ពាក្យ 'Chill' ត្រូវ​បាន​យុវវ័យ​ប្រើ​ជា​ញឹក​ញាប់ ប៉ុន្តែ​មាន​មនុស្ស​តិច​ណាស់​ដែល​មិន​យល់​ពី​អត្ថន័យ​ពិត​របស់​វា​។

ពាក្យ "Chill" ត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយយុវជនទូទាំងពិភពលោក ប៉ុន្តែមិនមែនគ្រប់គ្នាយល់ច្បាស់ពីប្រភពដើមពិតនៃពាក្យនេះនោះទេ។

"Chill" ជា​នាម​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស​ដែល​មាន​ន័យ​ថា ភាព​ត្រជាក់ ភាព​ត្រជាក់។ ជាកិរិយាសព្ទ ញាក់មានន័យថា ព្រងើយកណ្តើយ ព្រងើយកន្តើយចំពោះអ្វីៗជុំវិញខ្លួន។

នៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 ពាក្យ "Chill" បានលេចឡើងនៅក្នុងឃ្លាពាក្យស្លោក "Chilling the mark" ដែលជាពាក្យឧក្រិដ្ឋជនរបស់អាមេរិកប្រើដើម្បីពណ៌នាអំពីសកម្មភាពនៃការបន្ធូរអារម្មណ៍ និងធ្វើឱ្យគោលដៅស្ងប់ស្ងាត់ដើម្បីធ្វើឱ្យវាងាយស្រួលក្នុងការបញ្ឆោត។

នៅឆ្នាំ 1982 សាស្រ្តាចារ្យ Connie Eble (សាកលវិទ្យាល័យ North Carolina សហរដ្ឋអាមេរិក) បាននិយាយថា សិស្សរបស់នាងបានចាប់ផ្តើមប្រើឃ្លា "Take a chill pill" មានន័យថា "ស្ងប់ស្ងាត់" ឬ "សម្រាកបន្តិច" ។ នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​ចំណុច​របត់​មួយ​ដ៏​សំខាន់​មួយ​ដែល​សម្គាល់​ពី​ប្រជាប្រិយភាព​នៃ​ពាក្យ​«​ញាក់​»​ក្នុង​ពាក្យ​សិស្ស​និង​ពាក្យ​ស្លោក​ទូទៅ។

នៅប្រទេសវៀតណាម ពាក្យនេះបានក្លាយជាការពេញនិយមនៅក្នុងប្រទេសវៀតណាមតាមរយៈបទចម្រៀងដ៏ល្បី "បទនេះឡូយណាស់" របស់តារាចម្រៀង Min និងតារាចម្រៀងរ៉េប Den Vau ក្នុងឆ្នាំ 2019 ។

ចាប់តាំងពីពេលនោះមក "ញាក់" បានក្លាយជាពាក្យពេញនិយមក្នុងភាសាប្រចាំថ្ងៃរបស់យុវវ័យវៀតណាម មានន័យថា សម្រាកលំហែកាយ រីករាយនឹងជីវិតដ៏ទន់ភ្លន់ គ្មានភាពតានតឹង។

លីបរ៉ា

ប្រភព៖ https://vtcnews.vn/tu-chill-gioi-tre-thuong-xuyen-dung-nhung-it-ai-khong-hieu-nghia-thuc-la-gi-ar945749.html