인형극 '쯔엉바의 영혼, 도살자의 피부'의 새로운 버전은 현대적인 느낌이 강합니다. (사진: 탕롱 수상인형극장) |
“쭝바의 영혼, 도살자의 피부”는 고(故) 루광부의 유명한 각본으로, 드라마, 체오, 차이룽 등 다양한 장르에서 성공적으로 무대에 올랐습니다.인형극 무대에서는 “쭝바의 영혼, 도살자의 피부”가 2016년 탕롱 인형극장에서 공로예술가 레 치 키엔의 연출로 무대에 올랐고, 제3회 국제실험극제에서 최우수 실험인형극상을 수상하며 큰 주목을 받았습니다. 그럼에도 불구하고, 기존 성공작의 '그림자'를 어떻게 극복할지는 큰 과제입니다.
그러나 이 도전을 주저하지 않고 다시 한번 탕롱 인형극장 이사회의 지원을 받아, 공로예술가 레 치 끼엔은 현대적 감각이 깃든 새로운 버전으로 인형극 "쯔엉 바의 영혼, 도살자의 피부"를 재연하기로 결정했습니다. 인형극 예술에 40년 가까이 헌신한 공로예술가 레 치 낀은 인형극이 시대에 맞춰 변화해야 하며, 오늘날의 관객, 특히 청소년에게 더 가까이 다가가야 한다는 것을 누구보다 잘 알고 있습니다. 그러기 위해서는 전통과 현대성을 조화시키는 '열쇠'를 찾기 위한 창의적인 노력을 기울이는 것 외에는 다른 방법이 없습니다.
![]() |
이 쇼는 전통 예술과 현대 기술을 완벽하게 결합했습니다. (사진: 탕롱 수상인형극장) |
위의 문제에 대한 해결책을 찾기 위해 연출가이자 공로예술가인 레 치 끼엔과 그의 동료들(대본 각색: 공로예술가 당 티엔; 무대 디자인: 인민예술가 도안 방; 인형극 제작자: 예술가 응오 탕; 안무: 인민예술가 홍 퐁)은 오늘날의 청소년의 언어를 사용했습니다. 특히 2025년 버전에서는 사람 인형과 꼭두각시만 등장하는 것이 아니라 그림자 인형도 등장해 익숙한 이야기를 생생하게 재현합니다.
이 연극은 활기차지만 혼란스러운 시장이라는 공간에서 시작하는데, 때로는 느리고 꾸준히, 때로는 급하게 나무 나막신의 조화로운 소리가 마치 배경 음악처럼 관객의 감정을 이끌어간다... 특히, 쌈, 차우반, 아 다오, 체오...와 같은 연극에서 사용된 전통적인 음악적 소재는 힙합, 랩...과 같은 새로운 음악적 멜로디와 우아하게 결합되어 젊은 관객을 끌어들이는 자연스러운 접착제 역할을 한다.
![]() |
생생하고 독특한 인형을 만들어 보세요. (사진: 탕롱 수상인형극장) |
무대 디자인에서의 현대성은 현실과 환상이 뒤섞이고, 사람과 인형이 함께 이야기를 전달하는 다층적인 공간을 만드는 데에도 사용됩니다. 그 중에서도 음양 체스판의 디자인에는 많은 심오한 철학이 담겨 있습니다. 끊임없이 변화하는 여러 가지 공연을 통해 관객들은 놀랐습니다. 어떤 장면은 소름 끼치고 소름 돋았고, 어떤 장면은 서정적이고 눈물겨웠으며, 또한 관객을 마음껏 웃게 만드는 재미있는 공연도 부족하지 않았습니다.
친숙한 대사와 신선한 연기로 이 연극은 인간으로서 존재하는 것 자체가 소중하지만, 그보다 더 소중한 것은 바로 자기 자신에게 솔직해지는 것이라는 작품의 인생 철학을 온전히 전달합니다.
![]() |
무대는 여러 레벨로 설계되어 관객에게 다양한 새로운 경험을 선사합니다. (사진: 탕롱 수상인형극장) |
하노이 문학예술협회 회장인 인민예술가 쩐 꾸옥 치엠은 이 연극을 관람하면서 현대 기술과 전통예술을 자연스럽게 결합하여 많은 새로운 경험을 선사한 작품으로 연극인들 스스로도 감동을 받았다고 평가했습니다.
그림자 인형과 사람을 결합하여 관객을 각 캐릭터 내부의 숨겨진 세계로 인도하는 창작팀의 능숙한 연출력을 평가한 인민예술가 타 투안 민 감독 역시 주저하지 않고 "정말 어려운데도 감독님이 해냈어요!"라고 감탄했다.
예술 감독 역할을 맡은 Thang Long Puppetry Theater의 공로 예술가 Thanh Hien은 다음과 같이 말했습니다. 인형극 "Truong Ba의 영혼, 도살자의 피부"의 공연은 하노이 인민위원회의 2021-2025년 하노이 수도의 전통 오페라 예술을 보존하고 홍보하기 위한 계획의 일환입니다.
이 연극은 학교 극장에서 공연될 예정이며, 2025년 10월 하노이에서 열리는 국제 실험 연극제에도 참가할 예정이다.
![]() |
유령 같은 연기나 서정적인 연기 외에도 이 연극은 상쾌한 웃음을 선사합니다. (사진: 탕롱 수상인형극장) |
출처: https://baotuyenquang.com.vn/bat-ngo-voi-vo-kich-roi-hon-truong-ba-da-hang-thit-211303.html
댓글 (0)