អ្នកនិពន្ធ Philippe Le Failler ប្រធានតំណាងសាលាបារាំងចុងបូព៌ានៅ ទីក្រុងហាណូយ បានចែករំលែកថា ឱកាសមកវៀតណាមបានចាប់ផ្តើមកាលពី ៣៥ ឆ្នាំមុន។ បណ្ណសារបារាំងបាននាំគាត់ឱ្យដើរតាមដីចំឡែកមួយ - ទន្លេ Da និងតួអង្គ Deo Van Tri ។ ពីទីនោះ ដំណើរដ៏វែងឆ្ងាយជាច្រើនទស្សវត្សនៃការស្រាវជ្រាវប្រវត្តិសាស្រ្តនៃតំបន់ភាគពាយ័ព្យនៃប្រទេសវៀតណាមបានចាប់ផ្តើម។
សៀវភៅនេះមាន 12 ជំពូក ដែលពណ៌នាអំពីសម័យកាលប្រវត្តិសាស្ត្រសំខាន់ៗ ដូចជា សម័យនៃការបែកបាក់ទឹកដី ការតស៊ូ ការចុះចាញ់ ការគ្រប់គ្រងយោធា ការគ្រប់គ្រងរដ្ឋប្បវេណីខ្លី ការបះបោររបស់ជនជាតិ Hmong និងឧបសម្ព័ន្ធរដ្ឋបាលក្រោយឆ្នាំ 1954។ ទន្លេ Da ផុសឡើងមិនត្រឹមតែជាឈ្មោះទីកន្លែងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជាអង្គភាពរស់នៅ ដែលអំណាចប្រកួតប្រជែង រស់នៅរួមគ្នា និងមិនមានស្ថិរភាព។
អ្នកនិពន្ធ Philippe Le Failler បានចង្អុលបង្ហាញថា តំបន់ Da River គឺជា "ព្រំដែនចល័ត" ដែលអំណាចមិនមាននៅលើផែនទី ប៉ុន្តែមានការផ្លាស់ប្តូរជាមួយនឹងដំណាក់កាលនីមួយៗនៃការដណ្តើមយក ការបន្ធូរបន្ថយ កំណែទម្រង់ និងការគ្រប់គ្រង។
នៅក្នុងកិច្ចពិភាក្សានោះ អ្នកបកប្រែ Thanh Thu ដែលបកប្រែការងារជាភាសាវៀតណាមបានមានប្រសាសន៍ថា លោកស្រីក៏បានជួបប្រទះការលំបាកជាច្រើនផងដែរ ដោយសារជម្រៅសិក្សា និងព័ត៌មានក្រាស់ៗរាប់ចាប់ពីប្រវត្តិសាស្ត្រ វប្បធម៌ ជាតិសាសន៍ សេដ្ឋកិច្ច រហូតដល់ យោធា ។ ដំណើរការបកប្រែត្រូវបានគាំទ្រដោយអ្នកនិពន្ធខ្លួនឯង និងក្រុមវិចារណកថា Omega Plus ក្នុងការស្វែងរកឯកសារវៀតណាមដើម។
ការពិភាក្សាមិនត្រឹមតែនាំមកនូវរឿងរ៉ាវនៅពីក្រោយការងារសិក្សាប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបើកនូវទស្សនៈថ្មីអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រវៀតណាម មិនត្រឹមតែពីរាជធានីប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងពីតំបន់ព្រំដែនផងដែរ។ “សុងដា - ប្រវត្តិសាស្ត្រនៃតំបន់ព្រំដែនវៀតណាម” ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាការរំលឹកយ៉ាងជ្រាលជ្រៅថា ទឹកដីនីមួយៗ ទន្លេនីមួយៗមានតួនាទីរៀងៗខ្លួនក្នុងភាពសុខដុមនៃប្រវត្តិសាស្ត្រជាតិ។
ប្រភព៖ https://www.sggp.org.vn/song-da-lich-su-mot-vung-bien-duoi-lang-kinh-su-hoc-phap-post803515.html
Kommentar (0)