នាពេលថ្មីៗនេះ ទស្សនិកជន Nha Trang - Khanh Hoa បានរីករាយជាមួយកម្មវិធីសិល្បៈមួយដែលទាក់ទងគ្នារវាង តន្ត្រី និងភាពយន្ត - ការប្រគុំតន្ត្រីដ៏ធំ "Doi Canh Dieu Ky" ។ បទចម្រៀងដូចជា៖ "Bai Ca Tom Ca" (បទភ្លេងរឿង "Anh Thay Ngoi Sao" សំដែងដោយ Trong Hieu) "Ngay Chua Gio Bao" (បទភ្លេងនៃរឿង "Nguoi Bat Tu" សំដែងដោយ Bui Lan Huong)... បានបង្ហាញនូវគុណភាព និងទាក់ទាញនៃបទភ្លេងភាពយន្ត។
លើសពីនេះ នៅឯការប្រគុំតន្ត្រី "Doi Canh Dieu Ky" ទស្សនិកជនក៏បានលឺ Hoang Dung - Ai Phuong សម្តែងបទចម្រៀង "Tu Do" - "Toi thay hoa vang tren co xanh" - "Co gai den tu hom qua" ផងដែរ។ ទំនុកច្រៀង និងទំនុកច្រៀងដ៏ឧត្តុង្គឧត្តមបានបង្ហាញពីវិញ្ញាណកវីលើមេឃ អារម្មណ៍សិស្សានុសិស្សនៃការចងចាំពីចម្ងាយក្នុងខ្សែភាពយន្តដែលសម្របតាមប្រលោមលោករបស់អ្នកនិពន្ធ Nguyen Nhat Anh។ ថ្វីត្បិតតែមិនទាន់មានបទ “បុក” តែបទចម្រៀងខាងលើពិតជាបានបោះជំហានចេញពីក្របខណ្ឌនៃភាពយន្ត ដើម្បីមានជីវិតឯករាជ្យមិនអន់ជាងបទចម្រៀងដែលនិពន្ធតាមបែប “កាត់ដេរ” សម្រាប់តារាចម្រៀងតារា។
តាមពិតទៅ វាមិនទាន់ដល់ពេលនេះទេ ដែលបទភ្លេងភាពយន្ត ត្រូវបានគេកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំង។ នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រតន្ត្រី ពិភពលោក មានបទភ្លេងភាពយន្តល្អៗជាច្រើនដែលមានអាយុកាលយូរអង្វែងនៅក្នុងដួងចិត្តទស្សនិកជន។ អ្នកស្រឡាញ់តន្ត្រីអ៊ឺរ៉ុប និងអាមេរិក សុទ្ធតែស្គាល់បទចម្រៀង "Unchained Melody" ប៉ុន្តែមិនមែនគ្រប់គ្នាដឹងថាវាជាបទភ្លេងភាពយន្តទេ ហើយថែមទាំងត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់ប្រើក្នុងខ្សែភាពយន្តពីរផ្សេងគ្នា។ នៅឆ្នាំ 1955 លោក Alex North បាននិពន្ធតន្ត្រី ហើយលោក Hy Zaret បានសរសេរអត្ថបទចម្រៀងដើម្បីបង្កើតបទចម្រៀងសម្រាប់ខ្សែភាពយន្ត "Unchained" ។ នៅពេលចេញបទចម្រៀងនេះត្រូវបានទស្សនិកជន និងអ្នកស្តាប់ជាច្រើនចូលចិត្ត។ ប៉ុន្តែវាមិនមែនរហូតដល់វាត្រូវបានជ្រើសរើសជាបទចម្រៀងសម្រាប់ខ្សែភាពយន្ត "ខ្មោច" ជាមួយនឹងការសម្តែងដ៏អស្ចារ្យនៃក្រុម Bill Medley និង Bobby Hatfield ដែល "Unchained Melody" បានហួសពីក្របខ័ណ្ឌនៃបទភ្លេងភាពយន្ត ក្លាយជាបទចម្រៀងបុរាណដែលរីករាលដាលពាសពេញពិភពលោក។ កាលនៅក្មេង បទចម្រៀង "My heart will go on" (បទភ្លេងនៃរឿង "Titanic") សំដែងដោយតារាចម្រៀងល្បី Celin Dion បានក្លាយជាបទចម្រៀងដ៏ល្អបំផុតគ្រប់ពេល។ ប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ បទភ្លេងនៃរឿង "ទីតានិច" នៅតែធ្វើឱ្យបេះដូងជាច្រើនលោតញាប់ ជាមួយនឹងរសជាតិផ្អែមល្ហែម បង្កប់ដោយមនោសញ្ចេតនា។ ក្នុងតំបន់អាស៊ី ប្រជាជនវៀតណាមក៏ចូលចិត្តបទចម្រៀងភាពយន្តចិនជាច្រើនដែរ ដែលបទចម្រៀងដែលល្បីជាងគេគឺបទ “Nguoi den tu Trieu Chau” (ភាពយន្ត “Ben Thuong Hai”)។
នៅប្រទេសវៀតណាម ថ្វីត្បិតតែវិស័យភាពយន្តមិនទាន់មានការអភិវឌ្ឍន៍ខ្លាំងដូចប្រទេសដ៏ទៃក៏ដោយ ប៉ុន្តែមានបទភ្លេងភាពយន្តល្បីៗជាច្រើន។ បទភ្លេងភាពយន្តដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1975 គឺបទ "How Many Times Does Life Call You" និពន្ធដោយតន្ត្រីករ Trinh Cong Son សម្រាប់រឿង "The Last Sin" ដោយអ្នកដឹកនាំរឿង Tran Phuong (ចេញផ្សាយក្នុងឆ្នាំ 1979) ។ រួមជាមួយតួអង្គ Hien “ក្រពើ” របស់វិចិត្រករ Phuong Thanh បទចម្រៀងនេះបានជាប់ក្នុងបេះដូងអ្នកចូលចិត្តភាពយន្ត និងតន្ត្រី។ នៅពេលដែលសំឡេងរបស់តារាចម្រៀងស្រី Lam Xuan (សំឡេងស្រីទាបរបស់ Saigon ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980) បានបន្លឺឡើង ទស្សនិកជនមិនត្រឹមតែបានឃើញរូបភាពនៃតួអង្គដែលលេចមុខក្នុងភាពយន្តនោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងនឹកស្រមៃដល់ជោគវាសនាសោកនាដកម្មជាច្រើនទៀតដែលជាប់គាំងនៅក្នុងពិភពក្រោមដីក្នុងជីវិតពិត។
 |
| Ai Phuong និង Hoang Dung នៅក្នុង mashup "ចាប់ពីពេលនោះមក - ខ្ញុំឃើញផ្កាពណ៌លឿងនៅលើស្មៅបៃតង - ក្មេងស្រីពីម្សិលមិញ" ។ |
អាជីពតន្ត្រីភាពយន្តរបស់ Trinh Cong Son មិនបានឈប់នៅទីនោះទេ។ នៅឆ្នាំ ១៩៨១ អ្នកដឹកនាំរឿង Long Van បានអញ្ជើញលោក Trinh Cong Son ឱ្យសរសេរបទចម្រៀងសម្រាប់ខ្សែភាពយន្ត "សម្រាប់ថ្ងៃស្អែកទាំងមូល" ។ ដោយមិនធ្លាប់និពន្ធបទចម្រៀងកុមារពីមុនមក ប៉ុន្តែដោយក្តីស្រឡាញ់ចំពោះជីវិតនិងប្រជាជន តន្ត្រីករ Trinh បានចេញបទចម្រៀង "Em la bong hong nho" ដែលជាបទចម្រៀងកុមារល្អបំផុតមួយក្នុងតន្ត្រីវៀតណាម។ មួយឆ្នាំក្រោយមក គាត់បានបន្តបន្សល់ទុកកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់គាត់លើវិស័យភាពយន្តជាមួយនឹងបទចម្រៀង "Van co em ben doi" សម្រាប់ខ្សែភាពយន្ត "Pho tuong" ដោយអ្នកដឹកនាំរឿង Le Dan (ភាពយន្តនេះបានឈ្នះរង្វាន់ពិសេសនៅមហោស្រពភាពយន្តវៀតណាមលើកទី 6 ឆ្នាំ 1983)។ ភាពយន្តនេះនិយាយពីការអាណិតអាសូររបស់គិលានុបដ្ឋាយិកាបដិវត្តន៍ចំពោះទាហានម្នាក់នៅម្ខាងទៀតនៃខ្សែប្រយុទ្ធ។ បន្ទាប់ពីការវាយឆ្មក់របស់សត្រូវនៅលើមូលដ្ឋាន គិលានុបដ្ឋាយិកាបានស្លាប់ពេលកំពុងមើលថែទាំអ្នករបួស។ សមមិត្តរបស់នាងបានរុញនាងនៅលើសំប៉ាន។ ទំនុកច្រៀង និងបទភ្លេងពិរោះរណ្តំដូចចាក់ដោតបេះដូងអ្នកទស្សនា ជួយឱ្យបទចម្រៀងនេះទទួលបានការពេញនិយមពីសំណាក់មហាជន។
បើនិយាយពីបទភ្លេងភាពយន្តវៀតណាម អ្នកស្រលាញ់សិល្បៈនៅតែចងចាំបទ “Toc gio thoi bay” (ក្នុងភាពយន្តដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា) ដោយតន្ត្រីករ Tran Tien “Ngoi sao co lon” និពន្ធដោយតន្ត្រីករ Thanh Tung និងចម្រៀងជាច្រើនទៀត។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មានខ្សែភាពយន្តមួយ ដែលមិនមានបទចម្រៀង ប៉ុន្តែតន្ត្រីបើកបានទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍ទស្សនិកជនជាច្រើនទសវត្សរ៍មកហើយ។ នោះគឺបទ “Quan co di dong” និពន្ធដោយតន្ត្រីករ Thanh Tung (ជាកូនប្រុសដ៏ប៉ិនប្រសប់របស់ Khanh Hoa ) សម្រាប់រឿង “Van bai lat ngua” (ដឹកនាំដោយ Khoi Nguyen)។ “ឈុតដែល Nguyen Thanh Luan ពាក់អាវក្រោះ និងអាវទ្រនាប់ពណ៌ខ្មៅ ចេញពីរថយន្ត Citroën Traction Avant ហើយដើរលើផ្លូវដែលពោរពេញដោយស្លឹកឈើជ្រុះក្នុងព្រៃកៅស៊ូវែង ជាមួយនឹងតន្ត្រីយឺតៗ និងមនោសញ្ចេតនា បង្ហាញពីគំនិតរបស់តួអង្គ ត្រូវបានចារទុកក្នុងបេះដូងអ្នកគាំទ្រ។ បទចម្រៀងនោះបានរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ដល់ភាពជោគជ័យនៃខ្សែភាពយន្តនេះ” ។ ទ្រុងហ៊ុយ ជាអ្នកចូលចិត្តភាពយន្ត។
បើប្រៀបធៀបទៅនឹងឧស្សាហកម្មភាពយន្តធំៗជាច្រើន ការវិនិយោគលើវិស័យភាពយន្តរបស់ភាពយន្តវៀតណាមនៅមានកម្រិតតិចតួចនៅឡើយ។ ប៉ុន្តែនៅតែមានភាពស្ងប់ស្ងាត់ប៉ុន្តែមានលំហូរខ្លាំងនៃ "តន្ត្រីភាពយន្ត" ក្នុងជីវិតតន្ត្រីរួមចំណែកធ្វើឱ្យរូបភាពតន្ត្រីវៀតណាមកាន់តែកវី !
XUAN THANH
ប្រភពតំណ
Kommentar (0)