탕롱 황궁을 찾아 떠난 15년

15년간의 연구 끝에 탕롱황성의 궁전 건축에 얽힌 신비가 밝혀졌습니다.

리나라 궁전 모형은 워크숍 "탕롱황성 유적지 - 성과와 그 이후의 문제점"에서 많은 사람들의 관심을 끌었습니다.

15년간의 연구"라는 주제로 11월 4일 하노이 에서 개최되었습니다. 이전에는 황궁에 대한 15년간의 심층 연구 프로젝트가 현재 고고학 연구소 산하의 황궁 연구소에 배정되었습니다. 황궁 연구소 전 소장이었던 부이 민 찌 부교수는 "가장 뛰어나고 중요한 업적은 탕롱 황궁(HTTL)의 지하 미스터리를 밝혀낸 것이며, 이를 통해 유산 복원 및 홍보를 위한 탄탄한 토대를 마련한 것입니다."라고 말했습니다.

궁궐의 형태를 명확히 하다

부교수인 트리 박사에 따르면, 과학자들은 수천 년간 잃어버린 탕롱 수도의 "영혼"이었던 궁궐 건축의 신비를 연구하고 밝혀내면서 리 왕조와 쩐 왕조의 궁궐, 그리고 초기 레 왕조의 킨티엔 궁궐의 건축 양식을 규명했습니다. 또한, 유물의 연구, 분류 및 재구성을 통해 특히 왕실 도자기를 비롯한 도구와 유물 연구를 통해 탕롱 왕궁의 삶에 대한 깊이를 더했으며, 동시에 해외 도자기를 통해 탕롱 왕궁이 국제 무역과 외교 에서 어떤 역할을 했는지 밝혀냈습니다.

탕롱 황궁의 궁전 모형

사진: 하 부옹

고고학 연구소 응우옌 반 끄엉 박사에 따르면, HTTL 유적지의 벽돌과 기와에 새겨진 한자는 상당히 많으며, 탕롱 이전 시대부터 탕롱 시대까지 거슬러 올라갑니다. 끄엉 박사는 "HTTL은 한자가 새겨진 벽돌과 기와가 가장 많이 발견된 곳입니다."라고 말했습니다. 끄엉 박사에 따르면, 이 직접적인 역사적 자료는 종교 작품, 벽돌 제작팀, 제작 과정, 그리고 생산 가마에 대한 정보도 제공합니다.

연구원 레 딘 응옥(Le Dinh Ngoc)과 동료들은 HTTL(고고고고고고고고)에서 발견된 리-쩐(Ly-Tran) 시대 기와 컬렉션에 대한 의견을 제시하며, 용이 황제의 절대 권력을 상징할 뿐만 아니라 두 왕조에 걸쳐 베트남 용 양식의 진화를 보여준다는 점을 보여주었습니다. 연꽃은 불교가 지배적인 이념으로서의 역할을 확증하며, 리-쩐 시대 다이비엣(Dai Viet)의 국교가 될 뻔했습니다. 특히 연구진에 따르면, 용과 봉황 잎으로 장식된 기와는 베트남의 독특하고 뚜렷한 건축 요소입니다. 이는 HTTL의 특징적인 특징으로, 지역적으로 매우 뚜렷하게 나타나 베트남 건축 자재를 주변 지역과 구분하는 중요한 고고학적 증거를 제공합니다.

킨티엔 궁전을 복원하는 것은 많은 사람들의 꿈입니다.

사진: 프랑스의 TL

미래 응용 연구 방향

국가유산위원회의 응우옌 반 킴 교수는 탕롱(HTTL)의 "공식 가마"에 대해 언급했습니다. 이에 따라 쩐 왕조 시대에는 제품 바닥에 갈색 옻칠을 하는 관습이 성행하기 시작했으며, 탕롱에서는 갈색 옻칠이 된 그릇 바닥 554점이 발견되었습니다. 이는 쩐 왕조 시대 수도 탕롱에서 도자기가 대량으로 생산되었고, 뛰어난 기법으로 번창했음을 보여줍니다. 청자 도자기는 매우 대량으로 발견되었는데, 다양하고 풍부한 종류, 다양한 주제와 풍부한 무늬, 그리고 강한 불교적 색채가 담긴 변형이 특징이었습니다. 탕롱의 도자기 가마는 궁궐 생활에 필요한 도자기를 생산하는 데 특화되었음을 확인할 수 있습니다. 이를 통해 탕롱을 다른 수도와 비교하는 방향도 제시되었습니다.

김 교수에 따르면, 탕롱 지역의 도자기 생산지와 더불어 다른 지역에서도 쩐 왕조 시대의 도자기 생산지 흔적이 다수 발견되었습니다. 이는 황궁, 탕롱 주변 및 여러 지역에 위치한 "공식 가마" 외에도 전문 공예 생산 조합 또한 활발하게 활동했음을 시사합니다.

한편, 응우옌 티 하우 박사는 HTTL의 연구를 영국 요크 시 고고학 유적지와 비교했습니다. 하우 박사에 따르면, 요크 시는 학교 프로그램 및 주제별 워크숍을 통해 매우 효과적인 교육 및 소통 네트워크를 유지하고 있으며, 매년 수만 명의 방문객을 유치하는 "바이킹 페스티벌" 행사, 그리고 사람들이 발굴이나 유물 취급에 직접 참여할 수 있도록 돕는 지역 사회 고고학 자원봉사 활동 등을 운영하고 있습니다.

하우 씨는 "HTTL을 단순한 고고학 유적지가 아닌 '살아있는 유산 도시'로 만들기 위한 문화유산 전략을 수립해야 합니다. 이 전략은 관리 기관, 과학자, 지역 사회, 그리고 기업 간의 긴밀한 협력을 필요로 합니다. 공동의 목표, 즉 고고학적 유산을 현대 도시 중심부의 '살아있는 유산'으로 전환하는 것을 목표로 해야 합니다."라고 권고했습니다.

부이 민 트리 부교수는 의견을 제시하며 디지털 데이터베이스 구축 및 기술 적용을 제안했습니다. "GIS, 3D 스캐닝, AI 애플리케이션과 같은 최신 기술을 적용하여 포괄적인 디지털 데이터베이스를 구축하는 것이 필요합니다. 이는 3D 기술을 활용한 시뮬레이션 프로젝트를 실행하여 잃어버린 수도의 모습을 재현하고, 대중과 해외 관광객들이 역사를 왜곡하지 않고 잃어버린 수도를 더욱 명확하게 시각화할 수 있도록 돕는 견고한 기반이 됩니다."라고 트리 부교수는 말했습니다.

출처: https://thanhnien.vn/15-nam-tim-cung-dien-hoang-thanh-thang-long-185251105014405141.htm