2024년 국립음악무용제에 극장 참가

예술가가 교사가 될 때

후에 왕립 전통예술극장은 창립 초기부터 현장 훈련만이 왕립 예술의 정수를 보존하는 유일한 방법이라고 여겼습니다. 즉, 응우옌 왕조의 특징이 담긴 공연 유형입니다. 공로예술가. 극장장인 호앙 쫑 끄엉은 이렇게 말했습니다. "이전에는 극장이 실제 궁중 환경에서 생활했던 예술가들을 초청하여 가르치고 '우리에게 어떻게 하는지 보여주도록' 했습니다. 그들은 궁중 음악, 오페라, 무용의 가장 표준적인 기법, 정신, 그리고 공연 의식을 전수하는 사람들이었습니다."

최초의 왕실 장인들은 후계자 세대를 위한 기초를 마련했습니다. 그리고 오늘날 그 세대는 교사로서 새로운 세대의 젊은 예술가들을 계속해서 훈련시키고 있습니다. 비록 그 양은 많지 않고 조건도 여전히 어렵지만, 그 예술적 원천은 여전히 ​​조용하고 끊김 없이 흐릅니다.

2010년 이전에는 여러 자금 지원 프로젝트를 통해 극장에서 약 20명의 왕실 음악가를 모집하고 훈련할 수 있었습니다. "하지만 그 이후로 이들을 지원할 추가 자금 지원 프로그램이 없었고, 구세대 장인들은 늙었고, 일부는 은퇴했고, 일부는 더 이상 존재하지 않았습니다."라고 Cuong 씨는 말했습니다.

이에 그치지 않고 극장은 후에 음악 아카데미, 문화예술 학교 등 예술 학교의 젊은 졸업생을 선발하여 각 과목의 특성에 맞춰 재교육하고 있습니다. 왕족의 경우, "학교에서 배우는 것만으로는 충분하지 않다"며, 제대로 된 공연을 펼치려면 2~3년간의 엄격한 훈련이 필요하다고 말했다.

현재 극장에는 4개의 예술단이 있습니다. 호아탄단(왕실 음악), 바부단(왕실 무용), 탄빈단(왕실 연극), 탄퐁단(왕실 소재를 계승하고 발전시킴)입니다. 하지만 인적자원은 어려운 문제이다. 직원 수의 감소와 젊은 후계자의 부족으로 인해 예술의 '횃불 계승' 과정은 많은 장애물에 부딪히고 있습니다.

"과거에는 학교에서 오페라, 민속 음악, 궁중 무용을 가르쳤지만, 이제는 그렇지 않습니다. 재능 있는 성악 학생을 선발하여 오페라로 전향시키거나, 현대 민속 무용을 공부하는 학생을 선발하여 궁중 무용을 가르치는 등 '좋은 것과 나쁜 것을 분리'해야 합니다."라고 꿍 씨는 말했습니다.

특히, 유네스코가 인류 무형문화유산으로 인정한 음악 유형인 나낙 음악가도 신중하게 선정해야 합니다. 선발된 사람은 부지런히 연습하고 실제 학습을 통해 기술을 습득해야 합니다.

후에 왕립 전통예술극장, 국립 투옹 및 민속 오페라 축제에 참여

긴 "인생"을 기다리며

극장은 엄격한 선발 방식을 고수할 뿐만 아니라, 재능 있는 인재를 유지하기 위한 여건 조성에도 중점을 두고 있습니다. 급여는 높지 않지만 후에 기념물 보존 센터의 특별 정책 덕분에 많은 젊은이들이 열정을 가지고 여전히 이 분야에 머물러 있습니다.

훈련 외에도 극장에서는 고대 작품을 복원하고 보관합니다. 현장 답사와 장인들과의 만남을 통해 극장은 지금까지 왕실 궁정 음악 약 20곡, 왕실 궁정 무용 6곡, 고대 연극 11곡에 대한 과학적 기록을 복원하고 확립했으며, 왕실 궁정 가면, 안무, 악기에 대한 기록도 보관했습니다. 이러한 작품과 작품은 대부분 왕실 예술을 공연하는 표준 장소인 두옛 티 두옹 극장에서 공연됩니다.

후에 전통 음악을 젊은이들에게 더 가까이 다가가기 위해, 후에 왕립 전통 예술 극장은 지난 3년 동안 교육 기관과 협력하여 유산 교육 프로그램을 시행했습니다. 왕실 음악과 춤을 체험하는 활동도 포함됩니다. 또한 이 극장에서는 숙련된 교사로부터 직접 지도를 받아 궁정 음악의 연주 기술을 향상시키기 위해 약 200명의 음악가를 대상으로 훈련을 실시했습니다. 음악가들은 장인들이 고수하는 전통적 기준에 따라 모든 기술을 훈련받고 연마합니다.

원래 왕실 장인들이 사라지는 상황에서 후에의 전통 예술 전반과 특히 왕실 예술을 보존하는 일은 많은 어려움에 직면해 있습니다. 그러나 이 직업에 종사하는 사람들의 끊임없는 노력, 특히 후에 왕립 전통 예술 극장에 대한 적극적인 훈련, 보존 및 홍보 덕분에 이러한 유산 가치는 매일 보존되고 있습니다.

기사 및 사진: LIEN MINH

출처: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/bao-ton-va-phat-trien-nghe-thuat-cung-dinh-153089.html