이름표만 남았다.

최근 호치민시 문화체육국은 응우 옌타이빈 동 인민위원회와 협력하여 호치민시 1군 응우옌타이빈 동 레티홍감 거리 43번지에 위치한 단충 신문사 본사를 국가 사적지로 지정하는 현판을 제막했습니다.

베트남 혁명 언론의 역사적 흐름을 따라, 1938년 단충신문 편집국은 하멜린 거리 43번지(현재 1군 레티홍감 거리)에 설립되었고, 이후 그리모 대령 거리 51E번지(현재 1군 팜응우라오 거리)로 이전했습니다. 1988년 11월 16일, 단충신문 본사는 문화정보부(현재 문화체육관광부)에 의해 호치민시 국가사적지로 지정되었습니다.

국가 사적지로 지정되었음에도 불구하고, 실제로는 안내판 하나만 남아 있을 뿐입니다. 레 티 홍 감 거리 43번지는 1991년부터 개인 소유가 되었습니다. 현재 6층짜리 사무실 건물로 탈바꿈한 이 국가 사적지는 매일같이 사람들로 북적입니다. 건물 측면에 붙어 있는 작고 낡은 안내판은 사람들이 거의 눈길을 주지 않습니다. 한때 베트남 혁명 언론사에 한 획을 그었던 가장 유명한 신문사 중 하나가 자리했던 곳이었음을 상기시켜 주는 그 안내판은 이제 새 안내판 하나만이 남아 있을 뿐입니다.

역사적 상황, 전쟁, 그리고 분열로 인해 많은 역사 및 문화 유적지가 불가피하게 훼손되었습니다. 그러나 국가급 사적지 중 단 두 곳의 안내판만 남아 있다는 사실은 지역 사회에 큰 슬픔을 안겨줍니다. 옛 건물은 사라졌지만, 만약 안내판에 단청신문사의 옛 본부 사진이나 그림, 혹은 대표적인 신문 표지 사진 등이 담겨 있었다면 분명 향수를 불러일으켰을 것입니다. 새로 설치된 안내판의 QR 코드 역시 이러한 아쉬움을 달래주지 못합니다. QR 코드를 스캔해도 유적지의 등급을 나타내는 흐릿하고 알아보기 힘든 사진만 보일 뿐, 이해를 돕기 위한 추가 정보나 시뮬레이션 이미지, 재현 이미지 등은 전혀 제공되지 않습니다.

문화유산을 보존하는 것은 우리 국가의 역사와 문화에 있어 중요한 부분입니다. 하지만 무엇보다 중요한 것은 그 문화유산이 지역사회와 사회 속에서 진정으로 살아 숨 쉬도록 하는 것입니다. 국가 기념물이라 할지라도, 실제로는 안내판 하나만 남아 있을 수 있습니다. 그럼에도 불구하고 우리는 현실과 디지털 공간을 통해 상세하고 명확한 정보를 제공함으로써 현재와 미래 세대가 우리의 영광스러운 과거의 가치를 온전히 그리고 정확하게 이해할 수 있도록 도울 수 있습니다.

천칭

출처: https://www.sggp.org.vn/chi-con-bang-ten-post800591.html