베트남 전략 수준 공무원 교육 지원을 위한 싱가포르 제안

국회의장 쩐 탄 만과 그의 부인이 싱가포르를 방문 중이다. 12월 2일, 국회의장인 쩐 탄 만(Tran Thanh Man)은 싱가포르 국회의장인 시아 키안 펭(Seah Kian Peng)과 회담을 가졌습니다.

싱가포르 의회 의장인 시아 키안 펭은 베트남과 싱가포르가 수교한 지 50년이 넘고 전략적 동반자 관계를 수립한 지 10년이 지난 지금, 베트남-싱가포르 관계가 지속적으로 발전하여 많은 이정표에 도달했다고 말했습니다.

두 나라는 전략적 비전을 공유하고 있으며, 지도자들 사이에는 긴밀한 유대관계가 있고, 무역과 투자 분야에서도 긴밀한 관계를 맺고 있으며, 인적 관계도 긴밀합니다.

021220241217 z6089217787202_5ed2f84bc815227e9cbf975a87000679.jpg — 국회의 장인 Tran Thanh Man이 싱가포르 국회의장과 회담을 갖고 있습니다. 사진: VNA

국회의장인 쩐 탄 만은 싱가포르의 강력한 개발 성과를 축하하며, 싱가포르가 "역동적이고 통합적이며, 공정하고 경쟁력 있고, 회복력 있고 단결된" 국가를 건설하는 데 더 많은 성과를 거둘 것이라고 믿었습니다.

베트남은 싱가포르를 항상 이 지역의 주요 파트너로 여기며, 공통의 이익과 전략적 비전을 공유합니다.

양측은 진지하고 개방적인 분위기 속에서 향후 협력을 강화하고 관계를 격상시키기 위한 주요 방향과 조치에 대해 심도 있는 논의를 가졌습니다.

두 정상은 정치적, 외교적 협력이 두 나라 간 전반적인 관계를 이끄는 데 핵심적인 역할을 계속한다는 데 동의했습니다. 국회의장인 쩐 탄 만(Tran Thanh Man)은 감사의 뜻을 표하고, 싱가포르가 14대 중앙위원회를 기획 중인 공무원을 포함하여 전략적 수준의 공무원을 교육하고 양성하는 데 있어 베트남을 계속 지원해 줄 것을 요청했습니다.

경제 및 무역 협력은 양자 관계의 중요한 기둥입니다. 두 정상은 특히 녹색 경제, 디지털 경제, 청정 에너지, 사이버 보안, 혁신 등 신성장 분야에서 서명된 협정을 이행하는 데 있어 유리한 법적 통로를 만들고 각 부처, 지부, 지방자치단체, 기업에 대한 감독을 강화하기로 합의했습니다.

양측은 또한 인프라 개발 및 교통 연결성, 관광 및 인적 교류 분야에서 협력을 강화하기로 합의했습니다.

안보 및 방위 협력과 관련하여 양측은 이를 더욱 발전시킬 여지가 많은 중요한 분야로 평가했습니다. 예를 들어 대화 메커니즘을 더욱 확대하고, 해·육·공군 간 교류, 사이버 보안, 수색 및 구조, 군의료 협력, 해상 연결성 증진, 신기술 적용을 통한 환경 및 해양 생태계 보호 등이 있습니다.

021220241146 z6089235584732_38c153495b49bef0347a517bf48458fc.jpg — 국회의장 Tran Thanh Man과 국회의장 Seah Kian Peng이 싱가포르 의회를 방문했습니다. 사진: VNA

두 국회 간 실질적인 협력을 증진하기 위해 두 정상은 두 나라 국회 간 협력 협정을 효과적으로 계속 이행하고, 베트남-싱가포르 전략적 동반자 관계를 더욱 발전시키고 조만간 새로운 차원으로 끌어올리는 데 기여하기로 합의했습니다. 각국의 제도, 정책, 법제도를 완비하고, 거시경제 안정을 확보하며, 외교관계를 확대하고, 국제적 통합의 효과를 제고하는 데 있어 정보 교류를 강화하고 각국의 경험을 공유한다. 양국의 국회의원, 특히 젊은 의원, 여성 의원 등 국회 위원회 및 기관 간 협력을 실시합니다.

국회 의장인 Tran Thanh Man은 싱가포르 의회가 싱가포르 내 기업, 투자자, 베트남 국민이 편리하게 살고 일하고 공부할 수 있는 유리한 환경을 조성하기 위한 정책을 마련하고 주의를 기울여야 한다고 제안했습니다.

두 정상은 국제 및 지역 문제를 논의하면서 국제 및 지역 의회 간 포럼을 포함한 다자간 포럼에서 협력, 조정 및 상호 지원을 계속 강화하기로 합의했습니다.

지역 문제에 있어서 양측은 아시아 태평양 지역에서 평화롭고 안정적인 발전 환경을 구축하고 유지하는 것에 대해 유사한 견해를 공유했습니다. 동해의 해상 및 항공 안보와 안전을 유지 및 보장하고, 특히 1982년 유엔 해양법 협약을 기초로 국제법에 따라 분쟁을 평화적으로 해결할 필요성에 동의했습니다.