젊은이들을 과거의 전통에 더 가까이 다가가게 합니다.

많은 젊은이들이 성장하고 열정을 쏟는 과정에서 남베트남의 전통 문화로 돌아가는 길을 선택합니다. 고향과 풍습에 대한 기억부터 일상생활에 이르기까지, 이러한 문화는 그들이 성장하며 영혼을 키워준 가치들을 보존하고 전파하며 재창조하는 토대가 됩니다.

Tang - The Culture Lab 프로젝트에 참여하는 젊은이들이 호치민시 탄딘동에 위치한 손트라 사원에서 남부 베트남 마을 사원의 문화를 탐구하는 견학을 진행했습니다.

전통 케이크부터

2025년 말부터 시작되는 "올해의 전통 공예" 프로젝트는 가족의 추억과 남베트남 전통 ​​떡을 통해 전통 가치를 공유하는 여정을 시작합니다. 2026년 2월에는 사이공-자딘 특공대 박물관(호치민시 탄딘동 당둥 거리 113A)과 협력하여 남베트남 설날(음력 설) 풍습을 체험할 수 있는 다양한 활동을 개최할 예정입니다. 이 전통 떡은 찹쌀, 찹쌀가루, 녹두, 코코넛 등 친숙한 재료로 만들어집니다.

겉보기에는 간단해 보이지만, 조상님께 바치는 찹쌀떡(반텟)이나 작은 찹쌀떡(반잇)을 만드는 과정에는 세심한 준비가 필요합니다. 찹쌀을 고르고, 콩을 불리고, 잎을 자르고, 대나무 줄기를 쪼개고, 떡을 싸고, 굽는 동안 불을 조심스럽게 조절하는 등 모든 단계에 가족의 삶의 경험과 의미가 담겨 있습니다.

반텟 싸기 수업에 참여한 응우옌 호앙 미 트란(27세, 회사원, 쑤언호아 거주)은 “반텟은 아주 친숙한 음식이지만, 직접 싸본 건 이번이 처음이에요. 재료는 구하기 쉽지만, 예쁜 반텟 롤로 싸는 건 생각보다 손이 많이 가더라고요. 꽉 싸지 않으면 물을 너무 많이 흡수해서 금방 상하고, 너무 꽉 싸면 조리 중에 쉽게 터져요. 게다가 물과 불의 세기를 잘 조절해서 골고루 익혀야 하죠. 직접 해봐야 이 전통 음식의 진정한 매력을 알 수 있는 것 같아요.”라고 소감을 전했다.

"올해의 전통 공예" 프로젝트는 프로젝트 설립자인 민 응우엣이 어린 시절 할머니, 어머니와 함께 설날마다 반텟(베트남 전통 ​​찹쌀떡)을 만들던 추억에서 시작되었습니다. "온 가족이 모여 떡을 만들던 그 느낌이 아직도 생생해요. 어떤 사람은 잎을 깎고, 어떤 사람은 대나무 살을 쪼개고, 어떤 사람은 찹쌀을 불리고, 어떤 사람은 콩을 씻었죠… 모든 준비가 끝나면 모두들 이야기를 나누며 대나무 살로 떡을 묶는 차례를 기다렸어요. 떡을 고르고 예쁘게 묶으려면 이 과정에 꽤 기술이 필요하죠. 저는 오늘날 젊은이들이 전통 가치에 무관심한 것은 아니지만, 그것을 경험하고 이해할 기회가 더 필요하다고 생각해요. 젊은이들이 전통 떡 하나하나의 아름다움과 매력을 이해하게 되면, 다음 세대는 조상들이 정성껏 가꿔온 가치를 소중히 여기고 지켜나갈 방법을 알게 될 거예요."라고 민 응우엣은 말했습니다.

고개를 숙이는 법을 배우세요.

청년들이 주도하는 ‘탕 - 문화 연구소’ 프로젝트는 현대 생활 속에서 문화적 가치를 재창조하고 전파하는 것을 목표로 합니다. 지난 몇 년간 이 프로젝트는 남베트남 전통 ​​사찰 문화에 대한 다양한 나눔 행사를 개최하여 많은 청년들의 참여를 이끌어냈습니다. 최근에는 호치민시 탄딘동에 위치한 손트라 사찰에서 제물 준비 의식과 남베트남 전통 ​​음악에 대한 나눔 행사를 개최하여 많은 청년들이 참여해 더 깊이 있는 지식을 습득했습니다. 청년들은 각 제례 의식과 제물을 통해 여러 세대에 걸쳐 남베트남 사람들의 정신적 강인함을 지켜온 조상들의 문화적 전통을 더욱 깊이 이해하게 되었습니다.

이전에 Tang - The Culture Lab은 유네스코가 2016년에 무형문화유산으로 지정한 남베트남 그림자 인형극을 중심으로 남베트남 의례 음악에 대한 발표를 진행했습니다. 19세기부터 자딘 지역 주민들은 바추아응옥, 바추아동, 바투이롱과 같은 여신 숭배와 밀접하게 관련된 풍부한 정신생활을 발전시켜 왔습니다. 남베트남 의례 음악은 제례와 연관되어 있어 쉽게 접하기 어렵지만, 문화생활의 깊은 곳에 흐르는 중요한 요소로 여겨집니다. 그러나 이러한 의례 음악은 후대의 많은 민요와 남베트남 전통 ​​음악의 중요한 토대를 형성합니다.

탄투안 동에 사는 22세 레 민 누 응옥은 현악기, 나팔, 북 소리와 민속춤 '봉 로이' 공연을 감상하며 이렇게 말했다. "전에는 '봉 로이'가 나이 드신 분들만 하는 의식인 줄 알았는데, 여기 와보니 많은 젊은이들이 관심을 보이네요. 이런 경험을 통해 남베트남 사람들의 독특한 정신적 유대감을 더 잘 이해할 수 있을 것 같아요."

탕 - 더 컬처 랩 프로젝트의 멤버인 반 틴에 따르면, 마을 사찰 의식의 의미를 배우는 것부터 전통 떡을 싸는 법을 배우는 것까지, 많은 젊은이들이 자신이 살고 있는 땅의 문화적 깊이를 점차 접하고 있다고 합니다. 이러한看似 단순해 보이는 경험 속에서, 모든 추억과 정신적 가치를 담은 가족 전통은 세대를 거쳐 계속해서 전승되고 있습니다.

천칭

출처: https://www.sggp.org.vn/dua-nguoi-tre-cham-vao-nep-nha-xua-post845076.html