Saigon ធ្លាប់ជា 'ប៉ារីសតូច' ក្នុងក្រសែភ្នែករបស់បារាំង

ពីឆ្វេងទៅស្តាំ៖ អ្នកកាសែត Nguyen Hanh សាស្ត្រាចារ្យរង បណ្ឌិត Tran Thi Mai និងអ្នកកាសែត Tran Huu Phuc Tien ចែករំលែកជាមួយអ្នកអាន - រូបថត៖ HO LAM

នាព្រឹកថ្ងៃទី ១៧ ឧសភា នៅវិថីសៀវភៅទីក្រុងហូជីមិញ សម័យប្រជុំផ្លាស់ប្តូរ ស្តីពីបេតិកភណ្ឌទីក្រុង Saigon - Ho Chi Minh ព្រលឹងទីក្រុង បានប្រព្រឹត្តទៅជាមួយអគ្គនិពន្ធនាយករងកាសែត Xua va Nay លោក Nguyen Hanh អ្នកស្រាវជ្រាវ Tran Huu Phuc Tien និងសាស្ត្រាចារ្យរង លោក Tran Thi Mai។

អ្នកចូលរួមមានឱកាសស្តាប់ ពិភាក្សា និងក្រឡេកមើលផ្នែកមួយនៃការចងចាំទីក្រុង ដែលមានតម្លៃបេតិកភណ្ឌ តាំងពីស្ថាបត្យកម្ម វប្បធម៌ រហូតដល់មនុស្សដែលបង្កើតជាព្រលឹងនៃទីក្រុងសៃហ្គន។

Saigon, គុជខ្យងនៃភាគខាងកើតឆ្ងាយបំផុត។

លោក Tran Huu Phuc Tien អ្នកនិពន្ធសៀវភៅ ស្ថាបត្យកម្មបារាំង-ឥណ្ឌូចិន ដាននៃសៃហ្គន-គុជនៃចុងបូព៌ា បាននិយាយថា តាមរយៈការសិក្សាផែនការ និងស្ថាបត្យកម្មធម្មតានៅសៃហ្គនមុនឆ្នាំ 1945 លោកបានមើលឃើញថា សព្វថ្ងៃនេះយើងកំពុងទទួលមរតកដ៏អស្ចារ្យដែលបានកសាងឡើងពីឈាម ញើស និងភាពវៃឆ្លាតរបស់បុព្វបុរសជាច្រើនជំនាន់។

យោងតាមការស្រាវជ្រាវរបស់លោក Phuc Tien ថា La Perle de l'Extrême - Orient ដែលជាគុជនៃភាគខាងកើតឆ្ងាយបំផុត គឺជាឈ្មោះដ៏មានមន្តស្នេហ៍ដែលបារាំងបានប្រើសម្រាប់ Saigon ជាង 100 ឆ្នាំមុន។

ឈ្មោះ​បារាំង​ត្រូវ​បាន​វៀតណាម​ដាក់​ថា​ជា​គុជ​នៃ​ចុង​បូព៌ា។

សាស្ត្រាចារ្យរងបណ្ឌិត Tran Thi Mai បាននិយាយថា ជនជាតិបារាំងបានហៅ Saigon តាមឈ្មោះដ៏ស្រស់ស្អាតនៃគុជនៃចុងបូព៌ា ហើយបានប្តេជ្ញាចិត្តសាងសង់កន្លែងនេះទៅជា "ទីក្រុងប៉ារីសខ្នាតតូច" ពីព្រោះពួកគេមើលឃើញថា Saigon ជាតំបន់ទីក្រុងដ៏រីកចម្រើនពិតប្រាកដ ជាមួយនឹងទេសភាពទន្លេចម្រុះ។

លោក Phuc Tien បានចែករំលែកថា៖ “តាមពិតទៅ សម្រស់នៃគុជបូព៌ាមិនត្រឹមតែជាទេសភាព និងផ្លូវថ្នល់ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងមានទាំងផ្នែកស្ថាបត្យកម្ម រហូតដល់ សេដ្ឋកិច្ច វប្បធម៌ និងប្រជាជន។ ជាពិសេស ទាក់ទងនឹងស្ថាបត្យកម្ម មានវិមាន ផ្ទះ ផ្សារ និងស្នាដៃជាច្រើនទៀត ដែលបង្ហាញពីរចនាបទចម្រុះ ស្រស់ស្អាត និងប្លែកពីគេ។

មានពេលខ្លះដែលអ្នកនិពន្ធលោកខាងលិចមួយចំនួនបានប្រៀបធៀបទីក្រុង Saigon ទៅទីក្រុងប៉ារីសនៃទិសបូព៌ា ដែលជនជាតិបារាំង អ្នកស្រុក និងអ្នកទេសចរអាចស្វែងរកបរិយាកាស និងរូបរាងរបស់ "ទីក្រុងប៉ារីសខ្នាតតូច" ឬ "ទីក្រុងប៉ារីសត្រូពិច" ជាមួយនឹងភាពស្រដៀងគ្នាជាច្រើននៅក្នុងផែនការ និងស្ថាបត្យកម្ម។

ពេលវេលាបង្កើតវប្បធម៌សាយហ្គនអាចរាប់ពាន់ឆ្នាំ។

យោងតាមលោកស្រី Tran Thi Mai ទាក់ទងនឹងការគ្រប់គ្រង ទីក្រុង Saigon ត្រូវបានបង្កើតឡើងជាង 300 ឆ្នាំចាប់តាំងពីព្រះអម្ចាស់ Nguyen Phuc Chu បានបង្កើតវិមាន Gia Dinh ក្នុងឆ្នាំ 1698។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើយើងនិយាយអំពីពេលវេលានៃការបង្កើតវប្បធម៌ Saigon វាត្រូវតែយូរជាងនេះរហូតដល់រាប់ពាន់ឆ្នាំ។

“ដោយសារ Saigon ស្ថិតនៅតំបន់ Dong Nai និង Gia Dinh ភាគខាងត្បូង វាមានប្រវត្តិវប្បធម៌ដ៏យូរលង់ ដោយចាប់ផ្តើមពីវប្បធម៌ Dong Nai ហើយបន្ទាប់មកនៅលើមូលដ្ឋាននោះ វប្បធម៌ Oc Eo និង Phu Nam បានអភិវឌ្ឍយ៉ាងត្រចះត្រចង់។

នៅចុងសតវត្សន៍ទី១៦ ប្រជាជនវៀតណាមចាប់ផ្តើមមកទីនេះ ក្លាយជាម្ចាស់ដីថ្មី ហើយនាំយកមរតកវប្បធម៌ និងប្រពៃណីរបស់វៀតណាមមកជាមួយ។

បន្ទាប់មកនៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 17 ទីក្រុងសៃហ្គនបានស្វាគមន៍សហគមន៍ថ្មីនៃអ្នកស្រុក ជាធម្មតាក្រុមជនជាតិចិន។ អ្នក​ជំនាន់​ចាស់ និង​ជំនាន់​ថ្មី​បាន​បន្ត​មក​ទទួលយក​គ្នា​ទៅវិញទៅមក បង្កើត​វប្បធម៌​ជ្រៅជ្រះ ចម្រុះ និង​សម្បូរ​ដោយ​អត្តសញ្ញាណ​»​។

សៀវភៅ Saigon - បេតិកភណ្ឌទីក្រុងហូជីមិញ និងភាសាបារាំង - ស្ថាបត្យកម្មឥណ្ឌូចិន ស្ថាបត្យកម្មនៃទីក្រុង Saigon - គុជនៃចុងបូព៌ា

ដើម្បីរួមចំណែកបំភ្លឺអំពីបេតិកភណ្ឌអតីតកាល និងតម្លៃវប្បធម៌របស់ទីក្រុង Saigon អ្នកកាសែត Nguyen Hanh និងសហការីបានជ្រើសរើសរូបថតចំនួន ៣០០ សន្លឹកពី ២០០០ សន្លឹកដើម្បីបង្កើតសៀវភៅរូបថត Saigon - Ho Chi Minh City Heritage ។ ការអានសៀវភៅ អ្នកអានមានទិដ្ឋភាពកាន់តែទូលំទូលាយអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រ វប្បធម៌ និងសង្គមនៃទឹកដីនេះ។

មិនត្រឹមតែឈប់នៅការងារស្ថាបត្យកម្មដូចជាអគាររដ្ឋបាល វិមាន សាលារៀន មន្ទីរពេទ្យ សណ្ឋាគារ ផ្លូវថ្នល់ កំពង់ផែ កំពង់ផែ ផ្សារ ជាដើម សៀវភៅនេះក៏បង្កើតឡើងវិញនូវទំនៀមទម្លាប់ក្នុងជីវិតទីក្រុងបុរាណដូចជា៖ ពិធីមង្គលការប្រពៃណី ពិធីបុណ្យសព ហាត បូអ៊ី (ល្ខោនអូប៉េរ៉ាបុរាណ) តន្ត្រីប្រពៃណី ល្បែងប្រជាប្រិយ និងសេះជាដើម។

ដោយសង្ខេបពីភាពខុសគ្នារវាងទីក្រុង Saigon និងទីក្រុងដទៃទៀតនៅទូទាំងប្រទេស លោកស្រី Tran Thi Mai បានមានប្រសាសន៍ថា ចំណុចសំខាន់ៗចំនួនបីខាងក្រោមអាចមើលឃើញ៖

"សៃហ្គនគឺជាទីក្រុងទន្លេមួយដែលមានបណ្តាញទន្លេនិងប្រឡាយដែលត្រូវបានអភិវឌ្ឍដោយបង្កើតឱ្យមាន "ជីវិតនៅលើកំពង់ផែនិងក្រោមទូក" ដែលរួមចំណែកដល់ការអភិវឌ្ឍន៍ទឹកដីទៅជាមជ្ឈមណ្ឌលសេដ្ឋកិច្ចនិងវប្បធម៌ដ៏សំខាន់។

លើសពីនេះ ភាពចម្រុះ និងភាពសម្បូរបែបនៃចំនួនប្រជាជន ជាមួយនឹងក្រុមមនុស្សជាច្រើនមកពីជាតិសាសន៍ សាសនា និងវប្បធម៌ផ្សេងៗគ្នា បានបង្កើតនូវវប្បធម៌ចម្រុះ និងប្លែកពីគេ។ ទី​បំផុត សៃហ្គន​ជា​ដី​ដែល​មាន​ល្បឿន​នគរូបនីយកម្ម​លឿន​ខ្លាំង​ណាស់»។

ត្រឡប់ទៅ ប្រធានបទ

ឡក ឡាំ

ប្រភព៖ https://tuoitre.vn/sai-gon-tung-la-paris-thu-nho-trong-mat-nguoi-phap-20250517115715901.htm