Ma Lieng 여성용 파이프 오르간

[광고_1]

세 두옌 튜브

우리는 마리엥족의 독특한 문화적 특징을 알아보기 위해 케 마을(람호아 사, 투옌호아 구, 광빈성)을 방문하는 여행을 하던 중 우연히 주방 다락방에 파이프 오르간이 걸려 있는 것을 발견했습니다. 이상하게도 이 악기는 "모계"의 유산을 가지고 있는데, 마리엥 가문의 여성들만이 이 악기를 사용하는 방법을 알고 서로에게 물려줍니다.

Đàn ống của phụ nữ Mã Liềng- Ảnh 1. — 파이프 오르간은 티우 부인이 집안의 세 딸을 가르치기 위해 만든 것입니다.

람호아(Lam Hoa) 코뮌의 케 마을에 사는 50세의 카오 티우(Cao Thiu) 씨의 목조 가옥에 들어서면 첫 인상은 야생적인 아름다움입니다. 집의 벽은 대나무로 엮어져 있고, 지붕은 초가로 이어져 일반적인 목조 가옥과 비교해 볼 때 매우 드뭅니다. 여기, 티우 부인은 그녀의 가족 중 세 딸을 위해 만든 파이프 오르간 세 개를 우리 앞에 놓았습니다.

"이 악기는 대나무로 만들어졌습니다. 파이프 악기를 만들려면 많은 기술과 경험이 필요합니다. 줄기가 가늘고 오래된 대나무를 골라서 악기를 만들기 전에 줄기가 마를 때까지 기다려야 합니다. 그래야만 악기에서 맑고 울림이 있는 소리가 납니다."라고 티우 씨는 말했습니다.

파이프 오르간은 마령족이 깊은 숲 속에 살던 고대에 등장했는데, 이 악기는 그들이 즐겁게 놀 수 있도록 도와주는 악기였습니다. 그리고 더 우아하게도, 이것은 커플 간의 사랑고백을 대신하는 것입니다.

"이 악기는 기쁜 날, 특히 남자가 사랑을 고백할 때 사용됩니다. 이때 남자는 고백의 의미로 잎사귀 트럼펫이나 플루트를 연주합니다. 여자가 동의하면 파이프 오르간을 가져와 음악에 맞춰 연주하는데, 이는 고백에 동의했다는 것을 의미합니다."라고 티우 씨는 말했습니다.

티우 부인이 20대의 젊은 여성이었을 때부터 마을의 청년들이 그녀의 집 마당으로 찾아와 나뭇잎 나팔로 음악을 연주하곤 했습니다. 티우 부인 역시 파이프 오르간을 이용해 그들의 사랑에 응답했다. 관습에 따르면, 소녀가 오르간을 꺼내 연주하면 소년이 그녀를 성공적으로 "이겼다"는 것을 의미합니다. 반면, 남자가 솔로로 계속 플레이하는데도 여자가 나타나지 않는다면, 그는 거절당했다는 뜻입니다.

초창기부터 등장한 파이프는 점차 마리엥족의 대표적인 악기가 되었습니다. 이 민족의 여성들은 요리와 육아 외에도 파이프 오르간을 만드는 법, 사용하는 법, 귀중한 보물로 보존하는 법을 알아야 합니다.

산과 숲의 "비올론"

악기의 의미에 대해 설명한 후, 티우 여사는 파이프 오르간의 길이가 약 50cm이고, 각 악기의 반지름에 따라 공명이 다르다고 설명했습니다. 악기의 몸체에는 2개의 줄이 있고, 파이프 내부에는 얇은 대나무 막대기가 있는데, 이를 사용하여 바이올린을 연주하는 방식과 비슷하게 악기의 소리를 냅니다.

Đàn ống của phụ nữ Mã Liềng- Ảnh 2. — 파이프 오르간은 대나무로 만들어졌습니다.

"울림이 있는 소리를 내려면 우선 좋은 대나무를 선택해야 합니다. 연주할 때는 대나무를 물에 담가 부드럽게 만들어야 합니다. 그러면 소리가 더 맑고 울림이 더 풍부해집니다. 우리는 음표에 따라 악기를 연주하는 것이 아니라… 손가락에 따라 연주합니다."라고 티우 씨는 말했습니다.

손가락으로 음악을 연주하는 방법에 대한 우리의 호기심을 본 티우 부인은 다리를 꼬고 앉아 무릎에 기타를 올려놓고, 한때 운 좋은 청년과 공유했던 음악을 연주하려고 했습니다. 사실, 그들은 도레미 음표로 음악을 작곡하지 않습니다. 대신 그들은 손가락의 순서와 위치로 멜로디를 암기하고 거기에서 거친 음악을 창조합니다.

최근 마리엥족은 현대 기술을 접하게 되었고, 휴대전화, 텔레비전 등을 통해 음악을 듣는 방법을 알게 되었습니다. 점차적으로 마리엥족의 젊은 세대 여성들은 파이프 오르간에 대한 관심을 덜 갖게 되었습니다. 마리엥 지역에서 파이프 악기를 만드는 법을 아는 사람들은 대부분 노인이고, 가장 어린 사람은 50세인 티우 부인입니다.

람호아 공산당 위원회 부서기인 딘 반 박 씨는 최근 마 리엥 사람들이 인터넷, 전화 등을 사용하게 되면서 파이프 오르간이 점차 잊혀지고 있다는 사실을 지방 정부가 발견하고, 파이프 오르간을 보존하기 위한 환경을 신속하게 조성하고 홍보했다고 말했습니다.

박 씨는 "우리는 마리엥족이 모든 사람에게 악기를 홍보할 수 있는 기회를 제공하는 놀이터로서 프로그램과 축제를 만들고 있습니다. 이를 통해 그들이 지역 사회의 독특한 문화를 보존하고 발전시키도록 지속적으로 장려하고 있습니다."라고 말했습니다. (계속)