주카와 한막투의 삶과 관련된 운명
한맥투의 시에 첫눈에 반한 40년
시인 한막투의 무덤 옆에는, 빈딘성 꾸이년시 겐랑구 황하우 해변 옆, 평화로운 곳에 자리 잡은 '미친 놈'이 있습니다. 그는 40년 넘게 '불펜'으로 한막투의 시를 돌과 나무에 조용하고 부지런히 새겨왔습니다.
"광인"의 진짜 이름은 Binh Dinh의 Phu Cat 지역 출신인 Truong Vu Kha (Dzu Kha)입니다. 주 카는 64세이지만 1982년 호치민시립미술대학교를 졸업하고 지금까지 한막투의 시를 40년 넘게 홍보해 왔습니다.
장인 Truong Vu Kha(Dzu Kha)는 그가 만든 독특한 불펜을 사용하여 소나무에 한막투의 시를 쓰고 있습니다.
졸업 후, 그는 시인 한막투의 시를 사랑하게 되어 시인이 살면서 나병을 치료했던 퀴논 시로 돌아가기로 결심했습니다. 누가 이때가 주카 선생과 시인 한막투의 불후의 명작 사이에 인연을 맺을 때가 될 줄 알았겠는가.
" 그때 저는 한맥두의 시에 첫눈에 반해 미칠 지경이었고, 자연스럽게 제자가 되었고, 충실한 추종자가 되었습니다. "라고 주카 씨는 말했습니다.
그 후로, 한 선생의 시를 대중에게 알리고자 했던 주 카는 시인의 무덤 옆에 텐트를 치고 살기로 결심했습니다. 주 카는 한막투의 시에 열광하며 시인의 비극적인 삶, 배경, 경력에 대해 알고 싶어합니다.
" 긴 여행을 떠나게 됐어요. 제 인생의 이 여행은 한막뚜의 삶과 시와 연결되어 있죠. 저는 티냔 언덕에 가서 초가집을 짓고 불펜으로 한막뚜의 시를 조각하고 쓰기로 했어요. " 주 카가 속마음을 털어놓았다.
주카는 한막투의 인생이 "평화"라는 네 단어를 위해 만들어졌다고 말했습니다. 꽝빈에서 태어나, "탄빈" 신문사에서 근무하였고, " 빈투언 "에서 연인이 있었으며, "빈딘"에서 사망하였습니다. 재능은 있지만 운명이 불운한 이 시인의 인생에는 각자의 "이상한" 특징을 지닌 다양한 "미인"들이 많이 있었습니다.
주 카는 많은 사람들의 말에 따르면 한막투의 인생에서 5명의 연인에게 연락하여 사진과 사인을 찾았다고 말했습니다.
한맥투는 황티킴꾹이라는 소녀와 낭만적인 첫사랑을 했고, 본명이 후인티응에(판티엣, 빈투언성 출신)인 몽깜과 열렬한 사랑을 했고, "문학 애호가" 마이딘과도 사랑을 했고, 응옥쑤엉을 만난 적이 없는 사진 속 사람과도 사랑을 했고, 존재하지도 않는 미인 "트엉트엉"과도 사랑을 했습니다.
시인 한막투의 첫 번째 낭만적인 사랑은 그의 이웃인 황티킴꾹이었습니다. 그녀는 후에 출신 의 온화하고 신중하며 우아한 소녀였으며, 당시 두 사람은 퀴논에 살고 있었습니다.
사랑에 빠진 청년의 사랑은 아무런 보답도 없이 그저 조용히 지나가 버렸다. 그 절망적인 사랑은 한막투가 꾸이년 토지 측량부를 떠나 사이공으로 가서 기자로 일하게 된 이유 중 하나였을 수도 있습니다. 그 후 황꾹은 아버지를 따라 비다 마을로 가서 은둔자로 살았습니다.
한맥투를 그토록 괴롭게 만들어서, 그 사람이 멀리까지 여행을 갔을 때, 혼자 시집 "시골의 여인들"을 들고 비다 마을의 황꾹네 집 앞에 서 있었지만 감히 들어가지 못했던 사람. 아름답고 순수하지만 슬픈 후에의 노년 소녀와의 연애는 그렇게 사랑에 빠진 시인의 삶에서 끝났습니다.
재능 있는 시인 한맥투의 연인들.
시인은 황꾹과의 첫 번째 사랑에 실패한 후, 몽깜(실명은 빈투언성 판티엣 출신, 후인티응에)이라는 소녀와 사랑에 빠졌습니다.
한막투는 기자로 일하기 위해 사이공에 갔을 때 몽껌을 만나기 위해 여러 번 판티엣까지 기차를 탔습니다. 그리고 그 아름다운 사랑은 거의 2년간 지속되었습니다. 두 사람은 시인이 그의 시에서 언급한 무이네와 라우 옹 호앙과 같은 장소에서 아름답고 행복하고 희망찬 추억을 많이 만들었습니다.
몽캄은 한맥투에게 행복한 나날을 선사한 여인이었지만, 시인이 중병에 걸려 몽캄이 결혼을 결심했을 때 이 감상적인 청년에게 엄청난 고통을 안겨준 여인이기도 했습니다. 배신으로 인한 육체적 고통과 절망으로 한맥투는 원망의 공허함에 빠졌다.
한막투의 인생에 다음으로 아름다운 여성이 들어온 것은 가장 고통스럽고 절망적인 순간이었습니다. 그녀의 이름은 마이 딘(타인호아성)이었는데, 그녀는 한막투의 시를 너무나 사랑해서 꿈에 그리던 여성을 찾기 위해 집을 뛰쳐나왔기 때문에 종종 "문학적 사랑"이라고 불렸습니다.
당시 한맥투는 심하게 병을 앓고 있어서 몹시 불안하여 그녀를 만나기를 거부했습니다. 하지만 나중에 마이틴의 위대한 희생과 사랑을 목격한 한막투는 마이딘의 감정에 보답했고, 두 사람은 순수한 사랑을 경험하게 되었습니다.
" 마이의 고귀한 몸짓과 마이의 열렬한 사랑으로, 어느 날 내 병이 완치된다면, 나는 당신 외에는 누구와도 결혼할 수 없습니다. " 주 카는 시인 한막투의 말을 마이 딘에게 인용했다.
잠시 사귀었지만, 마이딘은 가족의 강요로 결혼을 하게 되면서 연인과 헤어져야만 했습니다. 시인 한막뚜가 세상을 떠났을 때, 마이딘 역시 사이공에 있었습니다.
시인 한막투의 매우 독특한 연인이 있었는데, 그는 비현실적인 아름다움을 지닌 "쩐트엉트엉"이었습니다. 시인이 심각한 병으로 죽기 전에는 달콤한 사랑의 꿈이었습니다.
당시 한맥투의 친구 한 명이 몽캄과의 끝나지 않은 연애 때문에 친구가 큰 고통을 겪고 있는 것을 보고, 비밀리에 자신의 12살 조카딸의 이름을 따서 지었습니다.
한막투의 시를 좋아하고 종종 슬픔을 달래기 위해 그에게 편지를 보내는 척하는 후에 출신의 여학생 투옹투옹의 모습을 그렸습니다. 그때 한맥투는 자신이 진정한 사랑을 하고 있다고 생각했고, 고통을 잊었습니다.
그는 꿈속에서 퉁퉁에게 반했고, "두옌 끼 응오"와 "콴 티엔 호이"와 같은 달콤하고 순수한 시를 후대 독자들에게 남겼습니다.
한맥투의 시가 정원에 전시되어 있다.
몇 시간 동안 앉아서 이야기를 나누더라도 "불펜" 주 카가 전하는 시인 한막투의 이야기를 끝낼 수는 없습니다. 주 카는 명예에 관심이 없었고, 은둔자처럼 살았으며, 능숙한 화필로 한의 시를 온 마음을 담아 썼는데, 이는 방문객들이 한막투가 세상에 표현하고자 하는 바를 더 많이 사랑하고 이해하도록 돕고자 하는 바람이었습니다.
한국시를 "빛으로 밝히다"
예술가 주 카는 "한막투의 삶과 시를 담은 살아있는 사전"으로 알려져 있으며, 시인의 무덤을 지키고 있습니다. 주 카의 책 "한막투 여행"에는 한막투의 유명한 시가 많이 보존되어 있습니다.
책의 페이지를 넘기면 독자는 이 시인의 삶과 경력과 관련된 많은 사진을 볼 수 있을 뿐만 아니라 그가 한때 사랑했던 "아름다운 여성"인 황꾹, 몽깜, 마이딘, 쩐트엉트엉 등의 사진도 볼 수 있습니다.
" 한 씨의 시를 많이 읽고, 그의 삶과 연애 이야기를 모두 외웠습니다. 겐랑 언덕에 있는 그의 무덤을 찾는 관광객들과 한 막 투에 대해 몇 시간이고 이야기해도 질리지 않습니다 ."라고 주 카는 말했습니다.
텐트에는 주 카(Dzu Kha) 씨가 40년 가까이 작업한 불펜 작품이 전시되어 있습니다.
한막투의 삶을 숙고한 후, 주카는 한막투의 시를 보존하고 퍼뜨릴 방법을 모색했습니다. 페인트나 잉크와 같은 전통적인 방법으로 한국 시를 쓰거나 그리면 벗겨지게 됩니다. 1983년에 "불펜"이 탄생했습니다.
사실, "불펜" 기법(나무를 태워 전기를 가열하고 그림을 그리는 기법)은 달랏과 사이공의 장인들이 글을 쓸 때 사용해 왔기 때문에 이상한 일이 아니지만, 한막투의 시를 서예처럼 능숙하고 아름다운 획으로 펜으로 쓰는 것은 독특하고 틀림없는 특징이 되었습니다.
주카는 소나무 목재로 만든 제품에 한국 시를 쓴 최초의 '불펜'을 만들었습니다. 펜에는 전류에 연결된 코일 스프링 와이어인 펜촉이 있습니다. 글을 쓰거나 그림을 그릴 때 펜촉이 소나무, 잭프루트, 로즈우드 등에 닿으면 불과 연기가 난다.
정교하고 완벽한 예술 작품을 만들기 위해 불펜을 사용하려면 예술가는 모든 세부 사항에 대해 매우 꼼꼼하고 정확해야 합니다. 불펜은 그림을 그리는 과정에서 재료를 쉽게 태울 수 있기 때문입니다.
시 겐랑(Ghenh Rang) 티난(Thi Nhan) 언덕에 있는 한막투(Han Mac Tu)의 시 정원. 꾸이년, 빈딘.
매년, 주 카는 시인 한막투의 생일과 기일을 정기적으로 기념합니다. " 저는 한맥두의 시를 좋아하고 존경합니다. 그래서 사람들이 왜 저를 미쳤다고 생각하는지 설명할 필요가 없습니다 ."
그렇게 주카는 자발적으로 자신의 삶을 시인 한의 안식처인 겐랑에 묶었습니다.
40년 넘게 매일, 많은 계절을 거쳐, 날씨가 좋든 나쁘든, 그는 항상 여기에 있었습니다. 그는 능숙하고 재치 있는 불펜으로 한의 시를 향기로운 나무판에 부지런히 베껴 기념품으로 만들고, 한막투의 가장 뛰어난 시를 열정적으로 낭독하고, 시인의 무덤 유적지를 방문하는 관광객들 에게 시인의 삶과 업적을 열정적으로 소개했습니다.
주 카는 더 이상 삶에 관심이 없다고 고백했습니다. 그의 삶은 단 한 가지로 이루어졌습니다. 한맥도의 시에 대한 열정과 보급이었습니다.
한의 시에 대한 그의 독특한 사랑에 대한 호응으로 빈딘성 인민위원회는 겐랑 관광지(퀴논시)에 "한막투 시 기념관-불펜주카"를 건립하는 안을 승인했습니다.
응우옌 지아
[광고_2]
원천
댓글 (0)