호프민의 야자수 이야기

그들이 여전히 퍼뜨리는 주장 중 하나는 "야자수가 자라는 곳마다 크메르족의 땅이 있다"는 것입니다. 이 기사는 한 참전 용사의 이야기를 담고 있습니다. 쩐옌 구 홉민 마을 닷덴 지역(현재는 옌바이 시 홉민구 3군)에 있는 야자수에 대한 이야기입니다. 수십 년 동안 그 야자수는 참전 용사의 정원에서 크고 무성하게 자라며, 이웃 캄보디아의 극단주의자들이 그 땅을 "자기들 땅"이라고 주장하는지조차 알지 못했습니다.

6월 말, 이슬비가 내리고 있었습니다. 날씨 변화로 참전 용사 다오 득 사이(Dao Duc Sai)의 병세가 악화되었습니다. 우리는 닷덴(Dat Den) 지역으로 가서 노병을 만나고 정원에 있는 야자나무를 감상했습니다. 아마 옌바이(Yen Bai) 성에서 유일하게 남아 있는 야자나무일 것입니다.

81세의 나이에 에이전트 오렌지에 노출되어 건강이 매우 약해지셨고, 눈은 침침했으며, 군 생활에 대해 물었을 때만 밝게 빛났습니다. 1963년, 조국의 부름에 따라 청년 다오 득 사이는 군에 입대하여 남베트남으로 가서 여러 전장에서 싸우고 주요 전투에 참전했습니다. 여러 질병과 건강 악화로 제대하여 고향으로 돌아왔습니다.

1968년, 남부 전선은 더욱 치열해졌습니다. 건강이 호전되자 그는 다시 자원하여 참전했고, 옌닌 제4대대 소속이라는 영예를 안았습니다. 1969년 1월 29일, 대대는 전선으로 나갔습니다. 대대원 50명은 보고 훈련을 위해 파견되었고, 사이 씨를 포함한 나머지는 동남부 제5사단에 배속되었습니다.

그는 동지들과 함께 전투에 직접 참전하여 동두 기지를 파괴하고, 푸옥롱과 쑤언록을 해방시켰습니다. 1975년 봄, 대승을 거둔 후 평화가 찾아왔다고 생각하며 고향으로 돌아가 밭을 갈고 결혼할 수 있었습니다. 그런데 뜻밖에도 폴포트 반동 세력이 남서쪽 국경을 공격하여 수많은 범죄를 저질렀고, 병사들은 다시 전쟁에 참전하게 되었습니다. 그의 부대는 조국을 수호하고 숭고한 국제적 의무를 다하며 이웃 나라 국민들을 돕기 위해 캄보디아로 진군했습니다.

전쟁은 치열하고, 희생 없이는 승리도 없습니다! 이웃 나라에서 전투가 벌어지는 동안, 팔미라 야자수와 크메르족, 참족은 베트남 의용군들을 보호해 주었습니다. 병사들은 여러 날 밤 팔미라 야자수 아래에서 먹고 잤습니다. 온몸을 감쌀 만큼 튼튼한 팔미라 야자수 줄기는 적의 총탄으로부터 병사들을 보호해 주었고, 많은 동료들이 팔미라 야자수 줄지어 서 있는 팔미라 야자수 아래서 희생되었습니다.

병사들은 매우 영광스러웠지만, 동시에 많은 사람들이 그들을 그리워했습니다! 격렬하게 싸우는 동안 그의 건강은 눈에 띄게 악화되었는데, 아마도 이전 시기의 에이전트 오렌지가 그의 몸속 깊이 침투했을 것입니다. 더 이상 기력이 쇠약해지자 그는 제대하여 고향으로 돌아갔습니다. 그 순간부터 그는 전우들을 그리워했고, 캄퐁참 지방의 크메르족을 그리워했으며, 베트남 병사들에게 그늘과 쉼터를 제공했던 곧게 뻗은 야자수들을 그리워했습니다.

집 앞에 야자수를 심고 싶다는 그의 간절한 바람이 불타올랐고, 친척이 그의 소원을 이루어주었다. 사이 씨는 크메르 땅에서 온 야자수를 집 앞에 심고 가꾸며 매일 아침 새벽을 맞이하고, 해 질 녘에는 그늘을 드리우며, 대나무, 홉, 자몽, 잭프루트 열매를 맺으며 쑥쑥 자랐다. 눈 깜짝할 새에 40년이 지난 야자수는 이제 사람이 껴안을 수 없을 만큼 커졌고, 수십 미터 높이에 일 년 내내 푸른 잎을 자랑한다.

사이 씨와 홉 민 구 간부들은 "야자수만 있는 곳이면 어디든 캄보디아 국민의 땅이다"라는 반동적이고 극단주의적인 주장을 언급하며 목소리를 낮췄습니다. "괜찮아요, 그건 그들의 일이지만, 우리는, 특히 베트남 의용군은 여전히 고개를 들고, 고귀한 국제적 의무를 다하고, 우호적인 우리 조국 국민들을 대량 학살의 재앙으로부터 구했다는 자부심을 가지고 있습니다. 크메르족은 여전히 압사라 춤에 도취되어 있고, 메콩 강은 여전히 푸르고 깊으며, 사이 씨의 정원, 동남 지역, 그리고 우리 우호적인 나라의 야자수는 여전히 크고 튼튼하게 자라고 있습니다."

르 피엔

출처: https://baoyenbai.com.vn/12/351349/Chuyen-ve-cay-thot-not-o-Hop-Minh.aspx