동당 면의 디엡 슬리 텐 클럽의 젊은 회원들이 텐 노래를 부르고 띤 악기를 연주하고 있습니다.
짱딘 면 나농 마을 출신의 뛰어난 장인 응우옌 반 토(1991년생)는 대표적인 인물입니다. 34세의 젊은 나이에도 불구하고, 그는 자신의 민족 전통 민요인 텐(Then)에 대한 남다른 애정을 가지고 23년 가까이 텐을 연습하고 공연하며, 특히 젊은 세대에게 이 전통을 전수해 왔습니다. 토 씨는 종교적인 텐 의식 외에도, 랑 선과 꽝닌 성 안팎에서 열리는 수많은 축제와 공연에 참여하여 텐 민요 전통을 널리 알리고 있습니다. 2024년에는 프랑스에 있는 베트남 향수 협회(L'Association Parfums du Vietnam)의 초청으로 랑선과 꽝닌 성의 장인들과 함께 프랑스 니스와 파리에서 텐 민요 공연을 펼치기도 했습니다.
토 씨는 "저는 텐 전통 문화가 마을이라는 공간에만 국한되어 어르신들만 듣고 보는 것이 아니라, 젊은 세대, 특히 따이족 젊은이들도 텐을 알고 사랑하게 되기를 바랍니다. 그렇지 않으면 우리 조상들의 전통 문화가 사라지고 잊혀질 것입니다."라고 말했습니다.
토 씨와 마찬가지로 박선 면 출신의 즈엉 도안 꽝 씨(1992년생)도 띤 류트에 대한 깊은 열정을 가지고 있습니다. 꽝 씨는 중학교 1학년 때부터 직접 띤 류트를 만들기 시작했는데, 처음에는 자신이 연주할 용도로 만들다가 나중에는 류트 애호가들에게 나눠주기 시작했습니다. 입소문이 퍼지면서 주변 지역에서 많은 사람들이 띤 류트를 주문하기 시작했습니다. 꽝 씨가 만든 띤 류트는 지역 주민들뿐만 아니라 타이응우옌, 까오방 등 인근 지역의 많은 고객들에게도 사랑받고 있습니다.
꽝 씨는 이렇게 말했습니다. "저에게 거문고는 단순한 악기가 아니라 기쁠 때나 슬플 때나 마음을 터놓고 이야기할 수 있는 친구와 같습니다. 그래서 저는 생계를 위해서만이 아니라, 따이족의 문화유산에 대한 애정과 열정으로 거문고를 만듭니다. 거문고 제작 외에도 지역 거문고 연주 동호회에서 활동하며, 지역 관광 마을에서관광객들을 위해 공연도 자주 합니다."
호앙 반 투 면 출신으로 현재 언론정보대학 2학년에 재학 중인 랑 투이 린(2006년생)은 텐(Then) 민요에 대한 열정을 공유하며 소셜 미디어를 통해 젊은 세대에게 이 민속 공연 예술을 소개하고 있습니다. 린은 "낭 텐 투이 린(Nang Then Thuy Linh)"이라는 틱톡 채널을 개설하여 공연 영상, 텐 민요 부르는 법, 띤(Tinh) 악기 연주법 등을 공유하며 젊은이들이 쉽고 편안하게 민속 예술을 접할 수 있도록 돕고 있습니다. 린이 직접 제작한 영상은 생동감 넘치는 효과와 매력적인 음악으로 수만 건의 조회수와 반응을 얻고 있습니다.
토 씨, 꽝 씨, 그리고 린 씨는 오늘날 랑선의 전통 문화유산을 현대 생활 속에서 보존하고 홍보하는 데 매일같이 기여하고 있는 수많은 젊은이들 중 단 세 명에 불과합니다. 전통 문화와 현대적 요소의 조화는 독특하고 개성 넘치며 매력적인 특징을 만들어냈습니다.
문화체육관광부 통계에 따르면 현재 해당 지역에는 18세에서 35세 사이의 청년 약 100명이 텐 전통 의례의 가치를 보존하고 유지하는 활동에 참여하고 있습니다.
루 바 막 문화체육관광부 차장은 "젊은 세대가 텐 노래 전통을 비롯한 문화유산의 가치를 계승하고 발전시킬 수 있도록 장려하고 여건을 조성하기 위해, 지역사회에서 텐 노래와 띤 악기 연주 강습을 운영하고, 지역 문화 활동에 크게 기여한 젊은 텐 장인들을 표창하고 포상했으며, 주요 행사에 젊은 텐 장인들을 초청하여 공연 기회를 제공했습니다. 현재 젊은 텐 장인들은 국가 문화유산의 가치를 보존하고 홍보하는 데 있어 점점 더 중요한 역할을 하고 있습니다."라고 말했습니다.
또한, 교육 및 훈련 분야에서는 최근 덴(Then) 노래를 방과 후 활동 및 학교 프로그램에 포함시키고 있습니다. 현재 해당 지역의 3개 교육 단계에 걸쳐 23개 학교에서 덴 노래 및 단띤(Dan Tinh) 연주 동아리를 조직하여 400명 이상의 학생들이 참여하고 있습니다.
모든 계층과 분야의 협력적인 노력으로 텐 전통 문화유산의 가치를 보존하고 증진시켜 온 결과, 젊은이들의 정신을 함양하고 그들이 국가 정체성을 사랑하고 자랑스러워하도록 도울 수 있었습니다. 이를 통해 텐 전통 문화유산은 보존될 뿐만 아니라 지역 사회 안에서 활기차게 번성하게 되었습니다.
출처: https://baolangson.vn/nguoi-tre-giu-hon-di-san-then-5053836.html






댓글 (0)