도자 캣의 신곡 '발루트'가 발루트 계란과의 관련성 때문에 위기에 처했습니다!

래퍼 도자 캣은 9월 15일에 발매한 새 노래의 이름을 같은 이름의 인기 있는 길거리 음식인 발루트 에서 따왔다고 밝혔습니다. 하지만 그녀가 이런 이름을 붙인 이유는 많은 필리핀 청취자들을 불편하게 만들었습니다.

"이 노래 제목을 '발루트' 라고 지은 건 새가 잡아먹히는 모습을 표현했기 때문입니다. 트위터 팬들과 트위터의 죽음을 은유적으로 표현한 거죠. X의 시작이자 트윗의 종말을 뜻합니다." 래퍼는 주말에 인스타그램에 이렇게 적었습니다.

미국 래퍼 도자 캣

2023년 7월 24일, 트위터는 로고를 변경하기 시작했으며, 공식 계정과 웹사이트의 파란색 새 아이콘이 "X" 문자로 대체되었습니다. 이는 억만장자 일론 머스크가 2022년 10월에 소셜 네트워킹 플랫폼을 인수한 이후 가장 큰 변화입니다.

필리핀 음악 평론가 중 이 은유에 감명받은 사람은 거의 없는 듯합니다. 많은 사람들은 발루트가 살아있는 가금류가 아니라 14~21일 된 수정된 오리알을 삶거나 쪄서 만드는 요리라고 그녀에게 정정해 주었습니다.

"날것만 먹는다고요? 누가 날달걀을 먹나요? 제 문화를 이해하지 못한다면 부끄러워할 필요가 없습니다." 한 사용자가 X에 글을 올렸습니다.

타갈로그어와 영어로 10만 개에 가까운 '좋아요'와 많은 응원 댓글을 받은 발루트에 대한 또 다른 설명에는 "발루트는 수정된 오리알이라는 걸 기억하세요"라는 울음 이모티콘이 사용되었습니다.

CNN은 도자 캣의 음반사 RCA 레코드에 연락했지만 아직 답변을 받지 못했습니다. 발루트는 호불호가 갈리는 요리인 듯합니다.

동남아시아 외 지역에서는 발루트가 여행 및 음식 프로그램에 자주 등장하는데, 때로는 서양인의 입맛에 도전할 수 있는 특이하고 기이한 요리로 여겨지기도 합니다.

발루트(수정된 오리알)는 많은 동남아시아 사람들이 좋아하는 요리입니다.

하지만 이런 명칭과 설명은 필리핀 사람들에게 불쾌감을 줄 수 있습니다. 필리핀에서는 이 요리가 국민적인 별미로 여겨지기 때문입니다.

도자 캣이 이 요리를 설명하는 과정이 순조롭지 않았을지 몰라도, 필리핀 팬들은 그녀가 이 요리를 맛보고 어떤 반응을 보이는지 볼 수 있었습니다.

"발룻은 정말 맛있어요. 간이 생각나네요. 양이 적다는 게 거의 느껴지지만 지방이 엄청 많아요. 비타민 맛도 나요. 몸에 좋다는 걸 바로 알 수 있죠." 도자 캣은 노래 제목에 대한 설명을 올린 후 인스타그램에 이렇게 소감을 남겼습니다.

발루트는 오늘 9월 22일에 발매된 도자 캣의 네 번째 스튜디오 앨범 '스칼렛' 에 수록된 노래 중 하나입니다.

소스 링크: https://thanhnien.vn/ca-khuc-moi-balut-cua-doja-cat-gap-rac-roi-do-lien-quan-den-trung-vit-lon-185230922073031698.htm