វៀតណាមនិងហ្វីលីពីនជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើដែនសមុទ្រ និងមហាសមុទ្រ សម្របសម្រួលដោះស្រាយបញ្ហាដែលកើតឡើងនៅសមុទ្រភ្លាមៗ។

កាលពីថ្ងៃទី 2 ខែសីហា នៅឯផ្ទះសំណាក់រដ្ឋាភិបាល រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស Bui Thanh Son និងរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសហ្វីលីពីន លោក Enrique Manalo បានធ្វើជាសហប្រធាននៃកិច្ចប្រជុំលើកទី 10 នៃគណៈកម្មាធិការចម្រុះវៀតណាម-ហ្វីលីពីន ស្តីពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការទ្វេភាគី (UBHH-10) ក្នុងអំឡុងដំណើរទស្សនកិច្ចផ្លូវការរបស់រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសហ្វីលីពីន។

Đón Bộ trưởng Ngoại giao Philippines Enrique Manalo, Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn bày tỏ vui mừng trước sự phát triển mạnh mẽ của quan hệ Đối tác chiến lược Việt Nam-Philippines trên tất cả các lĩnh vực; đồng thời khẳng định Việt Nam là đối tác chiế

រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស Bui Thanh Son និងរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសហ្វីលីពីន លោក Enrique Manalo ។ (រូបថត៖ Tuan Anh)

លោករដ្ឋមន្ត្រី Manalo បានសម្តែងនូវសេចក្តីរីករាយក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចលើកដំបូងរបស់លោកទៅកាន់ប្រទេសវៀតណាម ហើយបានសង្កត់ធ្ងន់ថា វៀតណាមក៏ជាប្រទេសដំបូងដែលលោកបានមកទស្សនកិច្ចជាផ្លូវការក្នុងឋានៈជារដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស។ អះអាងថា ហ្វីលីពីនជានិច្ចកាលយកចិត្តទុកដាក់ក្នុងការបង្រួបបង្រួម និងអភិវឌ្ឍទំនាក់ទំនងមិត្តភាព សហប្រតិបត្តិការ និងពហុភាគីជាមួយវៀតណាម ដែលជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រតែមួយគត់របស់ហ្វីលីពីនក្នុងអាស៊ាន។

លោករដ្ឋមន្ត្រី Bui Thanh Son បានស្វាគមន៍ចំពោះដំណើរទស្សនកិច្ចផ្លូវការរបស់រដ្ឋមន្ត្រី Manila ទៅកាន់វៀតណាម ដោយសង្កត់ធ្ងន់ថា ដំណើរទស្សនកិច្ចនេះមានអត្ថន័យធំធេង រួមចំណែកជំរុញទំនាក់ទំនងដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រនៃប្រទេសទាំងពីរបន្ថែមទៀត។

នៅសម័យប្រជុំលើកទី ១០ របស់ UBHH ដោយមានការចូលរួមពីតំណាងក្រសួង ស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធនៃប្រទេសទាំងពីរ ភាគីទាំងពីរបានធ្វើការពិនិត្យ និងវាយតម្លៃយ៉ាងទូលំទូលាយអំពីទំនាក់ទំនងទ្វេភាគី ចាប់តាំងពីសម័យប្រជុំលើកទី ៩ នៃ UBHH នៅទីក្រុងម៉ានីល (ខែមីនា ឆ្នាំ ២០១៩) និងការអនុវត្តកម្មវិធីសកម្មភាពវៀតណាម-ហ្វីលីពីន ដំណាក់កាលទី 2020។

ភាគីទាំងពីររីករាយនឹងការអភិវឌ្ឍន៍ដ៏ល្អនៃទំនាក់ទំនងភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រវៀតណាម - ហ្វីលីពីនក្នុងរយៈពេល ៤ ឆ្នាំកន្លងមក រួមទាំងអំឡុងពេលជំងឺរាតត្បាត Covid-19 ផងដែរ។

ភាគីទាំងពីរបានឯកភាពលើវិធានការជាក់លាក់ជាច្រើន ដើម្បីបន្តជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យផ្សេងៗ; រួមទាំងការបង្កើនការផ្លាស់ប្តូរគណៈប្រតិភូ និងទំនាក់ទំនងជាន់ខ្ពស់ ជាពិសេសដំណើរទស្សនកិច្ចនៅវៀតណាមរបស់ប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន Ferdinand Romualdez Marcos Jr. ក្នុងពេលវេលាសមស្របមួយ; អនុវត្តប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពនូវយន្តការសហប្រតិបត្តិការទ្វេភាគី រួមមាន គណៈកម្មាធិការចម្រុះស្តីពីកិច្ចការសមុទ្រ និងមហាសមុទ្រ អនុគណៈកម្មាធិការចម្រុះស្តីពីពាណិជ្ជកម្ម ក្រុមការងារចម្រុះលើ វិស័យកសិកម្ម ក្រុមការងារចម្រុះស្តីពីជលផល។ល។

ភាគីទាំងពីរក៏នឹងជំរុញការអភិវឌ្ឍន៍កម្មវិធីសកម្មភាពដើម្បីអនុវត្តភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រសម្រាប់រយៈពេល 2025-2030; ពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការការពារជាតិ និងសន្តិសុខ; និងខិតខំនាំយកទំហំពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីឱ្យបានឆាប់ដល់ ១០ ពាន់លានដុល្លារ ដោយផ្តោតលើពាណិជ្ជកម្មអង្ករ។

ភាគីទាំងពីរក៏បានឯកភាពជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើសមុទ្រ និងមហាសមុទ្រ; បង្កើនការចែករំលែកព័ត៌មាន និងសម្របសម្រួលការដោះស្រាយទាន់ពេលវេលានៃបញ្ហាដែលកើតឡើងនៅសមុទ្រ។ និងបង្កើនប្រសិទ្ធភាពនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងការទប់ស្កាត់សកម្មភាពនេសាទខុសច្បាប់ គ្មានរបាយការណ៍ និងមិនមានការត្រួតពិនិត្យ (IUU)។

Hai bên cũng trao đổi về tình hình quốc tế và khu vực cùng quan tâm; cam kết tiếp tục phối hợp chặt chẽ và tích cực ủng hộ lẫn nhau tại các diễn đàn khu vực và quốc tế như Liên hợp quốc, ASEAN…; nhất trí rằng việc gia tăng tin cậy chính trị và quan hệ Đối

រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស Bui Thanh Son និងរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសហ្វីលីពីន លោក Enrique Manalo ធ្វើជាសហប្រធាននៃកិច្ចប្រជុំលើកទី ១០ នៃគណៈកម្មាធិការចម្រុះវៀតណាម-ហ្វីលីពីន ស្តីពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការទ្វេភាគី។ (រូបថត៖ Tuan Anh)

លើសពីនេះ ភាគីទាំងពីរក៏បានឯកភាពជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យសំខាន់ៗផ្សេងទៀតដូចជា កសិកម្ម វប្បធម៌ ទេសចរណ៍ ការអប់រំ ការដឹកជញ្ជូន វិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា បរិស្ថាន និងការផ្លាស់ប្តូរប្រជាជន។

រដ្ឋមន្ត្រីទាំងពីរក៏បានសម្តែងការពេញចិត្ត និងបានឯកភាពបន្តសម្របសម្រួល និងគាំទ្រគ្នាទៅវិញទៅមកនៅវេទិកាពហុភាគី ជាពិសេសនៅអាស៊ាន និងអង្គការសហប្រជាជាតិ។ សម្របសម្រួលជាមួយបណ្តាប្រទេសអាស៊ានដទៃទៀត ដើម្បីរក្សាសាមគ្គីភាព និងតួនាទីកណ្តាលរបស់អាស៊ាន។ ជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអនុតំបន់អាស៊ាន; និងរួមចំណែកក្នុងការកសាងសហគមន៍ដ៏រឹងមាំ និងវិបុលភាព។

រដ្ឋមន្ត្រីទាំងពីរក៏បានឯកភាពពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងក្រសួងការបរទេសនៃប្រទេសទាំងពីរ រួមទាំងការបង្កើនការផ្លាស់ប្តូរលើបញ្ហាអន្តរជាតិ និងតំបន់ដែលមានការយកចិត្តទុកដាក់គ្នាទៅវិញទៅមក និងការជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងសាលាការទូតទាំងពីរ។

នៅចុងបញ្ចប់នៃសម័យប្រជុំលើកទី 10 នៃគណៈកម្មាធិការចម្រុះស្តីពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការទ្វេភាគី រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសនៃប្រទេសទាំងពីរបានចុះហត្ថលេខាលើកំណត់ហេតុនៃសម័យប្រជុំ ហើយបានយល់ព្រមនឹងរៀបចំសម័យប្រជុំលើកទី 11 នៃគណៈកម្មាធិការចម្រុះស្តីពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការទ្វេភាគីនៅប្រទេសហ្វីលីពីននៅពេលសមស្របណាមួយក្នុងឆ្នាំ 2025 ។

លោករដ្ឋមន្ត្រី Manalo បានអញ្ជើញរដ្ឋមន្ត្រី Bui Thanh Son មកបំពេញទស្សនកិច្ចជាផ្លូវការនៅប្រទេសហ្វីលីពីន ក្នុងពេលដ៏ងាយស្រួល។