
ពានរង្វាន់រូបថតសារព័ត៌មាន ពិភពលោក ឆ្នាំ 1973 ត្រូវបានប្រគល់ជូនអ្នកថតរូបសារព័ត៌មាន Associated Press លោក Nick Ut សម្រាប់រូបថតរបស់គាត់ The Terror of War (ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា Napalm Girl) ។
រូបភាពរបស់នារីវៀតណាមវ័យក្មេង ជាពិសេស Phan Thi Kim Phuc ដែលកំពុងរត់គេចពីការវាយប្រហារនៅ Trang Bang ខេត្ត Tay Ninh បានទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍ជាសកលភ្លាមៗ និងមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងទៅលើចលនាសន្តិភាព។
រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ រូបថតនេះនៅតែត្រូវបានគេជឿថាជារបស់ Huynh Cong "Nick" Ut ដែលជាអ្នកថតរូបជនជាតិវៀតណាមវ័យក្មេងដែលធ្វើការឱ្យទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន Associated Press (AP) ដែលក្រោយមកមានអាជីពគួរឱ្យកត់សម្គាល់។
ការស៊ើបអង្កេតដ៏ចម្រូងចម្រាសចំនួនបី
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ភាពយន្តឯកសារ The Stringer ដែលចោទជាសំណួរអំពីការរក្សាសិទ្ធិ ក្រមសីលធម៌អ្នកសារព័ត៌មាន និងភាពអយុត្តិធម៌នៃរូបថត Napalm Girl បានជំរុញឱ្យមានសកម្មភាពទាំងពីអង្គការ World Press Photo និង AP ។ The Stringer បានបញ្ចាំងជាលើកដំបូងនៅមហោស្រពភាពយន្ត Sundance ឆ្នាំ 2025 ក្នុងខែមករា។
គួរកត់សម្គាល់ថា The Stringer បានទទួលជំនួយក្នុងការវិភាគរូបភាពពីក្រុមស្រាវជ្រាវដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុងប៉ារីស INDEX ដែលបានធ្វើឱ្យមានការសង្ស័យលើការនិពន្ធរបស់ Nick Ut ។ ពួកគេក៏បានផ្តល់ភស្តុតាងគួរឱ្យទាក់ទាញដែលថារូបថតនេះអាចត្រូវបានថតដោយលោក Nguyen Thanh Nghe អ្នកយកព័ត៌មានវៀតណាមម្នាក់ទៀត។

ប្រឈមមុខនឹងលទ្ធផលនេះ ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន AP និងអង្គការរូបភាពសារព័ត៌មានពិភពលោក បានធ្វើការស៊ើបអង្កេតដោយខ្លួនឯង ដើម្បីស្វែងរកការពិត។
ខណៈពេលដែលសារព័ត៌មាន Associated Press បន្ទាប់ពីការស៊ើបអង្កេតអស់រយៈពេលមួយឆ្នាំបានសន្និដ្ឋានថាមិនមាន "ភស្តុតាងច្រើន" ដោយស្តង់ដារ AP ដែលនឹងធានាការផ្លាស់ប្តូរគុណលក្ខណៈរបស់ Napalm Girl នោះទេ មូលនិធិរូបថតសារព័ត៌មានពិភពលោកបានផ្អាកការផ្តល់សិទ្ធិលើរូបថតអាយុ 53 ឆ្នាំ។
យោងតាមអង្គការរូបភាពសារព័ត៌មានពិភពលោក ដោយផ្អែកលើលទ្ធផលនៃការស៊ើបអង្កេតចំនួនបី ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន AP និងក្រុមការងារភាពយន្ត The Stringer ពួកគេជឿថានៅតែមានការសង្ស័យជាច្រើនជុំវិញការនិពន្ធរូបថតនេះ។
សកម្មភាពចុងក្រោយរបស់ The World Press Photo
ដោយផ្អែកលើនីតិវិធីវាយតម្លៃផ្ទាល់ខ្លួន អង្គការរូបថតសារព័ត៌មានពិភពលោកបានសន្និដ្ឋានថាកម្រិតនៃការសង្ស័យគឺខ្លាំងពេកក្នុងការបន្តបញ្ជាក់ពីភាពជាអ្នកនិពន្ធបច្ចុប្បន្ន។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ដោយសារកង្វះភស្តុតាងដែលគាំទ្រការសន្និដ្ឋានច្បាស់លាស់ក្នុងការពេញចិត្តនឹងអ្នកនិពន្ធម្នាក់ទៀត អង្គការរូបភាពសារព័ត៌មានពិភពលោកមិនអាចផ្ទេរសិទ្ធិអ្នកនិពន្ធទៅឱ្យបុគ្គលនោះបានទេ។
ដូច្នេះ ពួកគេបានចាត់វិធានការសំខាន់ពីរ។ ទីមួយ ពួកគេបានផ្អាកការទាមទាររបស់ Nick Út នៃការរក្សាសិទ្ធិសម្រាប់រូបថត។ ការផ្អាកនេះនឹងនៅតែជាធរមានរហូតដល់មានភស្តុតាងច្បាស់លាស់បន្ថែមទៀតដើម្បីបញ្ជាក់ ឬបដិសេធសិទ្ធិអ្នកនិពន្ធដើម។
ទីពីរ ព័ត៌មានដែលភ្ជាប់ជាមួយរូបថតត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព។ រូបថតឥឡូវនេះមានកំណត់សម្គាល់ថា "ដោយសារមានការព្រួយបារម្ភ អង្គការរូបថតពិភពលោកបានផ្អាកជាបណ្តោះអាសន្ននូវការផ្ដល់ឥណទានរបស់ Nick Ut។ ភស្តុតាងរូបថត និងព័ត៌មានអំពីកាមេរ៉ាដែលប្រហែលជាត្រូវបានប្រើប្រាស់នៅថ្ងៃនោះបង្ហាញថា អ្នកថតរូប Nguyen Thanh Nghe ឬ Huynh Cong Phuc ប្រហែលជាស្ថិតក្នុងស្ថានភាពល្អជាងក្នុងការថតរូប។ សំខាន់ រូបថតខ្លួនវាមិនទាន់ត្រូវបានយកមកវាយតម្លៃនៅឡើយ។ នៅតែជាបញ្ហាប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏ចម្រូងចម្រាស ហើយវាទំនងជាថា ភាពជាអ្នកនិពន្ធនៃរូបថតនឹងមិនត្រូវបានបង្កើតឡើងពេញលេញទេ ការព្យួរឥណទាននៅតែមាននៅនឹងកន្លែង លុះត្រាតែមានការបញ្ជាក់ផ្សេងពីនេះ”។
ខណៈពេលដែលមនុស្សជាច្រើនសួរសំណួរថា "ហេតុអ្វីបានជាចាំបាច់ត្រូវវាយតម្លៃឡើងវិញនូវការរក្សាសិទ្ធិនៃរូបថតដែលបានថតកាលពីជាង 50 ឆ្នាំមុន?" អង្គការរូបថតសារព័ត៌មានពិភពលោកជឿជាក់ថានេះគឺជាសកម្មភាពចាំបាច់មួយ។
នៅក្នុងយុគសម័យនៃព័ត៌មានមិនពិត ការបែងចែក សូម្បីតែការគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ និងការលុបបំបាត់ការជឿទុកចិត្តរបស់សាធារណៈជន ចាំបាច់ត្រូវពិចារណាឡើងវិញនូវវិធីសាស្រ្តនៃសិទ្ធិអ្នកនិពន្ធ ភស្តុតាង និងទំនួលខុសត្រូវផ្នែកសីលធម៌របស់អង្គការដែលបានកំណត់ស្តង់ដារក្នុងវិស័យសារព័ត៌មានអស់រយៈពេល 70 ឆ្នាំ។
វិធីសាស្រ្តបច្ចុប្បន្នប្រហែលជាមិនមែនជាដំណោះស្រាយដ៏ល្អឥតខ្ចោះនោះទេ ប៉ុន្តែវាគោរពភាពស្មុគស្មាញនៃបញ្ហា បើកចំហចំពោះការអភិវឌ្ឍន៍ថ្មី ហើយសំខាន់បំផុតគឺលើកទឹកចិត្តឱ្យមានការសន្ទនា។
ប្រភព៖ https://baohatinh.vn/world-press-photo-tam-ngung-ghi-nhan-em-be-napalm-la-cua-nick-ut-post287969.html
Kommentar (0)