ពីកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងហ្សឺណែវទៅ "ការទូតឫស្សី" របស់វៀតណាម

នៅថ្ងៃទី 21 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1954 កិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងហ្សឺណែវស្តីពីការបញ្ឈប់អរិភាពនៅក្នុងប្រទេសវៀតណាមត្រូវបានចុះហត្ថលេខា។ សន្និសីទ​បាន​បន្សល់​ទុក​នូវ​មេរៀន​ដ៏​មាន​តម្លៃ​ជា​ច្រើន​សម្រាប់ ​វិស័យ​ការទូត ​របស់​ប្រទេស​យើង។ ក្នុងរយៈពេល 70 ឆ្នាំកន្លងមកនេះ គោលនយោបាយការបរទេសរបស់វៀតណាមបានបោះជំហានទៅមុខយ៉ាងខ្លាំង។ "ការទូតឫស្សី" បច្ចុប្បន្នគឺជាមរតក និងការបង្កើតបទពិសោធន៍ទាំងនោះ។

ពី GEVEVE សន្និសីទ

នៅថ្ងៃទី 20 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1954 អនុរដ្ឋមន្ត្រី ក្រសួងការពារជាតិ Ta Quang Buu (ជួរទីពីរពីឆ្វេង) បានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងឈប់បាញ់វៀតណាមក្នុងនាមរដ្ឋាភិបាល និងបញ្ជាការទូទៅនៃកងទ័ពប្រជាជនវៀតណាម។ ភ្លាមៗនោះ កិច្ចព្រមព្រៀងឈប់បាញ់នៅប្រទេសឡាវ និងកម្ពុជាក៏ត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅសន្និសីទទីក្រុងហ្សឺណែវ (ស្វីស) - រូបថត៖ ឯកសារ VNA)

សន្និសីទនៃមហាអំណាចទាំងបួន៖ សហភាពសូវៀត សហរដ្ឋអាមេរិក ចក្រភពអង់គ្លេស និងបារាំង ដែលបានប្រារព្ធឡើងនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង (ចាប់ពីថ្ងៃទី 25 ខែមករា ដល់ថ្ងៃទី 18 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1954) បានឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងមួយដើម្បីកោះប្រជុំសន្និសីទទីក្រុងហ្សឺណែវ ដើម្បីពិភាក្សាអំពី ដំណោះស្រាយនយោបាយ ចំពោះបញ្ហាកូរ៉េ និងការដោះស្រាយសង្រ្គាមនៅឥណ្ឌូចិន។ ភាគី​បាន​ព្រមព្រៀង​អញ្ជើញ​សាធារណរដ្ឋ​ប្រជាមានិត​ចិន​ចូលរួម​សន្និសីទ​ក្រុង​ហ្សឺណែវ។

ប្រទេសជាច្រើនជុំវិញពិភពលោកបានស្វាគមន៍ការសម្រេចចិត្តនេះ នាយករដ្ឋមន្ត្រីឥណ្ឌា Nehru បានអំពាវនាវឱ្យមានបទឈប់បាញ់នៅឥណ្ឌូចិន។ មេដឹកនាំនៃប្រទេសអាស៊ី និងអាហ្រ្វិក និងអ្នកនយោបាយជាច្រើនជុំវិញពិភពលោកក៏បានឆ្លើយតបទៅនឹងការអំពាវនាវនេះផងដែរ។

ក្នុងស្រុក ក្នុងពេលដំណាលគ្នានឹងការបើកយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu (ថ្ងៃទី ១៣ ខែមីនា ឆ្នាំ ១៩៥៤) បក្ស និងរដ្ឋរបស់យើងក៏បានសម្រេចចិត្តបង្កើនការតស៊ូលើមុខការទូតអន្តរជាតិ។ កិច្ចចរចាកម្រិតខ្ពស់បានធ្វើឡើងនៅទីក្រុងមូស្គូ (ថ្ងៃទី៣ ខែមេសា) រវាងលេខាបក្សកុម្មុយនិស្តសហភាពសូវៀត N. Khrushchev នាយករដ្ឋមន្ត្រីចិន Zhou Enlai ជាមួយប្រធានហូជីមិញ និងឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី និងជារដ្ឋមន្ត្រីស្តីទីក្រសួងការបរទេស Pham Van Dong ដើម្បីពិភាក្សាអំពីគោលនយោបាយ និងវិធានការនៃប្រទេសសង្គមនិយមនៅសន្និសីទទីក្រុងហ្សឺណែវ។

នៅថ្ងៃទី 8 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1954 សន្និសីទទីក្រុងហ្សឺណែវស្តីពីឥណ្ឌូចិនបានបើក។ គណៈប្រតិភូសាធារណៈរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យវៀតណាម ដឹកនាំដោយឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី និងជារដ្ឋមន្ត្រីស្តីទីក្រសួងការបរទេសវៀតណាម លោក Pham Van Dong បានចូលសន្និសិទដោយមានជំហរជាអ្នកឈ្នះ “ផ្គរលាន់ Dien Bien Phu” បានបន្លឺឡើងលើតុសន្និសីទ។

ប្រទេសបារាំង និងអាណានិគមរបស់ខ្លួនបានប្រារព្ធពិធីកាន់ទុក្ខជាតិចំពោះព្រឹត្តិការណ៍ "ការដួលរលំនៃទីក្រុង Dien Bien Phu" ។ រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសបារាំងលោក G. Bidault ដែលស្លៀកសម្លៀកបំពាក់កាន់ទុក្ខពណ៌ខ្មៅបានទួញសោកថា៖ "គណៈប្រតិភូបារាំងបានមកសន្និសីទទីក្រុងហ្សឺណែវ ដោយមានប័ណ្ណគ្មានតម្លៃនៅក្នុងដៃ៖ ពេជ្រពីរ និងក្លឹបបី" ។

ចូលរួមក្នុងសន្និសីទនេះ ក្រៅពីគណៈប្រតិភូសាធារណៈរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យវៀតណាម ក៏មានគណៈប្រតិភូចំនួន ៨ មកពីប្រទេសអង់គ្លេស បារាំង សហរដ្ឋអាមេរិក សហភាពសូវៀត ចិន និងគណៈប្រតិភូចំនួនបីមកពីរដ្ឋាភិបាលដែលគាំទ្រដោយបារាំងទាំងបីនៅឥណ្ឌូចិន (រដ្ឋវៀតណាម ព្រះរាជាណាចក្រឡាវ និងព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាត្រូវបានគេហៅថា "រដ្ឋពាក់ព័ន្ធ")។ សហភាពសូវៀត និងចក្រភពអង់គ្លេស គឺជាសហប្រធាននៃសន្និសីទ។

បន្ទាប់ពីការចរចាអស់រយៈពេលជាង 70 ថ្ងៃ ដោយមាន 31 សម័យប្រជុំ រួមមាន 8 សម័យប្រជុំពេញអង្គ និង 23 វគ្គតូចៗ និងកិច្ចប្រជុំទ្វេភាគី និងពហុភាគីជាច្រើន និងទំនាក់ទំនងនៅខាងក្រៅសន្និសីទ នៅថ្ងៃទី 20 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1954 យើង និងបារាំងបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងបញ្ឈប់អរិភាព ហើយរួមគ្នាជាមួយភាគីបានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍ចុងក្រោយនៅថ្ងៃទី 20 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1954។

រួមជាមួយនឹងកិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីការបញ្ឈប់អរិភាពនៅវៀតណាម ឡាវ និងកម្ពុជា; សេចក្តីថ្លែងការណ៍ចុងក្រោយនៃសន្និសីទ; និងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដាច់ដោយឡែកមួយចំនួនដោយគណៈប្រតិភូអាមេរិក និងបារាំង... បានបញ្ជាក់ឯករាជ្យ អធិបតេយ្យភាព ឯកភាព និងបូរណភាពទឹកដីរបស់វៀតណាម ដោយបានកំណត់ថា កងទ័ពបរទេសត្រូវតែដកចេញពីឥណ្ឌូចិន ដោយកំណត់ថាខ្សែព្រំដែនយោធាគ្រាន់តែជាបណ្តោះអាសន្ន ហើយប្រទេសឥណ្ឌូចិននីមួយៗនឹងរៀបចំការបោះឆ្នោតទូទៅដោយសេរី ដើម្បីបង្រួបបង្រួមប្រទេស ...

កិច្ចព្រមព្រៀងនេះបានកត់សម្គាល់ការបញ្ចប់ជ័យជំនះនៃសង្គ្រាមតស៊ូរបស់ប្រជាជនវៀតណាមប្រឆាំងនឹងអាណានិគមនិយមបារាំង និងអន្តរាគមន៍របស់អាមេរិក ហើយជាជំហានដ៏សំខាន់មួយនៅលើផ្លូវតស៊ូដើម្បីឯករាជ្យភាពពេញលេញ និងការបង្រួបបង្រួម។

ដូចដែលបក្សយើងបានបញ្ជាក់៖ “ការសម្រេចបាននូវកិច្ចព្រមព្រៀងខាងលើ គឺជាជ័យជំនះដ៏ធំធេងរបស់ប្រជាជន និងកងទ័ពរបស់យើង រួបរួមគ្នាជាឯកច្ឆ័ន្ទ និងប្រយុទ្ធដោយក្លាហាន ក្រោមការដឹកនាំរបស់ប្រធានហូជីមិញ និងបក្ស”។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងហ្សឺណែវ មិនបានឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងពេញលេញនូវជ័យជំនះរបស់ប្រជាជនវៀតណាម ជាពិសេសប្រជាជននៃប្រទេសឥណ្ឌូចិនទាំងបី និយាយរួមលើសមរភូមិ និងនិន្នាការនៃសង្រ្គាមនោះទេ។ វៀតណាម ឡាវ និងកម្ពុជា សុទ្ធតែមានគុណវិបត្តិ ដោយសារឥទ្ធិពលនៃនិន្នាការ détente និងការសម្របសម្រួលរបស់ប្រទេសធំៗ។

Laury Anne Bellessa មេធាវីជនជាតិបារាំងបានអត្ថាធិប្បាយថា "ប្រសិនបើយើងចូលទៅក្នុងព័ត៌មានលម្អិតនៃការចរចា យើងនឹងឃើញថាលក្ខខណ្ឌនៃកិច្ចព្រមព្រៀងគឺគ្រាន់តែមានបំណងបំពេញចិត្តប្រទេសមហាអំណាច... ដោយសារតែពួកគេចង់ការពារផលប្រយោជន៍របស់ពួកគេនៅក្នុងតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍ មហាអំណាចខ្លួនឯងបានកំណត់លក្ខខណ្ឌភាគច្រើននៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ដោយមិនគិតពីប្រតិកម្មរបស់ប្រទេសឥណ្ឌូចិន។ សម្ពាធដ៏ធំសម្បើម… ជ័យជំនះនៅលើដី ប៉ុន្តែនៅតុសន្និសីទ សាធារណៈរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យវៀតណាមមិនអាចទាញយកកម្លាំងយោធារបស់ខ្លួនបានទេ។

ឧត្តមសេនីយឯក, សាស្រ្តាចារ្យ។ លោក Hoang Minh Thao ក៏មានការអត្ថាធិប្បាយស្រដៀងគ្នាដែរថា៖ "ជាអកុសល យើងកំពុងចរចានៅវេទិកាពហុភាគីដែលគ្រប់គ្រងដោយប្រទេសធំៗ ហើយសហភាពសូវៀត និងចិនក៏មានការគណនាដែលយើងមិនយល់ច្បាស់ ដូច្នេះជំហរឈ្នះៗរបស់វៀតណាមមិនត្រូវបានលើកកំពស់ដល់កម្រិតខ្ពស់បំផុតនោះទេ"។

គណៈប្រតិភូការទូតវៀតណាមនៅពេលនេះក៏បានធ្វើកំហុសសំខាន់មួយទៀតដែរ៖ "ទាក់ទងជាមួយគណៈប្រតិភូសហភាពសូវៀត និងចិនជាចម្បង ខណៈដែលចក្រភពអង់គ្លេសជាសហប្រធាន ហើយទស្សនៈរបស់វាខុសពីបារាំង គណៈប្រតិភូយើងមិនបានទាញយកផលប្រយោជន៍ និងមិនបានទាក់ទងគណៈប្រតិភូអង់គ្លេសទាល់តែសោះ" ដូចដែលបានអត្ថាធិប្បាយដោយសាស្ត្រាចារ្យបណ្ឌិត Vu Duong Huan អតីតនាយកវិទ្យាស្ថានការទូតវៀតណាមប្រចាំនៅអ៊ុយក្រែន ...

វាអាចត្រូវបានគេមើលឃើញថាកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងហ្សឺណែវ "មានតែពាក់កណ្តាលនៃផ្លូវទៅកាន់ការរំដោះត្រូវបានធ្វើដំណើរ / ពាក់កណ្តាលនៃរាងកាយរបស់យើងនៅតែនៅក្នុងទឹករំពុះនិងភ្លើង" (To Huu) ។ ទាំងអស់ខាងលើគឺជាមេរៀនដ៏ធំសម្បើម ជួយឱ្យគោលនយោបាយការទូតរបស់វៀត ណាមមានការអភិវឌ្ឍន៍ជាបន្តបន្ទាប់ នាំទៅរកជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់វិស័យការទូតវៀតណាមនាពេលខាងមុខ។

ទៅ "ការទូតឫស្សី"

គណៈប្រតិភូចូលរួមសន្និសីទវិទ្យាសាស្ត្ររំលឹកខួបលើកទី 70 នៃកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងហ្សឺណែវស្តីពីការបញ្ឈប់អរិភាពនៅវៀតណាម ដែលរៀបចំឡើងដោយក្រសួងការបរទេស សហការជាមួយក្រសួងការពារជាតិ និងបណ្ឌិតសភាវិទ្យាសាស្ត្រសង្គមវៀតណាម នាថ្ងៃទី 19 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2024។ រូបថត៖ baoquocte.vn

ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ ពាក្យ "ការទូតឫស្សី" បានក្លាយជាការពេញនិយមយ៉ាងខ្លាំង។ ក្នុងសន្និសីទការទូតលើកទី 29 (2016) អគ្គលេខាបក្ស Nguyen Phu Trong បានប្រើរូបភាពដើមឬស្សីរបស់វៀតណាមសំដៅលើគោលនយោបាយការទូតរបស់ប្រទេសយើងថា "ឬស្សីវៀតណាមទន់តែរឹង មានចិត្តល្អ ចេះមិនអត់ធ្មត់ ស្គាល់ទាំងទន់ទាំងរឹង ស្គាល់ពេលវេលា និងស្ថានភាព ស្គាល់ខ្លួនឯង និងអ្នកដទៃ..."។

ក្នុងសន្និសីទកិច្ចការបរទេសជាតិនាថ្ងៃទី ១៤ ខែធ្នូ ឆ្នាំ ២០២១ អគ្គលេខាបក្សបានអះអាងសារជាថ្មីអំពី “ការទូតឫស្សី” របស់វៀតណាមជាមួយនឹងលក្ខណៈ៖ “ឫសរឹងមាំ ដើមរឹងមាំ មែកអាចបត់បែនបាន… បង្កប់ដោយព្រលឹង ចរិត និងស្មារតីរបស់ប្រជាជនវៀតណាម…”។

អគ្គលេខាធិកាបន្តអះអាងបែបនេះក្នុងសន្និសីទការទូតជាតិលើកទី៣២ (ថ្ងៃទី៩ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៣)៖ “បន្តការច្នៃប្រឌិត កសាង និងអភិវឌ្ឍន៍កិច្ចការបរទេស និងការទូតវៀតណាមដ៏ទំនើប រឹងមាំ គ្រប់ជ្រុងជ្រោយ បង្កប់ដោយអត្តសញ្ញាណ “ឬស្សីវៀតណាម”។

នេះជាមរតក និងការអភិវឌ្ឍន៍នៃគំនិតការទូតរបស់ហូជីមិញ៖ "យើងត្រូវពឹងផ្អែកលើកម្លាំងពិត។ ដោយកម្លាំងពិតខ្លាំង ការទូតនឹងទទួលជ័យជំនះ។ កម្លាំងពិតគឺគង ហើយការទូតគឺជាសំឡេង។ សំឡេងគងកាន់តែឮខ្លាំង"។ ក៏ដូចជាមេរៀនស្តីពីការទូតជាតិ ជាពិសេសកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងហ្សឺណែវ។

ក្នុង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ពិភពលោក​នៅ​សតវត្សរ៍​ទី​១៩ ថៃ​បាន​ប្រើ​នយោបាយ​ការបរទេស​ដែល​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ហៅថា «​ការទូត​ត្រែង​»​។ គោលនយោបាយនេះត្រូវបានផ្អែកលើគោលការណ៍ "ដើរជាមួយលំហូរ" ទាញយកផលប្រយោជន៍ពីជម្លោះរវាងមហាអំណាចដើម្បីជួយប្រទេសថៃឱ្យជៀសផុតពីការធ្វើអាណានិគម។

ប៉ុន្តែគោលនយោបាយ "ការទូត Reed" មិនមានឫសគល់រឹងមាំទេ។ ដូច្នេះ ទោះបីជាប្រទេសនេះរក្សាឋានៈឯករាជ្យក៏ដោយ ក៏ប្រទេសថៃត្រូវលះបង់ផលប្រយោជន៍ជាច្រើនដល់អង់គ្លេស និងបារាំង។

"ការទូតឫស្សី" របស់វៀតណាមគឺខុសគ្នាទាំងស្រុងពី "ការទូតដើមត្រែង"។ ដើមឫស្សីរឹងមាំនៅគល់ រឹងមាំនៅគល់ និងអាចបត់បែនតាមមែក។ ដោយឈរលើមូលដ្ឋានរឹងមាំរបស់ប្រទេសជាតិ ដូចនៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងហ្សឺណែវ គឺជ័យជំនះរបស់ Dien Bien Phu ។ នោះគឺអនុវត្ត "មិនអាចផ្លាស់ប្តូរបាន" ទៅ "អថេរ" ។ នោះគឺ “ឯករាជ្យ ភាពខ្លួនទីពឹងខ្លួន សន្តិភាព មិត្តភាព កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងការអភិវឌ្ឍន៍ ... ដោយឈរលើគោលការណ៍ជាមូលដ្ឋាននៃធម្មនុញ្ញអង្គការសហប្រជាជាតិ និងច្បាប់អន្តរជាតិ ... វៀតណាមជាមិត្ត ដៃគូដែលអាចទុកចិត្តបាន និងជាសមាជិកសកម្ម ការទទួលខុសត្រូវរបស់សហគមន៍អន្តរជាតិ” ដូចមានចែងក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមនាពេលថ្មីៗនេះ ស្តីពីការលើកកម្ពស់ទំនាក់ទំនងវៀតណាម-អាមេរិក ទៅជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ។

រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ ស្មារតី និងមេរៀននៃកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងហ្សឺណែវនៅតែមានសុពលភាព។ នេះគឺជាមូលដ្ឋានគ្រឹះមួយសម្រាប់យើងក្នុងការទទួលមរតក និងអនុវត្តបានល្អនូវគោលនយោបាយ "ការទូតឬស្សីវៀតណាម" ដែលផ្តួចផ្តើម និងដឹកនាំដោយបក្ស និងអគ្គលេខាបក្ស លោក Nguyen Phu Trong ដើម្បី "កសាងប្រទេសវៀតណាមកាន់តែសម្បូរបែប អរិយធម៌ វប្បធម៌ និងវីរភាពតាមទិសដៅសង្គមនិយម"។

ប្រភព៖ http://baolamdong.vn/chinh-tri/202407/tu-hiep-dinh-geneve-den-duong-loi-ngoai-giao-cay-tre-viet-nam-4250b91/