Tran Huu Duc - ឧទាហរណ៍ដ៏ភ្លឺស្វាងនៃការឧស្សាហ៍ព្យាយាម សន្សំសំចៃ សុចរិតភាព យុត្តិធម៌ និងភាពមិនអាត្មានិយម។

ក្នុងឱកាសរំលឹកខួបលើកទី 30 នៃមរណភាពរបស់សមមិត្ត Tran Huu Duc (ថ្ងៃទី 21 ខែសីហា ឆ្នាំ 1993 ដល់ថ្ងៃទី 21 ខែសីហា ឆ្នាំ 2023) យើងខ្ញុំសូមណែនាំអត្ថបទនេះជាវិធីអុជធូបក្នុងការចងចាំដល់យុទ្ធជនបដិវត្តន៍ជើងចាស់ ដែលតែងតែប្រកាន់ខ្ជាប់នូវក្រមសីលធម៌ “សេចក្តីថ្លៃថ្នូរ ម៉ឺងម៉ាត់ ម៉ឺងម៉ាត់។ និងភាពមិនអាត្មានិយម” តស៊ូអស់មួយជីវិតដើម្បីឧត្តមគតិកុម្មុយនិស្តដ៏ថ្លៃថ្នូ។

ពូជាទីគោរពស្រលាញ់របស់ប្រជាជនវៀតណាម គឺជាមេដឹកនាំគំរូ តែងតែស្របគ្នារវាងពាក្យសម្ដី និងសកម្មភាព។ លោកមិនត្រឹមតែបានបន្សល់ទុកនូវពាក្យប្រៀនប្រដៅយ៉ាងជ្រាលជ្រៅដល់កម្មាភិបាល និងសមាជិកបក្សអំពីការសិក្សា និងអនុវត្តនូវគុណសម្បត្តិ “ឧស្សាហ៍ព្យាយាម សន្សំសំចៃ សុចរិតភាព ទៀងត្រង់ មិនលំអៀង មិនគិតតែពីប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួន” ដើម្បីបម្រើមាតុភូមិ និងប្រជាជនប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបានបណ្តុះបណ្តាល និងចិញ្ចឹមបីបាច់អ្នកដឹកនាំជំនាន់ក្រោយឱ្យក្លាយជាកុម្មុយនិស្តគំរូដែលមានគុណសម្បត្តិដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ទាំងនោះ។ ក្នុងចំណោមសិស្សឆ្នើមរបស់គាត់មានសមមិត្ត Tran Huu Duc ដែលជាទាហានបដិវត្តន៍ដែលបានកម្ចាត់សត្រូវដោយស្មារតីដែក និងឆន្ទៈវាយប្រហារ "លើក្បាលសត្រូវ"។

ក្នុងអំឡុងសកម្មភាពបដិវត្តន៍របស់គាត់ពីឆ្នាំ 1926-1945 លោក Tran Huu Duc ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយជនជាតិបារាំងចំនួន 4 ដង និងកាត់ទោសដោយរដ្ឋាភិបាលរាជវង្សភាគខាងត្បូងឱ្យជាប់ពន្ធនាគារសរុបចំនួន 29 ឆ្នាំ និងឃុំខ្លួនក្នុងផ្ទះ 22 ឆ្នាំ។ គាត់ធ្លាប់ឆ្លងកាត់គុកដ៏ល្បីល្បាញ និងឃោរឃៅនៃអាណាចក្រអាណានិគម ដូចជាគុក Quang Tri គុក Lao Bao និងគុក Buon Ma Thuot (២ដង)។

ប្រហែលជានៅក្នុងបក្សរបស់យើង មានសមមិត្តតិចតួចទេដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួន ធ្វើទារុណកម្មយ៉ាងព្រៃផ្សៃ និងដាក់គុកអស់ជាច្រើនឆ្នាំដោយរដ្ឋាភិបាលអាណានិគមនិយមដូចជា ត្រាន់ ហ៊ូឌឹក។ នៅក្នុងគុកនរក ដោយមានការតាំងចិត្តរបស់អ្នកស្នេហាជាតិ និងឆន្ទៈរបស់កុម្មុយនិស្ត លោក Tran Huu Duc បានកម្ចាត់រាល់ការធ្វើទារុណកម្មដ៏ឃោរឃៅបំផុតរបស់សត្រូវ។

នៅខែមិថុនា ឆ្នាំ 1945 បន្ទាប់ពីបានរត់ចេញពីគុកអធិរាជ និងដោយគ្មានការសម្រាកមួយភ្លែត លោក Tran Huu Duc បានបោះខ្លួនភ្លាមៗ ដើម្បីរៀបចំការបះបោរដើម្បីដណ្តើមអំណាច។ ក្នុងស្ថានភាពបន្ទាន់ខ្លាំង ថ្នាក់លើបានចាត់តាំងលោក Tran Huu Duc ដឹកនាំការបះបោរដោយផ្ទាល់ដើម្បីដណ្តើមអំណាចនៅ Quang Tri។ ជាមួយនឹងភាពវៃឆ្លាត និងសមត្ថភាពការងារជាក់ស្តែង លោក Tran Huu Duc រួមជាមួយនឹងគណៈកម្មាធិការបះបោរ ដែលលោកជាប្រធាន បានដឹកនាំការបះបោរ Quang Tri យ៉ាងជោគជ័យយ៉ាងឆាប់រហ័ស។

បន្ទាប់ពីឡើងកាន់អំណាច គាត់មិនអាចស្នាក់នៅបានយូរជាមួយជនរួមជាតិ និងសមមិត្តនៅខេត្ត Quang Tri ដែលជាស្រុកកំណើតរបស់គាត់ទេ។ នៅថ្ងៃទី 31 ខែសីហា ឆ្នាំ 1945 ក្នុងកិច្ចប្រជុំគណៈប្រតិភូមកពីបណ្តាខេត្តភាគកណ្តាល លោកត្រូវបានជ្រើសរើសជាគណៈកម្មាធិការអចិន្ត្រៃយ៍នៃគណៈកម្មាធិការបក្សភូមិភាគ និងជាប្រធានគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមដោយសេចក្តីទុកចិត្តទាំងស្រុង។ ការបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងរបស់ប្រធានគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមវ័យ 35 ឆ្នាំរូបនេះបានបង្កឱ្យមានការរំជើបរំជួលយ៉ាងខ្លាំងក្នុងចំណោមប្រជាជនគ្រប់វណ្ណៈក្នុងរដ្ឋធានី Hue ។ ចាប់ពីមន្ត្រីនៃរបបចាស់រហូតដល់កុកងឺ រួមទាំងអ្នកដែលបានចុះហត្ថលេខាលើដីកាចាប់ខ្លួនគាត់ សុទ្ធតែមានអារម្មណ៍សុវត្ថិភាព និងទំនុកចិត្តទាំងស្រុងចំពោះរបបថ្មី។

ជីវិតមានការផ្លាស់ប្តូរអព្ភូតហេតុពិតប្រាកដមួយចំនួន។ ទើបតែម្សិលមិញ គាត់ជាអ្នកទោសជាប់គុក ពេលនេះគេហដ្ឋានថ្មីរបស់គាត់ គឺជាលំនៅដ្ឋានរបស់អ្នកស្រុកភូមិភាគកណ្តាល ដែលមានគ្រឿងបរិក្ខារប្រណិតៗទាំងអស់។ ប៉ុន្តែលោកមិនបានហួសចិត្តនឹងការផ្លាស់ប្តូរនោះទេ។ ភ្នែករាប់ពាន់នាក់បានតាមដានជីវិត និងសកម្មភាពរបស់លោកប្រធានាធិបតី - "អ្នករស់នៅថ្មី" ហើយខណៈពេលដែល "មនុស្សខ្លះប្រកួតប្រជែងនាំកូនរបស់ពួកគេទៅទីក្រុងដើម្បីរស់នៅក្នុងផ្ទះដ៏ប្រណិត អ្នកខ្លះថែមទាំងរៀបការនៅអាគារស្នាក់នៅដោយមានពិធីជប់លៀងយ៉ាងខ្ជះខ្ជាយ ... " លោក Tran Huu Duc នៅតែទុកប្រពន្ធកូននៅជនបទ។ តាមរយៈការសារភាពរបស់គាត់៖ “មានពេលមួយ ប្រពន្ធខ្ញុំបាននាំកូនប្រុសអាយុ 7 ឆ្នាំមកលេងខ្ញុំ ខ្ញុំបានរៀបចំពេលមួយដើម្បីនាំប្រពន្ធរបស់ខ្ញុំទៅទស្សនាវាំងរបស់ព្រះមហាក្សត្រ ហើយបាននាំនាងទៅទស្សនាគណៈប្រតិភូសាវកដ៏ប្រណិត និងអស្ចារ្យទាំងមូល… នៅពេលដែលខ្ញុំនាំភរិយា និងកូនរបស់ខ្ញុំទៅកាន់បន្ទប់ឯកជននៃគណៈប្រតិភូភូមិភាគកណ្តាលវៀតណាម ដែលពេលនោះជាភរិយារបស់ប្រធាន បន្ទប់ពិសេសរបស់វៀតណាម នៅមជ្ឈិមបូព៌ា។ ស្នាក់នៅទីនេះ?” ខ្ញុំឆ្លើយភ្លាមថា “ទេ! គ្រួសារយើងនៅ Duong Le Dong ខេត្ត Quang Tri។ ស្អែកយើងទាំងពីរនឹងត្រឡប់ទៅទីនោះវិញ»។ ^[1] បង្ហាញយើងនូវភាពស្មោះត្រង់ដ៏មានតម្លៃរបស់លោក Tran Huu Duc។ ទោះបីជាគ្រប់គ្នាដឹងថាគាត់ស្រលាញ់ និងដឹងគុណប្រពន្ធរបស់គាត់ ដែលអស់រយៈពេលជាង 13 ឆ្នាំត្រូវជាប្រពន្ធអ្នកទោសកុម្មុយនិស្ត ត្រូវចំណាយពេលនៅក្មេង នឹកប្តីរបស់គាត់ដែលនៅឆ្ងាយ ពីគុក Quang Tri, Lao Bao, Binh Thuan រហូតដល់ Buon Me Thuot និរទេសខ្លួនដោយមិនដឹងថាគាត់នៅរស់ឬស្លាប់។

ក្នុងការងារកសាង និងបង្រួបបង្រួមរដ្ឋាភិបាលថ្មីនៅខេត្តភាគកណ្តាល លោកឧស្សាហ៍ធ្វើការទាំងយប់ទាំងថ្ងៃ ញ៉ាំអាហារជាមួយសហការី និងកម្មាភិបាលផ្សេងទៀតនៅក្នុងទីភ្នាក់ងារ ដោយមិនទទួលយកការអនុគ្រោះណាមួយសម្រាប់ខ្លួនគាត់ឡើយ។

ក្នុងរយៈពេល 10 ឆ្នាំនៃការរស់នៅ និងធ្វើការជាមួយលោក Tran Huu Duc លោក Tran Viet Phuong បានរៀបរាប់ថាៈ ក្នុងរយៈពេលពីរឆ្នាំ 1949 - 1950 នៅតំបន់សង្រ្គាម Viet Bac សមមិត្ត Tran Huu Duc គឺជាសមាជិកនៃគណៈប្រតិភូបក្សរដ្ឋាភិបាល។ ខ្ញុំជាលេខាដែលបានយកនាទីកត់ត្រាមតិរបស់បុគ្គលម្នាក់ៗក្នុងកិច្ចប្រជុំគណៈប្រតិភូបក្សរដ្ឋាភិបាល ហើយឃើញថា សមមិត្ត Tran Huu Duc តែងតែជាអ្នកនិយាយយ៉ាងខ្លី ច្បាស់លាស់ និងបញ្ចេញមតិយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ និងត្រង់។ សមមិត្ត Pham Van Dong លេខាគណៈប្រតិភូបក្សរដ្ឋាភិបាល ជាមនុស្សចេះពាក្យសម្ដីតិចៗ ពេលវេលា មានតម្លៃ ហើយក្នុងសន្និសិទ លោកបានទាមទារឱ្យខ្លួនឯង និងអ្នកដទៃឈានដល់ចំណុចកំពូល និងរួមចំណែកជាក់ស្តែងចំពោះដំណោះស្រាយ ដូច្នេះសមមិត្ត Pham Van Dong តែងតែចូលចិត្តរបៀបនិយាយ និងយល់ស្របជាមួយនឹងមតិជាច្រើនរបស់លោក Tran Huu Duc។ នៅពេលនោះ នៅតំបន់សង្គ្រាមវៀតបាក់ មានចលនាបង្កើនផលិតកម្ម ដាំបន្លែ និងសូម្បីតែស្រូវ ពោត ដំឡូង និងដំឡូងមី។ ចិញ្ចឹមមាន់ និងទា ដើម្បីបង្កើនជីវិត។ ខ្ញុំនៅតែចងចាំរូបភាពសមមិត្ត Tran Huu Duc ស្លៀកខោខ្លី និងអាវដៃខ្លី កាត់មែក និងឬសដើមឈើក្នុងព្រៃ ចបកាប់ដីដើម្បីយកដី និងដាំបន្លែ។ នៅពេលនោះ យើងទើបតែមានអាយុប្រហែល 20 ឆ្នាំ សមមិត្ត Tran Huu Duc មានអាយុយើងពីរដង ប៉ុន្តែនៅក្នុងតំបន់សង្រ្គាម Viet Bac ទាំងមូល គ្មាននរណាម្នាក់អាចផលិតបានដូចសមមិត្ត Tran Huu Duc នោះទេ។ តាំងពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 សមមិត្ត Tran Huu Duc ជារដ្ឋមន្ត្រីនៅការិយាល័យនាយករដ្ឋមន្ត្រី។ ជារៀងរាល់ថ្ងៃពេញមួយសប្តាហ៍ លោកធ្វើការបីវគ្គ គឺពេលព្រឹក រសៀល និងល្ងាច នៅទីស្តីការនាយករដ្ឋមន្ត្រី។ ជាច្រើនដង គាត់បានសុំខ្ញុំធ្វើការពីម៉ោង ១១ យប់ថ្ងៃមុនដល់ម៉ោង ១ ព្រឹកនៅព្រឹកបន្ទាប់។ ក្នុងគ្រាលំបាកនៃសង្រ្គាមតស៊ូប្រឆាំងនឹងអាមេរិក យន្តហោះសត្រូវបានទម្លាក់គ្រាប់បែកលើផ្លូវចរាចរណ៍ ផ្លូវពីហាណូយទៅ Vinh Linh ពិបាកធ្វើដំណើរណាស់ ហើយត្រូវឆ្លងកាត់សាឡាងធំៗចំនួន ៣ ដូច្នេះកម្មាភិបាលត្រូវអង្គុយក្នុងរថយន្តរយៈពេលពីរថ្ងៃ។ សមមិត្ត Tran Huu Duc បានប្រញាប់ប្រញាល់ជាមួយអ្នកបើកបរពីរនាក់វេនគ្នា ដោយចេញពីហាណូយទាំងព្រលឹម មកដល់ Vinh Linh នៅពេលយប់ ណាត់ជាមួយកម្មាភិបាល មកដល់កន្លែងធ្វើការភ្លាម ចប់ការងារភ្លាម ត្រលប់មកវិញភ្លាម អង្គុយសម្រាកបន្តិចក្នុងឡាន តាមផ្លូវវិល ឈប់ទៅធ្វើការតាមខេត្តនីមួយៗ។ ដោយធ្វើការជាមួយនឹងស្មារតីបន្ទាន់ ខ្លាំង និងធន់ កម្មាភិបាលវ័យក្មេងជារឿយៗត្រូវព្យាយាមអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីបន្ត។ នៅពេលមួយ ការិយាល័យនយោបាយបានជួបប្រជុំពិភាក្សាអំពីបញ្ហាសេដ្ឋកិច្ចសំខាន់ៗមួយចំនួន សមមិត្ត Tran Huu Duc ត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យចូលរួមកិច្ចប្រជុំ ហើយត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយនាយករដ្ឋមន្ត្រី Pham Van Dong ដើម្បីរាយការណ៍អំពីស្ថានភាពក្នុងនាមគណៈប្រតិភូបក្ស និងរដ្ឋាភិបាល។ បន្ទាប់ពីជំនួបនោះ ពូ ហូ បានប្រាប់សមមិត្ត Pham Van Dong ថា "របាយការណ៍របស់ពូ ឌឹក គឺល្អ ជួយឱ្យការិយាល័យនយោបាយពិភាក្សា និងឈានដល់ការឯកភាពគ្នាឆាប់ៗ សម្រេចចិត្តលើគោលនយោបាយ និងវិធានការត្រឹមត្រូវ ហើយលើកក្រោយយើងពិភាក្សាបញ្ហាស្រដៀងគ្នានេះ យើងអាចបន្តចាត់ឱ្យពូ ឌឹក រៀបចំរបាយការណ៍ស្ថានភាព និងផ្តល់អនុសាសន៍"។ ក្នុងសម័យសង្រ្គាម បន្ទាប់ពីធ្វើការជាច្រើនថ្ងៃ ទាំងយប់ សមមិត្ត Tran Huu Duc និងពួកយើងបានតែពែងមួយ - តែជាមធ្យម ម្នាក់ៗទទួលបានតែពីរបីពែង ហើយមិនមានអាហារបំប៉នអ្វីផ្សេងទៀតឡើយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សមមិត្ត Tran Huu Duc នៅតែបញ្ចេញអណ្តាតភ្លើងនៃភាពរីករាយ និងចំណង់ចំណូលចិត្តនៅក្នុងពួកយើងដែលតែងតែឆេះ។ ក្នុងការងារ គាត់តែងតែប្រាប់យើងថា “កុំខ្វល់ច្រើនរឿងតំណែង និងឋានៈ” យើងគ្រាន់តែត្រូវ “ចិត្តតែមួយ គំនិតមួយ ដើម្បីប្រជាជន ដើម្បីប្រទេសជាតិ ហើយខិតខំបំពេញភារកិច្ចរបស់យើង” និង “គ្មានតំណែង គ្មានរង្វាន់ គ្មានសេចក្តីរីករាយ ស្របច្បាប់ និងថ្លៃថ្នូរជាងនេះ”។

ក្នុងការប្រើប្រាស់កម្មាភិបាល និងព្យាបាលមន្ត្រីក្រោមឱវាទ សមមិត្ត Tran Huu Duc បានយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះគុណភាពកម្មាភិបាល ជាពិសេសគុណភាពនយោបាយ - ស្នូលរបស់កម្មាភិបាល; ក៏ដូចជាបញ្ហានៃយុត្តិធម៍នោះ មិនមានការនិយមចំពោះបុគ្គលនេះ ឬបុគ្គលនោះនៅក្នុងការងារនោះទេ។ លោក Duong Van Phuc អតីតអនុប្រធានការិយាល័យរដ្ឋាភិបាលបានរំលឹកក្នុងការចងចាំថា៖ ក្នុងការងាររបស់គាត់ សមមិត្ត Tran Huu Duc តែងតែណែនាំយ៉ាងជិតស្និទ្ធ និងយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះកម្មាភិបាលដែលបានប្រគល់ភារកិច្ច។ លោកបានពិចារណាយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់លើការប្រគល់ភារកិច្ចទៅឲ្យនរណាម្នាក់ មិនមែនតាមអំពើចិត្ត ឬតាមការយល់ឃើញផ្ទាល់ខ្លួនឡើយ។ លោកបានចាត់ចែងការងារយ៉ាងច្បាស់លាស់ ដោយកំណត់ថាអ្នកណាអាចធ្វើការងារបាន ហើយមានស្មារតីរៀបចំមុននឹងចាត់តាំង។ ក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ គាត់សន្សំសំចៃ និងសាមញ្ញណាស់ ហើយគាត់ពិតជាមិនបានធ្វើអ្វីដែលធ្វើឱ្យខ្ជះខ្ជាយឡើយ។ ខ្ញុំចាំបានថា ក្នុងឱកាសបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មី ពេលដែលខ្ញុំមកជូនពរគាត់ក្នុងឆ្នាំថ្មីនៅផ្ទះ គាត់តែងតែយកខ្ញីមកដាក់តាមខ្លួនយ៉ាងសាមញ្ញ។ គាត់មិនបានសួរនាំឬទាមទារអ្វីក្នុងជីវិតផ្ទាល់ខ្លួននោះទេ គឺគ្រាន់តែដើរតាមរបបប៉ុណ្ណោះ។ កាលគាត់នៅជាឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី គាត់ត្រូវបានគេនាំទៅធ្វើការតាមឡានជារៀងរាល់ថ្ងៃ ហើយប្រពន្ធរបស់គាត់បានជិះកង់ (ទោះបីជាគាត់ធ្វើការនៅទីស្តីការនាយករដ្ឋមន្រ្តី)។ មនុស្សជាច្រើនបានសួរថា ហេតុអ្វីបានជាគាត់មិនអោយប្រពន្ធទៅជាមួយ ប៉ុន្តែគាត់និយាយថា "តើយើងទៅជាមួយគ្នាដោយរបៀបណា? រថយន្ត និងអ្នកបើកបរគឺជាស្តង់ដាររបស់រដ្ឋសម្រាប់បម្រើឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី មិនមែនសម្រាប់បម្រើគ្រួសារទេ" ^[2] ។ ទោះបីជាប្រពន្ធ និងកូនរបស់គាត់ឈឺ ឬទៅជួបគ្រូពេទ្យក៏ដោយ គាត់មិនបានប្រើប្រាស់រថយន្តរបស់ភ្នាក់ងារនោះទេ។ គាត់តែងតែចងចាំការបង្រៀនរបស់ពូ ហូ ពេលដែលគាត់ឡើងកាន់អំណាចដំបូងនៅឆ្នាំ ១៩៤៥៖ "សមាជិកគណៈកម្មាធិការជិះឡាន បន្ទាប់មកប្រពន្ធសមាជិកគណៈកម្មាធិការ ហើយសូម្បីតែក្មេងស្រី និងក្មេងប្រុសរបស់សមាជិកគណៈកម្មាធិការក៏ជិះឡានរបស់គាត់ដែរ។ តើអ្នកណានឹងទទួលបន្ទុកចំណាយ?" ហើយគាត់ជឿថា កម្មាភិបាលត្រូវតែជាគំរូគ្រប់កាលៈទេសៈ មិនលំអៀង និងការងាររបស់ពួកគេ។

ធ្វើការអស់រយៈពេលជិត 40 ឆ្នាំនៅក្នុងគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិម ក្នុងនាមជាសមាជិកនៃគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្សសម្រាប់អាណត្តិទី 1 ទី 2 ទី 3 និងទី 4 លោក Tran Huu Duc បានកាន់មុខតំណែងសំខាន់ៗជាច្រើននៅក្នុងបក្ស រដ្ឋាភិបាល និងរដ្ឋសភា ដូចជាអនុប្រធានគណៈកម្មាធិការផែនការរដ្ឋ។ ប្រធានគណៈកម្មាធិការការងារជនបទរបស់គណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្ស; រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងកសិកម្ម; រដ្ឋមន្ត្រីនៃការិយាល័យនាយករដ្ឋមន្ត្រី; លេខាគណៈកម្មាធិការបក្សតំបន់ Tri Thien; ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី; ចៅក្រមនៃអយ្យការប្រជាជនកំពូល; ប្រតិភូរដ្ឋសភាពីអាណត្តិទី១ ដល់នីតិកាលទី៧។ ក្នុងគ្រប់មុខតំណែងរបស់គាត់ គាត់លះបង់ទាំងយប់ទាំងថ្ងៃ ក្តាប់ស្ថានការណ៍ នៅជិតការពិត ស្តាប់ប្រជាជន ជិតស្និទ្ធជាមួយកម្មាភិបាល ធ្វើជាគំរូដល់គាត់ លើកស្ទួយសមូហភាព ហើយធ្វើដូច្នេះបានគ្រប់ភារកិច្ច។ ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ តាំងពីក្មេងរហូតដល់វ័យចាស់ លោក Tran Huu Duc តែងតែជាកម្មាភិបាលស្មោះត្រង់ និងមានស្មារតីភ្លឺស្វាង មើលឃើញដោយភ្នែក និងស្តាប់ដោយត្រចៀក គិតដោយគំនិត និយាយដោយមាត់ និងធ្វើដោយដៃរបស់គាត់។ ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ លោក Tran Huu Duc បានរស់នៅតាមពាក្យប្រៀនប្រដៅរបស់លោកពូ “ឧស្សាហ៍ សន្សំសំចៃ សុចរិតភាព និងទៀងត្រង់” ដោយដឹកនាំបេះដូងរបស់គាត់ឆ្ពោះទៅរក “ភាពមិនលំអៀង និងមិនលំអៀង” ដើម្បីបម្រើមាតុភូមិ និងប្រជាជន។ គាត់តែងតែរស់នៅដោយស្មោះត្រង់ ត្រង់ សាមញ្ញ និងសុភាព។ គាត់ស្អប់ជនឆ្លៀតឱកាស ពុករលួយ ការិយាធិបតេយ្យ និងមនុស្សថោកទាប។ លោកជឿថា មនុស្សទាំងនោះនៅតែមាននៅក្នុងបក្ស គឺជាគ្រោះថ្នាក់ដ៏គួរឱ្យព្រួយបារម្ភជាងសត្រូវនៅខាងក្រៅ។

ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ លោក Tran Huu Duc នៅតែស្មោះត្រង់នឹងឧត្តមគតិស្នេហាជាតិ និងលទ្ធិកុម្មុយនិស្ត ដោយព្យាយាមឥតឈប់ឈរនូវឧត្តមគតិដែលគាត់បានប្តេជ្ញាធ្វើតាមតាំងពីគាត់មានអាយុម្ភៃឆ្នាំ។ ក្នុងព្រះជន្ម ៨៣ ព្រះវស្សា រហូតដល់គ្រាចុងក្រោយ ព្រះអង្គនៅតែលះបង់យ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួនចំពោះឧត្តមគតិទាំងនោះ។/.

----------------------------------------------------------------

^[1] Tran Huu Duc, បោះជំហានលើក្បាលសត្រូវ, គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយនយោបាយជាតិ, ទីក្រុងហាណូយ, ឆ្នាំ 1996 (បោះពុម្ពឡើងវិញនៅឆ្នាំ 2020), ទំ។ ៨២

^[2] Tran Huu Duc, បោះជំហានលើក្បាលរបស់សត្រូវ, op ។ cit ។ , ទំ។ ៨៣

ប្រភពតំណ