កំណាព្យអបអរសាទរឯករាជ្យភាព

[ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម_1]

រដ្ឋកម្មករ-កសិករដំបូងគេនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍ត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ឈ្មោះ "វៀតណាម" បានបន្លឺឡើងដោយភាពរំភើប និងមោទនភាព ដែលបង្កឱ្យមានការបំផុសគំនិតសម្រាប់កំណាព្យ តន្ត្រី និងសិល្បៈ - ថ្មី ខ្លាំងក្លា និងរស់រវើក ដែលផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌ និងសិល្បៈរបស់ប្រទេស។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក អក្សរសិល្ប៍របស់យើងនៅសល់តែចលនាមួយប៉ុណ្ណោះ៖ អក្សរសិល្ប៍បដិវត្តន៍។
កវី ដែលជាមនុស្សដែលងាយរងគ្រោះបំផុត បានបង្ហាញពីគំនិត សេចក្តីរីករាយ ទុក្ខព្រួយ ការថប់បារម្ភ និងក្តីសុបិន និងក្តីសង្ឃឹមជាច្រើនសម្រាប់អនាគតដ៏ភ្លឺស្វាងសម្រាប់ប្រទេសវៀតណាមថ្មីមួយ។ ការបំផុសគំនិតដ៏សំខាន់នៅក្នុងកំណាព្យបដិវត្តន៍គឺសេចក្តីរីករាយ ចំណង់ចំណូលចិត្ត និងភាពក្លៀវក្លានៅពេល "កើតជាថ្មី" នៃប្រទេសជាតិ។ សួនយឿវ គឺជាកវីដែលបានអបអរសាទរច្រើនជាងកវីរ៉ូមែនទិកដទៃទៀតនៅសម័យនោះ៖

មានស្ទ្រីមកំណាព្យហូរចេញពីស្និទ្ធស្នាល។
ដើរទៅឆ្ងាយ រួចក៏ដើរមកជិតវិញ។
(ប្រភព៖ កំណាព្យថ្មី)

ឬ "ដីនិងទឹកពោរពេញដោយភាពរស់រវើក / សំណាបស្រូវនៅតែដុះពន្លកយ៉ាងស្វាហាប់" (ជនបទ)។ មុនបដិវត្តន៍ខែសីហា សួនយឿវ គឺជាកវីម្នាក់ដែលតែងតែប្រាថ្នាចង់បានស្នេហាដ៏ងប់ងល់ ស្រឡាញ់ជីវិត និងប្រាថ្នាចង់បានទំនាក់ទំនងជាមួយពិភពលោក។ ជាងពីរខែបន្ទាប់ពីទទួលបានឯករាជ្យ នៅថ្ងៃទី 30 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1945 សួនយឿវ បានបញ្ចប់កំណាព្យវីរភាពរបស់គាត់ "ទង់ជាតិ" ហើយតាមរយៈនិមិត្តសញ្ញាពិសិដ្ឋនៃទង់ជាតិពណ៌ក្រហមដែលមានផ្កាយពណ៌លឿងនៃមាតុភូមិ កវីរូបនេះបានស្វាគមន៍ប្រទេសវៀតណាមដោយរីករាយជាមួយនឹងកំណាព្យដែលពោរពេញដោយភាពរស់រវើក៖

ខ្យល់កំពុងបក់បោក! ខ្យល់កំពុងបក់បោក ខ្យល់វៀតណាមកំពុងបក់បោក!
...វៀតណាម! វៀតណាម! ទង់ជាតិក្រហមដែលមានផ្កាយពណ៌លឿង!
ដកដង្ហើមហត់ៗពេញទ្រូងនៅថ្ងៃបុណ្យឯករាជ្យ
ធនធានថ្មីៗកំពុងហូរចូលពីគ្រប់ទិសទី។

សួនយឿវ បានពណ៌នាអំពីការតស៊ូដើម្បីឯករាជ្យរបស់ប្រទេសជាតិ "ក្រោមទង់ជាតិពណ៌ក្រហមដែលមានផ្កាយមាស"។ ទង់ជាតិនេះមានគ្រប់ទីកន្លែង ហើរខ្ពស់ទូទាំងប្រទេស៖ "ក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែប៉ុន្មានថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ ប្រទេសវៀតណាមមានភាពរស់រវើក / ទូទាំងប្រទេសវៀតណាម ទង់ជាតិបានងើបឡើងជាមួយនឹងដួងចិត្តរបស់ប្រជាជន"។ ទង់ជាតិបានលើកជើងរបស់ទាហានរាប់មិនអស់ ដែលរំលឹកពីសេចក្តីប្រាថ្នារបស់កងទ័ព ដោយផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវកម្លាំងដើម្បីយកឈ្នះលើការលំបាក និងគ្រោះថ្នាក់ទាំងអស់ និងសម្រេចបាននូវជ័យជម្នះ៖ "កាន់ទង់ជាតិដែលមានផ្កាយមាសភ្លឺចែងចាំង / ទង់ជាតិគឺដូចជាភ្នែកបើកចំហ ឃ្លាំមើលពេញមួយយប់ / ដូចជាភ្លើងឆេះជារៀងរហូតនៅលើកំពូលភ្នំ"។

នៅដើមឆ្នាំ១៩៤៦ សួនយឿវ បានបញ្ចប់កំណាព្យវីរភាពទីពីររបស់គាត់ គឺ "រដ្ឋសភា" ដើម្បីសរសើរ រដ្ឋសភា វៀតណាមលើកដំបូង ដែលត្រូវបានជ្រើសរើសដោយប្រជាជន។ អ្នកនិពន្ធបានប្រៀបធៀបវាទៅនឹងសន្និសីទឌៀនហុងនៃរាជវង្សថ្រាន់ ដែលបញ្ជាក់ពីសាមគ្គីភាព និងសាមគ្គីភាពរបស់ប្រជាជាតិទាំងមូលក្នុងការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ខ្លួនក្នុងការតស៊ូដើម្បីការពារឯករាជ្យភាពដែលទើបទទួលបាន និងវៀតណាមវ័យក្មេង។ "រដ្ឋសភា" បានលាតដៃស្វាគមន៍មនុស្សរាប់មិនអស់ ដែលប្រដាប់ដោយកាំបិត និងកាំភ្លើង ដើម្បីកសាង និងការពាររដ្ឋវៀតណាមឯករាជ្យដំបូងគេ។ លើសពីនេះ សួនយឿវ បានសរសេរកំណាព្យផ្សេងទៀតដូចជា "បាតុកម្ម" "ឧត្តមសេនីយ៍... មិនធ្វើកូដកម្ម" ជាដើម ដើម្បីរិះគន់ និងចំអកឱ្យជនក្បត់ជាតិ និងសហការីវៀតណាម ដែលកំពុងធ្វើឱ្យរដ្ឋាភិបាលថ្មីថ្មោងចុះខ្សោយ។

កវី តូ ហ៊ូវ - ឥស្សរជនឈានមុខគេនៃកំណាព្យបដិវត្តន៍វៀតណាម - បានស្វាគមន៍បដិវត្តន៍ខែសីហាដោយរីករាយនៅក្នុងស្រុកកំណើតរបស់គាត់ជាមួយនឹងកំណាព្យរបស់គាត់ " ហ៊ូវ ក្នុងខែសីហា" ដែលសរសេរដោយការបំផុសគំនិតបែបមនោសញ្ចេតនា ពោរពេញដោយសេចក្តីរីករាយរីករាយ ដោយកត់ត្រាព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗ៖

ទ្រូងរាបស្មើរយៈពេលបួនពាន់ឆ្នាំ ខ្យល់បក់ខ្លាំងនៅរសៀលនេះ។
បំប៉ោងវា។ បេះដូងស្រាប់តែក្លាយជាព្រះអាទិត្យ។
មានសត្វស្លាបមួយក្បាលកំពុងលោត និងច្រៀងនៅលើសក់ខ្ញុំ។

មួយឆ្នាំក្រោយមក លោក តូ ហ៊ូវ បានបន្តសរសេរកំណាព្យដូចជា "Endless Joy," "Killing the Enemy," "My School," និង " Ho Chi Minh " ដែលបង្ហាញពីជំនឿរបស់លោកលើអនាគតនៃប្រទេសវៀតណាម ក្រោមការដឹកនាំដ៏អស្ចារ្យរបស់ពូហូ ជាទីស្រឡាញ់របស់យើង។

ង្វៀន ឌីញ ធី ក៏មានអារម្មណ៍រីករាយយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការរំដោះទឹកដី និងមេឃ នៅពេលឃើញទង់ជាតិពណ៌ក្រហម ដែលមានផ្កាយពណ៌លឿងបក់បោកក្នុងខ្យល់ថា៖

សំឡេងអបអរសាទរ និងសំឡេងស្រែកហ៊ោបានពេញអាកាស ខណៈដែលទង់ជាតិពណ៌ក្រហមបានឆាបឆេះនៅលើដើមឈើ។
ផ្កាយពណ៌មាសមួយបានរសាត់អណ្តែតយ៉ាងស្រទន់មួយភ្លែត...

ដោយល្បីល្បាញដោយសារកំណាព្យរ៉ូមែនទិករបស់គាត់ជាមួយនឹងខគម្ពីរស្មុគស្មាញអំពីស្នេហារវាងគូស្នេហ៍ បរិយាកាសបដិវត្តន៍បានផ្តល់ឱ្យកំណាព្យរបស់ Tham Tam នូវពណ៌ថ្មី ការយល់ឃើញអំពីប្រទេស និងប្រជាជាតិនៅក្នុងពណ៌ក្រហម និងលឿងនៃទង់ជាតិ តាមរយៈកែវភ្នែកនៃបដិវត្តន៍ ដែលបានបង្ហាញយ៉ាងស្រស់ស្អាត ថា “វិញ្ញាណដ៏ពិសិដ្ឋជ្រាបចូលគ្រប់ដែនដី / ភ្លឺចែងចាំងលើសូត្រពណ៌ក្រហមនៅព្រឹកនេះ”។ ដូច Tham Tam ដែរ កវី Nguyen Xuan Sanh ដែលមុនបដិវត្តន៍ខែសីហាបានសរសេរខគម្ពីរដ៏អាថ៌កំបាំង និងអស់សង្ឃឹម ឥឡូវនេះបង្ហាញពីសេចក្តីរីករាយតាមរយៈព័ត៌មានលម្អិតជាក់ស្តែងនៃជីវិតសាមញ្ញ។

ខ្ញុំប្រាថ្នាឥតឈប់ឈរចំពោះរលកដ៏ខ្លាំងពូកែ។
យើងអបអរសាទរខ្យល់នៅពេលយើងចេញដំណើរ។

កវី-ទាហាន ត្រឹន ម៉ៃ និញ ដែលពេលនោះសកម្មនៅភាគខាងត្បូងវៀតណាមកណ្តាល ក៏បានបង្ហាញពីសេចក្តីស្រឡាញ់យ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះប្រទេស និងប្រជាជនរបស់ខ្លួនតាមរយៈកំណាព្យពីរគឺ "សេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះទន្លេ និងភ្នំ" និង "ការចងចាំឈាម"។ សេចក្តីស្រឡាញ់របស់លោកចំពោះប្រទេសគឺជាសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះទន្លេ និងភ្នំ សេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះប្រជាជនដែលដឹងពីរបៀប "លាយឡំកម្លាំងពលកម្មជាមួយដីធ្លី"។ ទេសភាពដ៏សម្បូរបែប និងស្រស់ស្អាត ប៉ុន្តែរដុបនៃភាគខាងត្បូងវៀតណាមកណ្តាលហូរចូលទៅក្នុងកំណាព្យជាមួយនឹងសម្លេងសេរី ដិត និងមោទនភាព និងជាមួយនឹងរូបភាពគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំង៖

ព្រះច័ន្ទផ្អៀងលើទន្លេត្រាឃុក។
ពពករុំព័ទ្ធ និងទឹកហូរខ្លាំង
ព្រះអាទិត្យរះចែងចាំងលើដើមដូងនៃស្រុកតាមក្វាន់។
ខ្យល់ដ៏ក្រៀមក្រំបក់បោកហើយវិល។
បុង សុន ទន់ភ្លន់ដូចកំណាព្យ។
ពន្លឺព្រះច័ន្ទស្រអាប់ៗបំភ្លឺប៊ិញឌីញ។
ភូផុងមានទំហំធំទូលាយ។
ភូ កាត
អាន ខេ មានកម្ពស់ខ្ពស់...

ដោយមានស្មារតី «ប្រយុទ្ធរហូតដល់ស្លាប់ដើម្បីមាតុភូមិ» ទាហានទាំងនេះបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងសមរភូមិថ្មីមួយដោយផ្ទាល់៖

ទាហានរាប់ពាន់នាក់
អ្នកលេងល្បែងរាប់ពាន់នាក់ ដែលជាមាសប្រាក់របស់ប្រទេសជាតិ។
រស់នៅ...ក្នុងជម្រៅដ៏ស្ងប់ស្ងាត់
និងទទួលបានកិត្តិយសខ្ពស់បំផុត។
សម្លឹងមើលទៅអនាគតដោយអន្ទះសារ។
(ចងចាំឈាម)

កវី ដូអាន វ៉ាន់ គូ (Doan Van Cu) - អ្នកនិពន្ធ "គំនូរកំណាព្យ" ដ៏ល្បីល្បាញដូចជា "ផ្សារតេត" "ផ្លូវត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ" និង "ព្រះច័ន្ទរដូវក្តៅ" មុនបដិវត្តន៍ខែសីហា ឥឡូវនេះពណ៌នាអំពីទិដ្ឋភាពថ្មីមួយនៃស្មារតីជាតិ ដែលជាការរស់ឡើងវិញយ៉ាងរស់រវើកជាមួយនឹងពណ៌ប្រពៃណី៖

ម្សិលមិញ ក្មេងស្រីៗក្នុងភូមិនៅតែស្លៀកអាវពណ៌ក្រហម។
ស្នាមញញឹមដូចផ្ការបស់នាងភ្លឺដូចព្រះអាទិត្យពេលព្រឹក។
ថ្ងៃនេះ មនុស្សគ្រប់គ្នាបានដើរចេញពីក្រោយរបងឫស្សីពណ៌បៃតង។
ជាមួយនឹងឈាមរបស់អ្នកចម្បាំងដែលកំពុងពុះកញ្ជ្រោលនៅក្នុងសរសៃឈាមរបស់គាត់។

កំណាព្យអបអរសាទរវៀតណាមថ្មីផ្តោតលើប្រធានបទនៃប្រជាជាតិ និងប្រជាជនជាមួយនឹងឯករាជ្យ និងសេរីភាព ដែលបង្កើតជារូបភាពអក្សរសាស្ត្រដ៏រំជួលចិត្តយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ៖ កំណាព្យរបស់ពូហូ - ស្ថាបនិកបក្សយើង ជាបិតានៃសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យវៀតណាម។ ឧទាហរណ៍គួរឱ្យកត់សម្គាល់ពីរគឺកំណាព្យ "ហូជីមិញ" ដោយ តូហ៊ូវ និង "ហូជីមិញ" ដោយ តេហាញ។ ខណៈពេលដែលការសរសេររបស់ តូហ៊ូវ អំពីពូហូ នៅពេលនេះមិនមានភាពឧឡារិកដូចស្នាដៃក្រោយៗទៀតនោះទេ គាត់បានបង្ហាញរូបភាពនៃវីរបុរសជាតិប្រភេទថ្មីដោយជោគជ័យ ដោយបង្ហាញពីភាពស្រស់ស្អាតនៃតម្លៃប្រពៃណី។

ហូជីមិញ
ឱ! ភ្លើងពិសិដ្ឋ!
នៅពីលើយើង ទង់ជាតិកំពុងបក់បោក។
មួយសតវត្សរ៍ក្នុងនាមគាត់៖ ស្នេហាជាតិ
អ្នកគឺជាមិត្តនៃលោកិយនៃទុក្ខនេះ។

កវី តេ ហាញ បានបញ្ជាក់យ៉ាងមុតមាំម្តងទៀតអំពីតួនាទីរបស់ពូហូ ក្នុងការណែនាំចលនាបដិវត្តន៍តាមរយៈការឆ្លុះបញ្ចាំងដោយស្មោះស្ម័គ្រ និងជ្រាលជ្រៅរបស់គាត់លើគុណធម៌របស់ប្រធានរដ្ឋ៖

ភ្លឺស្វាង ទន់ភ្លន់ ស្មោះត្រង់ តាំងចិត្ត
យើងមិនភ័យខ្លាចព្យុះ ឬផ្គរលាន់ឡើយ។
ហូ ជីមិញ គ្រាន់តែជាមនុស្សដែលអាច
ដឹកនាំសំពៅនៃប្រជាជាតិយើងឆ្ពោះទៅរកសិរីរុងរឿង។

កំណាព្យអបអរសាទរទិវាឯករាជ្យ និងស្វាគមន៍ប្រទេសវៀតណាមថ្មី គឺជាដង្ហើមនៃស្មារតីពិសិដ្ឋនៃដែនដី និងភ្នំ ដែលជាសំឡេងបន្ទររបស់មនុស្សរាប់លាននាក់។ វាគឺជាជំនឿ និងសេចក្តីរីករាយដែលមិនចេះរីងស្ងួតរបស់ប្រជាជាតិយើង ដែលភាគច្រើនត្រូវបានសរសេរឡើងក្នុងរចនាបថវីរភាព និងរ៉ូមែនទិក។ កំណាព្យចម្រុះមុខទាំងនេះ បង្កើនភាពសម្បូរបែបនៃសួនច្បារនៃកំណាព្យបដិវត្តន៍សម័យទំនើប។ ពួកវាសម្គាល់ចំណុចរបត់មួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ប្រទេសជាតិ ដែលជាការផ្លាស់ប្តូរបន្ទាប់ពី 80 ឆ្នាំនៃទាសភាព។ ពួកវាហូរចេញពីសរសៃឈាមរបស់កវី-ទាហាន។ ពួកវាជំរុញទឹកចិត្ត និងបំផុសគំនិតមនុស្សជំនាន់ក្រោយៗទៀត។ ជិតប្រាំបីទសវត្សរ៍បានកន្លងផុតទៅហើយចាប់តាំងពីប្រភពកំណាព្យនោះ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលយើងអានវាឡើងវិញ យើងនៅតែឃើញថាវាស្រស់ថ្លា និងរស់រវើក ដូចជាវាទើបតែកើតឡើងកាលពីម្សិលមិញ។

[ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម_២]
ប្រភព