងឆ្នាំ ២០០០។

Ra mắt các tác phẩm văn xuôi của nhà thơ Thâm Tâm - Ảnh 5.

កវី វូ ក្វាន់ ភឿង ជាមួយកូនៗ និងចៅៗរបស់កវី ថាំ តាំ។

រហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន ដោយមានជំនួយពីបុគ្គល និងអង្គការជាច្រើន ក្រុមគ្រួសាររបស់កវី Tham Tam បានប្រមូលរឿងខ្លីចំនួន ៨៣ រឿង និងរឿងល្ខោនខ្លីចំនួន ២៩ រឿង ដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅក្នុងទស្សនាវដ្តី Saturday Novel (ពីឆ្នាំ១៩៣៩ ដល់ឆ្នាំ១៩៤៤) រឿងប្រលោមលោកចំនួន ២៧ រឿង ដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅក្នុងទស្សនាវដ្តី Truyen Ba និងប្រលោមលោកចំនួនពីររឿង គឺ "The Anesthetic" និង "Long-Lasting Regret" ដែលបោះពុម្ពផ្សាយដោយ Tan Dan។ លើសពីនេះ ក្រុមគ្រួសារក៏បានប្រមូលកំណាព្យមួយចំនួនរបស់ Tham Tam ពីការបោះពុម្ពផ្សាយទាំងនេះផងដែរ។

Ra mắt các tác phẩm văn xuôi của nhà thơ Thâm Tâm - Ảnh 6.

រឿងខ្លីដោយ ថាំ តាំ

លោក ង្វៀន ទួន ខៅ បានចែករំលែកបន្ថែមទៀតថា «យើងខ្ញុំសូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះសមាជិកនៃសមាគមអ្នកនិពន្ធវៀតណាម ដល់លោក វ៉ាន់ យ៉ា ដែលជាមនុស្សដំបូងគេដែលបានស្វែងរកស្នាដៃសំណេររបស់លោក ថាំ តាំ កាលពីជាង ២០ ឆ្នាំមុន ដល់សមាជិកទាំងអស់ដែលបានណែនាំ លើកទឹកចិត្ត និងជួយក្រុមគ្រួសាររបស់យើងក្នុងការប្រមូលស្នាដៃទាំងនោះ និងដល់ក្រុមហ៊ុនបោះពុម្ពផ្សាយដែលបានជួយក្រុមគ្រួសាររបស់យើងកែសម្រួល និងបោះពុម្ពផ្សាយស្នាដៃរបស់លោក ថាំ តាំ ដែលត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅក្នុងការបោះពុម្ពផ្សាយចាស់ៗពីជាង ៨០ ឆ្នាំមុន»។

ក្នុងរយៈពេលកន្លងមកនេះ ក្រុមគ្រួសាររបស់កវី Tham Tam បានបង្កើតគេហទំព័រ Thamtamnet.vn ដែលមានស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រទាំងអស់របស់ Tham Tam រួមជាមួយនឹងផ្នែកនានាអំពីជីវប្រវត្តិ អត្ថាធិប្បាយ និងការចងចាំរបស់គាត់អំពី Tham Tam...

[ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម_២]
ប្រភព