មោទនភាព និងការតាំងចិត្ត

ក្នុងពិធីបើកសន្និសីទការទូតលើកទី៣២ ដោយក្រឡេកមើលទៅលើការអនុវត្តពាក់កណ្តាលអាណត្តិនៃសេចក្តីសម្រេចចិត្តនៃសមាជជាតិលើកទី១៣ ស្តីពីកិច្ចការបរទេសទូទៅ និងការទូត ជាពិសេស លោកអគ្គលេខាបក្ស Nguyen Phu Trong បានសង្កត់ធ្ងន់ថា យើងពិតជាមានមោទនភាពចំពោះប្រទេសរបស់យើង មាតុភូមិរបស់យើង និងមើលឃើញភាពត្រឹមត្រូវនៃគោលនយោបាយការបរទេសរបស់បក្ស។

Hội nghị Ngoại giao 32 & Hội nghị Ngoại vụ 21: Tự hào và quyết tâm

អគ្គលេខាបក្ស Nguyen Phu Trong បានទទួលភួងផ្កាពីរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស Bui Thanh Son ក្នុងឱកាសចូលរួម និងថ្លែងសុន្ទរកថាក្នុងសន្និសីទការទូតលើកទី ៣២ នាថ្ងៃទី ១៩ ខែធ្នូ។ (រូបថត៖ Tuan Anh)

ក្រឡេកមើលទៅក្រោយ ក៏ត្រូវដើរទៅមុខ ដោយប្តេជ្ញាបញ្ចប់ពាក់កណ្តាលអាណត្តិឱ្យទទួលបានជ័យជំនះទាំងស្រុង ស្របតាមការណែនាំរបស់អគ្គលេខាធិកា "កសាង និងអភិវឌ្ឍន៍កិច្ចការបរទេស និងការទូតវៀតណាមឱ្យកាន់តែទំនើប រឹងមាំ បង្កប់នូវអត្តសញ្ញាណដើមឬស្សីវៀតណាម"។

ក្នុងប៉ុន្មានថ្ងៃចុងក្រោយនៃឆ្នាំ 2023 មកពីជុំវិញពិភពលោក ឯកអគ្គរដ្ឋទូត និងប្រធានទីភ្នាក់ងារតំណាងវៀតណាមបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅ “ផ្ទះរួម” នៃការទូត ដើម្បីចូលរួមពិធីបុណ្យ “អ្នកជំនាញ”។ មនុស្សជាច្រើនដែលបានត្រឡប់មកផ្ទះវិញ មានការភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងខ្យល់មូសុងឦសាន ដែលត្រជាក់ភ្លាមៗ ដែលបោកបក់មកលើមេឃនៃរាជធានី។

សុភមង្គល មោទនភាព និងភាពរីករាយ ក៏ជារឿងដែលគួរឲ្យកត់សម្គាល់បំផុតនៅក្នុងពួកគេ ដោយបញ្ចេញចេញពីស្នាមញញឹម កាយវិការ រឿងរ៉ាវដែលពួកគេនិយាយប្រាប់គ្នា និងគ្រប់ៗគ្នា ក្នុងគ្រប់ការប្រជុំ... រីករាយជាមួយបេសកកម្ម "នាំកណ្តឹងទៅវាយជនបរទេស" មោទនភាពចំពោះ "ផ្លែផ្កា" បន្ទាប់ពីជួបការលំបាក និងការលំបាកជាច្រើន ពុះកញ្ជ្រោលជាមួយគម្រោងផ្លូវ និងគម្រោងជាច្រើន

គំនួសពណ៌

«មោទនភាព»! នោះនឹងជាអារម្មណ៍នៅក្នុងមនុស្សគ្រប់រូបនៅពេលស្រមៃមើលរូបភាពនៃកិច្ចការបរទេសរបស់វៀតណាមក្នុងរយៈពេលជិត 3 ឆ្នាំជាមួយនឹងព្រឹត្ដិការណ៍ និងចំនួនដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ដោយបានសង្ខេបតាមរយៈការវាយតម្លៃរួមរបស់រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស Bui Thanh Son។ ចាប់តាំងពីសន្និសីទកិច្ចការបរទេសជាតិ (ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2021) រហូតមកដល់ពេលនេះ វិស័យការទូត និងវិស័យ និងកម្រិតផ្សេងទៀតបានរៀបចំដោយជោគជ័យនូវដំណើរទស្សនកិច្ចចំនួន 45 របស់មេដឹកនាំសំខាន់ៗទៅកាន់ប្រទេសជិតខាង ដៃគូសំខាន់ៗ មិត្តជាប្រពៃណី និងជិត 50 ទស្សនកិច្ចរបស់មេដឹកនាំប្រទេសផ្សេងៗនៅវៀតណាម រួមទាំងដំណើរទស្សនកិច្ចជាប្រវត្តិសាស្ត្រដូចជា ដំណើរទស្សនកិច្ចទៅកាន់ប្រទេសចិនរបស់អគ្គលេខាធិកា ង្វៀន ពីង ភូត្រុង ដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់ប្រធានាធិបតីអាមេរិក លោក ជីន ជីន ... ការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយគុណភាពក្នុងកិច្ចការបរទេស និងស្ថានភាពសមាហរណកម្មអន្តរជាតិនៃប្រទេសរបស់យើង។

ទន្ទឹមនឹងនោះ ក្របខណ្ឌទំនាក់ទំនងជាមួយដៃគូសំខាន់ៗជាច្រើនត្រូវបានលើកកំពស់ថ្មី ទំនុកចិត្តនយោបាយជាមួយប្រទេសជាច្រើនត្រូវបានបង្រួបបង្រួមយ៉ាងរឹងមាំ ហើយកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក៏ត្រូវបានពង្រីកកាន់តែខ្លាំង ជាក់ស្តែង និងមានប្រសិទ្ធភាព។

លើកម្រិតពហុភាគី គោលជំហរអន្តរជាតិ និងកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់វៀតណាមបន្តត្រូវបានលើកកំពស់។ វៀតណាមបាននឹងកំពុងបំពេញភារកិច្ចអន្តរជាតិសំខាន់ៗជាច្រើន លើកកំពស់តួនាទីរបស់ខ្លួនក្នុងអង្គការ និងវេទិកាពហុភាគីសំខាន់ៗដូចជា អាស៊ាន អង្គការសហប្រជាជាតិ អនុតំបន់ទន្លេមេគង្គ APEC AIPA IPU UNESCO សន្និសីទអង្គការសហប្រជាជាតិស្តីពីការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ (COP) កិច្ចប្រជុំកំពូលខ្សែក្រវ៉ាត់ និងផ្លូវ ... ហើយទន្ទឹមនឹងនោះ រួមចំណែកទទួលខុសត្រូវលើការរក្សាអាកាសធាតុ សន្តិសុខ ស្បៀងអាហាររួម។ ជំនួយមនុស្សធម៌ទាន់ពេលវេលាដល់ប្រទេសដែលរងគ្រោះដោយគ្រោះមហន្តរាយធម្មជាតិ និងជម្លោះ។

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng phát biểu chỉ đạo tại Hội nghị. (Ảnh: Tuấn Anh)

អគ្គលេខាបក្ស Nguyen Phu Trong ថ្លែងសុន្ទរកថាក្នុងសន្និសីទ។ (រូបថត៖ Tuan Anh)

“ជាមួយនឹងលទ្ធផល និងសមិទ្ធិផលនានាចាប់តាំងពីដើមអាណត្តិ ជាពិសេសឆ្នាំ ២០២៣ ខ្ញុំជឿជាក់ និងសង្ឃឹមថា នាពេលខាងមុខ ទោះបីបន្តជួបប្រទះការលំបាក និងបញ្ហាប្រឈមថ្មីៗជាច្រើនក៏ដោយ កិច្ចការបរទេស និងមន្ត្រីការទូតទូទាំងប្រទេសនឹងបន្តបង្ហាញនូវភាពវៃឆ្លាត ម៉ឺងម៉ាត់ សីលធម៌ និងចរិតលក្ខណៈការទូតសម័យហូជីមិញ និងបន្តកសាងទំនៀមទំលាប់របស់ជនបរទេសដោយសន្តិវិធី។ អភិវឌ្ឍន៍កិច្ចការបរទេស និងការទូតវៀតណាមដ៏រឹងមាំ ទំនើប គ្របដណ្តប់ដោយអត្តសញ្ញាណ “ដើមឬស្សីវៀតណាម” កាន់តែសក្តិសមសម្រាប់តួនាទីត្រួសត្រាយក្នុងបុព្វហេតុកសាង និងការពារមាតុភូមិ រួមវិភាគទានជាមួយប្រទេសទាំងមូល ដើម្បីអនុវត្តប្រកបដោយជោគជ័យនូវសេចក្តីសម្រេចចិត្តនៃមហាសន្និបាតបក្សទូទាំងប្រទេសលើកទី១៣”។

អគ្គលេខាបក្ស Nguyen Phu Trong ថ្លែងមតិក្នុងសន្និសីទការទូតលើកទី៣២

កិច្ចការបរទេស និងការទូតបានដើរតួនាទីត្រួសត្រាយក្នុងការកៀរគរធនធានពីខាងក្រៅ ចូលរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការគ្រប់គ្រងប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពនូវជំងឺរាតត្បាត Covid-19 និងការស្តារ និងអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ច និងសង្គម។ សកម្មភាពការទូតសេដ្ឋកិច្ចបានពង្រីក និងស៊ីជម្រៅកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ចជាមួយដៃគូជាច្រើន រួមចំណែកធានាស្ថិរភាពម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ច សមតុល្យសំខាន់ៗ ជំរុញកំណើនសេដ្ឋកិច្ច ជំរុញការនាំចូល និងនាំចេញ ទាក់ទាញធនធានថ្មីៗជាច្រើន រួមមាន FDI ODA វិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា ... នាំវៀតណាមចូលទៅក្នុងក្រុមនៃ 40 ប្រទេសដែលមានសេដ្ឋកិច្ចធំជាងគេលើពិភពលោក និងជាប្រទេសកំពូលនៃសេដ្ឋកិច្ចពាណិជ្ជកម្ម និងវិនិយោគបរទេសចំនួន 20 ...

រូបភាពនោះគឺជាចំណុចភ្លឺនៅក្នុងសមិទ្ធិផលរួមរបស់ប្រទេស។ លោកអគ្គលេខាបក្ស Nguyen Phu Trong បានវាយតម្លៃថា “អាចនិយាយបានថា មិនធ្លាប់មានមុខតំណែង កិត្យានុភាព និងរូបភាពនៃឯករាជ្យ ភាពជឿជាក់លើខ្លួនឯង ការអភិវឌ្ឍន៍យ៉ាងស្វាហាប់របស់វៀតណាម មិត្តស្មោះត្រង់ និងស្មោះត្រង់ ដៃគូដែលអាចទុកចិត្តបាន សមាជិកសកម្ម និងការទទួលខុសត្រូវបានលេចធ្លោនៅលើឆាកអន្តរជាតិដូចសព្វថ្ងៃនេះ” ។

អត្តសញ្ញាណការទូតនៃ "ឬស្សីវៀតណាម"

ភាពជោគជ័យមិនមែនកើតឡើងដោយធម្មជាតិទេ ហើយវាមិនអាចសម្រេចបានដោយងាយទេនៅក្នុងពិភពលោកដែលមានការផ្លាស់ប្តូរដ៏អស្ចារ្យជាច្រើន ការអភិវឌ្ឍន៍ស្មុគស្មាញ វិមាត្រជាច្រើន និងពិបាកទាយទុកជាមុន។ “បង្គោលភ្លើងហ្វារ” ដែលដឹកនាំកិច្ចការបរទេស និងការទូត តាមរដ្ឋមន្ត្រី Bui Thanh Son គឺ៖ គោលនយោបាយកិច្ចការបរទេសនៃមហាសន្និបាតបក្សលើកទី១៣ ទិសដៅរបស់ការិយាល័យនយោបាយ លេខាធិការដ្ឋាន និងថ្នាក់ដឹកនាំបក្ស និងរដ្ឋ ជាពិសេសការណែនាំរបស់អគ្គលេខាធិកាក្នុងសន្និសីទកិច្ចការបរទេសជាតិ ទន្ទឹមនឹងការលើកកំពស់អត្តសញ្ញាណការទូតរបស់ “ដើមឬស្សី” របស់វៀតណាម។

ប្រធានផ្នែកកិច្ចការបរទេសបានអះអាងថា លោកអគ្គលេខាបក្ស Nguyen Phu Trong បានប្រើប្រាស់រូបភាពដើមឬស្សីវៀតណាម ដែលមានលក្ខណៈសាមញ្ញ និងសាមញ្ញ ប៉ុន្តែឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងរស់រវើក និងសង្ខេបខ្លឹមសារស្នូល និងស្របនៃគោលនយោបាយការបរទេសរបស់បក្ស និងរដ្ឋរបស់យើងគឺ៖ ឫសគល់រឹងមាំ ដើមរឹងមាំ មែកធាងអាចបត់បែនបាន។

ការទូតវៀតណាមទំនើបគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ បង្កប់ដោយអត្តសញ្ញាណ “ឬស្សីវៀតណាម” ដូច្នេះហើយ ទើបបានក្លាយទៅជាទិសដៅស្របគ្នាសម្រាប់មន្ត្រីការទូតគ្រប់រូបដែលកំពុងធ្វើការនៅបរទេស។ ដូចដែលបានចែករំលែកដោយឯកអគ្គរដ្ឋទូតវៀតណាមប្រចាំនៅអាមេរិក លោក Nguyen Quoc Dung “វាគឺជាភាពប្រាកដប្រជាក្នុងយុទ្ធសាស្ត្រការទូត និងភាពបត់បែនក្នុងការអនុវត្ត ដែលបានបង្កើតលក្ខខណ្ឌសម្រាប់វៀតណាមក្នុងការបញ្ចេញទស្សនៈ និងចាត់វិធានការស្របតាមនិន្នាការទូទៅ ដែលយើងមានមិត្តភ័ក្តិ និងដៃគូផ្សេងទៀត”។

លោកអគ្គលេខាបក្ស Nguyen Phu Trong បានអះអាងថា គោលនយោបាយការបរទេស និងការទូតពិសេស និងពិសេសដែលបង្កប់ដោយអត្តសញ្ញាណ “ឬស្សីវៀតណាម” កំពុងត្រូវបានទទួលស្គាល់ជាអន្តរជាតិយ៉ាងទូលំទូលាយ។ (រូបថត៖ ង្វៀន ហុង)

ការណែនាំសម្រាប់ផ្លូវខាងមុខ

សំណើទាំងប្រាំសម្រាប់វិស័យការទូតដែលលើកឡើងដោយអគ្គលេខាធិកា Nguyen Phu Trong ក្នុងសុន្ទរកថាបើកសន្និសិទគឺជាទិសដៅសំខាន់ណាស់ដែល “វិស័យការទូតទាំងមូលយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងពេញលេញ និងពេញលេញ បង្កើតសេចក្តីណែនាំភ្លាមៗទៅក្នុងកម្មវិធី គម្រោង ផែនការសកម្មភាព និងរៀបចំការអនុវត្តប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព”។

ទី ១ បន្តអនុវត្តយ៉ាងដិតដល់នូវសេចក្តីសម្រេចចិត្ត និងគោលនយោបាយការបរទេសនៃសមាជជាតិលើកទី១៣ និងសេចក្តីសម្រេចរបស់គណៈកម្មាធិការកណ្តាល ការដឹកនាំ និងទិសដៅរបស់ការិយាល័យនយោបាយ លេខាធិការដ្ឋាន កម្មវិធីសកម្មភាពរបស់រដ្ឋាភិបាល និងក្រសួងការបរទេស។ ពង្រឹងការងារក្តាប់ស្ថានការណ៍ វិភាគ ព្យាករណ៍ ផ្តល់យោបល់ភ្លាមៗលើការកែតម្រូវ និងបន្ថែមនិន្នាការថ្មី និងបញ្ហាដែលកើតឡើងថ្មីៗ ដើម្បីបង្កើត និងរៀបចំការអនុវត្តយ៉ាងតឹងរឹង និងល្អនៃកម្មវិធី និងផែនការជាក់លាក់របស់ស្ថាប័ន និងអង្គភាពនីមួយៗប្រកបដោយសមកាលកម្ម វិទ្យាសាស្ត្រ វិធីសាស្ត្រ និងឯកភាពជាមួយនឹងការប្តេជ្ញាចិត្តខ្ពស់នៃប្រព័ន្ធនយោបាយទាំងមូល!

ទីពីរ យើងត្រូវតែយកចិត្តទុកដាក់ជានិច្ច ក្នុងការបង្រួបបង្រួមកម្លាំងរបស់ប្រទេសជាតិ ជាមួយនឹងកម្លាំងនៃសម័យកាល; គ្រប់គ្រងទំនាក់ទំនងរវាងផលប្រយោជន៍ជាតិ និងកាតព្វកិច្ចអន្តរជាតិ និងការទទួលខុសត្រូវ។

ទី៣ ត្រូវប្រកាន់ខ្ជាប់ជានិច្ចនូវគោលការណ៍ និងបត់បែនតាមយុទ្ធសាស្ត្រ។

ទី៤ យើងត្រូវយកចិត្តទុកដាក់ជានិច្ចក្នុងការកសាងសាមគ្គីភាព និងការឯកភាពគ្នាក្នុងបក្ស កងទ័ព និងប្រជាជនទាំងមូល ដូចដែលលោក ពូ ហូ បានណែនាំថា៖ “អាជីពគឺធ្វើឡើងដោយឯកភាព”។

ទី៥ យើងត្រូវយកចិត្តទុកដាក់បន្ថែមទៀត និងធ្វើឱ្យកាន់តែប្រសើរឡើង ក្នុងការធ្វើឱ្យបរិក្ខាររៀបចំបានល្អឥតខ្ចោះ និងកសាងក្រុមកម្មាភិបាលកិច្ចការបរទេស ដែលមានលក្ខណៈទូលំទូលាយ ទាំងភាពក្លាហាន គុណសម្បត្ដិ សីលធម៌ និងបញ្ញា និងទំនើបក្នុងវិធីសាស្រ្ត និងឥរិយាបថការងារ។ វិជ្ជាជីវៈក្នុងរចនាប័ទ្មនិងអាកប្បកិរិយា; មានជំនាញវិជ្ជាជីវៈ និងភាសាបរទេស។

បន្ថែមពីលើការណែនាំរបស់អគ្គលេខាបក្ស Nguyen Phu Trong អង្គសន្និសីទបានទទួលការណែនាំរបស់ថ្នាក់ដឹកនាំបក្ស និងរដ្ឋដើម្បីពិភាក្សា និងស្នើកម្មវិធី គម្រោង និងវិធានការនានាដើម្បីធ្វើសមកាលកម្ម ច្នៃប្រឌិត និងអនុវត្តការងារកិច្ចការបរទេសប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។

លទ្ធផលនៃសន្និសីទនេះ បើតាមរដ្ឋមន្ត្រី Bui Thanh Son មិនត្រឹមតែតម្រង់ទិសការងារឧស្សាហកម្មក្នុងរយៈពេល 2-3 ឆ្នាំខាងមុខប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងរៀបចំសម្រាប់សង្ខេប 40 ឆ្នាំនៃការអនុវត្តគោលនយោបាយការបរទេសនៃសម័យកាលជួសជុល និងកសាងខ្លឹមសារគោលនយោបាយការបរទេសនៃមហាសន្និបាតបក្សលើកទី 14 ផងដែរ។ នោះក៏ជាអីវ៉ាន់របស់ឯកអគ្គរដ្ឋទូត និងប្រធានការិយាល័យតំណាងដែលត្រឡប់ទៅកាន់មូលដ្ឋានរបស់ខ្លួនបន្ទាប់ពីសន្និសីទ។ ដោយមោទនភាព និងសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះមាតុភូមិ អ្នកការទូតតាំងចិត្តពុះពារគ្រប់ឧបសគ្គ និងសម្រេចបាននូវរាល់បំណងប្រាថ្នា ដោយមិនគិតពីទ្វីប ឬការលំបាក ទោះតូចឬធំក៏ដោយ។

យើងនឹងនឹកភាពត្រជាក់ដ៏ផ្អែមល្ហែមនៃទីក្រុងហាណូយក្នុងប៉ុន្មានខែមុនបុណ្យតេត នឹកស្រុកកំណើត ក្រុមគ្រួសារ និងញាតិមិត្ត... ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ "អ្នកការទូត និងសកម្មជនកិច្ចការបរទេសត្រូវចងចាំជានិច្ចថា នៅពីក្រោយពួកគេគឺបក្ស ប្រទេស និងប្រជាជន" ដូចដែលអគ្គលេខាធិកា ង្វៀន ភូត្រុង បានផ្តល់យោបល់ក្នុងសន្និសីទកិច្ចការបរទេសជាតិកាលពីពីរឆ្នាំមុន។

“កំណត់កិច្ចការបរទេសក្នុងស្រុកជាធាតុផ្សំសំខាន់មួយនៃកិច្ចការបរទេស ក្រសួងការបរទេស ប្រកាន់ខ្ជាប់នូវស្មារតីបម្រើ ជានិច្ចកាលយកចិត្តទុកដាក់ក្នុងការសម្របសម្រួល គាំទ្រ ការណែនាំ និងអមដំណើរជាមួយគ្រប់មូលដ្ឋានលើគ្រប់វិស័យទាំងការទូត នយោបាយ ការទូតសេដ្ឋកិច្ច ការទូតវប្បធម៌ ព្រំដែនទឹកដី ទំនៀមទំលាប់ទំនាក់ទំនងបរទេស រួមវិភាគទានជាមួយប្រជាជនវៀតណាមនៅក្រៅប្រទេស។ កិច្ចការបរទេសអនុវត្តតាមគោលការណ៍ណែនាំ ខ្សែបន្ទាត់ និងគោលនយោបាយការបរទេសរបស់បក្ស និងរដ្ឋ ទន្ទឹមនឹងនោះ ជំរុញការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចសង្គមនៃមូលដ្ឋាន”។ រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស Bui Thanh Son ថ្លែងមតិនៅសន្និសីទកិច្ចការបរទេសជាតិលើកទី២១

ប្រភព