Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

EUDR 표준 검색을 제공하는 포괄적인 디지털 데이터

공동작업그룹은 국가 데이터베이스의 포괄적인 개발 및 관리를 시작으로 EUDR 적응 행동 계획을 시행할 것입니다.

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường07/11/2025

11월 7일, 농림환경부는 유럽연합의 산림전용 및 산림황폐화 방지 제품(EUDR) 수출입 규정 준수를 위한 조율을 위해 공동작업반 회의를 개최했습니다. 이는 10월 20일 공동작업반이 공식 출범한 이후 첫 회의였습니다.

Các đơn vị thuộc Bộ Nông nghiệp và Môi trường cùng các hiệp hội, đối tác quốc tế họp bàn nhiệm vụ triển khai Nhóm công tác chung. Ảnh: Kiều Chi.

농업 환경부 산하 기관, 국제 협회 및 파트너들이 모여 공동실무그룹(JWG) 이행 방안을 논의했습니다. 사진: 키우 치(Kieu Chi)

공통 조정 메커니즘의 시작

실무 그룹에는 다음과 같은 부서가 포함됩니다: 국제협력부, 산림부, 작물생산 및 식물보호부, 디지털 전환부, 토지관리부, 국가원격탐사기관, 국가농업확장센터, 농업환경신문.

해당 부처는 다크락 및 람동 지방의 인민위원회, 베트남 커피-코코아 협회, 베트남 고무 협회, 베트남 목재 및 임산물 협회, 지속 가능한 무역 이니셔티브(IDH)와 협력했습니다.

Lãnh đạo Vụ Hợp tác quốc tế chia sẻ về định hướng của Nhóm Công tác chung về EUDR. Ảnh: Kiều Chi.

국제협력부 장관들이 EUDR 공동실무그룹의 방향을 공유했습니다. 사진: 키우 치.

국제협력국 국장 겸 공동 실무그룹 위원장인 응우옌 도 안 투안(Nguyen Do Anh Tuan) 씨는 다음과 같이 말했습니다. "농업환경부 관계자들은 '산림 벌채 금지'가 생산 및 수출의 필수 기준이 되었음을 거듭 강조해 왔습니다. 가까운 시일 내에 국가 행동 계획을 완성하여 정부에 제출하여 승인을 받을 계획입니다. 특히 국가 데이터베이스 구축 및 관리, 정보 공유 체계 및 기술 지침, 산림 보호, 토지 적법성 및 관련 법적 체계, 생산자 생계, 소통 및 국제 협력에 중점을 둘 것입니다."

EU는 5월 22일 EUDR 국가 위험 분류 목록을 발표했습니다. 이 목록에 따르면 베트남은 EUDR "저위험" 그룹으로 분류됩니다. 베트남에서 EU로 수출되는 커피, 고무, 목재 등의 제품은 1%의 규정 준수 검사율로 간소화된 평가 절차만 거치면 됩니다.

투안 국장은 "EUDR에서 요구하는 대로 데이터 공유, 통합된 조정 메커니즘을 촉진하고 데이터 투명성을 보장하기 위해 공동 작업 그룹 프레임워크 내에서 단위 간 협력이 필요해졌습니다."라고 말했습니다.

Bà Mạc Tuyết Nga, Quản lý cấp cao, Tổ chức Sáng kiến thương mại bền vững (IDH). Ảnh: Kiều Chi.

지속가능한 무역 이니셔티브(IDH)의 수석 매니저인 맥 투옛 응아 씨. 사진: 키우 치.

IDH 기구의 시니어 매니저인 맥 투옛 응아 씨는 조림지 및 산림 지역 데이터베이스 구축에 있어 공공 부문의 역할이 매우 중요하다고 말했습니다. 응아 씨는 "기업이 지역 차원에서 지적, 조림지, 산림 경계에 대한 데이터를 수집하거나 접근하는 것은 매우 어렵습니다. 이러한 데이터는 합법성을 보장하기 위해 관리 기관인 지역 산림보호부와 공유해야 하는 기본 데이터입니다."라고 강조했습니다.

IDH는 현재 커피 재배 지역에 대한 데이터베이스를 구축하기 위해 지방 자치 단체와 협력하고 있으며, 15만 헥타르를 완료했고 2026년까지 약 50만 헥타르로 확장할 계획입니다.

이 데이터 시스템은 중앙에서 운영됩니다. 작물 생산 및 식물 보호국이 관리 부서를 담당하고, 디지털 전환국이 데이터를 수신하고 기술 인프라를 담당합니다. 목표는 산림 데이터, 조림 지역, 생산량, 생산 기록, 추적 코드 등을 통합하여 수출을 지원하는 공동 플랫폼을 구축하는 것입니다.

법적 보장, 데이터베이스 보안

국가원격탐사국 추하이퉁 부국장은 원격탐사 데이터의 합법성이 중요하다고 강조했습니다. 현재 국가원격탐사국의 원격탐사 데이터는 작물과 산림을 높은 정확도로 구분할 수 있으며, 생산 지역 결정 및 현황 변화 모니터링에 있어 합법성을 갖추고 있습니다. 그는 국가원격탐사국이 원격탐사 데이터 활용 필요성에 대한 각 기관의 공식 보고를 받을 것이며, 이미지 해석, 생산 지역 현황 모니터링 및 감독 측면에서 IDH와 협력할 준비가 되어 있다고 밝혔습니다.

Ông Chu Hải Tùng, Phó Cục trưởng Cục Viễn thám quốc gia chia sẻ tại cuộc họp. Ảnh: Kiều Chi.

국가원격탐사국 부국장인 추하이퉁 씨가 회의에서 이같이 밝혔습니다. 사진: 키에우 치.

디지털 전환국 당 주이 히엔 부국장은 부처 디지털 인프라로의 데이터 수신을 지원하고 기업들의 데이터웨어하우스 연결 및 검색을 지원할 준비가 되어 있다고 밝혔습니다. 본 부서는 데이터베이스 시스템 및 애플리케이션의 정보 안전 및 보안 인증 절차를 수행하기 위해 파트너들과 협력하고, 개발 파트너들로부터 시스템 수신 후 시스템 수신, 운영 및 유지보수 계획을 수립하는 업무를 담당합니다.

응우옌 도 안 투안(Nguyen Do Anh Tuan) 씨는 협력 노력을 높이 평가하며, 명확한 법적 메커니즘과 데이터베이스 접근 권한, 정보 보안 및 관련 당사자의 데이터 소유권 보장을 강조했습니다. "커피 및 목재 산업의 데이터베이스가 디지털 전환부(Digital Transformation Department)로 이관되어 관리될 경우, 유지 관리, 운영 및 정보 공유를 엄격히 준수해야 합니다. 커피 및 목재 산업뿐만 아니라 고무 산업 또한 지속 가능하고 투명한 방향으로 발전해야 합니다."라고 공동 실무 그룹 책임자는 강조했습니다.

국제 파트너 측에서는 독일 국제 협력 기관(GIZ)이 2025~2028년에 커피 체인 종사자들을 지원하기 위한 역량 강화 및 도구와 시범 모델 개발을 목표로 하는 산림 생태계를 위한 지속 가능한 농업 - 베트남 구성 요소(SAFE) 프로젝트를 시행할 예정이며, 이는 EU 시장 요구 사항을 충족할 것입니다.

출처: https://nongnghiepmoitruong.vn/du-lieu-so-hoa-toan-dien-phuc-vu-truy-xuat-chuan-theo-eudr-d782936.html


댓글 (0)

No data
No data

같은 태그

같은 카테고리

공룡 시대부터 존재했던 베트남의 악어 도마뱀 클로즈업
오늘 아침, 퀴논은 엄청난 충격에 빠져 깨어났습니다.
노동영웅 타이 흐엉은 크렘린에서 블라디미르 푸틴 러시아 대통령으로부터 직접 우정 메달을 수여받았습니다.
푸사핀 정복을 향한 길에 요정 이끼 숲에서 길을 잃다

같은 저자

유산

수치

사업

푸사핀 정복을 향한 길에 요정 이끼 숲에서 길을 잃다

현재 이벤트

정치 체제

현지의

제품