레 호아이 중 외무부 장관은 자야 라트남 싱가포르 대사를 접견하여 작별 인사를 했습니다.

Bí thư Trung ương Đảng, Bộ trưởng Ngoại giao Lê Hoài Trung chúc mừng Đại sứ Jaya Ratnam hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ tại Việt Nam.

당 중앙위원회 서기이자 외무부 장관인 레 호아이 중은 자야 라트남 대사가 베트남에서의 임무를 성공적으로 완수한 것을 축하했습니다.

레 호아이 중 장관은 자야 라트남 대사가 베트남에서의 임무를 성공적으로 완수하고, 2025년 3월 토람 사무총장의 싱가포르 공식 방문 당시 베트남-싱가포르 관계를 포괄적 전략적 동반자 관계로 격상하는 데 중요한 기여를 한 것을 축하했습니다.

레 호아이 중 장관은 베트남이 포괄적 전략적 동반자이자 베트남의 지역 내 주요 경제적 , 지적 파트너인 싱가포르와의 좋은 전통적 우호관계를 항상 소중히 여겨왔다고 강조하며, 양측이 새로 서명한 포괄적 전략적 동반자 관계를 이행하기 위한 행동 프로그램을 효과적으로 이행하기 위해 협력할 것을 제안했습니다. 이는 향후 5년간의 양자 협력을 위한 지침이 될 것입니다.

동시에, 두 여당 간의 전략적 대화 메커니즘을 신속하게 구축하고 전개합니다. 두 경제를 연결하는 기본 협정의 5대 기둥을 효과적으로 홍보하여 베트남-싱가포르 협력을 양국 고위 지도자들이 바라는 대로 진정한 모범적인 관계가 되도록 합니다. 특히 재생 에너지, 과학기술, 디지털 경제, 디지털 전환, 혁신, 항구 개발, 금융 센터, 스마트 시티 등 양측이 강점과 필요성이 있는 분야에서 협력합니다. 3자 협력 모델을 연구하여 지역의 개발 격차를 줄이는 데 기여합니다.

복잡하고 불확실한 세계와 지역 상황 속에서 베트남과 싱가포르의 긴밀한 관계는 "끊임없이 변화하는" 상황에 대처하는 "변함없는" 요소라고 믿고, 레 호아이 중 장관은 싱가포르가 어려운 시기에 베트남과 어깨를 나란히 한 데 대해 감사를 표했으며, 가장 최근에는 베트남 북부 지방에 구호품을 보내 폭풍과 홍수의 여파를 극복하도록 도왔다고 말했습니다.

자야 라트남 대사는 레 호아이 중 장관이 시간을 내어 만나준 것에 감사를 표하고, 베트남의 놀라운 발전 단계를 목격하게 되어 기쁘다고 말했습니다. 또한 지난 4년 동안 10차례의 고위급 대표단 교류를 성공적으로 조직하고 풍력 발전 무역, 쌀 무역, 탄소 배출권 등 많은 새로운 협력 방향을 열어준 데 기여한 것을 영광으로 생각합니다. 또한, 싱가포르가 베트남에 대한 세계 2위의 투자국이라는 지위를 유지하는 데 기여하고, 임기 동안 VSIP 7곳을 더 설립하여 베트남 13개 성과 도시에 VSIP가 총 20곳이 되도록 했습니다.

그는 어떤 직책을 맡게 되더라도 베트남-싱가포르 관계를 계속 육성할 것이라고 단언하며, 더 많은 과학 및 기술 콘텐츠를 갖춘 2세대 VSIP를 개발하고, 안보와 방위, 인적 자원 개발을 두 나라 간 협력의 새로운 기둥으로 삼고, 하드 인프라뿐만 아니라 데이터와 인력 측면에서도 더욱 긴밀한 연결을 촉진할 것이라고 말했습니다.

자야 라트남 대사는 또한 양측이 지역 및 국제 포럼에서 긴밀히 협력하고 지원하기를 희망하며, 특히 2027년에는 베트남이 APEC을 주최하고 싱가포르가 ASEAN 의장국을 맡게 될 것이라고 밝혔습니다.

출처: https://baoquocte.vn/bo-truong-ngoai-giao-le-hoai-trung-tiep-dai-su-singapore-jaya-ratnam-den-chao-tu-biet-333449.html