악기에 얽힌 동화

"우리는 자라면서/현악기로 거문을 연주했지…" 이 노래를 마음속에 품고 햄릿 7, 초라 마을로 향했습니다. 그곳에서 저는 고대 민요에 담긴 12현 거문고 소리를 간직한 장인, 양반툭 씨를 만났습니다. 양반툭 씨가 12현 거문고를 만드는 여정은 마치 깊고 울림 있는, 감정이 가득한 옛 민요와 같았습니다.

Duong Van Thuc 선생은 Then 노래 전통을 젊은 세대에게 전수했습니다.

그 악기는 고대 민요에서 유래했습니다.

어느 오후, 초라 면 7번 마을에 있는 민요 가수 즈엉 반 툭의 집에서 띤 현악기의 소리가 천천히 울려 퍼지며 마치 산과 숲의 추억을 어루만지듯 은은하게 여운을 남겼다. 세월의 흔적으로 머리카락이 희끗희끗해진 즈엉 반 툭은 사색에 잠겨 12현 띤 현악기를 소중히 여기고 있었다. 그는 이 현악기를 "평생의 꿈"이라고 불렀다.

즈엉 반 투크 씨는 1953년 고대 따이족의 문화가 풍부한 땅, 옛 바베 지역에서 태어났습니다. 그는 이러한 생동감 넘치는 문화유산 속에서 자라면서 어린 시절부터 텐(Then) 노래와 띤(Tinh) 연주에 대한 열정을 키워왔습니다.

1969년부터 그는 옛 박타이 예술단에서 음악가로 활동하며 고대 따이족 민요를 수집하고 연주할 기회를 얻었습니다. 그러던 중 우연히 띤(Tinh) 비파에 얽힌 이야기를 담은 노래 "꼭 띤(Coc Tinh)"을 연주하면서 노래에 사용된 원래 비파를 재현하고 싶다는 생각을 하게 되었습니다.

툭 선생의 손에 들린 12현 금의 아름다운 선율에 우리는 마치 고대 민요의 신비로운 세계 로 빠져든 듯했습니다. 그 민요는 서른 살이 된 젊은이 선캄(莊賀)이 아직 결혼하지 못한 이야기를 담고 있습니다. 불행한 운명에 슬퍼하던 그는 외로움을 달래줄 금(玉)을 간절히 원했습니다. 그래서 하늘에 올라가 박씨와 닥잎을 얻어 누에를 키우기로 결심했습니다. 박씨와 누에를 이용해 그는 12현 금(玉)을 만들었습니다. 그러나 선캄이 금(玉)을 연주할 때마다 그 애절한 선율은 사람과 모든 생명체를 슬프게 하여 식욕을 잃게 하고, 심지어 꽃과 초목까지 시들게 했습니다. 이를 본 옥황상제는 선캄에게 금(玉)에서 아홉 줄을 빼내어 지금처럼 세 줄만 남겨두라고 명했습니다. 애절한 12현 현악기의 소리는 사라지고, 활기차고 생동감 넘치는 즐거운 멜로디로 대체되었습니다...

1979년, 바베 지구(당시 명칭) 문화정보부에서 근무를 시작하면서 툭 씨는 옛 노래들을 바탕으로 새로운 가사를 쓰고 작곡하는 데 더 많은 시간을 할애할 수 있게 되었습니다. 그는 이 과정에서 따이족 노래의 기원에 얽힌 전설에 등장하는 12현 쟁을 연구하고 제작했습니다.

처음 악기 제작을 시작했을 때, 툭 씨는 많은 어려움에 직면했습니다. 12현 악기는 더 크고 둥근 공명통과 휘어지지 않는 로즈우드 재질의 넥을 필요로 했기 때문입니다. 12현 악기를 만드는 것은 단순히 현의 개수만 맞추는 것이 아니었습니다. 각 현이 서로 다른 공명 특성을 갖도록 세심한 계산이 요구되었습니다. 오랜 고심 끝에 그는 해결책을 찾아냈습니다. 넥을 더 넓게 만들고, "귀"의 개수를 12개로 늘리고, 현 간격을 적절하게 조정하여 연주자들이 악기 특유의 소리를 잃지 않고 섞어서 연주할 수 있도록 한 것입니다.

최초의 12현 쟁 앙상블 곡은 음악가 덕 리엔(Duc Lien)이 작곡했습니다. 박칸(Bac Kan , 구 민족예술단)이 연주했을 때, 이 곡은 그 소리와 당시에는 처음 등장한 12현 쟁 특유의 음색으로 청중을 놀라게 했습니다.

툭 씨는 12현 악기를 이용해 다양한 지역의 전통 민요를 연주할 수 있습니다. 그는 초청을 받으면 가끔씩 이 지역을찾는 관광객들을 위해 연주하기도 합니다.

'피리 연주자의 왕'의 곤경

두옹 반 투크 씨는 자신이 직접 만든 12현 현악기 옆에 서 있습니다.

오랜 세월 동안, 장인 두옹 반 투크가 12현 쟁을 연주하며 당시 민요의 아름다운 선율을 들려주는 모습은 바베 호수를 찾는 관광객들에게 친숙한 이미지였습니다. 현지인들은 그를 애정 어린 마음으로 "쟁의 왕"이라고 부릅니다. 하지만 그 칭호 뒤에는 "동화 속 유산"을 지키기 위한 여정을 걷는 조용하고 고독한 장인이 있습니다. 12현 쟁은 오랜 세월이 흘렀지만, 그 악기를 이해하는 사람이 많지 않고, 만들거나 연주할 수 있는 사람은 더욱 드물기 때문에 널리 알려지지 못했습니다.

70세가 넘은 툭 선생은 여전히 ​​자녀와 손주들에게 텐(Then) 노래와 띤(Tinh) 연주를 정성껏 가르치며, 마치 민족의 정신을 보존하듯 악기들을 소중히 여깁니다. 그에게 진정으로 소중한 것은 작은 집에서 울려 퍼지는 12현 띤의 선율을 듣는 소박한 기쁨입니다. 지금까지 그는 12현 띤 10여 대와 3현 띤 300여 대를 직접 제작했는데, 주로 텐 노래를 사랑하는 친구들에게 선물하거나 자녀와 손주들에게 가르치는 데 사용합니다.

툭 씨의 아들이자 초라 면 종합 서비스 센터 직원인 즈엉 꽝 환 씨는 "가끔 아버지의 12현 쟁을 가져와 연주하고 노래하며 관광객들을 즐겁게 해 드립니다. 현재 바베 호수 지역의 공연 예술단들은 이 악기를 연주할 줄 몰라서 거의 사용하지 않습니다."라고 말했습니다.

투크 씨는 악기를 조심스럽게 손에 들고 생각에 잠겼다. "요즘 젊은 세대 장인들은 주로 오락 삼아 전통 노래를 부르고, 전통 노래와 12현 악기의 기원을 연구하는 데는 관심이 없는 것 같습니다. 어쩌면 12현 악기는 그저 전설일지도 모르지만, 이 악기를 만들고 복원하는 것은 제 후손들에게 국가 문화유산의 이야기를 기억하게 해주는 방법이기도 합니다."

장인 양반툭의 집을 나서는 순간, 그의 12현 현악기 소리가 어딘가에 맴도는 듯했다. 크게 드러나지 않지만 조용히 사람의 기억 속에 존재하는 가치들이 있다. 그리고 만약 계속되지 않는다면 언젠가는 그저 이야기로만 남을지도 모르는 소리들도 있다…

출처: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202604/co-tich-mot-tieng-dan-52d678d/