Kinhtedothi - បើក្រឡេកមើលប្រវត្តិសាស្ត្រវិញ វាអាចបញ្ជាក់បានថា ការដឹកនាំរបស់បក្សគឺជាកត្តានាំមុខគេក្នុងការសម្រេចជ័យជំនះទាំងអស់នៃបដិវត្តន៍វៀតណាម។
ការដឹកនាំនោះត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងវេទិកា និងគោលនយោបាយត្រឹមត្រូវរបស់បក្សពីឆ្នាំ 1930 ដល់បច្ចុប្បន្ន ដែលដឹកនាំបដិវត្តន៍វៀតណាមក្នុងរយៈពេល 95 ឆ្នាំកន្លងមក ពីជ័យជម្នះមួយទៅជ័យជម្នះមួយទៀត ដើម្បីសម្រេចបានលទ្ធផលដូចសព្វថ្ងៃនេះ។
យោងតាមសាស្ត្រាចារ្យរងបណ្ឌិត Nguyen Trong Phuc (អតីតនាយកវិទ្យាស្ថានប្រវត្តិសាស្ត្របក្ស) តាមរយៈការសិក្សារយៈពេល ៩៥ ឆ្នាំនៃ បក្សកុម្មុយនិស្តវៀតណាម មានជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យចំនួន ៣ ដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ប្រទេសជាតិ និងមិត្តលើពិភពលោក នោះគឺ៖ ជ័យជំនះនៃបដិវត្តន៍ខែសីហា ឆ្នាំ ១៩៤៥ បដិវត្តន៍នៃរបបអាណានិគម និងបញ្ចប់ប្រទេសយើង។ ឯករាជ្យជាតិ។ ជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យទីពីរ គឺជាជ័យជម្នះនៃសង្រ្គាមតស៊ូប្រឆាំងនឹងការឈ្លានពានរបស់បរទេស យើងបានកម្ចាត់កងកម្លាំងចក្រពត្តិនិយមដ៏ខ្លាំងបំផុតនៃសតវត្សទី 20 ទទួលបានឯករាជ្យ និងបង្រួបបង្រួមប្រទេសទាំងស្រុង។ ជ័យជម្នះទីបីគឺជាជ័យជម្នះនៃដំណើរការកែលម្អដែលបានផ្តួចផ្តើមនិងដឹកនាំដោយបក្សពីឆ្នាំ១៩៨៦រហូតដល់បច្ចុប្បន្ន។
ឈានចូលដល់ជ័យជំនះលើកទី៣ សាស្ត្រាចារ្យរងបណ្ឌិត ង្វៀន ត្រុងភុក បានវិភាគជាដំបូង ត្រូវតែរំលឹកឡើងវិញថា នៅពេលដែលប្រទេសទាំងមូលឈានចូលដល់សម័យកសាងសង្គមនិយម រួមជាមួយនឹងគុណសម្បត្តិ ប្រទេសយើងក៏ជួបការលំបាកយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរផងដែរ។ កាលៈទេសៈដ៏អាក្រក់នៅពេលនោះ រួមផ្សំជាមួយនឹងកំហុសឆ្គង និងភាពខ្វះខាតនៅក្នុងយន្តការ និងគោលនយោបាយសេដ្ឋកិច្ច នាំឱ្យកំណែទម្រង់សង្គមនិយមមិនមានប្រសិទ្ធភាពនៅភាគខាងត្បូង។ តាមពិតនៅឆ្នាំ ១៩៧៩ ប្រទេសនេះបានធ្លាក់ចូលក្នុងវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ច និងសង្គម។ ការស្វែងរកវិធីសាស្រ្ត និងយន្តការគ្រប់គ្រងប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពបានក្លាយជាតម្រូវការបន្ទាន់។ នៅតាមមូលដ្ឋាន និងរោងចក្រមួយចំនួន វិធីថ្មីនៃការធ្វើបានលេចឡើង។ ដោយយល់ឃើញពីការពិតនោះ សន្និសីទមជ្ឈិមលើកទី៦ នៃអាណត្តិទី៤ (ខែសីហា ឆ្នាំ១៩៧៩) បានតស៊ូមតិលើកទឹកចិត្តកម្មករ និងវិស័យសេដ្ឋកិច្ចទាំងអស់ ដើម្បីលើកកម្ពស់គំនិតផ្តួចផ្តើម និងសមត្ថភាពផលិតកម្ម ទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីមធ្យោបាយនៃផលិតកម្ម ដើម្បីបង្កើតទ្រព្យសម្បត្តិសម្ភារៈបន្ថែមទៀត ធ្វើឱ្យផលិតកម្មពង្រីក កែសម្រួលដំណោះស្រាយគ្រប់គ្រងទីផ្សារ និងជំរុញចរាចរទំនិញ។ នោះគឺជារបកគំហើញដំបូងបង្អស់ក្នុងដំណើរការស្វែងរកវិធីច្នៃប្រឌិត។ សន្និសីទមជ្ឈិមលើកទី៦ និងទី៧ នៃអាណត្តិទី៥ ដែលបានធ្វើឡើងក្នុងឆ្នាំ១៩៨៤ បានពិភាក្សា និងពិភាក្សាអំពីបញ្ហាសេដ្ឋកិច្ច និងសង្គមថ្មីៗជាច្រើន ដែលនៅតែវិលជុំវិញគោលនយោបាយ និងយន្តការគ្រប់គ្រង។ សមមិត្ត Truong Chinh បាននិយាយដើម្បីបញ្ជាក់ការយល់ដឹង។ សន្និសិទកណ្តាលលើកទី 8 (ខែមិថុនា 1985) បានសម្រេចចិត្តលុបចោលនូវយន្តការគ្រប់គ្រងកណ្តាលនៃការិយាធិបតេយ្យ និងរដ្ឋបាលឧបត្ថម្ភធន ហើយប្តូរទៅគណនេយ្យអាជីវកម្មសង្គមនិយម ដោយយកតម្លៃ-ប្រាក់ខែ-លុយជារបកគំហើញ។ នោះគឺជារបកគំហើញដ៏សំខាន់ទីពីរ ដែលមានសារៈសំខាន់យ៉ាងច្បាស់លាស់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការកែសម្រួលជាទូទៅនៃតម្លៃ-ប្រាក់បៀវត្សរ៍-ប្រាក់នៅក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1985 បានធ្វើឱ្យមានកំហុសក្នុងការប្រើប្រាស់វិធានការរដ្ឋបាលដើម្បីផ្លាស់ប្តូរយន្តការគ្រប់គ្រង ដែលគួរតែធ្វើឡើងដោយវិធានការសេដ្ឋកិច្ច។ សន្និសិទកណ្តាលលើកទី 10 (1986) បានសម្រេចចិត្តកែកំហុស។ ការសន្និដ្ឋានរបស់ ការិយាល័យនយោបាយ នៅខែសីហា ឆ្នាំ ១៩៨៦ គឺជារបកគំហើញទីបី ជាមួយនឹងការសម្រេចចិត្តថ្មី ដើម្បីបំពេញរបាយការណ៍នយោបាយដោយផ្ទាល់ ដើម្បីបង្ហាញដល់សមាជបក្សលើកទី៦។
យោងតាមឯកសារប្រវត្តិសាស្ត្រ សមាជជាតិលើកទី៦របស់បក្ស (ខែធ្នូ ឆ្នាំ១៩៨៦) គឺជាព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រពិសេស ដែលសម្រេចលើគោលនយោបាយកែលំអរគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ ភារកិច្ចស្នូលគឺ បង្កើតគោលនយោបាយសេដ្ឋកិច្ច លុបបំបាត់ចោលយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់នូវយន្តការចាស់ អនុវត្តគោលនយោបាយសេដ្ឋកិច្ចពហុវិស័យ ដោយចាត់ទុកវាជាលក្ខណៈនៃដំណាក់កាលអន្តរកាលទាំងមូល។ ពាក់ព័ន្ធនឹងការកែទម្រង់សេដ្ឋកិច្ច គឺការច្នៃប្រឌិតគោលនយោបាយសង្គម ការច្នៃប្រឌិតខ្លឹមសារ និងវិធីសាស្រ្តដឹកនាំរបស់បក្ស តួនាទីគ្រប់គ្រង និងប្រតិបត្តិការរបស់រដ្ឋ ការច្នៃប្រឌិតគោលនយោបាយការបរទេស ផ្តោតលើការពង្រីកទំនាក់ទំនងជាមួយប្រទេសក្រៅប្លុកសង្គមនិយម ទាក់ទាញការវិនិយោគបរទេស ធ្វើឱ្យមានទំនាក់ទំនងធម្មតាជាមួយប្រទេសធំៗដែលធ្លាប់ប្រឈមមុខដាក់គ្នា ពង្រឹងការការពារជាតិ និងសន្តិសុខ ដើម្បីការពារមាតុភូមិយ៉ាងរឹងមាំ។
"ឯកសារនៃមហាសន្និបាតលើកទី៦ ឆ្លុះបញ្ចាំងពីភាពឆ្លាតវៃរបស់បក្ស គោលនយោបាយជួសជុលត្រូវបានគ្រោងទុកនៅលើមូលដ្ឋានសំខាន់ៗ។ រួមទាំងការបូកសរុប និងសាកល្បងការអនុវត្ត សម្លឹងមើលការពិត វាយតម្លៃការពិតត្រឹមត្រូវ បញ្ជាក់ការពិត ចង្អុលបង្ហាញ "កំហុសធ្ងន់ធ្ងរ និងអូសបន្លាយក្នុងគោលនយោបាយ និងគោលការណ៍ណែនាំសំខាន់ៗ កំហុសក្នុងទិសដៅយុទ្ធសាស្ត្រ និងការអនុវត្ត"។ ស្មារតីនោះ គំរូ និងវិធីសាស្រ្តថ្មីដែលនាំមកនូវប្រសិទ្ធភាពត្រូវបានបញ្ជាក់ ភាពទន់ខ្សោយមិនសមរម្យត្រូវបានយកឈ្នះលើការិយាធិបតេយ្យ ឆ្ងាយពីការពិត បង្កើតទម្រង់ការងារប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត” - តាមរយៈការស្រាវជ្រាវ សាស្ត្រាចារ្យរង លោកបណ្ឌិត Nguyen Trong Phuc បានវិភាគ។
បន្ទាប់ពីមហាសន្និបាតលើកទី៦ បក្សបន្តអភិវឌ្ឍន៍គោលនយោបាយជួសជុលលើគ្រប់វិស័យ។ គណបក្សបានអនុម័តវេទិកាសម្រាប់ការកសាងជាតិក្នុងសម័យអន្តរកាលទៅកាន់សង្គមនិយមនៅសមាជលើកទី 7 (ខែមិថុនា 1991) ហើយពីការអនុវត្តការជួសជុល វេទិកានេះត្រូវបានបំពេញបន្ថែម និងអភិវឌ្ឍនៅក្នុងសមាជលើកទី 11 (ខែមករា 2011)។ វេទិកានេះត្រូវបាន concretized និងជាស្ថាប័ននៅក្នុងវិស័យនីមួយៗ ជំហាននីមួយៗនៃដំណើរការជួសជុល និងបញ្ហាជួសជុលទាំងអស់បានធ្វើតាមការតំរង់ទិសសង្គមនិយម។
ការដឹកនាំបុព្វហេតុនៃការបង្កើតថ្មី គឺជាដំណើរការដ៏យូរអង្វែងនៃបដិវត្តន៍។ ការច្នៃប្រឌិតគឺជាដំណើរការបដិវត្តន៍ជាបន្តបន្ទាប់ដើម្បីឆ្ពោះទៅរកភាពល្អ លុបបំបាត់អ្វីដែលចាស់ ថយក្រោយ និងពុករលួយ ដូចដែលប្រធានហូជីមិញបានសរសេរនៅក្នុងគម្ពីរសញ្ញារបស់គាត់។ ជាមួយនឹងគោលការណ៍ដ៏អស្ចារ្យនៃដំណើរការនវានុវត្តន៍ គណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្សក៏បានស្នើភ្លាមៗនូវគោលការណ៍ណែនាំការច្នៃប្រឌិតដែលនៅតែមានតម្លៃក្នុងការដឹកនាំ ការយល់ឃើញ និងការណែនាំជាក់ស្តែង។ ក្នុងនោះ វាត្រូវបានគូសបញ្ជាក់ថា ការច្នៃប្រឌិតមិនមែនសំដៅលើការដើរចេញពីគោលដៅនៃសង្គមនិយមនោះទេ ប៉ុន្តែជាការធ្វើឱ្យគោលដៅនោះត្រូវអនុវត្តឱ្យបានល្អ និងមានប្រសិទ្ធភាព ជាមួយនឹងទម្រង់ ជំហាន និងដំណោះស្រាយសមស្រប...
យោងតាមសាស្ត្រាចារ្យរងបណ្ឌិត Nguyen Trong Phuc អ្នកដឹកនាំដំណើរការជួសជុល បក្ស និងរដ្ឋបានផ្តោតសំខាន់លើវិស័យសំខាន់ៗ ដូចជាការច្នៃប្រឌិតយ៉ាងម៉ត់ចត់នូវយន្តការគ្រប់គ្រង និងគោលនយោបាយសេដ្ឋកិច្ច។ អនុវត្តគោលនយោបាយសង្គម និងវប្បធម៌ស្របគ្នាសម្រាប់ជីវភាពរស់នៅរបស់ប្រជាជន។ ការកសាងប្រព័ន្ធនយោបាយដ៏រឹងមាំ ការបង្រួបបង្រួមការការពារជាតិ និងសន្តិសុខ និងការដោះស្រាយយ៉ាងត្រឹមត្រូវនូវទំនាក់ទំនងរវាងសេដ្ឋកិច្ច និងនវានុវត្តន៍។ ជាពិសេស គណបក្សកាន់អំណាចត្រូវបានកសាង និងពង្រឹងឥតឈប់ឈរទាំងផ្នែកនយោបាយ មនោគមវិជ្ជា អង្គការ និងក្រមសីលធម៌។ បក្សដឹកនាំរដ្ឋ និងសង្គមដោយវេទិកា គោលការណ៍ណែនាំ គោលការណ៍រៀបចំ និងសកម្មភាពជាក់ស្តែង ជាមួយកម្មាភិបាល និងសមាជិកបក្សដែលកំពុងប្រតិបត្តិការក្នុងរដ្ឋ និងប្រព័ន្ធនយោបាយទាំងមូល ជាមួយនឹងការងារប្រមូលផ្តុំ និងរៀបចំមហាជន ជាមួយនឹងការងារអធិការកិច្ច ត្រួតពិនិត្យ និងទំនួលខុសត្រូវគំរូ។ បក្សតែងតែកែលម្អកម្រិតទ្រឹស្តី បញ្ញា ក្រមសីលធម៌ សមត្ថភាពដឹកនាំ កម្លាំងប្រយុទ្ធ ពង្រឹងជំហរកាន់អំណាច ប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងហានិភ័យនៃកំហុសក្នុងគោលនយោបាយ ការិយាធិបតេយ្យ អំពើពុករលួយ និងការបន្ទាបបន្ថោកកម្មាភិបាល និងសមាជិកបក្ស ...
ក្នុងដំណើរការជួសជុលនេះ បក្សបានដឹកនាំប្រទេសឆ្លងកាត់ការលំបាក និងបញ្ហាប្រឈមជាច្រើន ហើយសម្រេចបាននូវសមិទ្ធិផលដ៏ធំធេងដែលមានសារៈសំខាន់ជាប្រវត្តិសាស្ត្រក្នុងវិស័យសេដ្ឋកិច្ច នយោបាយ សង្គម វប្បធម៌ ការពារជាតិ សន្តិសុខ កិច្ចការបរទេស និងការលើកកម្ពស់ជីវភាពរស់នៅរបស់ប្រជាជន។ ជ័យជម្នះក្នុងរយៈពេល 95 ឆ្នាំកន្លងមកនេះ ប្រៀបដូចជាជំហានក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ប្រទេស ជ័យជំនះមុនៗ បង្កើតនូវមូលដ្ឋានដើម្បីលើកកំពស់ជ័យជំនះនាពេលខាងមុខ ជ័យជំនះនាពេលខាងមុខ ពង្រឹងមូលដ្ឋានគ្រឹះដ៏រឹងមាំសម្រាប់ជ័យជំនះមុនៗ។ ក្រោមការដឹកនាំរបស់បក្ស វៀតណាមសម្រេចបានសមិទ្ធិផលលេចធ្លោនាពេលនេះ ឡើងដល់កំពូល 40 សេដ្ឋកិច្ចឈានមុខគេ ជាមួយនឹងទំហំពាណិជ្ជកម្មក្នុងប្រទេសកំពូលទាំង 20 លើពិភពលោក ដែលជាតំណភ្ជាប់ដ៏សំខាន់ក្នុង FTA ចំនួន 16 តភ្ជាប់ជាមួយសេដ្ឋកិច្ចសំខាន់ចំនួន 60 ក្នុងតំបន់ និងសកលលោក។ វៀតណាមបានបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូតជាមួយរដ្ឋសមាជិក 193 របស់អង្គការសហប្រជាជាតិ មានដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រ និងភាពជាដៃគូលើគ្រប់ជ្រុងជ្រោយជាមួយប្រទេសចំនួន 30 រួមទាំងប្រទេសធំៗទាំងអស់ និងជាសមាជិកសកម្មនៃអង្គការក្នុងតំបន់ និងអន្តរជាតិជាង 70។ នៅឆ្នាំ 2024 តែមួយ កំណើនផលិតផលក្នុងស្រុកសរុបត្រូវបានប៉ាន់ប្រមាណនៅ 7.09% លើសពីគោលដៅដែលបានកំណត់ពី 6 - 6.5%; GDP សម្រាប់មនុស្សម្នាក់ក្នុងឆ្នាំ 2024 ត្រូវបានប៉ាន់ប្រមាណថាមានចំនួន 114 លានដុង/ម្នាក់ ស្មើនឹង 4,700 ដុល្លារអាមេរិក កើនឡើង 377 ដុល្លារបើធៀបនឹងឆ្នាំ 2023 ។ ការទាក់ទាញ FDI ឈានដល់ជាង 31 ពាន់លានដុល្លារអាមេរិក ដែលជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ក្នុងចំណោមប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍ទាំង 15 ដែលទាក់ទាញ FDI ច្រើនជាងគេលើពិភពលោក។
រួមជាមួយនឹងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធដឹកជញ្ជូន ទីក្រុងអភិវឌ្ឍឆ្ពោះទៅរកគោលដៅនៃតំបន់ទីក្រុងទំនើប ស៊ីវិល័យ ឆ្លាតវៃ និងអាចរស់នៅបាន។ តំបន់ជនបទរីកចម្រើនជាមួយនឹងកម្មវិធីកសាងជនបទថ្មី។ សមិទ្ធិផលនៃការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចសង្គមបាននាំមកនូវការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងច្បាស់លាស់ដល់ប្រទេស រីករាលដាលយ៉ាងខ្លាំង លើកកំពស់កម្រិតជីវភាព និងគុណភាពជីវិតរបស់ប្រជាជន។ ចំណាត់ថ្នាក់ឥណទាន និងកម្លាំងរួមរបស់ប្រទេសបានកើនឡើងនៅពេលដែលយើងបានចូលទៅក្នុង "សួនកុមារធំ"។ ក្រឡេកមើលភាពជោគជ័យនៃដំណើរការជួសជុលនៅប្រទេសវៀតណាម អ្នកវិភាគជាច្រើនមានទស្សនៈដូចគ្នាថា “ជំហរក្នុងឆាកអន្តរជាតិកាន់តែខ្ពស់ ហើយវៀតណាមកំពុងបង្កើតភាពខ្លាំងថ្មីដើម្បីឈានឡើងម្តងទៀត”។
បច្ចុប្បន្ន ប្រទេសកំពុងប្រឈមមុខនឹងពេលវេលាប្រវត្តិសាស្ត្រថ្មី យុគសម័យថ្មី - យុគសម័យនៃការអភិវឌ្ឍន៍ជាតិ យុគសម័យនៃការទម្លាយ និងការពន្លឿនក្រោមការដឹកនាំរបស់បក្ស កសាងសង្គមនិយមវៀតណាមដោយជោគជ័យ សម្បូរបែប រឹងមាំ ប្រជាធិបតេយ្យ យុត្តិធម៌ អរិយធម៌ រីកចម្រើន មានសុភមង្គល។ ចាប់ឡើង ឈានទៅមុខជាមួយគ្នា ឈរស្មាជាមួយមហាអំណាចពិភពលោក។ អ្នកស្រាវជ្រាវជាច្រើនបានអត្ថាធិប្បាយថា លទ្ធផលដែលសម្រេចបានក្នុងរយៈពេលជាង 40 ឆ្នាំនៃការជួសជុលគឺជាមូលដ្ឋានគ្រឹះ និងលក្ខខណ្ឌសំខាន់សម្រាប់វៀតណាមដើម្បីសម្រេចបាននូវចក្ខុវិស័យយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ខ្លួន ឈានចូលដំណាក់កាលថ្មីនៃការអភិវឌ្ឍន៍ កាន់តែសម្បូរបែប និងវិបុលភាព។
ដូចអគ្គលេខាធិកា To Lam បានចង្អុលបង្ហាញថា អាទិភាពកំពូលក្នុងយុគសម័យថ្មីគឺអនុវត្តប្រកបដោយជោគជ័យនូវគោលដៅយុទ្ធសាស្ត្រនៅឆ្នាំ 2030 វៀតណាមនឹងក្លាយទៅជាប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍ដែលមានឧស្សាហកម្មទំនើប និងប្រាក់ចំណូលមធ្យមខ្ពស់; នៅឆ្នាំ 2045 វានឹងក្លាយជាប្រទេសសង្គមនិយមអភិវឌ្ឍន៍ដែលមានប្រាក់ចំណូលខ្ពស់; មនុស្សទាំងអស់នឹងត្រូវបានអភិវឌ្ឍយ៉ាងទូលំទូលាយ មានជីវភាពធូរធារ មានសេរីភាព សប្បាយរីករាយ និងស៊ីវិល័យ។ ជម្រុញស្មារតីជាតិ ស្មារតីស្វ័យភាព ទំនុកចិត្តលើខ្លួនឯង ភាពជឿជាក់លើខ្លួនឯង មោទនភាពជាតិ សេចក្តីប្រាថ្នាក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ប្រទេស។ រួមបញ្ចូលគ្នាយ៉ាងជិតស្និទ្ធនូវកម្លាំងជាតិជាមួយនឹងកម្លាំងនៃសម័យកាល។
យុគសម័យថ្មីចាប់ផ្តើមនៅសមាជបក្សជាតិលើកទី១៤។ ចាប់ពីពេលនេះតទៅ ប្រជាជនវៀតណាមទាំងអស់ រាប់រយលាននាក់ជាប្រជាជនតែមួយ ក្រោមការដឹកនាំរបស់បក្ស នឹងរួបរួម រួមដៃគ្នា ឆ្លៀតឱកាស និងគុណសម្បត្តិ រុញច្រានហានិភ័យ និងបញ្ហាប្រឈម ហើយនាំប្រទេសជាតិឆ្ពោះទៅរកការអភិវឌ្ឍន៍ដ៏ទូលំទូលាយ និងរឹងមាំ ឈានឆ្ពោះទៅរកភាពរីកចម្រើន។
ប្រភព៖ https://kinhtedothi.vn/thanh-qua-tu-duong-huong-dung-dan-cua-dang-tao-the-va-luc-dua-dat-nuoc-buoc-vao-ky-nguyen-phat-trien-moi.html
Kommentar (0)