នាព្រឹកថ្ងៃទី ២០ មេសា បន្ទាប់ពីខកខានការណាត់ជួបជាមួយអ្នកអានវៀតណាម អ្នកនិពន្ធសៀវភៅតុក្កតាលក់ដាច់បំផុតរបស់ជប៉ុន លោក Ono Eriko បានជួបសំណេះសំណាលជាមួយក្រុមប្រឹក្សាវិចារណកថា ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានជាច្រើន និងអ្នកនិពន្ធរបស់ Tre Publishing House ។
អ្នកនិពន្ធតុក្កតាជប៉ុនដែលលក់ដាច់ជាងគេគឺលោក Ono Eriko
អ្នកនិពន្ធសៀវភៅនៅប្រទេសជប៉ុនក៏បានមកវៀតណាមជាមួយនាងដែរ។
នាយក - ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៃគ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយ Tre Phan Thi Thu Ha និងនិពន្ធនាយក Nguyen Thanh Nam (ឆ្វេង) ដោយគោរពបានទទួលអ្នកនិពន្ធ រឿង Little Miko - ក្មេងស្រីលេងសើច
ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាភិបាល Phan Thi Thu Ha បានឲ្យដឹងថា៖ “ដំណើរទស្សនៈកិច្ចរបស់អ្នកនិពន្ធ Ono Eriko ទៅកាន់វៀតណាមក្នុងឱកាសទិវា វប្បធម៌អានសៀវភៅវៀតណាម លើកទី ៣ ឆ្នាំ ២០២៤ គឺជាសញ្ញាល្អសម្រាប់ជំរុញការអាន បញ្ជាក់ពីតួនាទីបោះពុម្ពវៀតណាមជាមួយដៃគូបរទេស។ អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយជប៉ុនត្រូវបានគេស្គាល់ថាមានតម្រូវការតឹងរ៉ឹងជាច្រើនសម្រាប់ដៃគូបរទេស ជាពិសេសគឺការចូលរូមការរក្សាសិទ្ធិ។ អង្គភាពដើម្បីទិញសិទ្ធិអ្នកនិពន្ធសម្រាប់សៀវភៅបរទេស (ស៊េរី Harry Potter ) ហើយបានឈ្នះបន្តិចម្តងៗលើដៃគូអន្តរជាតិជាមួយនឹងកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ខ្លួន រួមទាំងដៃគូជប៉ុនផងដែរ។
តាងនាមឱ្យគ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព Tre និពន្ធនាយក Nguyen Thanh Nam បានចែករំលែកព័ត៌មានសង្ខេបអំពីអ្នកនិពន្ធ និងស្នាដៃរបស់ Ono Eriko។ "នេះជាអ្នកនិពន្ធសៀវភៅ ដែលមានការអប់រំ ខ្ពស់ វគ្គនីមួយៗគឺជារឿងខ្លីៗតាំងពីពេលដែល Miko ចូលរៀនថ្នាក់ទី 1 វិលជុំវិញជីវិតផ្ទាល់ខ្លួន និងទំនាក់ទំនងរវាងសាលារៀន គ្រួសារ និងសង្គម។ ទោះបីជាពេលនេះ Miko រៀនថ្នាក់ទីប្រាំពីរក៏ដោយ វានៅតែទាក់ទាញអ្នកអានក្មេងៗ។ គំនូរគឺស្រស់ស្អាត តួអង្គគួរឱ្យស្រលាញ់ និងកំប្លែងបំផុត... វាពិតជាការងារដ៏ល្អ ទាំងចំណេះដឹង និងមានប្រយោជន៍។ ការអប់រំខ្ពស់” ។
សៀវភៅ ' Miko the Little Girl' បោះពុម្ពនៅប្រទេសវៀតណាម
'Miko - The Playful Girl' មានអាយុ 30 ឆ្នាំហើយ នៅតែចាស់?
វាត្រូវបានគេដឹងថាស៊េរីរឿង Little Miko - ក្មេងស្រីលេងសើច និយាយអំពីជីវិត និងរឿងរ៉ាវប្រចាំថ្ងៃរបស់ក្មេងស្រីសិស្សសាលា Miko និងមិត្តភក្តិរបស់នាង ដែលក្នុងនោះយើងទាំងអស់គ្នាឃើញខ្លួនយើងនៅក្នុងរូបភាពរបស់ Miko មិត្តភក្តិ ឪពុកម្តាយ គ្រូបង្រៀន...
ប្រហែលជានោះហើយជាមូលហេតុដែលរឿងភាគបន្តតាមដានបញ្ហាសង្គមទាន់ពេល រួមទាំងរឿងដែលឪពុកម្តាយចង់ចែករំលែកជាមួយកូនៗរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែពិបាកនិយាយអំពី៖ ស្នេហាវ័យជំទង់ ភាពពេញវ័យដំបូង ភេទដូចគ្នា កុមារនៅក្នុងគ្រួសារលែងលះ គ្រួសារដែលនៅលីវ... បន្ថែមពីលើធាតុកម្សាន្ត និងការសម្រាកលំហែរ ស៊េរីរឿងកំប្លែង Little Miko - The Playful Girl ទាំងនេះ អាចចាត់ទុកថាជាប្រភេទនៃ "សៀវភៅណែនាំអំពីស្ត្រីវ័យក្មេង" ស្តីពីរបៀបរស់នៅបែបស៊ីវិល័យ និងបញ្ហាស្ត្រីវ័យក្មេង។
លោក ង្វៀន ថាញ ណាំ ក៏បានបង្ហើបថា នេះប្រហែលជាសៀវភៅកំប្លែងជប៉ុនតែមួយគត់ ដែលរក្សារបៀបអានពីឆ្វេងទៅស្តាំ ដើម្បីកុំឱ្យក្មេងៗ... អានថយក្រោយ ដែលជាការរអាក់រអួលខ្លាំងណាស់។
លោកស្រី Ono Eriko បានឆ្លើយសំណួររបស់អ្នកយកព័ត៌មានទូរទស្សន៍នៅក្រៅកិច្ចប្រជុំ។
ឆ្លើយសំណួរដំបូងនៅឯការផ្លាស់ប្តូរ អ្នកនិពន្ធរឿងតុក្កតាលក់ដាច់បំផុតរបស់ជប៉ុន Ono Eriko បានចែករំលែកពីអារម្មណ៍របស់នាងនៅពេលមកប្រទេសវៀតណាម។ "អាកាសធាតុក្តៅណាស់ ហើយមានម៉ូតូច្រើននៅតាមដងផ្លូវលើសពីអ្វីដែលខ្ញុំនឹកស្មានដល់ទៅទៀត។ អ្វីដែលកាន់តែភ្ញាក់ផ្អើលនោះគឺថា ក្តីស្រលាញ់ដែលអ្នកគាំទ្រមានចំពោះខ្ញុំ និង Little Miko គឺអស្ចារ្យខ្លាំងណាស់។ ខ្ញុំមិននឹកស្មានថាការងារនេះនឹងត្រូវបានអ្នកអានស្រលាញ់ខ្លាំងនោះទេ" Ono Eriko បាននិយាយ។
អត្ថាធិប្បាយអំពីមុខម្ហូបវៀតណាម អ្នកនិពន្ធតុក្កតាលក់ដាច់បំផុតរបស់ជប៉ុនបានអួតថា កាលពីយប់មិញ នាយក-ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាភិបាល Phan Thi Thu Ha និងនិពន្ធនាយក Nguyen Thanh Nam បាននាំនាងទៅទទួលទានអាហារពេលល្ងាចជាមួយម្ហូបវៀតណាមដ៏ឈ្ងុយឆ្ងាញ់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលអ្នកសារព័ត៌មានសួរថាតើ ម្ហូប វៀតណាមនឹងបង្ហាញមុខក្នុងការងារនាពេលខាងមុខជាមួយ Little Miko យ៉ាងណានោះ កញ្ញា Ono Eriko គិតមួយភ្លែត រួចស្ទាក់ស្ទើរថា៖ "ខ្ញុំមិនហ៊ានសន្យាជាមុនទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងស្រលាញ់វៀតណាមច្រើននៅពេលអនាគត"។
មនុស្សជាច្រើនមានការព្រួយបារម្ភបន្តិចអំពី Ono Eriko ដែលវាមានរយៈពេល 30 ឆ្នាំហើយចាប់តាំងពីនាងចាប់ផ្តើមសរសេរអំពី Miko ថាតើរឿងចាស់ហើយថាតើអ្នកនិពន្ធបានអស់ប្រធានបទឬអត់។ ប៉ុន្តែអ្នកនិពន្ធបានដោះស្រាយបញ្ហាភ្លាមៗថា៖ "អ្វីដែលខ្ញុំសរសេរគឺមកពីជីវិតដែលកើតឡើងជុំវិញកូនៗរបស់ខ្ញុំជារៀងរាល់ថ្ងៃ ដូច្នេះគ្មានអ្វីដែលត្រូវព្រួយបារម្ភនោះទេ"។ មិនមែននិយាយទេ ក្រោយពីបានអានការងាររួច អ្នកអានបានផ្ញើសំបុត្រជាច្រើនមក«ផ្ដល់យោបល់» ដូច្នេះអ្វីៗនៅតែល្អដដែល។
ក្នុងឱកាសនៃដំណើរទស្សនកិច្ចនៅវៀតណាមនេះ អ្នកនិពន្ធ Ono Eriko បានគូររូបភាពពិសេសរបស់ Miko ពាក់អាវ ao dai ជាមួយផ្សារ Ben Thanh នៅផ្ទៃខាងក្រោយ។ រូបភាពនេះត្រូវបានគេប្រើជាគម្របនៃប្រអប់ជ្រើសរើស Miko ចំនួន 5 ភាគ និងជាអំណោយសម្រាប់អ្នកអាន។
ជាការឆ្លើយតប លោកស្រី Phan Thi Thu Ha ក៏បានណែនាំដល់លោកស្រី Ono Eriko និងអ្នកចូលរួមកម្មវិធីប្រកួត Little Miko and I ដែលរៀបចំដោយ Tre Publishing House ដែលទាក់ទាញបាន 119 អត្ថបទ និង 297 គំនូរពីអ្នកអានជាច្រើនវ័យ។ ក្នុងនោះបេក្ខនារីបានចែករំលែកនូវភាពជាដៃគូនៃស៊េរីជាមួយនឹងការឡើងចុះនៃជីវិតរបស់ពួកគេ។
វត្ថុបុរាណដ៏មានអត្ថន័យត្រូវបានប្រគល់ជូនលោកស្រី Ono Eriko ដោយផ្ទាល់ដោយលោកស្រី Phan Thi Thu Ha តំណាងគ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយ Tre ។
អ្នកនិពន្ធ Ono Eriko បាននិយាយថា នាងនឹងរក្សាវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍ទាំងនេះនៅជាមួយនាង ដូច្នេះនៅពេលណាដែលនាងមានអារម្មណ៍នឿយហត់ នាងអាចយកវាចេញទៅមើល ចងចាំប្រទេសវៀតណាម និងមានអារម្មណ៍ស្រាលជាងមុន។
គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព Tre បានផ្ញើជូនលោកស្រី Ono Eriko នូវអំណោយពិសេស ដែលជាបណ្តុំនៃ 10 អត្ថបទ និង 10 ផ្ទាំងគំនូរដែលត្រៀមនឹងទទួលរង្វាន់ (បកប្រែជាភាសាជប៉ុន) ឈុត Ao Dai ជាមួយនឹងផ្កាឈូកវៀតណាម និងក្រមាមួយដែលមានរូបភាពផ្សារ Ben Thanh (HCMC)។ វត្ថុដ៏មានអត្ថន័យទាំងនេះត្រូវបានប្រគល់ជូនដោយលោកស្រី Phan Thi Thu Ha ដល់លោកស្រី Ono Eriko ដោយបង្ហាញពីការរាក់ទាក់ និងថ្លែងអំណរគុណចំពោះទឹកចិត្តរបស់អ្នកនិពន្ធតុក្កតាជប៉ុនដែលលក់ដាច់បំផុតសម្រាប់អ្នកអានវៀតណាម រួមទាំងអ្នកអានដែលឆ្កួត នឹង Little Miko នៃគ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព Tre ផងដែរ។
អ្នកនិពន្ធ Ono Eriko បាននិយាយថា នាងនឹងរក្សាវត្ថុបុរាណទាំងនេះនៅជាមួយនាង ដើម្បីនៅពេលណាដែលនាងមានអារម្មណ៍នឿយហត់ នាងអាចយកវាចេញទៅមើល ចងចាំប្រទេសវៀតណាម និងមានអារម្មណ៍ស្រាលជាងមុន។
អំពីអ្នកនិពន្ធ Ono Eriko
នាងកើតនៅថ្ងៃទី 5 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1962 នៅទីក្រុងតូក្យូ។ នៅប្រទេសជប៉ុន ស៊េរីនេះលក់បានរាប់លានច្បាប់។ ការរក្សាសិទ្ធិជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Shogakukan ដែលជាអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយដែលមានវចនានុក្រម អក្សរសិល្ប៍ តុក្កតា ស្នាដៃមិនប្រឌិត ឌីវីឌី និងផលិតផលមួយចំនួនទៀត។ Shogakukan ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុម Hitotsubashi ដែលជាក្រុមបោះពុម្ពដ៏ធំបំផុតមួយនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន។ Shogakukan បានសហការជាមួយ Tre Publishing House តាំងពីឆ្នាំ 2004 ជាមួយនឹងស៊េរីរឿង King of Bread ហើយក្រោយមកមានចំណងជើងថា Little Miko, Inuyasha, Banana fish...
នៅឆ្នាំ 1988 រឿងជាមួយ Miko ជាតួអង្គសំខាន់ត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុងទស្សនាវដ្តីមួយ។ នៅឆ្នាំ 1990 វាបានអភិវឌ្ឍទៅជាស៊េរី Little Miko ។ បន្ទាប់ពីផ្លាស់ទៅទស្សនាវដ្ដី Ciao វាត្រូវបានប្តូរទៅជា Little Miko ដែលជាក្មេងស្រីរីករាយ ។
ប្រភពតំណ
Kommentar (0)