탕롱 황궁의 미스터리를 풀다

탕롱 황성은 탕롱-동낑과 하노이의 역사와 관련된 유물들의 복합체입니다. 베트남 유물 체계에서 가장 중요한 유물 중 하나로 손꼽힙니다. 베트남 사회과학원 산하 황성연구소는 하노이 문화정보국과 협력하여 "낀티엔 궁 건축의 신비를 풀다"라는 제목의 3D 영상을 전시하여 전국민이 이 특별한 유물을 더 잘 이해할 수 있도록 돕고 있습니다.

킨티엔 궁전의 건축 양식 해독

20년도 더 전인 2002년에서 2004년 사이에 탕롱 황성에서 대규모 역사 고고학 발굴이 진행되어 과학자들은 탕롱 수도의 역사에 관한 중요한 고고학적 유물들을 많이 발견했습니다. 이 발견은 대중과 국제 사회에 큰 반향을 불러일으켰고, 탕롱 황성은 2010년 유네스코 세계문화유산으로 등재되었습니다. 그 이후로 바딘군 호앙지에우 18번지에 있는 고고학 유적지는 수도 하노이의 매력적인 관광지가 되었습니다.

오늘날 땅에 남아 있는 킨티엔 궁전의 흔적은 용이 새겨진 돌계단뿐입니다.

고고학자들은 궁전과 탑 구조물의 기초 흔적을 다수 발견하여 13세기 이상 탕롱 성채가 존재했음을 뒷받침하는 확실한 증거를 제시했습니다. 고고학자들은 이 궁전 유적이 규모가 크고 정교하고 웅장한 기와 지붕을 갖춘 목조 건축물로 확인했는데, 이는 동아시아 고대 궁전 건축 양식에 뒤지지 않는 수준입니다. 그러나 이러한 건축물의 외관과 구체적인 형태는 여전히 많은 의문점을 안고 있습니다.

지난 몇 년 동안 베트남 사회과학원 황궁연구소는 탕롱 황궁의 궁궐 건축학적 신비를 밝히기 위한 연구 프로그램을 진행해 왔습니다. 일본, 한국, 중국의 저명한 고대 건축 전문가들과 연구 및 학술 교류를 통해 고고학적 발견의 과학적 가치를 규명하고 탕롱 황궁 유적지의 탁월한 세계적 가치를 심화하고자 합니다. 황궁연구소 소장인 부이 민 트리(Bui Minh Tri) 부교수에 따르면, 고고학, 건축 모형, 금석문서 및 조사 문서, 중국, 일본, 한국의 고대 궁궐과의 비교 연구 등 네 가지 자료 출처를 바탕으로 황궁연구소 과학자들은 리 왕조 시대 베트남 궁궐의 건축 형태를 점진적으로 연구하고 해독해 왔습니다.

연구의 큰 진전

2015년, 황성 연구소는 리 왕조 궁궐 건축 양식의 3D 이미지 복원에 성공했습니다. 천여 년 만에 리 왕조 궁궐 건축 양식이 재현된 것은 이번이 처음이며, 이를 통해 대중은 고대 탕롱 황성 건축의 장엄한 아름다움을 더욱 생생하게 느낄 수 있었습니다. 이 이미지는 국회의사당 지하 고고학 전시 구역에 전시되었습니다. 황성 연구소는 2016년부터 2021년까지 탕롱 황성 유적지의 리 왕조 건축 양식 전반을 연구하고 복원하는 작업을 지속했습니다.

이곳에서는 호앙지에우 18번지 유적지와 국회의사당 구역 지하에 묻힌 고고학 유적에 리 왕조의 궁전과 탑의 파노라마 사진이 재현되어 있습니다. 궁전, 탑, 주변 성벽, 그리고 출입문 등 64개의 건축물이 포함되어 있습니다. 위 작품들은 리 왕조의 전성기에 매우 체계적이고 과학적으로 계획되고 건설된, 매우 독특한 궁전과 탑의 건축 단지임을 보여줍니다.

황지우 18호 유적지와 낀티엔 궁궐 일대에서 출토된 십자형 목조 구조물, 특히 십자형 두종(竹宗)과 붉은 칠기병, 그리고 수출된 도자기에 담긴 궁궐 건축 도면과 초기 레 왕조 건축 모형 자료를 바탕으로, 황성연구소 과학자들은 레 왕조 초기 낀티엔 궁궐의 건축 양식이 두종 건축 양식에 속한다는 것을 확실하게 규명할 수 있는 충분한 과학적 근거를 확보했습니다. 이는 낀티엔 궁궐 건축 양식의 미스터리를 푸는 연구의 열쇠가 될 중요한 발견입니다.

복원 연구 결과에 따르면 킨티엔은 높은 기단 위에 지어진 궁전으로, 앞쪽에는 용이 새겨진 11개의 돌계단이 있으며, 세 갈래로 나뉘어 있습니다. 가운데 길은 왕이 드나들고, 양쪽 길은 관리들이 드나들기 위한 길입니다. 궁전 기단의 중앙, 뒤, 그리고 양쪽에는 용이 새겨진 돌계단이 하나씩 있을 수 있습니다. 궁전 기단에는 화려하게 채색된 목조 건축물을 둘러싼 돌 난간이 있습니다. 이 건축물은 규모가 크고 두종(dou cong)과 중지엠(trung diem) 건축 양식에 속하며, 지붕은 특별한 금색 용 기와로 덮여 있고, 하늘 높이 솟은 용두상으로 장식되어 왕조의 고귀하고 웅장한 아름다움을 자아냅니다.

이는 초기 연구 결과일 뿐이며, 건축 계획에 대한 가설적인 측면이 강하고 향후 추가 연구 및 검증이 필요한 부분이 분명 많습니다. 트리 부교수는 킨티엔궁의 복원된 모습이 여러 가지 신뢰할 수 있고 확실한 과학적 근거에 기반하며, 대중과 과학계가 고대 탕롱황궁의 독특한 아름다움을 더욱 명확하게 시각화하는 데 도움이 될 것이라고 단언했습니다.

영춘권

출처: https://www.sggp.org.vn/giai-ma-bi-an-hoang-thanh-thang-long-post725505.html