ទស្សនា ង្វៀន វ៉ាន់ខូយ សម្តែងរឿង "តាមស្ពានតម្បាញសូត្រ" ទស្សនិកជនចងចាំសិល្បករ ថាញ់សាង

វិចិត្រករ Nguyen Van Khoi និង Kim Luan ក្នុង​ការ​សម្ដែង​រឿង "តាម​ស្ពាន​តម្បាញ​សូត្រ"

ពេលវេលាបានកន្លងផុតទៅធ្វើឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរជាច្រើននៅលើឆាក ប៉ុន្តែសម្រាប់ទស្សនិកជនដែលស្រឡាញ់សិល្បៈនៃល្ខោនអូប៉េរ៉ាកំណែទម្រង់មិនអាចបំភ្លេចបាននូវព័ត៌មានលម្អិតនៅក្នុងរឿង "បែន ឌឺ ដេតលូ" ល្ខោននេះបានឆក់យកបេះដូងអ្នកទស្សនា ហើយជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ជាអក្សរសិល្ប៍បុរាណដែលនិពន្ធដោយអ្នកនិពន្ធរឿង ចុង។

នៅពេលសម្តែងឡើងវិញនូវរឿងភាគនេះ អ្នកដឹកនាំរឿង និងសិល្បករប្រជាជនលោក Tran Ngoc Giau សង្ឃឹមថានឹងមានសិល្បករជំនាន់ក្រោយដែលមានសមត្ថភាពអាចស្នងតួនាទីរបស់អ្នកជំនាន់មុន ហើយការលេងនោះបានបំពេញតាមការរំពឹងទុក បើទោះបីជាតួសម្តែងខ្លះមិនសាកសមនឹងតួនាទីក៏ដោយ។

វិចិត្រករ Nguyen Van Khoi និង Kim Luan ក្នុង​ការ​សម្ដែង​រឿង "តាម​ស្ពាន​តម្បាញ​សូត្រ"

អ្វី​ដែល​គួរ​កត់​សម្គាល់​ជា​លើក​ដំបូង​ក្នុង​ការ​សម្តែង​ឡើង​វិញ​នេះ​គឺ​ការ​ខិត​ខំ​របស់​តួ​អង្គ​សំខាន់​គឺ​ង្វៀន វ៉ាន់​ខូយ (ជា​ត្រាន់​មិញ) និង​គីម លួន (ឃ្វីញ ងា)។

អ្នកទាំងពីរមានការរួមផ្សំគ្នាយ៉ាងចុះសម្រុងគ្នា ដោយផ្អែកលើការច្នៃប្រឌិតរបស់វិចិត្រករមុនៗ ជាពិសេសគឺអក្សរសិល្ប៍កំណាព្យ ដែលមានអត្ថន័យជ្រាលជ្រៅក្នុងទំនុកច្រៀង និងកិច្ចសន្ទនានីមួយៗ។ ជាពិសេស ទស្សនិកជនជាច្រើនបាននិយាយថា ពេលទស្សនាលោក Nguyen Van Khoi សម្តែងជាតួ Tran Minh ពួកគេនឹកឃើញដល់ការសម្ដែងដ៏ស្មោះស្ម័គ្រ ស្រើបស្រាល ប៉ុន្តែរំជួលចិត្តរបស់សិល្បករបុព្វបុរស Thanh Sang ។

វិចិត្រករ ង្វៀន វ៉ាន់ខូយ សម្ដែងជា ត្រានមិញ

“ពេលដែលខ្ញុំទទួលយកតួនាទីនេះ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមានសម្ពាធខ្លាំង ព្រោះ Tran Minh ជាតួនាទីដែលមហាជនចងចាំ ស្គាល់តួអង្គបានល្អ អ្នកខ្លះថែមទាំងស្គាល់អត្ថន័យនៃតួអង្គ។ ខ្ញុំព្យាយាមបំពេញតួនាទីនេះ ហើយដាក់បញ្ចូលទៅក្នុងនោះ ជាការសាទរ និងគោរពរបស់យុវជនជំនាន់បច្ចុប្បន្នចំពោះស្នាដៃបុរាណ”។

ការលេងដើម "Ben cau det lua" គឺផ្អែកលើរឿង "Tran Minh kho chuoi" ក្នុងរឿងព្រេងវៀតណាម។ ក្នុងទស្សវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 អ្នកនិពន្ធរឿង Thanh Cao បាននិពន្ធរឿងមួយដែលត្រូវបានសម្តែងនៅលើឆាក Tieng Chuong ។ ក្រោយមក អ្នកនិពន្ធរឿងពីររូប Ha Trieu - Hoa Phuong ក៏បានសរសេរអក្សរ "Quan gam dau lang" ដែលសំដែងនៅលើឆាក Bich Son - Ngoc An។

វិចិត្រករ Vo Thanh Phe សម្តែង Nhuan Dien វិចិត្រករ Nguyen Van Khoi សម្តែង Tran Minh

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលដែលអក្សររបស់ The Chau កើតនៅឆ្នាំ 1976-1977 នៅលើឆាកនៃក្រុម Thanh Minh - Thanh Nga របស់ផលិតករ Tho អ្នកជំនាញ និងទស្សនិកជនបានកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំង។

"ការនិពន្ធរឿងគឺសាមញ្ញ និងស្មោះស្ម័គ្រ លើកតម្កើងចំណងមិត្ដភាព មិត្តភាព ភាពស្មោះត្រង់ ហើយអ្វីដែលថ្លៃថ្នូបំផុតគឺការមិនលោភលន់ចង់បានទ្រព្យសម្បត្តិ កេរ្តិ៍ឈ្មោះ ឬបោះបង់ចោលស្នេហា និងជីវិតដ៏កំសត់ពីអតីតកាល។

ឈុតឆាកសម្តែងរឿង "តាមស្ពានសូត្រ"

ការសម្តែងក៏មានការសម្តែងល្អៗជាច្រើនផងដែរ ផ្តល់កិត្តិយសដល់បុគ្គលិកលក្ខណៈ និងសីលធម៌របស់តួអង្គ Tran Minh ដូចជាការសំដែងការជួបជុំជាមួយ Nhuan Dien (សម្តែងដោយ Vo Thanh Phe) ក្នុងសម្លៀកបំពាក់ដ៏កំសត់ ទោះបីជាបានប្រឡងជាប់ក៏ដោយ។ ការសម្តែងនេះត្រូវបានចាត់ទុកថាជាគំរូដោយសារតែទស្សនវិជ្ជានៃជីវិតដ៏ជ្រាលជ្រៅរបស់វា អត្ថបទអក្សរសាស្ត្រដ៏សម្បូរបែប និងការវិវឌ្ឍន៍ផ្លូវចិត្តដ៏កំសត់បំផុតរបស់មិត្តរួមព្រលឹងក្រីក្រ។

"ការបន្លិចនៃរឿង "តាមស្ពានតម្បាញសូត្រ" ត្រូវបានបង្ហាញតាមតម្លៃអក្សរសាស្ត្ររបស់ខ្លួន រួមជាមួយនឹងការបង្កើតគំរូតួអង្គឧត្តមគតិ ជាធម្មតា Quynh Nga - តំណាងឱ្យរូបភាពស្ត្រីវៀតណាមស្មោះត្រង់មិនពឹងផ្អែកលើទ្រព្យសម្បត្តិដើម្បីរស់នៅក្នុងជីវិតទន់ខ្សោយ - ជាមួយតួនាទីនេះ Kim Luan ដើរតួបានយ៉ាងល្អក៏ទទួលបានការសរសើរពីទស្សនិកជនផងដែរ។

ប្រភព៖ https://nld.com.vn/xem-nguyen-van-khoi-dien-ben-cau-det-lua-khan-gia-nho-nsut-thanh-sang-196240115071202526.htm