អក្សរសាស្រ្តវៀតណាមក្រោយឆ្នាំ 1975 តាមរយៈទស្សនៈរបស់អ្នកនិពន្ធវ័យក្មេង

កិច្ចពិភាក្សា៖ “៥០ឆ្នាំអក្សរសិល្ប៍វៀតណាមតាំងពីឆ្នាំ១៩៧៥៖ ទស្សនវិស័យរបស់អ្នកនិពន្ធវ័យក្មេង” មិនត្រឹមតែជាជំនួបរវាងអ្នកនិពន្ធវ័យក្មេងដែលកំពុងកសាងមុខមាត់ថ្មីនៃអក្សរសិល្ប៍ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាកន្លែងសម្រាប់ពួកគេនិយាយឡើង បង្ហាញពីភាពស្លូតបូត ទំនួលខុសត្រូវ និងអាកប្បកិរិយាចំពោះអនាគតអក្សរសិល្ប៍របស់ប្រទេស។

Báo Nhân dân•16/11/2025

សិក្ខាសាលានេះបានទាក់ទាញការចូលរួមពីអ្នកនិពន្ធ និងកវីជំនាន់ក្រោយជាច្រើន។

សិក្ខាសាលានេះត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយ សមាគមអ្នកនិពន្ធវៀតណាម បន្ទាប់ពីសិក្ខាសាលាថ្មីៗជាបន្តបន្ទាប់ដើម្បីសង្ខេប 50 ឆ្នាំនៃអក្សរសិល្ប៍បន្ទាប់ពីការបង្រួបបង្រួមប្រទេសក្នុងឆ្នាំ 1975 និងបង្កើតកម្លាំងចលករសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍អក្សរសាស្ត្រវៀតណាមក្នុងរយៈពេលបន្ទាប់។

ក្នុងសុន្ទរកថាបើកសិក្ខាសាលា ប្រធានសមាគមអ្នកនិពន្ធវៀតណាម កវី Nguyen Quang Thieu បានលើកឡើងអំពីការផ្លាស់ប្តូរដ៏ខ្លាំងក្លានៃអក្សរសិល្ប៍វៀតណាមក្នុងពាក់កណ្តាលសតវត្សកន្លងមក ជាពិសេសការពង្រីកវិសាលភាពច្នៃប្រឌិត និងកម្លាំងអ្នកនិពន្ធ។ ក្រោយឆ្នាំ១៩៧៥ មុខនៃអក្សរសិល្ប៍ និងសិល្បៈវៀតណាមបានផ្លាស់ប្តូរទាំងស្រុង។ អក្សរសិល្ប៍បានពង្រីកផ្នែកកម្លាំង ភូមិសាស្ត្រ លំហច្នៃប្រឌិត។ល។

ក្រៅពីអ្នកនិពន្ធភាគខាងជើង ក៏មានអ្នកនិពន្ធមុនឆ្នាំ ១៩៧៥ មកពីខេត្ត ក្រុងភាគខាងត្បូង អ្នកនិពន្ធវៀតណាមរស់នៅបរទេស អ្នកនិពន្ធនៅក្រៅប្រទេស... ការពិភាក្សានេះត្រូវបានរៀបចំឡើងដើម្បីស្តាប់សំឡេងយុវជន-អ្នកដែលនឹងសម្រេចជោគវាសនាអក្សរសិល្ប៍វៀតណាមក្នុងទស្សវត្សខាងមុខ។

ប្រធានសមាគមអ្នកនិពន្ធ Nguyen Quang Thieu ក្នុងសិក្ខាសាលា។

ប្រធានសមាគមអ្នកនិពន្ធ លោក Nguyen Quang Thieu បានអះអាងថា វត្តមានរបស់អ្នកនិពន្ធវ័យក្មេងទាំងក្នុង និងក្រៅសមាគមក្នុងសិក្ខាសាលានេះ គឺជាការបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់អំពីការទទួលខុសត្រូវរបស់ពលរដ្ឋនៅលើទំព័រសរសេរ នៅពេលដែលពួកគេប្រើប៊ិចដើម្បីប៉ះសោភ័ណភាពជីវិតលាក់កំបាំង ប្រឈមមុខនឹងការទាមទារថ្មីនៃសង្គមទំនើប ហើយទន្ទឹមនឹងនោះជឿជាក់ថា យុវជននឹងនាំមកនូវការចាប់អារម្មណ៍ ភាពស្មោះត្រង់ និងក្លាហាន រួមវិភាគទានចំពោះទស្សនវិស័យរបស់វៀតណាមនាពេលខាងមុខ។

ក្នុងសុន្ទរកថាបើក កវី Huu Viet ប្រធានគណៈកម្មាធិការអ្នកនិពន្ធវ័យក្មេង (សមាគមអ្នកនិពន្ធវៀតណាម) បានមានប្រសាសន៍ថា ការពិភាក្សាអំពី "ទស្សនវិស័យនៃអក្សរសិល្ប៍វៀតណាម" មិនអាចដោយគ្មានអ្នកនិពន្ធវ័យក្មេងឡើយ។ ការពិភាក្សានេះគឺជាវេទិកាមួយសម្រាប់យុវជនពិតប្រាកដ អ្នកនិពន្ធជាច្រើនមិនទាន់ជាសមាជិកនៃសមាគមអ្នកនិពន្ធវៀតណាម ហើយពួកគេមិនបានគិតចង់ចូលរួមជាមួយសមាគមអ្នកនិពន្ធវៀតណាមដូចអ្នកនិពន្ធភាគច្រើនពីមុនទេ។ ពួកគេនឹងផ្តល់ទស្សនៈ ការវាយតម្លៃ និងសំណួររបស់ពួកគេអំពីអតីតកាល 50 ឆ្នាំនៃអក្សរសិល្ប៍ អំពីអ្នកនិពន្ធ និងស្នាដៃដែលបានបង្ហាញខ្លួនជាច្រើនឆ្នាំមុនពេលពួកគេកើត។ ពួកគេមានសិទ្ធិបញ្ចេញមតិ ព្រោះមិនថាចូលចិត្តឬអត់ទេ គឺជាអនាគតអក្សរសាស្ត្រវៀតណាម។

កវី ហួវ វៀត បានសង្កត់ធ្ងន់ថា៖ “ជាពិសេសអក្សរសិល្ប៍ ហើយក្នុងវប្បធម៌ និងសិល្បៈ ជាទូទៅមានជំនាន់ដែលតែងតែថ្មី លេចចេញជារលក ស្រទាប់មួយទៅមួយស្រទាប់ នោះហើយជាជំនាន់ក្មេងៗ ព្រោះជំនាន់មុនមិនថាលេចចេញពូកែយ៉ាងណា ទីបំផុតចាស់ ទ្រុឌទ្រោម និងនឿយហត់។ អ្វីដែលអ្នកនិពន្ធវ័យក្មេងនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ នឹងជួយឱ្យ 5 ឆ្នាំកន្លងមក គណៈកម្មាធិការប្រតិបត្តិ និងអក្សរសាស្ត្រមានកាន់តែច្រើន។ អ្នកគិត រៀបចំផែនការ និងធ្វើសកម្មភាពលើអក្សរសិល្ប៍ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំខាងមុខ អមជាមួយការបោះជំហានដ៏អស្ចារ្យរបស់ប្រជាជនវៀតណាម មុនពេលដំណាក់កាលថ្មីមួយ ក្នុងយុគសម័យថ្មីមួយ។

ចែករំលែកអំពីការអភិវឌ្ឍន៍អក្សរសិល្ប៍វ័យក្មេងក្រោយឆ្នាំ១៩៧៥ អ្នករិះគន់វ័យក្មេង Le Thi Ngoc Tram បាននិយាយថា ប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ ភាពលេចធ្លោរបស់អ្នកនិពន្ធវ័យក្មេងប្រៀបដូចជាដើមឈើវ័យក្មេងដែលចាប់ផ្តើមស្រូបយកសារធាតុចិញ្ចឹមពី "ដី" សម្លឹងមើលជីវិតជាមួយ "ភ្នែកបៃតងវ័យក្មេង" (Xuan Dieu) ស្វាគមន៍ព្រះអាទិត្យ និងខ្យល់មកសាយភាយមែកឈើ។ អ្នកនិពន្ធវ័យក្មេងមានប្រវត្តិអក្សរសាស្ត្រខុសគ្នា៖ មិនមានអនុស្សាវរីយ៍ច្រើនអំពីសង្គ្រាម ជាជំនាន់ដែលស្វាគមន៍លំហូរវប្បធម៌សកល និងនិន្នាការសិល្បៈថ្មី។ ជាមួយនឹងភាពរសើបរបស់ពួកគេ អ្នកនិពន្ធដូចជា Hien Trang, Le Quang Trang, Cao Viet Quynh, Minh Anh... បានបង្ហាញខ្លួន បង្កើតរូបភាពអក្សរសាស្ត្រថ្មី និងចម្រុះ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នករិះគន់ ឡេ ធីង៉ុក ត្រាំ ក៏បានលើកឡើងផងដែរថា "ស្រមោលនៃជំនាន់មុន ងាយនឹងធ្វើឱ្យមានភាពស្មុគស្មាញ និងអន់ថយចំពោះអ្នកនិពន្ធវ័យក្មេង"។ នៅក្នុងប្រព័ន្ធអក្សរសាស្ត្រនោះ អ្នកនិពន្ធវ័យក្មេងបានយកឈ្នះលើការភ័យខ្លាចតាមវិធីផ្សេងៗជាច្រើន។ អ្នកនិពន្ធខ្លះបង្កើតគម្របភ្លឺសម្រាប់ខ្លួនឯង ជាពិសេសនៅពេលដែលមានការគាំទ្រដោយប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ នៅពេលដែលគម្របតែងតែស្រស់ស្អាតជាងខ្លឹមសារនៅក្នុងសៀវភៅ។ បន្ទាប់មក ដូចជាផលិតផល តន្ត្រី ឬភាពយន្តមួយចំនួនដែលផ្តោតលើទីផ្សារ ធ្វើតាមនិន្នាការបច្ចុប្បន្ន ពួកគេគ្រាន់តែបំពេញការស្រេកទឹកក្នុងរយៈពេលខ្លីប៉ុណ្ណោះ ដូចជារលកដែលកើនឡើង ហើយបន្ទាប់មកបាត់ទៅវិញ។

“លើសពីនេះទៅទៀត យើងចង់អានស្នាដៃដែលកើតចេញពីបទពិសោធន៍ពិត ពីភាពស្មោះត្រង់ក្នុងគំនិត។ យើងមិនគួរមើលស្រាលបទពិសោធន៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់យើងនោះទេ ដែលជារឿយៗជាផ្លូវឆ្ពោះទៅរកមនុស្សជាតិសកលលោក។ តាមទស្សនៈផ្ទាល់ខ្លួនរបស់យុវជនម្នាក់ដែលបានធ្លាក់ក្នុងវិបត្តិ ខ្ញុំចង់អានស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រជាច្រើនទៀតពីប្រទេសរបស់យើងអំពីជម្រើសរបស់ខ្ញុំ អំពីស្ថាប័នដែលមើលមិនឃើញ ដែលត្រូវកំណត់បញ្ហានៃស្ត្រីភេទ ស្ត្រីនៅលីវ។ ការបន្តពូជ ទស្សនៈអ្វីខ្លះលើការវះកាត់កែសម្ផស្ស អ្វីដែលនៅពីក្រោយការបះបោរឆ្កួត ការបំផ្លាញខ្លួនឯងនៃបុគ្គលដែលផុយស្រួយ…” - Le Thi Ngoc Tram បានសម្តែង។

ដោយយោងទៅលើអក្សរសិល្ប៍វៀតណាមក្នុងរយៈពេល 50 ឆ្នាំកន្លងមកនេះ អ្នកនិពន្ធ Tran Van Thien បាននិយាយថា មានស្នាដៃជាច្រើនដែលបានដាស់តឿនភ្លាមៗនៅពេលដែលវាត្រូវបានបោះពុម្ព ហើយរស់នៅក្នុងបេះដូងអ្នកអានជារៀងរហូត។ ប្រធានបទនៃសង្គ្រាម ក្រោយសង្គ្រាម វាសនាមនុស្ស និងជនបទវៀតណាមត្រូវបានកេងប្រវ័ញ្ចពាសពេញ។ ប៉ុន្តែយោងទៅតាមគាត់ វាហាក់បីដូចជានៅមានស្នាដៃមិនច្រើនទេដែលហួសពីមនោគមវិជ្ជានៃសម័យកាល បើកផ្លូវថ្មីដែលមនុស្សតិចតួចប្រព្រឹត្ត អត្តសញ្ញាណថ្មី គំនិតថ្មី ផ្លាស់ប្តូរទស្សនៈដែលធ្លាប់ស្គាល់។

អ្នកនិពន្ធ Tran Van Thien ជឿជាក់ថា កាលណាមានអ្នកនិពន្ធក្មេងៗ បែកគំនិតចាស់ ទ្រុឌទ្រោម ជ្រើសរើសវិធីសរសេរផ្សេង រឹងមាំ តាំងចិត្ត កាន់តែប្លែក ហ៊ានជ្រើសរើស បន្លា និងរូបភាព មកដាក់លើទំព័រ នោះយើងក៏ត្រូវផ្លាស់ប្តូរតាមរបៀបទទួលដែរ។ អ្នកនិពន្ធជំនាន់មុនត្រូវផ្លាស់ប្តូររបៀបទទួលស្នាដៃដែលបង្ហាញពីលក្ខណៈចង់ដឹងចង់ឃើញរបស់អ្នកនិពន្ធជំនាន់ក្រោយ។

ចែករំលែកមតិនេះ អ្នកនិពន្ធ Nguyen Hoang Dieu Thuy ក៏ជឿជាក់ថា ក្នុងរយៈពេល 50 ឆ្នាំកន្លងទៅ វិស័យច្នៃប្រឌិតត្រូវបានភ្ជាប់យ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយក្របខ័ណ្ឌប្រវត្តិសាស្ត្រ ភ្ជាប់យ៉ាងជិតស្និទ្ធទៅនឹងបទពិសោធន៍ឈឺចាប់ផ្ទាល់ខ្លួន។ នាងជឿថា យើងមិនអាចបន្តជីកកកាយស្នាមរបួសចាស់ កំណែទម្រង់ដីធ្លី សង្រ្គាម ការឧបត្ថម្ភធន សង្គមអយ្យកោ ភាពក្រីក្រ (មានអក្សរសិល្ប៍ទាំងមូលហៅថា "ក្រតែចិត្តអាណិត" ដែលជារឿងដ៏គួរឱ្យខ្លាច) និរទេស ... "ខ្ញុំចង់បានការបង្កើតបន្ថែមទៀតដែលហួសពីក្របខណ្ឌនោះ បញ្ចូលគ្នានូវ ពិភព ប្រវត្តិសាស្រ្តទំនើប និងការស្រមើលស្រមៃ រុញច្រានឱ្យកាន់តែមានការលំបាក ដល់ការគិតបែបចាស់។ លោក Nguyen Hoang Dieu Thuy បានសម្តែង។

កវីជនជាតិ Tay Phung Thi Huong Ly ក៏បានសម្តែងការព្រួយបារម្ភអំពីរបៀបដែលយុវជនជំនាន់បច្ចុប្បន្នកំពុងបន្តគន្លងកេរ្តិ៍ឈ្មោះក្នុងអក្សរសិល្ប៍វៀតណាម ហើយថាតើពួកគេមានកម្លាំងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីរំឭកឡើងវិញនូវស្មារតីអក្សរសិល្ប៍របស់ប្រទេសក្រោយការអភិវឌ្ឍន៍កន្លះសតវត្ស។

អ្នកនិពន្ធវ័យក្មេង Le Quang Trang បានបង្ហាញពីគំនិតរបស់គាត់ក្នុងការបញ្ចូលអត្តសញ្ញាណវប្បធម៌ជាតិទៅក្នុងស្នាដៃរបស់គាត់ ដើម្បីទៅដល់អ្នកអានសម័យទំនើប។ តាមគាត់ អត្តសញ្ញាណជាតិគឺជាស្នូលដែលបង្កើតឱ្យមានភាពរឹងមាំយូរអង្វែងនៃអក្សរសិល្ប៍។ បើគ្មានអត្តសញ្ញាណទេ ការបង្កើតទាំងអស់នឹងរលាយបាត់។ ប៉ុន្តែការរក្សាអត្តសញ្ញាណមិនមែនមានន័យថារឹងរូសនៅជាប់នឹងមនុស្សចាស់នោះទេ តែត្រូវចេះដកដង្ហើមវិញ្ញាណយួនឲ្យចូលទៅក្នុងដង្ហើមទំនើប។

យោងតាមអ្នកនិពន្ធ Le Quang Trang ការបន្តប្រពៃណី និងការប្រែក្លាយបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ទៅជាប្រភពថាមពលច្នៃប្រឌិតថ្មី គឺជាអ្វីដែលអក្សរសិល្ប៍វៀតណាមត្រូវសិក្សា។

“យើងមានកំណប់ទ្រព្យមិនចេះចប់នៃប្រធានបទ តួអង្គ ប្រវត្តិសាស្ត្រ វប្បធម៌! បញ្ហាមិនមែន 'ត្រូវសរសេរអ្វីទៀត' ប៉ុន្តែត្រូវសរសេរយ៉ាងទាក់ទាញ ទាក់ទាញ ដើម្បីនាំព្រលឹងវៀតណាមទៅកាន់ពិភពលោក។ ផ្លូវអាឡោះអាល័យ ប៉ុន្តែត្រូវបង្កើតឡើងវិញ បង្កើតឡើងវិញ និងនិទានឡើងវិញតាមមាគ៌ានៃជំនាន់យើង នោះហើយជាផ្លូវសម្រាប់អក្សរសិល្ប៍វៀតណាមមិនត្រឹមតែ “ស្អាតក្នុងប្រទេស” ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងរឹងមាំគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីឈានជើងចេញទៅកាន់ពិភពលោកជាមួយនឹងព្រលឹងជាតិខ្លួនឯង” - អ្នកនិពន្ធ Le Quang Trang បានសង្កត់ធ្ងន់។

លីន ខាន់

ប្រភព៖ https://nhandan.vn/van-chuong-viet-nam-tu-sau-nam-1975-qua-goc-nhin-cua-cac-cay-viet-tre-post923417.html