후에 경찰서 부서장인 키에우 득 띤 대령은 사면 자격 기준을 충족한 수감자들에게 사면 결정을 전달했습니다.

당과 국가는 국가의 인도주의적이고 자비로운 전통을 계승하여, 재활, 노동, 교육 분야에서 우수한 진전을 보인 수감자들에게 사면 정책을 반복적으로 시행해 왔습니다. 이를 통해 수감자들이 조기에 가족에게 돌아가 사회에 재통합되고 사회에 유익한 시민이 될 수 있도록 지원해 왔습니다.

2026년은 전국적으로 남북해방 및 통일 51주년(1975년 4월 30일 ~ 2026년 4월 30일), 국제노동절 140주년(1886년 5월 1일 ~ 2026년 5월 1일)을 기념하고, 제16대 국회 및 각급 인민위원회 의원 선거를 성공적으로 치르는 등 여러 특별한 의미를 지닌 해입니다. 이러한 맥락에서, 람두 국가주석은 2026년 5월 26일자 결정 제751/QD-CTN호를 통해 전국 9,950명의 수감자에게 사면을 단행했습니다. 특히 후에시 경찰구치소에서는 이번 사면 대상에 12명의 수감자가 포함되었습니다.

후에시 경찰 부국장인 끼에우 득 띤 대령은 이전 해에 시행된 사면 프로그램과 마찬가지로 2026년 사면 신청 서류 검토, 승인 및 완료 절차가 시 경찰에 의해 관련 기관과 협력하여 엄격하고 투명하며 민주적으로 시행되었으며, 객관성과 공정성을 보장하고 적법한 대상자를 선별하고 법률에 규정된 모든 조건을 충족하도록 했다고 밝혔습니다.

시 경찰 유치장에 수감 중이던 12명의 재소자에게 사면이 부여된 것은 이들이 재활, 노동, 학업에 꾸준히 노력하고, 구치소 규정을 잘 준수하며, 잘못을 바로잡고 삶을 재건하려는 의지를 보여준 것을 인정하는 것입니다. 동시에 이번 결과는 재소자 교육 및 재활의 효과를 보여주는 것이며, 뉘우침을 보이고 적극적으로 자기개혁을 위해 노력하는 범죄자들에 대한 당과 국가의 인도적이고 관대한 정책을 시행하는 데 있어 구치소, 가족, 관련 기관, 단체, 그리고 사회 전체가 긴밀히 협력하고 있음을 입증하는 것입니다.

빈디엔 교도소 수감자들에게 사면을 부여합니다.

빈디엔 교도소에서는 이번에 112명의 수감자가 사면 결정을 받아 가족과 지역사회로 돌아갔습니다.

빈디엔 교도소 소장인 응우옌 딘 캉 중령은 사면은 진심으로 뉘우치고, 훌륭한 재활 진전을 보이며, 법이 정한 조건을 충족하는 범죄자들에 대한 당과 국가의 관용 전통을 반영하는 인도적인 정책이라고 강조했습니다.

응우옌 딘 캉 중령은 사면된 수감자들이 지역 규정을 준수하고, 스스로를 발전시키며, 더 나은 삶을 위해 노력하고, 신속히 지역사회에 복귀하여 가족과 사회에 유익한 시민이 되고, 재범을 방지하며, 더 나은 삶을 건설하는 데 기여하기를 바란다고 밝혔습니다.

민 응우옌 - 안 퐁

출처: https://huengaynay.vn/chinh-polit-xa-hoi/phap-luat-cuoc-song/124-pham-nhan-tai-tp-hue-duoc-dac-xa-tro-ve-cong-dong-166247.html