"បទភ្លេងរបស់ប្រទេស" និងបេះដូងរបស់ទាហាននិងសិល្បករ
នៅដើមរដូវស្លឹកឈើជ្រុះក្នុងខែសីហា នៅក្នុងបន្ទប់តូចមួយនៅជាន់ទី 2 នៃសាលបង្រៀននៃសាកលវិទ្យាល័យវប្បធម៌ និងសិល្បៈយោធា អគ្គនាយកដ្ឋាន នយោបាយ នៃកងទ័ពប្រជាជនវៀតណាម យើងមានសំណាងណាស់ដែលបានស្តាប់វរសេនីយ៍ឯក វិចិត្រករដ៏មានគុណធម៌ ង្វៀន ធី ធុយ លេងបទមនោសញ្ជេតនា។ ដោយគ្មានការរៀបចំយ៉ាងល្អិតល្អន់នោះ នាងគ្រាន់តែងើយក្បាលបន្តិច ដាក់ដៃស្រាលៗលើឧបករណ៍នោះ ហើយបទភ្លេងនៃបទ “The Country’s Melody” (Xuan Khai) ចាប់ផ្ដើមបន្លឺឡើង។ ពេលខ្លះស្លូតបូត ពេលខ្លះញាប់ញ័រ ពេលខ្លះក៏ហក់ឡើងយ៉ាងសាហាវ សំឡេងឧបករណ៍នោះបានទាក់ទាញអ្នកស្តាប់ទៅតាមលំហូរនៃប្រវត្តិសាស្ត្រជាតិគ្មានទីបញ្ចប់។
វរសេនីយ៍ឯក វិចិត្រករ ង្វៀន ធីធឿយ ណែនាំសិស្សក្នុងការអនុវត្តបទមនោរម្យ។ រូបថត៖ ផ្តល់ដោយតួអក្សរ |
ខ្សែស្រឡាយស្រទន់ហាក់ដូចជាសាមញ្ញ តាមរយៈដៃដ៏ប៉ិនប្រសប់របស់វិចិត្រករស្រី ស្រាប់តែប្រែក្លាយទៅជាអារម្មណ៍មួយពាន់កម្រិត។ អ្នកស្តាប់មិនត្រឹមតែជឿជាក់លើបច្ចេកទេសដ៏ប៉ិនប្រសប់នោះទេ ម្រាមដៃញ័រ សង្កត់ និងវាយដោយភាពជាក់លាក់មិនគួរឱ្យជឿប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងដោយព្រលឹងដែលនាងដាក់ចូលក្នុងកំណត់ត្រានីមួយៗផងដែរ។ សំឡេងមនោសញ្ជេតនាក្រោមដៃនាងទាំងពីរ រក្សានូវស្មារតីប្រពៃណី និងដកដង្ហើមបែបទំនើប ដើម្បីឱ្យអ្នកស្តាប់មានអារម្មណ៍ទាំងធ្លាប់ស្គាល់ និងថ្មី ដូចជាបានជួបនូវអ្វីដែលធ្លាប់ស្គាល់ ប៉ុន្តែចែងចាំងជាមួយនឹងភាពរឹងមាំថ្មី។
វិចិត្រករកិត្តិយស Nguyen Thi Thuy មហាវិទ្យាល័យសិល្បៈជនជាតិនិងភ្នំនៃសាកលវិទ្យាល័យវប្បធម៌និងសិល្បៈយោធាសម្តែងការសម្តែងទោលនៃ monochord ។ រូបថត៖ NVCC |
នាងថាច្រើនដងពេលចេញទៅសម្តែងនៅក្រៅប្រទេស មិត្តភ័ក្តិអន្តរជាតិមានការភ្ញាក់ផ្អើលជាខ្លាំងនៅពេលដែលបានលឺដំបូងអំពី មនោរម្យ ដែលជាឧបករណ៍ភ្លេងដែលមានតែមួយខ្សែដែលប្រាប់ពីរឿងវែងឆ្ងាយអំពីវប្បធម៌វៀតណាម។ ការអបអរសាទរ និងកែវភ្នែករំជួលចិត្តបានក្លាយជាកម្លាំងចិត្តសម្រាប់នាងឱ្យជឿថា៖ ប្រសិនបើ តន្ត្រីបុរាណ ត្រូវបានចែកចាយដោយអស់ពីដួងចិត្ត នោះវានឹងមិនអាចបាត់បង់ក្នុងចំណោមសំឡេងជាច្រើននៃពិភពលោកឡើយ។ សម្រាប់នាង ដំណើរកម្សាន្តអន្តរជាតិនីមួយៗ គឺជាពេលវេលាដ៏សំខាន់មួយ ដែលនាងមិនត្រឹមតែសម្តែងសម្រាប់ខ្លួនឯងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងនាំមកនូវមោទនភាពជាតិផងដែរ។ អ្នកស្រី ធុយ បានបញ្ជាក់ថា៖ «តន្ត្រីប្រពៃណីជាភាសាសម្រាប់មិត្តអន្តរជាតិយល់កាន់តែច្បាស់អំពីអត្តសញ្ញាណវៀតណាម។
ដំណើរដើម្បីរក្សាតណ្ហា
វិថីសិល្បៈរបស់ ង្វៀន ធីធុយ ចាប់ផ្តើមដំបូង។ នៅពេលនាងមិនទាន់មានអាយុ៦ឆ្នាំ ខណៈដែលមិត្តភ័ក្តិរបស់នាងនៅតែនិយាយលេង កុមារតូច ថាយ ត្រូវបានឪពុករបស់នាង ដែលជាគ្រូដំបូងរបស់នាង បង្រៀនឱ្យចេះកំណត់ចំណាំ។ ឪពុកច្រៀង កូនរកខ្សែអក្សរ ហើយចុចតាមខគម្ពីរនីមួយៗ។ មេរៀនដ៏ស្លូតបូតទាំងនោះ តែងតែត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយនឹងបទភ្លេងអំពីពូហូជីមិញ៖ "អ្នកណាស្រលាញ់ពូ ហូជីមិញ ជាងកូន" "ដូចពូហូក្នុងថ្ងៃជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យ"... រូបភាពឪពុករបស់នាងដែលបង្រៀនដោយអត់ធ្មត់ រួមជាមួយនឹងពូរបស់នាងដែលរៀនអក្សរភ្លេងនៅសាលាតន្ត្រី Hue និងហាត់ឧបករណ៍រាល់ពេលដែលគាត់ត្រលប់មកផ្ទះវិញ បានបង្កប់នូវចំណង់ចំណូលចិត្តពិសេសនៅក្នុងព្រលឹងកូនស្រីតូច។
វិចិត្រករ ង្វៀន ធីធួយ (ទី៥ ពីឆ្វេង ជួរមុខ) បានចូលរួមក្នុងមហោស្រពទោល និងឧបករណ៍ប្រពៃណីឆ្នាំ ២០១៧។ រូបថត៖ ផ្តល់ដោយតួអក្សរ |
នៅអាយុ 6 ឆ្នាំ តូច Thuy ត្រូវបានឪពុករបស់នាងនាំទៅប្រឡងចូលសាលាអភិរក្សតន្ត្រីហាណូយ (បច្ចុប្បន្នជាបណ្ឌិតសភាតន្ត្រីជាតិវៀតណាម)។ ការធ្វើដំណើរចម្ងាយជាង 500km ពី Quang Binh ទៅកាន់ Hanoi មានភាពលំបាក ទាមទារការបើកបរជាច្រើនថ្ងៃ ខ្វះអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ប៉ុន្តែក្តីស្រលាញ់របស់នាងចំពោះ monochord បានជួយនាងជំនះគ្រប់បែបយ៉ាង។ កាលនោះ ធី បានហាត់ឧបករណ៍ ៦-៧ ម៉ោងក្នុងមួយថ្ងៃ រហូតដល់ម្រាមដៃនាងហើម និងហូរឈាម ប៉ុន្តែនាងមិនដែលបាក់ទឹកចិត្តឡើយ។ នៅក្នុងការចងចាំរបស់នាង រូបភាពរបស់ម្តាយនាងជិះកង់ទៅសាលារៀន រង់ចាំដោយអត់ធ្មត់ក្នុងព្រះអាទិត្យ និងខ្យល់ តែងតែជាកម្លាំងចិត្តសម្រាប់ Thuy បន្តបន្តការសិក្សា Monochord អស់រយៈពេល 16 ឆ្នាំជាប់ៗគ្នាតាំងពីថ្នាក់បឋមសិក្សារហូតដល់សាកលវិទ្យាល័យ។
ក្រោយមក ពេលនាងក្លាយជាអ្នកសិល្បៈអាជីព នាងធុយ ជួនកាលមានអារម្មណ៍ស្រងាកចិត្តពេលឃើញមិត្តភ័ក្ដិជ្រើសរើសផ្លូវដែលមានចំណូលខ្ពស់ជាង។ ប៉ុន្តែរាល់ពេលដែលនាងឈរនៅលើឆាក ហើយបានឃើញភ្នែកដែលស្រក់ទឹកភ្នែករបស់ជនរួមជាតិរបស់នាងនៅតំបន់ដាច់ស្រយាលនៅពេលដែលពួកគេបានលឺសំលេង monochord ដំបូង នាងជឿថាជម្រើសរបស់នាងគឺត្រឹមត្រូវ។ សម្រាប់នាង monochord បានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃសាច់ឈាមរបស់នាង ហើយនាងមិនអាចទុកវាចោលបានទេ។
អ្នកដែលសាបព្រោះគ្រាប់ពូជហើយទុកភ្លើងឱ្យឆេះសម្រាប់សំឡេងនៃ monochord
ជាមួយនឹងបទពិសោធន៍ជាង 20 ឆ្នាំនៅក្នុងបរិយាកាសសិល្បៈយោធា វរសេនីយ៍ឯក វិចិត្រករ ង្វៀន ធីធឿយ គឺជាសិល្បករសំដែង និងជាសាស្ត្រាចារ្យដែលខិតខំប្រឹងប្រែង។ សម្រាប់នាង "រាល់ដុំដែលលេងនៅលើ monochord គឺជារឿងមួយ។ ដើម្បីអាចប្រាប់វាបាន អ្នកលេងត្រូវតែចូលចិត្តអ្វីដែលពួកគេកំពុងប្រាប់"។ នោះជាទស្សនវិជ្ជាដែលនាងតែងតែបង្ហាញដល់សិស្សរបស់នាង។ អាស្រ័យហេតុនេះ សិស្សានុសិស្សជាច្រើនជំនាន់បានស្វែងរកការស្រលាញ់ចូលចិត្តតន្ត្រីបុរាណ ហើយបានជ្រើសរើសឱ្យនៅជាប់នឹងវិជ្ជាជីវៈ។
នៅខាងក្រៅថ្នាក់ វិចិត្រករកិត្តិយស Nguyen Thi Thuy ចំណាយពេលច្រើនក្នុងការរៀបចំផែនការមេរៀន និងធ្វើការស្រាវជ្រាវវិទ្យាសាស្ត្រ។ រូបថតកាលពីចុងខែសីហា ឆ្នាំ២០២៥។ |
មិនត្រឹមតែបង្រៀនប៉ុណ្ណោះទេ នាងថែមទាំងឧស្សាហ៍ស្រាវជ្រាវ សរសេរសៀវភៅសិក្សា ឯកសារ សៀវភៅ និងកាសែត ដើម្បីការពារ និងផ្សព្វផ្សាយពីតម្លៃនៃឧបករណ៍ភ្លេងដ៏ពិសេសនេះ។ សិស្សានុសិស្សរបស់នាងបានហៅនាងថា "Miss Thuy Xiu" ដែលមិនត្រឹមតែបង្រៀនឧបករណ៍ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងធ្វើឱ្យពួកគេមានមោទនភាពចំពោះបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ជាតិទៀតផង។ លោក Nguyen Hoang Yen និស្សិតនៃសាកលវិទ្យាល័យ K1 មហាវិទ្យាល័យសិល្បៈជនជាតិ និងភ្នំ នៃសាកលវិទ្យាល័យយោធាវប្បធម៌ និងសិល្បៈបាននិយាយថា “កញ្ញា Xiu បង្រៀនយើងឱ្យស្រឡាញ់ និងស្រឡាញ់អ្វីដែលហាក់ដូចជាចាស់”។
វិចិត្រករល្បីឈ្មោះ Nguyen Thi Thuy តែងតែដាក់បេះដូងរបស់នាងទៅក្នុងថ្នាក់របស់នាង។ រូបថត៖ ផ្តល់ដោយតួអក្សរ |
អ្វីដែលគួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍នោះ ថ្នាក់រៀនរបស់នាងមិនត្រឹមតែមានសិស្សសិល្បៈអាជីពប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងសិស្សសាលាមន្ត្រីនយោបាយផងដែរ។ ដំបូងឡើយ ពួកគេបានមករកបទមនោសញ្ជេតនាដោយអន្ទះសារ ក្រោយមកក៏លង់ស្នេហ៍នឹងសំឡេងរបស់វាបន្តិចម្តងៗ ដោយចាត់ទុកវាជាវិធីមួយដើម្បីជំរុញសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះមាតុភូមិរបស់ពួកគេ។ សិស្សានុសិស្សជាច្រើនក៏បានចូលរួមក្នុងការសំដែងនៅក្នុងក្រុមតន្រ្តីនៃសាលាដែលពួកគេសិក្សាផងដែរ ដែលរួមចំណែកក្នុងការនាំយក monochord កាន់តែខិតទៅជិតជីវិត។
អ្នកស្រី ធុយ ជឿជាក់ថា ដំណឹងល្អនោះគឺថា Dan Bau ក៏ត្រូវបាន "បន្ត" ដោយក្មេងជំនាន់ក្រោយនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ នៅពេលដែលរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយឧបករណ៍តន្ត្រីលោកខាងលិច តន្ត្រីប៉ុប និងតន្ត្រីអេឡិចត្រូនិក។ ការលាយបញ្ចូលគ្នារវាងបូព៌ា-ខាងលិចនេះបង្ហាញថាឧបករណ៍ភ្លេងប្រពៃណីអាចរួមបញ្ចូលទាំងស្រុងខណៈពេលដែលនៅតែរក្សាអត្តសញ្ញាណរបស់ពួកគេ។ នៅក្នុងថ្នាក់រៀន នាងទាំងពីរបង្រៀនទ្រឹស្ដី និង "កាន់ដៃគ្នាដើម្បីបង្ហាញពីរបៀប" ដូច្នេះសិស្សអាចមានអារម្មណ៍សាមញ្ញ និងស៊ីជម្រៅនៃឧបករណ៍មួយខ្សែ។ សម្រាប់នាង Dan Bau មិនមែនជាកន្លែងតាំងបង្ហាញសារមន្ទីរទេ។ វារស់អរគុណអ្នកដែលហ៊ានស្រលាញ់ ហ៊ានប្តេជ្ញា និងហ៊ានឆ្លងភ្លើង។ ហើយនាងជាអ្នកសិល្បៈម្នាក់ដែលបានចំណាយពេលនៅវ័យក្មេងដោយស្ងាត់ស្ងៀមរក្សាភ្លើងដែលឆេះសម្រាប់សំឡេង Dan Bau។
សំឡេងវែងនៃ zither ជាមួយនឹងអត្តសញ្ញាណវៀតណាម
វិចិត្រករ Nguyen Thi Thuy ជឿជាក់ថា៖ "ប្រសិនបើអ្នកស្រលាញ់ការងាររបស់អ្នក វាមិនធ្វើឱ្យអ្នកបរាជ័យឡើយ"។ មាគ៌ាតន្ត្រីបុរាណពោរពេញដោយភាពលំបាក ការហ្វឹកហាត់ដ៏វែងឆ្ងាយ មានមនុស្សតិចណាស់ដែលទទួលយកបាន ចំណូលទាប… ប៉ុន្តែនាងនៅតែប្រកាន់ខ្ជាប់ខ្ជាប់ខ្ជួនរហូតដល់ទីបញ្ចប់។ ការលះបង់នោះត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយរង្វាន់ជាច្រើន៖ ប័ណ្ណសរសើរពីអគ្គនាយកនៃអគ្គនាយកដ្ឋាននយោបាយ (ឆ្នាំ ២០១៧) ងារជាសិល្បករកិត្តិយសប្រគល់ដោយប្រធាន (២០១៩) ច្រើនឆ្នាំជាគ្រូឆ្នើម អ្នកប្រយុទ្ធត្រាប់តាមថ្នាក់មូលដ្ឋាន...
វរសេនីយ៍ឯក វិចិត្រករ ង្វៀន ធីធួយ ជាមួយនឹងការប្រគុំតន្ត្រី ម៉ូណូឆ័ដ និងព្យាណូ។ |
យ៉ាងណាមិញ សម្រាប់នាង សុភមង្គលដ៏ធំបំផុត មិនមែនស្ថិតនៅលើចំណងជើងនោះទេ ប៉ុន្តែនៅពេលនាងឃើញសិស្សរបស់នាង បញ្ចេញពន្លឺនៅលើឆាក។ រាល់ពេលដូចនោះ នាងជឿថា monochord នឹងមិនបាត់បង់ភាពរឹងមាំរបស់វាឡើយ។ ជាពិសេសនៅក្នុងយុគសម័យនៃបច្ចេកវិទ្យា នៅពេលដែលឧបករណ៍ភ្លេងទំនើបគ្របដណ្តប់គ្រប់ដំណាក់កាល ក្នុងពេលណាមួយ មនោរម្យព័ងអាំងហ្វូ នៅតែក្លាយជាជំនួយខាងស្មារតី នាំមនុស្សត្រឡប់ទៅឫសគល់ជាតិវិញ។
វិចិត្រករល្បីឈ្មោះ Nguyen Thi Thuy (អាវលឿង) ជាមួយបទភ្លេងការរបស់នាង តែងតែចូលរួមក្នុងការប្រគុំតន្ត្រីប្រជាប្រិយ។ |
វិចិត្រករ និងទាហានដូចជាវរសេនីយ៍ទោ វិចិត្រករ ង្វៀន ធីធឿយ តាមរយៈការបង្រៀន និងសម្តែងមិនចេះនឿយហត់ បានក្លាយជាស្ពានតភ្ជាប់រវាងអតីតកាល និងបច្ចុប្បន្ន។ monochord របស់នាងមិនត្រឹមតែជាតន្ត្រីប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាអត្តសញ្ញាណ និងព្រលឹងនៃប្រទេសវៀតណាមផងដែរ។ ដូចជាសត្វឃ្មុំឧស្សាហ៍បរិច្ចាគទឹកឃ្មុំ វិចិត្រករស្រី Nguyen Thi Thuy បានលះបង់យុវជន និងចំណង់ចំណូលចិត្តចំពោះឧបករណ៍ភ្លេងតែមួយ ដែលជាឧបករណ៍ពិសេសមួយប្រភេទនៅលើពិភពលោក។ ហើយពីរំញ័រដ៏ស្ងៀមស្ងាត់ទាំងនោះ មនោសញ្ជេតនានៅតែបន្លឺឡើង ដោយបន្តដំណើររឿងនៃវប្បធម៌ជាតិជាមួយនឹងសំឡេងដ៏ផុយស្រួយនៅឡើយ។
អត្ថបទ និងរូបថត៖ ង្វៀន ហុងសាង
ប្រភព៖ https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/ky-su/trung-ta-nghe-si-uu-tu-nguyen-thi-thuy-truong-dai-hoc-van-hoa-nghe-thuat-quan-doi-gui-tieng-long-qua-cay-dan-bau-58405
Kommentar (0)