대화는 분쟁 해결과 해양법의 발전을 촉진하는 문입니다.

Khai mac Đối thoại Biển lần thứ 14 với chủ đề “Cơ chế giải quyết tranh chấp trong Công ước Liên hợp quốc về Luật biển 1982: Vai trò, Hiệu lực, Hiệu quả”. (Ảnh: Thành Long)

5월 7일 하노이 에서 열린 제14차 해양 대화 개막식. (사진: 성룡)

이 행사에는 약 160명의 대표단이 직접 및 온라인으로 참석했습니다(대부분 130명은 직접 참석, 약 50명은 온라인으로 참석). 14개국 및 지역에서 약 20명의 발표자가 참석했으며, 베트남 내 약 30개 외국 대표 기관에서 약 40명의 대표단이 참석했습니다. 또한, 전국 여러 지역의 중앙 기관, 부처, 연구소, 대학에서 70명 이상의 대표단이 참석했습니다.

당 중앙위원회 위원이자 외교부 차관인 응우옌 마잉 꾸엉 박사는 오리엔테이션 연설에서 제14차 해양 대화를 환영했습니다. 이 대화는 적절한 시기에 개최되어 권위 있는 토론의 장이 되었으며, 해상에서의 법질서를 보장하는 데 있어 국제 사회의 주목을 받고 있습니다.

UNCLOS 협약 전반과 특히 분쟁 해결 메커니즘은 해상 법질서의 안정성을 강화하고, 해상 안보, 평화, 지속 가능한 세계 경제 발전을 보장하며, 장기적인 해양 거버넌스를 위한 국제 협력을 촉진하는 데 기여합니다.

베트남은 UNCLOS를 준수하고, 공동 노력에 지속적으로 기여하며, 국제법에 근거하여 해상에서의 평화, 안정, 번영을 위한 국제적 법적 협력을 촉진하겠다는 의지를 확인합니다.

Uỷ viên Trung ương Đảng, Thứ trưởng Bộ Ngoại giao, Tiến sĩ Nguyễn Mạnh Cường phát biểu khai mạc. (Ảnh: Thành Long)

당 중앙위원회 위원이자 외교부 차관인 응우옌 마잉 끄엉 박사는 제14차 해양 대화가 적절한 시기에 개최되어 권위 있는 포럼으로 자리매김하게 된 것을 환영했습니다. (사진: 탄 롱)

외교 아카데미 부소장 겸 준교수인 응우옌 티 란 아인 박사는 해양 대화의 개회사에서 UNCLOS 협약은 바다의 지속 가능하고 평화적인 이용을 위한 통일된 법적 틀을 확립하려는 국제 사회의 노력이라고 말했습니다.

UNCLOS는 포괄적인 해양법 체계를 성문화하여 글로벌 해양 거버넌스의 법적 토대를 마련했습니다. UNCLOS의 가장 뛰어난 업적 중 하나는 분쟁 해결 메커니즘 관련 규정을 마련한 것입니다.

이러한 메커니즘은 분쟁 해결을 위한 틀과 선택사항을 제공할 뿐만 아니라, 해상에서 법적 질서를 증진하는 기반 역할도 합니다.

국제 사회가 국제해양법재판소(ITLOS) 설립 30주년을 기념하는 가운데, 이 대화는 평화적 분쟁 해결에 있어 UNCLOS 틀 내에서 분쟁 해결 메커니즘의 역할을 평가할 수 있는 기회일 뿐만 아니라, 해양법의 점진적 발전을 촉진하고, 새로운 과제에 대응하여 메커니즘의 효과성과 효율성을 강화하는 방안을 찾을 수 있는 기회이기도 합니다.

Phó Giám đốc Học viện Ngoại giao, PGS.TS. Nguyễn Thị Lan Anh phát biểu tại buổi Đối thoại. (Ảnh: Thành Long)

외교 아카데미 부소장 겸 부교수인 응우옌 티 란 아인 박사는 UNCLOS의 뛰어난 업적 중 하나는 분쟁 해결 메커니즘 관련 규정을 제공한 것이라고 강조했습니다. (사진: 탄 롱)

베트남 주재 호주 대사 질리언 버드는 해양 대화와 같은 중요한 행사들이 무력, 힘, 또는 규모가 아닌 국제 규칙과 규범에 기반한 평화적 분쟁 해결의 중요성을 재확인한다고 강조했습니다. 많은 국가들이 무역과 경제 발전을 위해 개방된 해상 교통로에 의존하고 있기 때문에, 평화는 호주와 동남아시아 경제에 중요합니다.

그녀는 UNCLOS가 해상 및 해양에서의 모든 활동에 대한 포괄적인 법적 틀을 제공하고, 이 지역의 평화, 안보, 안정을 위한 기반을 마련한다고 강조했습니다. 호주와 동티모르는 두 나라 간 해상 협정을 평화롭게 해결하기 위해 UNCLOS에 따른 최초의 조정 과정에 참여하는 모범 사례를 확립했습니다.

Đại sứ Australia tại Việt Nam, Bà Gillian Bird nhấn mạnh những sự kiện quan trọng như Đối thoại biển khẳng định tầm quan trọng của hoà bình giải quyết tranh chấp dựa vào quy tắc và chuẩn mực quốc tế, không phải bằng đe dọa/sử dụng vũ lực, sức mạnh hay quy mô. (Ảnh: Thành Long)

질리언 버드 주베트남 호주 대사는 해양 대화와 같은 중요한 행사들이 국제 규칙과 기준에 기반한 평화적 분쟁 해결의 중요성을 재확인한다고 강조했습니다. (사진: 재키 찬)

KAS 연구소를 대표하여 아시아 법치 대화 프로그램 매니저인 올리비아 슐라우치 여사는 최근 Sea Dialogue 시리즈의 발전을 긍정적으로 평가했습니다.

오션 다이얼로그(Ocean Dialogue)는 해운 분야의 주요 전문가들과 세계 각지의 정책 입안자들이 한자리에 모이는 권위 있는 국제 포럼으로 자리매김했습니다. 국제해양법은 협력, 환경 보호, 그리고 분쟁 해결에 미치는 영향과 더불어 법적, 전략적, 그리고 지역적 관점에서 매우 중요한 의미를 지닙니다.

올리비아 씨는 세계 바다와 해양의 평화와 안정을 보장하는 데 있어 다자간 규칙 기반 질서에 대한 믿음을 재확인했습니다. 유엔해양법협약 제15부에 규정된 메커니즘은 국제법이 분쟁을 해결하는 평화롭고 체계적인 방법을 확립해 왔음을 보여줍니다.

또한 올리비아 슐루치 여사는 베트남이 ITLOS 판사로 지명되는 것을 강력히 지지한다고 표명했으며, 이는 S자 모양의 국가가 점차 그 역량과 명성을 확고히 하고 국제 해양법 분야에서 선도적 역할을 하고 있음을 보여줍니다.

Đại diện từ phía Viện KAS, bà Olivia Schlouch phát biểu tại buổi Đối thoại. (Ảnh: Thành Long)

KAS 대표 올리비아 슐루치 여사는 베트남의 ITLOS 재판관 지명에 대한 강력한 지지를 표명했습니다. (사진: 재키 찬)

이전에 5월 6일 저녁, 제14차 해양 대화에서 ITLOS의 토마스 하이다르 수석재판관은 분쟁을 평화적으로 해결하는 데 있어 ITLOS의 역할에 대해 공유하는 중요한 서두 연설을 했습니다.

ITLOS 대법원장 토마스 하이다르는 재판소가 회원국으로부터 강력한 신뢰를 받아왔으며, 국제 해상 분쟁을 해결하는 데 효과적인 역할을 해왔다고 강조했습니다.

ITLOS는 많은 중요한 선례를 확립함으로써 중심적 역할을 확인하고 해양 경계 설정이나 기후 변화의 영향과 같은 법적 문제를 포함하여 해양법을 명확화하고 발전시키는 데 중요한 기여를 하고 있습니다.

토마스 하이다르 대법원장은 ITLOS가 회원국들이 평화롭게 분쟁을 해결하고 법적 조언을 제공할 수 있도록 돕는 전문 포럼으로서의 역할을 계속하며, UNCLOS에 근거하여 해상 법질서를 강화하는 데 기여할 것이라고 확인했습니다.

관련 뉴스
해양법 관련 분쟁 해결에 있어 국제해양법재판소의 역할에 관한 워크숍

제14차 해양대화는 다음 내용을 논의하는 데 중점을 두었습니다. UNCLOS의 분쟁 해결 메커니즘: 과거를 되돌아보며; UNCLOS의 분쟁 해결 메커니즘이 해상의 평화와 안정에 기여하는 바; 해양법 발전에 대한 분쟁 해결 메커니즘의 기여; UNCLOS 내외에서 분쟁 해결 메커니즘의 미래 전망 모색.

14회 개최된 Ocean Dialogue는 전문가, 학자, 정책 입안자들이 바다의 평화, 안정, 개발 및 선의의 거버넌스를 위한 솔루션을 모색하는 권위 있는 국제 과학 포럼으로 성장했습니다.