
សៀវភៅរឿងកំប្លែងពណ៌ពីរភាគ ដែលមានចំណងជើងថា My Neighbor Totoro ត្រូវបានបកប្រែ និងបោះពុម្ពផ្សាយដោយ Kim Dong Publishing House។
ខ្សែភាពយន្តគំនូរជីវចលរបស់ស្ទូឌីយោទាក់ទាញទស្សនិកជនយ៉ាងច្រើន ដោយមានអត្ថបទ និង វីដេអូ រាប់ពាន់ដែលវិភាគ (ឬគ្រាន់តែសរសើរ) ស្នាដៃរបស់ Ghibli លេចឡើងគ្រប់ទីកន្លែង។
Studio Ghibli ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1985 គិតមកដល់ពេលនេះមានអាយុ 40 ឆ្នាំហើយ។
ក្នុងចំណោមសសរស្តម្ភទាំងបីដែលគាំទ្រដល់ស្ទូឌីយោភាពយន្តនេះ - លោក Hayao Miyazaki, លោក Isao Takahata និងលោក Toshio Suzuki - អ្នកដឹកនាំរឿងលោក Isao Takahata បានទទួលមរណភាពនៅឆ្នាំ ២០១៨ ហើយលោក Hayao Miyazaki ឥឡូវនេះមានអាយុ ៨៤ ឆ្នាំ។
ប៉ុន្តែខ្សែភាពយន្ត Ghibli ហាក់ដូចជារក្សាបាននូវភាពស្រស់ថ្លារបស់វា ខណៈពេលដែលវិវត្តន៍ជាបន្តបន្ទាប់ទៅតាមសម័យកាលរបស់យើង។
តម្លៃពាណិជ្ជកម្មនៃស្នាដៃទាំងនេះមិនត្រឹមតែស្ថិតនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តខ្លួនឯងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងស្ថិតនៅក្នុងផលិតផលនិស្សន្ទវត្ថុរបស់ពួកគេផងដែរ ដែលតួអង្គមិនត្រឹមតែជារូបតំណាងនៃឧស្សាហកម្មគំនូរជីវចលប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងក្លាយជាមនុស្សស្គាល់នៅក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃផងដែរ។
ក្នុងចំណោមបញ្ជីតួអង្គរបស់ Ghibli តួអង្គ Totoro ពីខ្សែភាពយន្តគំនូរជីវចលឆ្នាំ 1988 រឿង My Neighbor Totoro គឺល្បីល្បាញជាងគេ។
រូបភាពតួអង្គនេះក៏ត្រូវបានគេប្រើជានិមិត្តរូបរបស់ Ghibli ស្រដៀងគ្នាទៅនឹង Mickey Mouse ជាមួយ Disney ផងដែរ។ នៅខួបលើកទី 40 របស់ Ghibli អ្នកអានវៀតណាមបានស្វាគមន៍ My Neighbor Totoro ក្នុងទម្រង់សៀវភៅរឿងកំប្លែង។
ទំព័រនៃម៉ាំងហ្គាដែលបានលេចចេញពីខ្សែភាពយន្តរបស់ Hayao Miyazaki រក្សាបាននូវភាពស្រស់ថ្លា និងភាពរស់រវើករបស់វា ទោះបីជាយើងមើលវានៅក្នុងស្ថានភាពឋិតិវន្តនៃរូបភាព នៅក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់នៃអត្ថបទក៏ដោយ។
ទោះបីជារឿង My Neighbor Totoro ធ្លាប់ស្គាល់ច្បាស់ក៏ដោយ បទពិសោធន៍នៃការអានជំនួសឱ្យការមើលផ្តល់នូវអារម្មណ៍ខុសគ្នាយ៉ាងច្បាស់។ ការអានអនុញ្ញាតឱ្យយើងនៅជាប់នឹងឈុតឆាកនីមួយៗបានយូរជាងមុន ដោយសង្កេតមើលការបញ្ចេញមតិនីមួយៗរបស់តួអង្គ។
អនុញ្ញាតឱ្យការស្រមើលស្រមៃរីកចម្រើន នៅពេលដែល តន្ត្រី និងបែបផែនសំឡេងត្រូវបានដកចេញ ដែលផ្តល់ឱ្យអ្នកអាននូវកន្លែងមួយដែលពិភពស្រមើស្រមៃដ៏រស់រវើកអាចហោះហើរដោយសេរី។
សៀវភៅរឿងកំប្លែងពណ៌ទាំងពីរក្បាលនេះ ដែលមានចំណងជើងថា "My Neighbor Totoro" ដែលបកប្រែ និងបោះពុម្ពផ្សាយដោយ Kim Dong Publishing House គឺជាផ្នែកមួយនៃសំណុំសៀវភៅចំនួនបួនភាគ (ភាគពីរដែលនៅសល់ត្រូវបានគ្រោងនឹងចេញផ្សាយក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ) ដែលរួមមានខ្លឹមសារគំនូរជីវចលជិត 90 នាទី។
ចំណុចវិជ្ជមានមួយទៀតគឺថា ក្រុមការងារមិនបានធ្វើឱ្យពណ៌នៃទំព័ររឿងកំប្លែងភ្លឺពេកទេ ប៉ុន្តែនៅតែរក្សាបាននូវស្រមោលលក្ខណៈ - អ្វីមួយដែលបានរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ដល់ប្រជាប្រិយភាពយូរអង្វែងនៃគំនូរជីវចលជប៉ុន ដែលមានរហូតដល់ដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 2000។
ការបោះពុម្ពសៀវភៅរឿងកំប្លែង My Neighbor Totoro មានក្នុងទម្រង់តូចគួរឱ្យស្រលាញ់ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកអានកាន់ ពិភព វេទមន្តរបស់ Totoro នៅក្នុងបាតដៃរបស់ពួកគេ។
ប្រភព៖ https://tuoitre.vn/totoro-trong-long-ban-tay-20251224102431611.htm






Kommentar (0)