អគ្គលេខាធិកា និងប្រធានាធិបតី To Lam បំពេញទស្សនកិច្ចនៅអៀរឡង់៖ ជំហានឆ្ពោះទៅមុខក្នុងទំនាក់ទំនងទ្វេភាគី

នៅសប្តាហ៍ក្រោយ អគ្គលេខាធិកា និងប្រធានាធិបតី To Lam នឹងបំពេញទស្សនកិច្ចផ្លូវរដ្ឋនៅប្រទេសអៀរឡង់។ VietNamNet បានសម្ភាសឯកអគ្គរដ្ឋទូតអៀរឡង់ប្រចាំនៅវៀតណាម Deirdre Ní Fhallúin។

អគ្គលេខាធិការ និងជាប្រធានាធិបតី To Lam ហៀបនឹងទៅបំពេញទស្សនកិច្ចផ្លូវរដ្ឋនៅប្រទេសអៀរឡង់។ តើអ្នកអាចវាយតម្លៃបរិបទនៃទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសទាំងពីរ និងសារៈសំខាន់នៃដំណើរទស្សនកិច្ចនេះបានទេ?

នៅឆ្នាំ ២០០៥ ស្ថានទូតអៀរឡង់ប្រចាំនៅវៀតណាមបានបើកជាផ្លូវការ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសទាំងពីរកាន់តែជិតស្និទ្ធ និងត្រូវបានពង្រឹងតាមរយៈកម្មវិធីសហប្រតិបត្តិការជាច្រើន។

យើងផ្តោតលើការជួយដល់សហគមន៍ជនជាតិភាគតិចនៅវៀតណាម។ នៅក្នុងជំនួយមនុស្សធម៌ទាក់ទងនឹងមីន យើងធ្វើការជាមួយដៃគូដើម្បីបោសសម្អាតដីដែលមានមីន និង UXO លើកកម្ពស់ការយល់ដឹងអំពីមីននៅក្នុងសាលារៀន និងជួយដល់ជនរងគ្រោះដោយសារមីន។

ខណៈដែលសេដ្ឋកិច្ចវៀតណាមបន្តរីកចម្រើនគួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍ អៀរឡង់ និងវៀតណាមបានបង្កើនកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យកសិកម្ម ស្បៀងអាហារ និងការអប់រំឧត្តមសិក្សា ដោយផ្តោតលើជំនួយបច្ចេកទេស និងការកសាងសមត្ថភាព។

អគ្គលេខាធិកា ប្រធាន To Lam ។ រូបថត៖ Hoang Ha

ប្រធានាធិបតីអៀរឡង់ Michael D. Higgins បានមកបំពេញទស្សនកិច្ចនៅវៀតណាមក្នុងឆ្នាំ 2016 ដោយបន្សល់ទុកនូវចំណាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះប្រទេសទាំងពីរ។ ដំណើរ​ទស្សនកិច្ច​នេះ​ជា​ព្រឹត្តិការណ៍​សំខាន់​មួយ​ក្នុង​ទំនាក់ទំនង​ទ្វេភាគី។

យើងមានសេចក្តីសោមនស្សរីករាយយ៉ាងខ្លាំងដែលអគ្គលេខាធិកា និងប្រធានាធិបតី To Lam នឹងមកបំពេញទស្សនកិច្ចផ្លូវរដ្ឋនៅប្រទេសអៀរឡង់នាពេលឆាប់ៗនេះ។ ដំណើរទស្សនកិច្ចនេះគឺជាជំហានដ៏សំខាន់មួយទៀតឆ្ពោះទៅមុខ ដែលនឹងក្លាយជាព្រឹត្ដិការណ៍មួយក្នុងទំនាក់ទំនងកាន់តែស៊ីជម្រៅរវាងប្រទេសទាំងពីរ។

អៀរឡង់មានផ្នែកជាច្រើននៃកម្លាំងដូចជា ការអប់រំ និងបណ្តុះបណ្តាល សេវាហិរញ្ញវត្ថុ ធានារ៉ាប់រង បច្ចេកវិទ្យាព័ត៌មាន បច្ចេកវិទ្យាបៃតង ថាមពលកកើតឡើងវិញ ជាដើម តើឯកអគ្គរដ្ឋទូតវាយតម្លៃសក្តានុពលសម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងប្រទេសទាំងពីរយ៉ាងដូចម្តេច?

អៀរឡង់មិនមែនជាប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍ទេ រហូតមកដល់ពេលថ្មីៗនេះ យើងមានការអភិវឌ្ឍន៍យ៉ាងឆាប់រហ័ស និងទទួលបានបទពិសោធន៍កំណើនសេដ្ឋកិច្ចយ៉ាងឆាប់រហ័ស។

សព្វថ្ងៃនេះ អៀរឡង់ជារឿយៗត្រូវបានគេហៅថា "ជ្រលងស៊ីលីកុននៃទ្វីបអឺរ៉ុប" ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ទូទាំងពិភពលោកថាជាមជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់ឱសថ បច្ចេកវិទ្យា (អៀរឡង់គឺជាផ្ទះរបស់ទីស្នាក់ការកណ្តាលអឺរ៉ុបរបស់ក្រុមហ៊ុនបច្ចេកវិទ្យាធំៗជាច្រើនដូចជា មេតា និង Google) និងការអប់រំប្រកបដោយគុណភាពខ្ពស់។

ពីដំណើរអភិវឌ្ឍន៍ខ្លួនឯង យើងយល់ថាការអប់រំមានសារៈសំខាន់យ៉ាងណាចំពោះការអភិវឌ្ឍន៍ប្រទេស។ យើងបានគាំទ្រនិស្សិតវៀតណាមឱ្យបន្តកម្មវិធីអនុបណ្ឌិតដែលផ្តល់មូលនិធិយ៉ាងពេញលេញនៅក្រោមកម្មវិធីអាហារូបករណ៍អៀរឡង់។

និស្សិតទាំងនេះត្រឡប់ទៅប្រទេសវៀតណាមវិញជាមួយនឹងបទពិសោធន៍ជាច្រើន ហើយក្លាយជាស្ពានតភ្ជាប់រវាងប្រទេសទាំងពីរ។

ស្ថានទូតអៀរឡង់ប្រចាំនៅវៀតណាមកំពុងពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយសាកលវិទ្យាល័យ និងវិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវក្នុងប្រទេសទាំងពីរ ដើម្បីចែករំលែកបទពិសោធន៍ និងកសាងសមត្ថភាពក្នុងវិស័យអាទិភាពដូចជា កសិកម្ម និងកសិ-ម្ហូបអាហារ។ កម្មវិធីភាពជាដៃគូកសិ-ម្ហូបអាហារ អៀរឡង់-វៀតណាម គឺជាឧទាហរណ៍ចម្បងនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការដ៏រឹងមាំរបស់យើងនៅក្នុងតំបន់នេះ។

អៀរឡង់គឺជាប្រទេសកោះតូចមួយ - យើងក៏កំពុងប្រឈមមុខនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុផងដែរ។ ដូច្នេះ​ប្រទេស​ទាំង​ពីរ​ត្រូវ​សហការ​គ្នា​ដើម្បី​ដោះស្រាយ​បញ្ហា​ប្រឈម​នេះ។ យើងកំពុងជួយតំបន់ជនបទក្នុងប្រទេសវៀតណាម បង្កើនភាពធន់របស់ពួកគេចំពោះការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ និងពង្រីកកិច្ចសហការ និងស្រាវជ្រាវរបស់សាកលវិទ្យាល័យក្នុងវិស័យបម្រែបម្រួលអាកាសធាតុ និងនិរន្តរភាព។

ឯកអគ្គរដ្ឋទូតអៀរឡង់ប្រចាំនៅវៀតណាម និងតំណាងអង្គការ UNICEF ប្រចាំនៅវៀតណាម ក្នុងពិធីចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងផ្តល់មូលនិធិសង្គ្រោះបន្ទាន់សម្រាប់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងឆ្លើយតបបន្ទាប់ពីព្យុះទីហ្វុង Yagi ។ រូបថត៖ UNICEF វៀតណាម

ប្រទេសវៀតណាមទើបតែរងផលប៉ះពាល់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដោយព្យុះទីហ្វុង Yagi ប្រទេសអៀរឡង់បានបរិច្ចាគថវិកាចំនួន 250,000 អឺរ៉ូ ដើម្បីគាំទ្រដល់អង្គការ UNICEF ក្នុងការផ្តល់នូវការផ្គត់ផ្គង់ទឹកស្អាត និងអនាម័យ ដើម្បីធានាសុខភាពរបស់កុមារ និងគ្រួសារដែលងាយរងគ្រោះបន្ទាប់ពីព្យុះ។

ការ​រំពឹង​ទុក​នូវ​ការ​ចាប់​អារម្មណ៍​បន្ទាប់​ពី​ដំណើរ​ទស្សន​កិច្ច​របស់​អគ្គ​លេខា​ធិការ និង​ប្រធាន

អៀរឡង់កំពុងអនុវត្តយុទ្ធសាស្ត្រ “អៀរឡង់សកល៖ ប្រតិបត្តិការក្នុងតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិកត្រឹមឆ្នាំ ២០២៥”។ តាមលោកឯកអគ្គរដ្ឋទូត តើវៀតណាមមានតួនាទីអ្វីខ្លះក្នុងយុទ្ធសាស្ត្រនេះ ហើយតើភាគីទាំងពីរគួរខិតខំប្រឹងប្រែងអ្វីខ្លះ ដើម្បីជំរុញថែមទៀតនូវវិស័យសហប្រតិបត្តិការ ជាពិសេសវិស័យសក្តានុពល?

អាស៊ីអាគ្នេយ៍កាន់តែមានសារៈសំខាន់ទាំងផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច និងនយោបាយ។ អៀរឡង់បានបង្កើនវត្តមានរបស់ខ្លួននៅក្នុងតំបន់ជាមួយនឹងយុទ្ធសាស្ត្រអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក។

មួយទស្សវត្សរ៍មុន យើងមានស្ថានទូតចំនួនបីនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍ ឥឡូវនេះយើងមានចំនួនទ្វេដង ដែលស្ថានទូតចុងក្រោយបំផុតនៅទីក្រុងម៉ានីល (ហ្វីលីពីន) បានបើកកាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុន។

ក្នុងនាមជាប្រទេស EU កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរី EU-Vietnam ផ្តល់ឱកាសឱ្យអៀរឡង់ជំរុញទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មជាមួយវៀតណាម ខណៈដែលវៀតណាមបន្តកំណើនសេដ្ឋកិច្ចគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។

ដំណើរទស្សនកិច្ចនាពេលខាងមុខរបស់អគ្គលេខាបក្ស និងជាប្រធានាធិបតី To Lam នឹងក្លាយជាឱកាសសម្រាប់ប្រទេសទាំងពីរបន្តជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការពាណិជ្ជកម្ម។

លើវិស័យការទូត អៀរឡង់ និងវៀតណាមចែករំលែកការប្តេជ្ញាចិត្តរួមចំពោះប្រព័ន្ធពហុភាគី និងបទបញ្ជាអន្តរជាតិផ្អែកលើច្បាប់។ អៀរឡង់ទន្ទឹងរង់ចាំបន្តកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយវៀតណាមនៅវេទិកាពហុភាគី និងអង្គការអន្តរជាតិ រួមទាំងអង្គការសហប្រជាជាតិផងដែរ។

ប្រទេសរបស់យើងទាំងពីរក៏មានប្រវត្តិមោទនភាពនៃការចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងប្រតិបត្តិការរក្សាសន្តិភាពរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិផងដែរ។

ការផ្លាស់ប្តូរប្រជាជន និងប្រជាជនដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងទំនាក់ទំនងអៀរឡង់-វៀតណាម។ ប្រជាជនអៀរឡង់ជាច្រើនបានផ្លាស់ទៅវៀតណាមដើម្បីរស់នៅ និងធ្វើការ ជាពិសេសក្នុងវិស័យអប់រំ ពួកគេគឺជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតដ៏អស្ចារ្យ។

ជារៀងរាល់ឆ្នាំមានជនជាតិអៀរឡង់រាប់ពាន់នាក់ធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសវៀតណាម តាមការប៉ាន់ប្រមាណថានៅឆ្នាំ 2023 នឹងមានជនជាតិអៀរឡង់ប្រហែល 23,000 នាក់ចូលមកប្រទេសវៀតណាម។

យើងសង្ឃឹមថាទំនាក់ទំនងមិត្តភាព និងការយល់ដឹងរវាងប្រទេសទាំងពីរនឹងកាន់តែកើនឡើង។

ប្រធានាធិបតីអៀរឡង់ Michael Daniel Higgins បានមកបំពេញទស្សនកិច្ចនៅវៀតណាមក្នុងឆ្នាំ 2016។ ឯកអគ្គរដ្ឋទូតបាននៅវៀតណាមជាងមួយឆ្នាំហើយ។ តើអ្នកអាចប្រាប់យើងអំពីចំណាប់អារម្មណ៍របស់ប្រធានាធិបតី ប្រជាជនអៀរឡង់ និងឯកអគ្គរដ្ឋទូតខ្លួនឯងអំពីវៀតណាមបានទេ?

ដូចដែលខ្ញុំបាននិយាយខាងលើ ដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់លោកប្រធានាធិបតី Michael Higgins ទៅកាន់ប្រទេសវៀតណាមក្នុងឆ្នាំ 2016 នៅតែបន្សល់ទុកនូវចំណាប់អារម្មណ៍ចំពោះប្រទេសទាំងពីរ។ លោកប្រធានបានទៅទស្សនាទីក្រុងហាណូយ ហូជីមិញ ក្វាងទ្រី និងហាឡុង ហើយខ្ញុំដឹងថាគាត់ចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះតំបន់ជនបទដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់វៀតណាម។

ក្នុងដំណើរបំពេញទស្សនកិច្ចនៅអៀរឡង់កាលពីចុងខែកុម្ភៈ ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី និងជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស Bui Thanh Son បានជួបជាមួយប្រធានាធិបតី Michael Daniel Higgins។ រូបថត៖ កាសែត TG&VN

ដូចដែលលោកប្រធានាធិបតីផ្ទាល់បានកត់សម្គាល់ក្នុងអំឡុងពេលទស្សនកិច្ចរបស់គាត់ "ទោះបីជាភូមិសាស្រ្តយើងនៅឆ្ងាយពីគ្នាក៏ដោយ អៀរឡង់ និងវៀតណាមមានប្រវត្តិនៃការជិះជាន់ និងការតស៊ូទាមទារឯករាជ្យ។ មានអ្វីមួយអំពីទំនាក់ទំនងនេះដែលធ្វើឱ្យប្រជាជនអៀរឡង់មានអារម្មណ៍ដូចគ្នានៅពេលពួកគេគិតពីវៀតណាម។

យើងសង្ឃឹមថា ដំណើរទស្សនកិច្ចនាពេលខាងមុខរបស់អគ្គលេខាធិកា និងប្រធានាធិបតី To Lam នឹងបន្សល់ទុកនូវចំណាប់អារម្មណ៏ល្អស្រដៀងគ្នារបស់អៀរឡង់ បន្ទាប់ពីគាត់បានបញ្ចប់ដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់គាត់។

ភ្ញៀវទេសចរអៀរឡង់រាប់ម៉ឺននាក់មកទស្សនាប្រទេសវៀតណាមជារៀងរាល់ឆ្នាំ ទាក់ទាញដោយទេសភាពធម្មជាតិដ៏ស្រស់ស្អាត ទីក្រុងដែលមានថាមពល វប្បធម៌ និងប្រវត្តិសាស្ត្រគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងម្ហូបដ៏អស្ចារ្យ។ អនុស្សាវរីយ៍ដ៏ស្រស់ស្អាតអំពីប្រទេសវៀតណាមនឹងតាមពួកគេនៅពេលពួកគេត្រលប់មកផ្ទះវិញ។

សម្រាប់ខ្ញុំ បន្ទាប់ពីជាងមួយឆ្នាំក្នុងនាមជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតអៀរឡង់ប្រចាំនៅវៀតណាម អ្វីដែលធ្វើឱ្យខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍បំផុតគឺល្បឿន និងទំហំដ៏គួរអោយចាប់អារម្មណ៍នៃការអភិវឌ្ឍន៍របស់វៀតណាម។ ប្រទេសរបស់អ្នកមានភាពស្វាហាប់ និងពោរពេញដោយថាមពលពីទីក្រុង និងយុវជនដែលមានទេពកោសល្យ។

Vietnamnet.vn

ប្រភព៖ https://vietnamnet.vn/tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-tham-ireland-buoc-tien-trong-quan-he-hai-nuoc-2326911.html