មជ្ឈមណ្ឌលវេជ្ជសាស្ត្រ Nghe An អមដំណើរ និងគាំទ្រមជ្ឈមណ្ឌលវេជ្ជសាស្ត្រ Xieng Khouang

PV៖ នៅដើមខែមិថុនា ឆ្នាំ 2022 មន្ទីរ សុខាភិបាល Nghe An បានចុះពិនិត្យ និងធ្វើការជាមួយមន្ទីរសុខាភិបាលខេត្ត Xieng Khouang ។ តើអ្នកអាចប្រាប់យើងពីគោលបំណង និងសារៈសំខាន់នៃដំណើរការងារនេះបានទេ?

សាស្ត្រាចារ្យរង លោកវេជ្ជបណ្ឌិត Duong Dinh Chinh បាននិយាយនៅក្នុងសន្និសីទចែករំលែកបទពិសោធន៍ក្នុងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងការថែទាំសុខភាព Nghe An និង Xieng Khouang ។

សាស្ត្រាចារ្យរង លោកបណ្ឌិត Duong Dinh Chinh៖ ក្នុងឱកាសរំលឹកខួបអនុស្សាវរីយ៍លើកទី ៦០ នៃការបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូត (ថ្ងៃទី ៥ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ១៩៦២) និងខួបលើកទី ៤៥ នៃការចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាមិត្តភាព និងសហប្រតិបត្តិការវៀតណាម - ឡាវ (១៨ កក្កដា ១៩៧៧ - ថ្ងៃទី ១៨ កក្កដា ឆ្នាំ ២០២២) កម្មវិធីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសុខាភិបាលរវាងខេត្ត Nghe ៣ និងខេត្ត Anh Khoang ដល់ថ្ងៃទី ៤ ខែមិថុនា វិស័យសុខាភិបាល Nghe An បានរៀបចំគណៈប្រតិភូបំពេញទស្សនកិច្ច និងធ្វើការជាមួយវិស័យសុខាភិបាលខេត្ត Xieng Khouang សាធារណៈរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យប្រជាមានិតឡាវ។ គណៈប្រតិភូរួមមានតំណាងមន្ទីរសុខាភិបាល មន្ទីរពេទ្យទូទៅ Nghe An មន្ទីរពេទ្យសម្ភព Nghe An មន្ទីរពេទ្យកុមារ Nghe An Trauma និង Orthopedics មជ្ឈមណ្ឌលគ្រប់គ្រងជំងឺ Nghe An មជ្ឈមណ្ឌលវេជ្ជសាស្ត្រស្រុក Ky Son សាកលវិទ្យាល័យវេជ្ជសាស្ត្រ Vinh ជាដើម។ក្នុងដំណើរបំពេញការងារនេះ វិស័យសុខាភិបាលនៃខេត្តទាំងពីរបានជួបប្រជុំពិភាក្សាវាយតម្លៃលទ្ធផលនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យសុខាភិបាលចំនួន ១៥ ដល់បច្ចុប្បន្ន។ វិស័យសុខាភិបាល Nghe An ក៏បានចុះសួរសុខទុក្ខ និងធ្វើការជាមួយមន្ទីរពេទ្យទូទៅ Xieng Khouang, Xieng Khouang Medical College; មណ្ឌលសុខភាពស្រុក និងឃុំនៃខេត្ត Xieng Khouang ។ វាយតំលៃប្រសិទ្ធភាពនៃសកម្មភាពសហប្រតិបត្តិការ វិស័យសុខាភិបាលខេត្ត Nghe An និងខេត្ត Xieng Khouang ទាំងពីរបានឯកភាពថា សកម្មភាពសហប្រតិបត្តិការទទួលបានលទ្ធផលគួរឲ្យកត់សម្គាល់ជាច្រើន។ គួរកត់សម្គាល់ថា វិស័យសុខាភិបាល Nghe An បានជួយខេត្ត Xieng Khouang ក្នុងការពិនិត្យ និងព្យាបាលជំងឺ ការផ្ទេរបច្ចេកវិទ្យា និងការបណ្តុះបណ្តាលបុគ្គលិកពេទ្យ។ ជាពិសេស មន្ទីរពេទ្យក្នុងខេត្ត Nghe An បានទទួល បុគ្គលិកពេទ្យ ពីមន្ទីរពេទ្យទូទៅ Xieng Khouang ដើម្បីសិក្សាបច្ចេកទេសក្នុងឯកទេសជាច្រើន; ទន្ទឹមនឹងនោះ ពួកគេបានបញ្ជូនអ្នកជំនាញមកបណ្តុះបណ្តាលបុគ្គលិកនៃមន្ទីរពេទ្យទូទៅខេត្ត Xieng Khouang ក្នុងទម្រង់ "ការបណ្តុះបណ្តាលដោយដៃ"។ បន្ទាប់ពីការបណ្តុះបណ្តាល បុគ្គលិកពេទ្យខេត្ត Xieng Khouang បានស្ទាត់ជំនាញបច្ចេកទេសទំនើបៗជាច្រើន ដែលពួកគេមិនអាចធ្វើបានពីមុនមក។ ជំនាញវិជ្ជាជីវៈរបស់ពួកគេបានប្រសើរឡើង ហើយអ្នកជំងឺដែលមានជំងឺធ្ងន់ធ្ងរជាច្រើនត្រូវបានរក្សាទុក ដោយសារការអនុវត្តចំណេះដឹងថ្មីៗ។

មន្ទីរពេទ្យទូទៅខេត្តកៀងឃួងថ្មីត្រូវបានសាងសង់រួចរាល់ជាស្ថាពរ ហើយរំពឹងថានឹងដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់នៅចុងឆ្នាំ២០២២ ។

វិស័យសុខាភិបាល Nghe An បានបង្កើតលក្ខខណ្ឌល្អបំផុតសម្រាប់ការពិនិត្យ និងព្យាបាលជំងឺជូនប្រជាជនឡាវ។ សាកលវិទ្យាល័យវេជ្ជសាស្ត្រ Vinh បានគាំទ្រ និងបណ្តុះបណ្តាលនិស្សិតឡាវជាច្រើននាក់ ដែលខេត្ត Xieng Khouang បញ្ជូនមកសិក្សា។ រួមដៃគ្នាទប់ស្កាត់ និងប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងជំងឺរាតត្បាត ខេត្ត Nghe An និង Xieng Khouang បានរួមគ្នាអនុវត្តសកម្មភាពសហប្រតិបត្តិការជាច្រើន ដើម្បីគ្រប់គ្រងជំងឺឆ្លង និងបង្ការការរីករាលដាលនៅតាមព្រំដែនក្នុងទម្រង់ចម្រុះ និងប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។ ក្រៅពីសមិទ្ធិផលនៅមានចំណុចខ្វះខាត និងការលំបាកដូចជា៖ ការរាតត្បាត Covid-19 បានប៉ះពាល់ខ្លាំងដល់ការសម្របសម្រួល។ ការផ្ទេរបច្ចេកទេសឱសថបុរាណមិនត្រូវបានអនុវត្ត; ការថែទាំសុខភាពនៅខេត្តខេត្តខេត្តខេត្តឈៀងឃួងនៅតែជួបការលំបាកជាច្រើនលើសម្ភារៈបរិក្ខារ... អ្នកយកព័ត៌មាន៖ លោក! នាពេលថ្មីៗនេះ រដ្ឋាភិបាលវៀតណាមតាមរយៈខេត្ត Nghe An បានអនុវត្តកម្មវិធីឧបត្ថម្ភសាងសង់មន្ទីរពេទ្យទូទៅទំនើបសម្រាប់ខេត្ត Xieng Khouang។ តើអ្នកអាចប្រាប់យើងបន្ថែមអំពីមន្ទីរពេទ្យថ្មីនេះបានទេ?

គណៈប្រតិភូផ្នែកសុខាភិបាលខេត្ត Nghe An បានទៅសួរសុខទុក្ខ និងធ្វើការជាមួយមន្ទីរពេទ្យទូទៅខេត្ត Xieng Khouang ។

យោងតាមកិច្ចព្រមព្រៀងសហប្រតិបត្តិការទ្វេភាគីឆ្នាំ 2015 គម្រោងសាងសង់មន្ទីរពេទ្យទូទៅខេត្ត Xieng Khouang ស្ថិតក្នុងបញ្ជីគម្រោងដែលប្រើប្រាស់ជំនួយដែលមិនអាចដកវិញបានពីរដ្ឋាភិបាលវៀតណាមដល់រដ្ឋាភិបាលឡាវ។ រដ្ឋាភិបាលវៀតណាមបានចាត់តាំងគណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្ត Nghe An ទទួលបន្ទុកអនុវត្តគម្រោងនេះ។ តាមនោះ ខេត្ត Nghe An បានចាត់តាំងក្រុមប្រឹក្សាគ្រប់គ្រងគម្រោងសំណង់ស៊ីវិល និងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធទីក្រុង Nghe An ជាអ្នកវិនិយោគក្នុងការសាងសង់មន្ទីរពេទ្យ។ គម្រោងមន្ទីរពេទ្យបង្អែកខេត្ត Xieng Khouang ថ្មីត្រូវបានបុកគ្រឹះនៅថ្ងៃទី២ ខែមករា ឆ្នាំ២០១៦។ ជាមួយនឹងទំហំគ្រែ 200 ទុនវិនិយោគសរុបជិត 500 ពាន់លានដុង... មកទល់នឹងពេលនេះ បន្ទាប់ពីរយៈពេល 6 ឆ្នាំ មន្ទីរពេទ្យទូទៅខេត្ត Xieng Khouang ថ្មីនេះត្រូវបានសាងសង់ជិតរួចរាល់ហើយ។ យោងតាមរបាយការណ៍របស់ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៃមន្ទីរពេទ្យបង្អែកខេត្ត Xieng Khouang បានឲ្យដឹងថា មានតែម៉ាស៊ីនមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះដែលមិនត្រូវបានប្រគល់ជូន។ មន្ទីរពេទ្យថ្មីនេះត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងដាក់ឱ្យដំណើរការនៅចុងឆ្នាំនេះ។ ក្នុងដំណើរបំពេញការងារនេះ មន្ទីរពេទ្យទូទៅខេត្ត Xieng Khouang បានស្នើសុំមន្ទីរសុខាភិបាលខេត្ត Nghe An ជួយក្នុងប្រតិបត្តិការប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពនៃមន្ទីរពេទ្យថ្មីនេះ។ គណៈប្រតិភូការងារនៃមន្ទីរសុខាភិបាលខេត្ត Nghe An បានចុះពិនិត្យ និងពិនិត្យជាពិសេសលើសម្ភារៈបរិក្ខារ និងការរៀបចំមន្ទីរនៃមន្ទីរពេទ្យថ្មីនេះ។ អាស្រ័យហេតុនេះ មន្ទីរពេទ្យបង្អែកខេត្ត Xieng Khouang ថ្មី គឺជាមន្ទីរពេទ្យដែលមានហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធល្អណាស់ សម្រេចបាន ១០០% មកដល់បច្ចុប្បន្ន។ ឧបករណ៍ទំនើប ប្រព័ន្ធបន្ទប់ប្រតិបត្តិការ និងមន្ទីរពិសោធន៍ស្តង់ដារអន្តរជាតិ។ ស័ក្តិសមនឹងទំហំខេត្តមួយដែលមានប្រជាជនជិត 300,000 នាក់ដូចខេត្ត Xieng Khouang។

គណៈប្រតិភូបានធ្វើទស្សនកិច្ច និងធ្វើការជាមួយមហាវិទ្យាល័យវេជ្ជសាស្រ្ដខេត្តឈៀងឃួង។

លើសពីនេះ គណៈប្រតិភូក៏បានកត់សម្គាល់ពីចំណុចខ្វះខាតមួយចំនួនដែលនឹងកើតឡើងនៅពេលដំណើរការមន្ទីរពេទ្យខេត្ត Xieng Khouang ថ្មី ពោលគឺ៖ បុគ្គលិកពេទ្យជាច្រើនរបស់អ្នកមិនដែលមានឧបករណ៍វេជ្ជសាស្ត្រទំនើបៗទេ។ មិនមានបទពិសោធន៍ច្រើនក្នុងការបង្ការការឆ្លងមេរោគ; ឯកទេសថ្មីត្រូវអភិវឌ្ឍជំនាញ និងបច្ចេកទេសបន្ថែមទៀត (ទោះបីជាចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2019 មក កម្មវិធីបណ្តុះបណ្តាលធនធានមនុស្សសម្រាប់មន្ទីរពេទ្យថ្មីដែលឧបត្ថម្ភដោយរដ្ឋាភិបាលវៀតណាមត្រូវបានអនុវត្ត); ការគ្រប់គ្រងប្រតិបត្តិការមន្ទីរពេទ្យ និងការគ្រប់គ្រងគុណភាពក៏ត្រូវការការយកចិត្តទុកដាក់ផងដែរ នៅពេលដែលមកដល់ពេលនេះ ការគ្រប់គ្រង និងប្រតិបត្តិការនៃមន្ទីរពេទ្យរបស់អ្នកនៅតែពឹងផ្អែកលើសៀវភៅ ហើយបច្ចេកវិទ្យាព័ត៌មានមិនត្រូវបានអនុវត្តសម្រាប់ការងារគ្រប់គ្រង ... តាមរយៈការស្ទង់មតិ មន្ទីរសុខាភិបាលខេត្ត Nghe An បានយល់ព្រមជួយមន្ទីរពេទ្យទូទៅខេត្ត Xieng Khouang ក្នុងការគ្រប់គ្រង និងប្រតិបត្តិការនៃមន្ទីរពេទ្យថ្មីនេះ។ ការបណ្តុះបណ្តាលក្នុងប្រតិបត្តិការឧបករណ៍; បន្តការបណ្តុះបណ្តាលស្របតាមតម្រូវការរបស់អ្នកក្នុងទិសដៅនៃការអភិវឌ្ឍន៍ជំនាញបច្ចេកទេសសមស្របទៅនឹងគំរូជំងឺនៃប្រទេសឡាវ។ អ្នកយកព័ត៌មាន៖ ក្នុងដំណើរបំពេញការងារនេះ តើមានកិច្ចព្រមព្រៀងសហប្រតិបត្តិការអ្វីខ្លះ ដែលបានចុះហត្ថលេខារវាងវិស័យសុខាភិបាលខេត្ត Nghe An និងខេត្ត Xieng Khouang? តើលោកអាចប្រាប់យើងឱ្យកាន់តែច្បាស់អំពីរបៀបដែលង៉ឺអាននឹងជួយនិងជួយខេត្តកៀងគួងនាពេលខាងមុខបានទេ? សាស្ត្រាចារ្យរងបណ្ឌិត Duong Dinh Chinh៖ បន្តជំរុញសកម្មភាពសហប្រតិបត្តិការ វិស័យសុខាភិបាលនៃខេត្តទាំងពីរបានឯកភាពលើខ្លឹមសារសំខាន់ៗជាច្រើន។ តាមនោះ នាពេលខាងមុខ វិស័យសុខាភិបាលខេត្ត Nghe An នឹងបន្តសហការជាមួយវិស័យសុខាភិបាលខេត្ត Xieng Khouang ដើម្បីទប់ស្កាត់យ៉ាងសកម្មនូវជំងឺរាតត្បាត និងធ្វើការដាក់ឱ្យនៅដាច់ពីគេ។ វិស័យសុខាភិបាលខេត្ត Nghe An នឹងសកម្ម "ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌ" និងគាំទ្រយ៉ាងហ្មត់ចត់ក្នុងការផ្ទេរបច្ចេកទេសពិនិត្យ និងព្យាបាល។ ជួយខេត្ត Xieng Khouang បណ្តុះបណ្តាលធនធានមនុស្សផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្ត; ជួយវិស័យសុខាភិបាលខេត្ត Xieng Khouang អនុវត្តបច្ចេកវិទ្យាព័ត៌មានឱ្យបានល្អក្នុងការពិនិត្យ និងព្យាបាល... ខ្លឹមសារនៃកិច្ចព្រមព្រៀងសហប្រតិបត្តិការដែលបានចុះហត្ថលេខាត្រូវបានអនុវត្តតាមការណែនាំរបស់លេខាបក្សខេត្ត និងជាប្រធានគណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្ត Nghe An មុនពេលគណៈប្រតិភូមកដល់ធ្វើការ។

គណៈប្រតិភូវិស័យសុខាភិបាលខេត្ត Nghe An បានបង្ហាញផ្ទាំងគំនូរអនុស្សាវរីយ៍ដល់វិស័យសុខាភិបាលខេត្ត Xieng Khouang។

Nghe An និង Xieng Khouang បង្កើតលក្ខខណ្ឌអំណោយផលទាំងអស់សម្រាប់ប្រជាជនក្នុងការពិនិត្យ ព្យាបាល និងទទួលការព្យាបាលរវាងមន្ទីរពេទ្យនៃខេត្តទាំងពីរ។ Nghe An ធ្វើការស្ទង់មតិយ៉ាងទូលំទូលាយ វាយតម្លៃតម្រូវការ និងលទ្ធភាពទទួលបានការគាំទ្រការផ្ទេរជំនាញបច្ចេកទេសនៃប្រព័ន្ធសុខាភិបាលខេត្ត Xieng Khouang ដើម្បីបង្កើតផែនការជាក់លាក់ និងលម្អិតសម្រាប់វិស័យនានា ដើម្បីគាំទ្រខេត្ត Xieng Khouang ដើម្បីបង្កើនសមត្ថភាពពិនិត្យ និងព្យាបាល។ ផ្តល់ការគាំទ្រប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈសម្រាប់មន្ទីរពេទ្យទូទៅខេត្ត Xieng Khouang តាមរយៈការពិគ្រោះយោបល់តាមអ៊ីនធឺណិតតាមកាលកំណត់មួយដងក្នុងមួយសប្តាហ៍ និងការពិគ្រោះយោបល់តាមអ៊ីនធឺណិតតាមអ៊ីនធឺណិត។ នៅពេលដែលស្ថានភាពជំងឺរាតត្បាតមានស្ថេរភាព គ្រូពេទ្យនឹងត្រូវបានបញ្ជូនទៅធ្វើការ និងផ្តល់ការគាំទ្រផ្នែកវិជ្ជាជីវៈដោយផ្ទាល់។ មន្ទីរពេទ្យ Nghe An នឹងខិតខំប្រឹងប្រែងអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីជួយមន្ទីរពេទ្យទូទៅខេត្ត Xieng Khouang ផ្ទេរ និងអភិវឌ្ឍបច្ចេកទេសតាមផែនទីបង្ហាញផ្លូវជាក់លាក់ ធានាបាននូវភាពជាក់ស្តែង និងភាពជិតស្និទ្ធទៅនឹងតម្រូវការជាក់ស្តែង។ មិនកំណត់គោលដៅធំពេកក្នុងលក្ខខណ្ឌដែលធនធានមនុស្ស និងបរិក្ខារពេទ្យមិនអាចបំពេញតាមតម្រូវការ។ គោលដៅនៃការផ្ទេរគឺដើម្បីជួយប្រជាជនខេត្ត Xieng Khouang ទទួលបានសេវាល្អដោយមិនចាំបាច់ផ្លាស់ទៅប្រទេសវៀតណាម ឬទីក្រុងវៀងច័ន្ទដើម្បីព្យាបាល... ក្នុងវិស័យបណ្តុះបណ្តាល វិស័យសុខាភិបាល Nghe An នឹងរៀបចំការបណ្តុះបណ្តាលជាក់ស្តែងសម្រាប់និស្សិតឡាវជាទូទៅ និងនិស្សិតខេត្ត Xieng Khouang ជាពិសេសយោងតាមវិទ្យាស្ថាន-គំរូសាលារៀន ដើម្បីធានាបាននូវគុណភាពទិន្នផលល្អ។ សាកលវិទ្យាល័យវេជ្ជសាស្ត្រ Vinh នឹងពង្រឹងការសម្របសម្រួលជាមួយមន្ទីរសុខាភិបាលខេត្ត Xieng Khouang ក្នុងការបណ្តុះបណ្តាលបុគ្គលិកពេទ្យក្រោយឧត្តមសិក្សាសម្រាប់បុគ្គលិកពេទ្យ Xieng Khouang ។

គណៈប្រតិភូបានចុះសួរសុខទុក្ខ និងអង្កេតអង្គភាពពេទ្យនៅថ្នាក់ខេត្ត ស្រុក និងមូលដ្ឋាននៃខេត្ត Xieng Khouang ដើម្បីស្នើសុំទម្រង់ និងខ្លឹមសារនៃជំនួយសមស្រប និងមានប្រសិទ្ធភាព។

ការគាំទ្រដល់ការអភិវឌ្ឍបច្ចេកវិទ្យាព័ត៌មានសម្រាប់វិស័យសុខាភិបាលខេត្ត Xieng Khouang គឺមានការលំបាកខ្លាំងណាស់ ប៉ុន្តែប្រសិនបើបានកំណត់វានៅតែអាចធ្វើបានល្អ។ វិស័យសុខាភិបាលខេត្តຊຽງຂວາງត្រូវរៀបចំលក្ខខណ្ឌជាមូលដ្ឋានចំនួនបី៖ វេទិកាបច្ចេកវិទ្យា កុំព្យូទ័រ ម៉ាស៊ីនមេ។ មនុស្សបច្ចេកវិទ្យា; គោលការណ៍ប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យា - ក្នុងបញ្ហាពិសេសនេះ វិស័យសុខាភិបាលខេត្ត Xieng Khouang គួរតែពិចារណាលើការជួលកម្មវិធី និងប្រតិបត្តិការពីប្រតិបត្តិករបណ្តាញ និងអ្នកផ្តល់កម្មវិធីដូចជា Viettel ជាដើម។ វិស័យសុខាភិបាលនៃខេត្តទាំងពីរក៏បានស្នើរសុំដំណោះស្រាយ ដោះស្រាយបញ្ហាលំបាក ដែលអាចរំខានដល់ដំណើរការកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ៖ មន្ទីរពេទ្យទូទៅខេត្ត Xieng Khouang ត្រូវរៀបចំធនធានទាំងសម្ភារៈបរិក្ខារ និងធនធានមនុស្ស ដើម្បីត្រៀមទទួលការផ្ទេរបច្ចេកវិទ្យា។ រៀបចំផែនការបណ្តុះបណ្តាលភាសាវៀតណាមជាមូលដ្ឋានសម្រាប់បុគ្គលិកសុខាភិបាល មុនពេលចូលរួមវគ្គបណ្តុះបណ្តាល... ទាក់ទងនឹងការគាំទ្រដល់បុគ្គលិកសុខាភិបាលខេត្ត Xieng Khouang សិក្សា វិស័យសុខាភិបាល និងមន្ទីរពេទ្យ Nghe An នឹងផ្តល់ការបណ្តុះបណ្តាលដោយឥតគិតថ្លៃទាំងស្រុង។ សកលវិទ្យាល័យវេជ្ជសាស្រ្ដ Vinh គាំទ្រអន្តេវាសិកដ្ឋាន; ចំណែកថ្លៃចំណាយលើអាហាររបស់បុគ្គលិក វិស័យសុខាភិបាលខេត្តទាំងពីរនឹងស្នើទៅថ្នាក់ដឹកនាំខេត្តទាំងពីរ ដើម្បីពិចារណាលើយន្តការមួយដាច់ដោយឡែកពីគ្នា។ អ្នកយកព័ត៌មាន៖ អរគុណ!

មេរៀនទី១៖ ការដឹងគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះអ្នកជំងឺឡាវ

មេរៀនទី២៖ ការផ្ទេរវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យាទៅមន្ទីរពេទ្យនៅប្រទេសឡាវ

មេរៀនទី៣៖ ជួយអ្នកបណ្តុះបណ្តាលបុគ្គលិកពេទ្យដែលមានគុណភាពខ្ពស់។