ជណ្តើរយន្តបុរាណដែលមានទ្វារដែកពីរដែលត្រូវបើក និងបិទដោយដៃនាំយើងទៅជាន់ទី 2 ដែលជាកន្លែងបង្ហាញភស្តុតាងនៃគ្រួសារអ្នកម៉ៅការវិមានឯករាជ្យ Mai Hong Que (ឈ្មោះពិត Tran Van Lai - Nam Lai) ត្រូវបានបង្ហាញ។ មហាសេដ្ឋីដ៏ល្បីនៅសៃហ្គនកាលពី 70 ឆ្នាំមុន ហើយក៏ជាទាហានកំម៉ង់ដូដ៏ក្លាហានផងដែរ។
រឿងរ៉ាវនៃជីវិតរបស់គាត់ត្រូវបានបង្ហាញមួយផ្នែកតាមរយៈតួអង្គ Hoang Son ម្ចាស់ក្រុមហ៊ុនថ្នាំលាប Dong A ក្នុងភាពយន្ត Saigon Rangers ដែលជាស្នាដៃបុរាណរបស់ភាពយន្តបដិវត្តន៍វៀតណាម។
ទទួលស្វាគមន៍ពួកយើងគឺលោកស្រី Dang Thi Tuyet Mai (aka Dang Thi Thiep) - ភរិយាទីពីររបស់គាត់ និងលោក Tran Vu Binh - កូនប្រុសរបស់លោក Nam Lai ។ អ្នកស្រី Tuyet Mai និងលោក Binh គឺជាអ្នករក្សាភស្តុតាងចុងក្រោយរបស់ប្តី និងឪពុករបស់ពួកគេ។
ផ្ទះរបស់លោក Tran Van Lai ដែលធ្លាប់ប្រើសម្រាប់ការប្រជុំសម្ងាត់របស់កងកម្លាំងពិសេស Saigon ឥឡូវបានក្លាយជាសារមន្ទីរ។
ការជួបជុំគ្នាតាមរយៈរូបថត
ស្ត្រីចំណាស់ម្នាក់អាយុជិត១០០ឆ្នាំ ស្លៀកសម្លៀកបំពាក់ពណ៌ខៀវចាស់ ពាក់មួក ជំហានរបស់គាត់លែងស្ថិតស្ថេរ ហើយត្រូវជួយ ប៉ុន្តែគាត់នៅតែព្យាយាមលូកដៃទៅប៉ះរូបថតលោក ណាំ ឡៃ ព្យួរនៅខាងលើ។ ខ្ពស់មាត់ស្រែកដោយរីករាយ៖ “ឆ្នាំឡៃមកហើយ មកដល់ឆ្នាំឡៃ!”។
នាងគឺជាមេដូនជី Thich Nu Dieu Thong (ឈ្មោះពិតគឺ Pham Thi Bach Lien) ជាមន្ត្រីកងកម្លាំងពិសេសស្រីនៅទីក្រុង Saigon - Gia Dinh ដែលជាមិត្តរួមក្រុមរបស់លោក Nam Lai កាលពីជិត 70 ឆ្នាំមុន។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃសង្រ្គាមដ៏កាចសាហាវ ជាពិសេសនៅពេលដែលពួកគេត្រូវបានដេញតាមយ៉ាងខ្លាំង ពួកគេបានធ្វើការរួមគ្នាក្នុងការក្លែងបន្លំក្នុងចំណោមសត្រូវ។ ក្មេងស្រីនាំសំបុត្រឈ្មោះ Dieu Thong ដែលមានរូបរាងតូច និងតែងតែនៅកណ្តាលហ្វូងមនុស្ស ត្រូវបានលោក Nam Lai ចាត់ទុកដូចជាកូនពៅក្នុងគ្រួសារ។
ឥឡូវនេះ សង្គ្រាមបានធូរស្រាល ប្រទេសត្រូវបានបង្រួបបង្រួមជិតកន្លះសតវត្ស ពួកគេបានរួបរួមគ្នាឡើងវិញតាមរយៈ... រូបថត។
នួន ឌីវថុង (ស្តាំ) និងអ្នកស្រី ទុយ យ៉េតម៉ៃ ក្នុងជំនួបដ៏កម្រមួយ។
នួន ឌីវឿថង មិនអាចលាក់បាំងអារម្មណ៍របស់ខ្លួនបានទេ៖ “គាត់ជាមហាសេដ្ឋី ជាមហាសេដ្ឋីម៉ៅការ។ អ្នកម៉ៅការតែងតែធ្វើកិច្ចការផ្ទៃក្នុងឲ្យវិមានឯករាជ្យ។ ពេលនោះគាត់មានផ្ទះច្រើន ឡានច្រើន... គាត់ជាអ្នកមាន ប៉ុន្តែគាត់ស្រលាញ់ខ្ញុំខ្លាំងណាស់ គាត់ឱ្យខ្ញុំអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលគាត់សុំ។ ឥឡូវផ្ទះទាំងអស់នៅឯណា ផ្ទះរាប់សិបផ្ទះនៅឯណា?
វាហាក់បីដូចជាជីវិត និងអនុស្សាវរីយ៍ដែលកន្លងផុតទៅកាលពីជិត 70 ឆ្នាំមុនត្រូវបានលង់ក្នុងសំឡេងនៃការអធិស្ឋានពេលព្រលឹម ប៉ុន្តែមិនមែនទេ រូបថតនៅលើអាសនៈបាននាំលោក Nun Dieu Thong និងលោកស្រី Tuyet Mai ត្រឡប់ទៅកាន់ការចងចាំរបស់ពួកគេវិញ។ មនុស្សប្រុសដែលគេតែងតែសរសើរនិងជាប់ចិត្ត។
នៅពេលនោះ លោក ណាំ ឡៃ ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាមហាសេដ្ឋី ម៉ៃ ហុងឃ្វី៖ មាសរាប់រយគីឡូក្រាម ផ្ទះរាប់សិបឡាន ឡានរាប់សិប... នោះដោយសារតែទេពកោសល្យក្នុងការរកស៊ី និងសមត្ថភាពពិសេសក្នុងការបង្កើតគម្រប និងឧស្សាហ៍ព្យាយាមដើម្បី រួមចំណែកដល់បដិវត្តន៍។
សូម្បីតែពេលដែលគេនឹកឃើញក៏ស្ត្រីទាំងពីរនៅតែនិយាយថា៖ "វាពិតជាគម្របដ៏ល្អឥតខ្ចោះ ជួយបដិវត្តន៍បានច្រើន និងជាពិសេសធានាសុវត្ថិភាពរបស់អ្នកដែលធ្វើការជាមួយគាត់"។
កន្លងមករូបភាពរបស់កញ្ញា ទុយ យ៉េត ម៉ៃ ហាក់មិនសូវស្រស់ស្អាតប៉ុន្មានទេក្នុងក្រសែភ្នែកអ្នកមាននៅ សាយហ្គន។ នៅក្នុងក្រសែភ្នែករបស់មនុស្សគ្រប់គ្នា រួមទាំងលោក Head Nun Dieu Thong នៅពេលនោះ លោកស្រី Tuyet Mai គ្រាន់តែជា "ស្រីកំណាន់" ដែលមានអាយុគ្រប់គ្រាន់ជាកូនស្រីរបស់មហាសេដ្ឋី Mai Hong Que ។ ដោយសារលុយទើបមក។
ដូនជី Dieu Thong អ្នកស្រី Tuyet Mai និងលោក Tran Vu Binh នៅជាប់រូបថតលោក Tran Van Lai។
ពី "ក្មេងប្រុសរស់នៅ" ទៅជាឧកញ៉ាជាប់កិច្ចសន្យា
មុនពេលក្លាយជាមហាសេដ្ឋី Mai Hong Que លោក Nam Lai គ្រាន់តែជាក្មេងប្រុសក្រីក្រនៅក្នុងឃុំ Vu Dong (ស្រុក Kien Xuong បច្ចុប្បន្នជាទីក្រុង Thai Binh ខេត្ត Thai Binh)។ ដើម្បីរួចផុតពីភាពក្រីក្រ នៅអាយុ 13 ឆ្នាំគាត់បានចាកចេញពី Vu Dong ទៅកាន់ទីក្រុងហាណូយ។ តែម្នាក់ឯងនៅក្នុងទីក្រុងចម្លែកមួយគាត់បានដាក់ពាក្យធ្វើជាស្ត្រីមេផ្ទះសម្រាប់គ្រួសារអ្នកមាន។
នៅពេលដែលថៅកែបារាំងមានមុខជំនួញត្រូវត្រឡប់មកប្រទេសវិញ ក្មេងជំទង់ឈ្មោះ ណាំ ឡៃ ត្រូវបានបញ្ជូនត្រឡប់ទៅវិញដើម្បីវិនិច្ឆ័យទោស Pham Gia Nung ដោយការណែនាំថា៖ "នេះគឺជាអ្នកដែលអាចបំពេញការងារបាន"។
ចាប់ពីពេលនោះមក លោក ណាំ ឡៃ បានតាមដានយ៉ាងដិតដល់។ គាត់មានភាពរហ័សរហួន និងឆ្លាតវៃ ដូច្នេះគាត់ត្រូវបានដឹកនាំដោយចៅក្រមក្នុងឱកាសជាច្រើនដើម្បីជួបភ្ញៀវ។ សូម្បីតែប្រពន្ធចុងរបស់កុកងឺក៏បង្ហាញមោទនភាពដល់ភ្ញៀវថាគាត់ជាចៅរបស់ប្តីគាត់ចាត់ទុកគាត់ដូចជាកូនក្នុងគ្រួសារ។
មកពីគ្រួសារ Tran Dong A គាត់ត្រូវបានបំភ្លឺអំពីបដិវត្តន៍ដំបូង។ នៅអាយុ 16 ឆ្នាំគាត់បានចូលរួមបដិវត្តជាផ្លូវការហើយបានក្លាយជាទាហានកងកម្លាំងពិសេស។ ដោយមានប្រវត្តិគួរឱ្យទុកចិត្តក្នុងនាមជាកូនចៅចៅក្រម Pham Gia Nung គាត់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Saigon ដើម្បីប្រតិបត្តិការ។ ទោះជាយ៉ាងណា ការរស់នៅដោយសុចរិតនៅសៃហ្គនមិនមែនជាការងាយស្រួលនោះទេ។
តាមការចាត់ចែងរបស់អង្គការ គាត់បានក្លាយជាប្តីរបស់លោកស្រី Pham Thi Phan Chinh (ឈ្មោះពិត Pham Thi Chinh) ហើយក៏ជាស្ត្រីមេបញ្ជាការរស់នៅជាចៅរបស់ម្ចាស់ហាងមាស Phu Xuan ដែលជាមហាសេដ្ឋីមានបំផុតមួយរូបនៅក្នុង ទីក្រុងនៅពេលនោះ។
ក្រោយពេលក្លាយជាប្ដីប្រពន្ធហើយ ដោយសារការជួយជ្រោមជ្រែងពីលោកស្រី Chinh កេរ្តិ៍ឈ្មោះគ្រួសារប្រពន្ធរបស់គាត់ជាមួយរដ្ឋាភិបាលនៅពេលនោះ ក៏ដូចជាភាពប៉ិនប្រសប់របស់គាត់ផ្ទាល់ ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Mai Hong Que “អ្នកដែលអាចធ្វើការ ថ្ងៃនេះ តើអ្នកណាជាអ្នកម៉ៅការ ទទួលខុសត្រូវលើការតុបតែងខាងក្នុងវិមានឯករាជ្យ?
ក្រោយពីទទួលបានកិច្ចសន្យាវិមានឯករាជ្យ កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មបានមកដល់គាត់ម្តងមួយៗ។ ពីទីនេះ មហាសេដ្ឋី Mai Hong Que បានល្បីពេញសាយហ្គន។ ក្រោមការដឹកនាំរបស់មហាសេដ្ឋី លោក ណាំ ឡៃ បានសាងសង់មូលដ្ឋានសម្ងាត់ និងមូលដ្ឋានតស៊ូនយោបាយជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងទីក្រុងសៃហ្គន។
ភស្តុតាងដែលនៅសេសសល់ពីក្រុមគ្រួសាររបស់ "ម្ចាស់ក្រុមហ៊ុនថ្នាំលាប Dong A"។
ពីអាពាហ៍ពិពាហ៍ដែលរៀបចំដោយអង្គការ ក្លាយជាប្តីប្រពន្ធក្នុងនាមតែមួយ ឆ្លងកាត់ការលំបាក និងលំបាកជាច្រើនថ្ងៃ លោក ណាំ ឡៃ និងលោកស្រី ផាន់ ជីញ បានបង្កើតស្នេហា និងក្លាយជាគ្រួសារពិត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទំនាក់ទំនងមិនយូរប៉ុន្មានទេ មុនពេលពួកគេត្រូវបែកគ្នា។
នៅឆ្នាំ 1964 ខ្មាំងសត្រូវបានសម្រេចចិត្តដោះលែងមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់របស់យើងពីរនាក់ (ឈ្មោះ Phan Trong Binh និង Pham Quoc Sac) ដែលត្រូវបានឃុំខ្លួននៅពន្ធនាគារ Con Dao ក្នុងលក្ខខណ្ឌថានរណាម្នាក់នៅ Saigon ត្រូវតែឈរជាអ្នកធានា។ តាមបញ្ជារបស់អង្គការនេះ លោក ណាំ ឡៃ និងភរិយាបានចាត់ការតាមនីតិវិធីទទួលមនុស្សដោយប្រើហេតុផលថាពាក់ព័ន្ធនឹងអ្នកស្រី ផាន់ ជិន។ ក្រោយពីបាននៅក្រៅឃុំ មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ពីររូបត្រូវបានគេនាំទៅកាន់តំបន់សង្គ្រាមដោយសម្ងាត់។
ប៉ុន្មានថ្ងៃក្រោយមក ខ្មាំងសត្រូវបានរកឃើញថា មនុស្សពីរនាក់ដែលលោកស្រី ឈិញ ឧបត្ថម្ភនោះ បាន«ហួត»។ គេបានទូរស័ព្ទទៅសួរចម្លើយនាងជាច្រើនថ្ងៃមកហើយ ប៉ុន្តែមិនអាចទទួលបានព័ត៌មានអ្វីឡើយ។ អស់សង្ឃឹម ពួកគេត្រូវតែដោះលែងនាង។ មួយសន្ទុះក្រោយមក លោកស្រី Phan Chinh បានទទួលមរណភាព។ មនុស្សជាច្រើនជឿថានាងបានស្លាប់ដោយសាររបួសពីការសួរចម្លើយដ៏ឃោរឃៅដោយសត្រូវ។
បំបាត់ការឈឺចាប់ពីការបែកគ្នា លោក ណាំ ឡៃ នៅតែធ្វើការដោយស្ងៀមស្ងាត់ ដោយបន្តការបិទបាំងជាមហាសេដ្ឋី Mai Hong Que ។
រួមគ្នាជាមួយ "ម្ចាស់ស្រី" គាត់បានជីកបន្ទប់ក្រោមដីដើម្បីទុកអាវុធ
យើងមានអារម្មណ៍គោរពលោកស្រី ទុយ យ៉េតម៉ៃ ពេលនិយាយពីលោកស្រី ផាន់ ជិន ជាប្រពន្ធមុនរបស់ប្តីគាត់។ ស្ត្រីទាំងពីរនាក់បានរៀបការជាមួយមហាសេដ្ឋី Mai Hong Que តាមការរៀបចំរបស់អង្គការ។ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី បើគ្មានឈ្មោះត្រឹមត្រូវដូច “ភរិយាទី១ របស់ Phan Chinh” នោះ អ្នកស្រី Tuyet Mai ត្រូវដើរតួជា “ម្ចាស់ស្រី” ជាមួយមហាសេដ្ឋី ហើយត្រូវបានមនុស្សមើលងាយ។
"នៅពេលនោះខ្ញុំមានអាយុ 18 ឆ្នាំគាត់មានអាយុច្រើនជាងខ្ញុំ 20 ឆ្នាំ។ នៅពេលដែលគាត់បានដើរតួជាគូស្នេហ៍និងប្រពន្ធចុងមនុស្សគ្រប់គ្នាជឿភ្លាមៗ" ។ អ្នកស្រី Tuyet Mai និយាយ។
កើតក្នុងគ្រួសារដែលមានទំនៀមទម្លាប់បដិវត្តន៍នៅ Quang Ngai អ្នកស្រី Tuyet Mai បានចូលរួមបដិវត្តតាំងពីដើមដំបូង។ នៅអាយុ 17 ឆ្នាំនាងបានទៅ Da Lat តាមការចាត់តាំងរបស់អង្គការ បន្ទាប់មកត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Tay Ninh ។
ថ្ងៃមួយ នៅតំបន់សង្រ្គាម Tay Ninh នាង និងលោក Nam Lai បានជួបគ្នាជាលើកដំបូង។ នាងបានហៅលោក ណាំ ឡៃ ជាពូរបស់នាង ហើយគិតថាលោកមានប្រពន្ធកូនត្រូវគ្នា ។ ចំណែកលោក ណាំ ឡៃ លោកបាននិយាយច្បាស់ថា លោកត្រូវការលោកស្រីជួយសម្របសម្រួលក្នុងការអនុវត្តការងារអង្គការដែលបានចាត់តាំងគឺទិញផ្ទះ និងជីកលេណដ្ឋានដើម្បីទុកអាវុធ។
រូបថតជួបជុំគ្រួសារលោក Tran Van Lai ក្រោយរំដោះភាគខាងត្បូងទាំងស្រុង។
តាមការរៀបចំរបស់អង្គការ នាងបានតាមគាត់ទៅក្រុងសៃហ្គន។ ដើម្បីដំណើរការបានរលូន នាង និងលោកបានព្រមព្រៀងគ្នា ធ្វើឲ្យគ្រប់គ្នាជឿថា នាងជាស្រីកំណាន់ ដែលត្រូវថៅកែនាំទៅទិញផ្ទះ និងមើលថែនាង។ ដំណឹងអាក្រក់បានសាយភាយទៅឆ្ងាយ ហើយទំនាក់ទំនងស្នេហារបស់នាងជាមួយថៅកែអ្នកមានបានចូលដល់ត្រចៀកគ្រប់គ្នា។ ទោះនាងទៅទីណាក៏មានមនុស្សចំអកឲ្យនាង មើលងាយនាង ហើយថែមទាំងវាយនាងទៀតផង។
នោះក៏ជាគោលដៅដែលទាំងលោកស្រី និងលោក ណាំ ឡៃ បានពិភាក្សាគ្នាជាមុនដើម្បីសម្រេចបាន។
«កាលនោះ យើងគ្រាន់តែដើរតាមដើម្បីធ្វើបេសកកម្ម។ ខ្ញុំនៅតែគិតថាគាត់មានប្រពន្ធកូននៅផ្ទះ។ ថ្ងៃមួយ ពេលដើរកាត់ទីបញ្ចុះសព គាត់បាននាំខ្ញុំទៅលេងផ្នូររបស់នាង។ ពេលនោះទើបខ្ញុំដឹងរឿងទាំងមូល»។ លោកស្រី Tuyet Mai រៀបរាប់។
ដោយដឹងពីស្ថានភាពនេះ នាងបានបើកចិត្តឲ្យគាត់កាន់តែច្រើន ហើយអ្នកទាំងពីរក៏មានអារម្មណ៍រីករាយ។ នៅឆ្នាំ 1966 បន្ទាប់ពីរយៈពេលនៃសកម្មភាពរួមគ្នា អង្គការបានយល់ព្រមឱ្យអ្នកទាំងពីរក្លាយជាប្តីប្រពន្ធ។ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី ចំពោះមនុស្សវិញ នាងនៅតែជាស្រីកំណាន់ ដែលមានទំនាក់ទំនងស្នេហាជាមួយបុរសអ្នកមាន ហើយត្រូវបានមើលថែយ៉ាងសប្បាយរីករាយ។ ថ្វីត្បិតតែរូបភាពថៅកែចិត្តល្អ នាំស្រីកំណាន់ទៅទិញផ្ទះពេញក្រុងសាយហ្គន មិនសូវល្អប៉ុន្មានទេ តែក៏មិនបានបង្កភាពមន្ទិលសង្ស័យដល់សត្រូវដែរ។
ផ្ទះដែលលោក ណាំ ឡៃ ជ្រើសរើសទិញត្រូវមានជម្រៅជ្រៅល្មមអាចជីកផ្លូវរូងក្រោមដីបានវែង។ ក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លី គាត់បានទិញផ្ទះចំនួន ៧ខ្នង នៅជិតវិមានឯករាជ្យ ស្ថានទូតសហរដ្ឋអាមេរិក ស្ថានីយ៍វិទ្យុ... ដែលជាទីតាំងយោធាយុទ្ធសាស្ត្ររបស់សត្រូវ។ ផ្ទះលេខ 7/287-68-70 Tran Quy Cap (Nguyen Dinh Chieu ស្រុក 72 ឥឡូវនេះ) គឺជាចង្កោមនៃផ្ទះចំនួន 3 ដែលនៅជាប់គ្នាដែលត្រូវបានជ្រើសរើសជាកន្លែងជីករូងក្រោមដីពិសេសបំផុត។
ដើម្បីធានាបានការសម្ងាត់ ជីដូនជីតាបានប្រើកាំបិត និងចបតូចៗសម្រាប់រមៀលដីបន្តិចក្នុងមួយថ្ងៃ បន្ទាប់មកក្លែងវាយកទៅក្រៅ។ ក្រោយរយៈពេលជិតមួយឆ្នាំ ផ្លូវរូងក្រោមដីត្រូវបានជីកនិងបញ្ចប់ ក្លាយជាលេណដ្ឋានអាវុធដ៏ធំបំផុតរបស់កងកម្លាំងពិសេសក្នុងទីក្រុង Saigon - Gia Dinh ដែលផ្ទុកអាវុធប្រហែល 3 តោន និងមនុស្ស 10 នាក់។
ពិធីរំលឹកវិញ្ញាណក្ខន្ធកងកម្លាំងពិសេស Saigon នៅផ្ទះរបស់លោក Tran Van Lai ឥឡូវនេះ។
ដើម្បីតាមកាលវិភាគសម្រាប់ការវាយលុកទូទៅ និងការបះបោរនៅនិទាឃរដូវនៃ Mau Than ឆ្នាំ 1968 លោក ណាំ ឡៃ បានរៀបចំយ៉ាងលឿនឱ្យថ្នាក់លើចុះទៅក្រោមដីដើម្បីធ្វើការត្រួតពិនិត្យ។ លេនដ្ឋានបំពេញតាមតម្រូវការ កាលវិភាគដឹកជញ្ជូនអាវុធទៅកាន់លេនដ្ឋានក៏ត្រូវបានគ្រោងទុកភ្លាមៗផងដែរ។
ក្នុងអំឡុងពេលនៃការវាយលុកទូទៅ និងការបះបោរនៅនិទាឃរដូវនៃ Mau Than ឆ្នាំ 1968 លេណដ្ឋានអាវុធរបស់លោក ណាំ ឡៃ មានប្រសិទ្ធភាពទាំងអស់។ អាវុធត្រូវបានផ្ទេរទៅជាចង្កោមដើម្បីវាយប្រហារវិមានឯករាជ្យ អគ្គសេនាធិការ ស្ថានទូត... នេះក៏ជាមូលហេតុដែលការបិទបាំងរបស់ Mai Hong Que ត្រូវបានលាតត្រដាង។ លោក ណាំ ឡៃ ត្រូវបានរដ្ឋាភិបាលនៃសាធារណរដ្ឋវៀតណាមតាមចាប់យ៉ាងជិតស្និទ្ធ ហើយបានផ្តល់រង្វាន់ចំនួន ២ លានដុង ជាប្រាក់ដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់នៅពេលនោះដល់អ្នកណាដែលចាប់គាត់។
បន្ទាប់ពីការលាក់ខ្លួនជាច្រើនថ្ងៃនៅក្នុងធុងសំរាមនៃផ្សារ Ben Thanh ដោយមានបំណងបន្តធ្វើការនៅ Saigon គាត់ត្រូវបានអង្គការបញ្ជាឱ្យដកខ្លួនទៅ Quang Ngai (ស្រុកកំណើត Tuyet Mai) ដើម្បីជ្រកកោនជាបណ្តោះអាសន្ន។
ក្រោយរំដោះ លោកបានធ្វើការនៅនាយកដ្ឋានសង្ខេបសង្រ្គាម (ទីបញ្ជាការទីក្រុងហូជីមិញ) ហើយចូលនិវត្តន៍នៅឆ្នាំ១៩៨១។ នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1981 គាត់បានទទួលមរណភាព។
ក្នុងឆ្នាំ ២០១៥ បក្ស និងរដ្ឋក្រោយឋានន្តរស័ក្តិបានប្រគល់ឋានន្តរស័ក្តិជាវីរៈបុរសនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធប្រជាជន ដោយទទួលស្គាល់ និងគោរពវិញ្ញាណក្ខន្ធ ភាពអង់អាចក្លាហាន ការលះបង់ឈាម និងការលះបង់ទ្រព្យសម្បត្តិ និងសម្ភារៈជាច្រើនចំពោះបដិវត្តន៍ជីតា។
