6월 Truong Luu 마을의 한놈 문서 유산 수령

[광고_1]

하띤성은 칸록현과 협력하여 2023년 6월에 세계 기록유산 프로그램인 쯔엉르우 마을의 한놈 문서에 대한 인정증을 수여하는 행사를 개최할 예정이다.

베트남 대표단 대표는 2022년 11월 한국에서 쯔엉르우 마을의 한놈 문서에 대한 유네스코 아시아 태평양 세계기록유산 인증을 받았습니다.

하띤성 인민위원회의 2023년 4월 13일자 제128/KH-UBND 계획에 따르면, 3등 수상자 응우옌 휘 오안(1713~2023) 탄생 310주년 기념식, 응우옌 휘 뚜(1743~2023) 탄생 280주년 기념식, 응우옌 휘 호(1783~2023) 탄생 240주년 기념식, 쯔엉 르우 마을 한족 문서가 아시아 태평양 지역 세계기록유산으로 인정받았다는 인증서 수여식, 하이 트엉 란 옹 레 후 짝 탄생 300주년 기념을 위한 콘텐츠 준비 등이 2023년 6월 24일에 거행될 예정이다.

6월 Truong Luu 마을의 한놈 문서 유산 수령

쯔엉르우 마을의 한문 문서 모음집 중 일부로, 정부가 쯔엉르우 마을 주민들에게 보낸 행정 문서입니다.

이에 따라 오전에는 성 문화영화센터에서 유명 인사 탄생 기념일을 기념하고, 쯔엉르우 마을 한놈(Han Nom) 기록물에 대한 아시아태평양 세계기록유산 등재증서 수여식이 거행됩니다. 이 행사는 하띤시에서 낌송쯔엉(Kim Song Truong) 마을(깐록(Can Loc))로 등재되는 증서 수여식으로 마무리됩니다.

같은 날 오후, 대표단은 깐록(Can Loc)의 쩐루(Truong Luu) 마을의 역사 유적과 무형 문화 유산을 방문하고, 흐엉손(Huong Son) 지구의 하이트엉란옹레후짝(Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac) 유적지를 방문합니다.

이 행사는 응우옌 후이 가문의 문화계 유명 인사들을 기리고, 쯔엉르우 마을 한놈(Han Nom) 문서의 특별하고 고유한 가치를 기리고 소개하며 홍보하는 것을 목표로 합니다. 또한, 하띤 정부와 주민들이 유명 인사들의 공헌에 대한 현세대의 감사를 표하고, 문화유산을 존중, 보존, 홍보하는 기회이기도 합니다. 이를 통해 민족적 자긍심을 고취하고, 역사·문화적 전통과 애국심을 교육하고 증진하는 데 기여하며, 국내외 기관과 개인들이 사회·경제 발전과 관련된 문화유산 가치를 보존, 증진, 활용하는 데 적극적으로 참여하도록 장려합니다.

6월 Truong Luu 마을의 한놈 문서 유산 수령

현재까지 쯔엉르우 문화 마을(깐록)은 아시아 태평양 세계 기억 유산으로 지정된 유산 3개를 보유하고 있습니다. 사진: 쯔엉르우의 수백 년 된 고택

6월 Truong Luu 마을의 한놈 문서 유산 수령

유명한 응우옌 후이 오안(1713-1789)은 낀 호아(Kinh Hoa)라는 이름으로, 호는 르우 짜이(Luu Trai)였으며, 티엔남(Thien Nam) 출신이었습니다. 그는 20세에 응에안(Nghe An)에서 지방 시험에 합격하여 관리로 임명되었고, 이후 점차 쯔엉 카인(Truong Khanh)의 군수(郡守)로 승진했습니다. 1748년, 응우옌 후이 오안은 36세에 삼과(三科)에 합격하여 찐 도안(Trinh Doanh) 궁궐의 강사로 임명되었고, 동시에 한람 비엔 다이 체(Han Lam Vien Dai Che)의 직책을 맡았습니다.

그는 젊은 시절 찐삼 경의 스승이기도 했습니다. 이후 동깍히에우투, 트엉바오뚜카잉, 동깍다이혹시, 트리빈피엔, 노이장, 그리고 투응히엡꾸옥뚜지암 등의 직책을 역임했습니다. 1761년에는 청나라 사신을 접견하는 삼품에 임명되었고, 1765년에는 중국으로 파견되는 최고 사신이 되었습니다. 1768년에는 공공사업부 차관보로 승진했고, 이후 공공사업부 장관을 역임했습니다.

1783년, 응우옌 후이 오안은 탐 퉁(정무를 총괄하는 직책) 직위에서 물러나 고향으로 돌아왔습니다. 그는 이곳에 푹장 도서관을 설립하고 쯔엉르우 학교라는 학교를 열었는데, 이 학교는 후에 탕롱의 명문 학교에 뒤지지 않는 완벽한 도서관을 갖춘 학교로 평가받았습니다. 쯔엉르우 학교와 푹장 도서관 하나만으로도 쯔엉르우는 고대의 보기 드문 문화 마을로 자리매김했습니다.

유명한 응우옌 후이 투(1743-1790)는 응우옌 후이 오안의 아들이었습니다. 그는 17세의 나이로 1759년 응에 학교에서 제5회 지방 과거에 급제했습니다. 그는 잠시 레 왕조의 관리를 지냈지만, 이후 관직을 버리고 떠이선 왕조와 꽝쭝 왕조에 합류하여 청나라의 침략군을 격파했습니다. 이후 고향으로 돌아와 삼류 학자였던 아버지 응우옌 후이 오안과 함께 은둔하며 푹장 학당을 설립했습니다. 그는 수많은 귀중한 문학 작품을 남겼는데, 그중 가장 유명한 작품이 『선녀 이야기』입니다.

유명한 응우옌 후이 호(1783-1841)는 위대한 시인 응우옌 주(Nguyen Du)의 조카인 응우옌 후이 투(Nguyen Huy Tu)의 아들 중 한 명이었습니다. 그는 "천문학과 지리에 정통"하고 의술에 능한 것으로 유명했습니다. 1823년, 응우옌 후이 호는 민망(Minh Mang) 왕의 부름을 받아 수도 후에(Hue)로 가서 궁정의 주치의로 일했으며, 동시에 황실 천문대의 린다이랑(Linh dai lang)으로도 활동했습니다. 응우옌 후이 호는 베트남 문학에 명작 "마이딘몽끼(Mai Dinh Mong Ky)"를 남겼습니다.

쯔엉르우 마을 한놈 문서(1689-1943)는 쯔엉르우 마을의 세 가문(응우옌 후이, 쩐 반, 황 가문)이 한자와 놈자로 쓴 48건의 문서 모음입니다. 이 중 26건은 레 왕조와 응우옌 왕조(1689-1943)의 칙령으로, 신을 기리고, 아름다운 이름을 내리고, 칭호를 내리고, 직위를 내리는 내용을 담고 있습니다. 응우옌 왕조(1803-1943) 때 쯔엉르우 사민에게 지방 정부가 보낸 행정 문서 19개와 장수와 시험 합격을 축하하는 행사에 개인에게 선물한 97x197cm, 121x177cm, 70x127cm 크기의 교수형 3개(예: 판티쯔루 여사의 80번째 생일 축하, 응우옌 휘꾸인의 박사 시험 합격을 칭찬하는 글, 응우옌 휘꺼의 70번째 생일 축하).

유네스코가 이미 인정한 푸크장학당목판화와 황화수찐도와 함께, 2022년 11월, 쯔엉르우 마을의 한놈 문서(1689-1943)가 유네스코 아시아태평양 세계기록유산위원회(MOWCAP) 제9차 회의에서 아시아태평양 지역 세계기록유산으로 선정되었습니다.

관련 뉴스: 6월 Truong Luu 마을의 한놈 문서 유산 수령