Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

고대 석비에서 사원의 신비를 해독하다

Việt NamViệt Nam12/08/2023

2023년 12월 8일 06:25

안롱 사원은 호치민시 하이쩌우구 빈히엔구 2/9 거리 옆 정원에 자리잡고 있습니다. 다낭 안롱사에는 매우 귀중한 유물이 있는데, 그것은 사암으로 만든 비석으로, 1992년 12월 2일 문화정보부에서 국가사적유물로 지정했다는 사실을 아는 사람은 거의 없습니다.

안롱 사원의 탄생은 1471년 레탄통 왕이 참파를 정복하기 위해 출발하여 한강 유역에 배를 정박시켰다는 민담과 관련이 있습니다. 그때, 왕락의 배에 마실 물이 다 떨어졌습니다. 그래서 군사들은 깨끗한 물을 찾아 나섰고, 강 왼쪽 기슭의 모래톱에서 맑은 물웅덩이를 발견했습니다. 영토를 확장한 후, 왕은 마을 사람들에게 담수 연못이 있는 언덕 위에 롱투 사원이라는 탑을 짓도록 명령했습니다. 안롱탑의 기록에 따르면, 탑이 처음부터 롱투라는 이름을 갖게 된 이유는 탑이 세워지기 전에 부처님의 현현이 있었고, 가끔 대낮에 위풍당당한 용의 머리가 나타났기 때문이라고 합니다. 이런 민속 신화가 깃든 이 사원의 신비로운 기원은 오랜 세월에 걸쳐 전해져 내려왔습니다.

안롱탑 문

1903년, 사찰 마당 앞 땅에서 이상한 돌비가 발굴되면서 사찰의 신비가 풀리기 시작했습니다. 발견된 회색 돌비석은 반으로 쪼개져 있었는데, 높이는 1.25m, 너비는 1.20m, 두께는 0.21m였다. 비석의 모양은 아래에서 위로 갈수록 점점 좁아지며, 거꾸로 된 종처럼 보이는 둥근 꼭대기를 형성합니다. 비석의 윗부분 중앙에는 태양과 구름의 모습이 있고, 아랫부분에는 연꽃대가 놓여 있으며, 양쪽에 사자가 두 마리씩 있습니다.

비석에 새겨진 한자 문자는 침식으로 인해 매우 희미해졌으며, 총 368자로 구성되어 있으며, 그 중 6개의 큰 문자가 가로로 새겨져 있으며, "랍타치비투롱투(Lap Thach Bi Thu Long Tu)"라는 글자가 새겨져 있습니다. 이 선의 양쪽 끝에는 작은 "만자"가 두 개 있습니다. 비석 앞면 안쪽에는 오른쪽에서 왼쪽으로 수직으로 360개의 글자가 새겨져 있고, 비석 뒷면에는 문양이 새겨져 있고 글자는 없습니다. 프랑스 학자 앙리 코세라가 이 비석에 적힌 내용을 베트남어로 번역하자 여러 세대에 걸쳐 숨겨진 모든 비밀이 밝혀졌습니다.

기록에 따르면, 이 비석은 레탄통 왕조 5년인 1654년 4월 1일에 세워졌습니다. 이 비석의 내용은 하이차우 마을 출신인 레 지아 푸옥 씨가 편집했습니다. 롱투 사원이 위치한 곳은 꽝남성, 디엔반현, 탄푹군, 나이히엔 마을 입니다. 까이 부부, 협회장 응우옌 반 차우, 까이 부부, 쩐 후 레 장군과 쩐 후 키 장군, 마을의 수장 팜 반 응아오, 그리고 나이 히엔 마을 주민들이 돈과 노동력을 기부하여 쩐 후 레 씨와 부인이 기부한 땅에 롱 투 사원을 건설했습니다. 비석에는 또한 이곳이 신성한 땅이며, 부처와 용의 머리가 항상 존재하여 인간 세계의 불행한 운명에 응답하고 구해준다고 적혀 있습니다.

오늘날의 롱 파고다.

다낭 문화유산 관리센터 유물 역사에 따르면, 1654년 비석에 명확히 기록된 내용 외에도, 타이썬과 응우옌 두 봉건 왕조의 전쟁 당시 롱투 사원이 완전히 무너져 내렸고, 1882년 민망왕이 사원을 재건하도록 명령했다는 내용도 나와 있습니다.

1925년, 인도차이나의 프랑스 총독은 이 석비를 유물로 인정하기로 결정했습니다. 1935년에 바오다이 국왕은 롱투 사원의 이름을 안롱 사원으로 변경했습니다. 많은 역사적 흥망성쇠를 거치면서 사원은 퇴화되고 심하게 손상되었습니다. 1961년, 빈히엔 구, 나이히엔 거리의 승려, 수녀, 불교도, 신도들이 기부금을 내어 안롱 사원을 오늘날의 모습으로 재건했습니다.

안 롱 파고다는 참파 문화의 독특한 유물을 소장하고 있는 다낭 참 조각 박물관 옆에 위치해 있습니다.

타이 마이


원천

댓글 (0)

No data
No data

같은 태그

같은 카테고리

2025년 다낭 국제 불꽃놀이 축제 개막식에서 최고의 불꽃놀이를 감상하세요.
다낭 국제 불꽃놀이 축제 2025(DIFF 2025)는 역사상 가장 긴 불꽃놀이 축제입니다.
단오절을 맞아 수백 개의 다채로운 제물쟁반이 판매됩니다.
닌투언의 인피니티 비치는 6월 말까지 가장 아름다우니, 놓치지 마세요!

같은 저자

유산

수치

사업

No videos available

소식

정치 체제

현지의

제품