베트남 전통 종이 제작 기술인 도(dó) 종이와 양(dướng) 종이는 값싼 산업용 종이의 등장으로 한때 사라질 위기에 처했습니다. 하지만 이제 젊은이들의 창의력 덕분에 도 종이가 부활하고 있습니다. 그들은 전통 베트남 종이에 새로운 모습을 불어넣었습니다.
전통의 조각들을 재발견하다
연말이 다가오면서 도안 타이 쿡 흐엉은 눈부시게 바빠집니다. 학교에서 영어를 가르치는 일 외에도, 전국 각지와 해외에서 들어오는 주문을 처리하느라 거의 매일 밤 자정을 훨씬 넘어서까지 일합니다. 동탁 거리의 좁은 골목에 있는 그녀의 작은 집은 평소에도 전등, 선풍기, 서류로 어수선한데, 요즘은 달력, 연하장, 그리고 베트남 전통 종이로 만든 예쁜 빨간 봉투들로 더욱 가득 차 있습니다. 집이 너무 비좁아서 손님이 올 때는 카페로 자리를 옮겨야 할 정도입니다.
후옹은 말린 꽃 만들기 수업에서 강사가 건넨 도지 한 장을 통해 도지를 처음 접하게 되었다고 전했다. 거칠고 따뜻한 색감에 독특한 무늬가 새겨진 도지를 손에 든 후옹은 "와, 이렇게 아름다운 종이가 있다니!"라고 감탄했다.
베트남 전통 종이인 도(dó)로 만든 붉은 봉투는 도안 타이 꾹 흐엉(Đoàn Thái Cúc Hương)이 민속 그림으로 장식하여 베트남의 풍부한 문화를 반영합니다.
그날은 또한 후옹이 "도 종이"와 "즈엉 종이" 같은 베트남 전통 종이 이름을 처음 접한 날이기도 했습니다. 베트남 문화에 깊이 뿌리내린 이러한 종이들은 후옹에게 새로운 발견 이었고, 그녀는 곧바로 매료되었습니다.
“당시 저는 도종이가 무엇인지 전혀 몰랐습니다. 동호화에 사용되는 디엡지에 대한 이야기는 어디선가 들어본 적밖에 없었죠. 디엡지가 사실은 도종이에 디엡지를 코팅한 것이라는 사실조차 몰랐습니다. ”라고 흐엉 씨는 말했다.
후옹은 조사를 통해 전통 종이 제품의 활용이 아직 미흡하고 잠재력을 충분히 발휘하지 못하고 있음을 발견했습니다. 몇몇 예술가들이 회화 재료로 사용하는 것 외에는, 후옹 자신처럼 20대 젊은이들이 도지(dó paper)를 수공예품의 원료로 사용하는 경우가 있지만, 이는 노트, 달력 제작이나 일본식 종이접기(오리가미)와 같은 기본적인 소비 용도에 그치고 있습니다. 반면 일본, 한국, 태국, 인도네시아 등지에서는 전통 종이를 매우 효과적으로 활용하고 있습니다. 베트남은 이처럼 아름다운 종이를 가지고 있으면서도 왜 그 잠재력을 제대로 활용하지 못하고 있는 것일까요?
이러한 생각에 사로잡힌 후옹은 2021년, 도(Do) 종이를 이용해 "무엇을 어떻게 해야 할지"에 대해 5개월 동안 고민하고 실험했습니다. 연구를 거듭할수록 예상치 못한 것들을 발견하고 새로운 아이디어를 얻었습니다. 현재까지 후옹은 도 종이를 활용하여 부채, 장식등, 회전등, 보리수 잎 골격을 상감한 노트 등 베트남 전통 문화를 반영한 다양한 제품을 만들고 있습니다.
후옹 씨는 고등학교 때부터 역사를 좋아하고 전공하려고 했다고 밝혔습니다. 하지만 여러 가지 이유로 영어 교사로 전직하게 되었습니다. 이제 도(Do) 종이 덕분에 역사와 다시 연결될 수 있었고, 점차 사라져가는 민속 예술 형태를 되살리고 있습니다. 예를 들어, 그녀의 등불에는 동호(Dong Ho) 민속화인 "빈 꾸이 바이 토(Vinh Quy Bai To, 영광스러운 귀향)", "담 꾸오이 무아 무아 추옷(Dam Cuoi Mua Mua Chuot, 쥐 결혼식)", 전통 경극 이야기, 청동 북의 문양 등이 소재로 사용되었습니다. 그녀가 만든 종이 전등갓 중에는 연꽃과 연잎을 종이 조각 기법으로 장식한 작품도 있습니다. 또 다른 전등갓은 말린 꽃, 남색으로 칠한 잎, 그리고 치자 식물 재료로 만든 밝은 노란색 배경으로 장식되어 있습니다. 고양이의 해를 기념하는 "룩 미에우 두옥 도(Luc Mieu Duoc Do)" 달력에는 고양이들이 도(Do) 꽃, 두옹(Duong) 잎, 바나나 섬유 다발 사이에서 생생하고 사랑스럽게 뛰어노는 모습이 그려져 있습니다.
" 그게 그렇게 중요한 것도 아니고 거창한 메시지라고 생각하지도 않아요. 그냥 전통의 작은 조각들을 물건에 담아낸 것뿐인데, 그런 작은 것들이 오래도록 남아있다 보니 사람들이 가끔씩 '아, 이거 어디선가 본 것 같은데?' 하고 깨닫게 되는 거죠."라고 후옹은 털어놓았다.
이야기를 팔고, 제품을 "홍보"하는 것.
대부분의 사람들과 달리, 후옹은 자신이 만드는 모든 제품에 대해 일정한 "공식"을 따릅니다. 먼저 아이디어를 떠올리고, 형태와 크기부터 재료 조합까지 모든 것을 머릿속으로 구상한 다음 작업에 들어갑니다. 그녀는 사전에 스케치를 하지 않기 때문에 아이디어를 숙고하는 과정이 가장 중요합니다. 후옹은 때때로 30분 동안 아무것도 하지 않고 앉아 있는 시간이 있다고 말합니다. 사람들은 그녀가 아무것도 안 하는 것처럼 보일 수 있지만, 사실 그녀는 마음을 재정비하고 새로운 아이디어를 떠올리는 시간입니다. " 그때가 가장 많은 에너지를 소모하는 순간이에요. 아무것도 안 하고 앉아 있지만 스트레스와 피로감을 느끼거든요. "라고 후옹은 털어놓았습니다.
도안 타이 쿡 흐엉이 워크숍에서 아이들에게 종이를 가지고 "놀이"하는 방법을 지도하고 있다. 사진: 딘 트룽
이처럼 상당한 "투자" 덕분에 이 젊은 여성이 만드는 제품은 세심하게 제작되고, 정교한 디테일을 자랑하며, 종종 독특하여 진정한 예술 작품이라는 칭호를 받을 만합니다. 후옹은 한 고객이 전통 베트남 도(dó) 종이로 만든 노트를 보고 너무 아름다워 감히 글을 쓸 엄두가 나지 않는다고 감탄했던 일화를 전합니다. 후옹은 고객에게 그 노트를 마음껏 사용하고, 일기를 쓰고, 다 쓴 후에는 소중한 기념품으로 간직해도 좋다고 안심시켜야 했다고 합니다.
최근 후옹은 공예품 제작뿐 아니라 베트남 전통 종이인 도(dó)와 양(dướng) 종이를 "재창조"하는 실험에도 몰두하고 있습니다. 꼼꼼하고 세심한 성격이라고 스스로를 소개하는 후옹은 직접 종이 생산 현장을 찾아가 장인들과 함께 자신이 원하는 조건에 맞는 종이를 만듭니다. 그녀는 도 나무껍질, 쌀겨, 바나나 섬유 등을 종이에 첨가하여 "도 무늬" 종이라고 부르는 독특한 종이를 만들어내는 실험을 진행했습니다. 또한 호아빈(Hoa Binh) 지방의 시골에서 채취한 점토를 색소로 사용하여 종이에 색을 입히는 과감한 시도도 했습니다. 이 "흙으로 만든 물감"으로 칠한 전등갓은 매우 독특한 매력을 지니고 있으며, 시간이 지남에 따라 색이 바래면서 더욱 은은하고 고풍스러운 분위기를 자아냅니다.
후옹은 자신의 사업을 완전히 혼자 힘으로 시작하는 고된 과정을 겪었기에 돈이 자신에게 매우 중요하다고 솔직하게 말했다. 하지만 작품 활동을 할 때는 모든 걱정을 잊는다고 한다. 마치 스스로를 고문하듯 작품에 몰두하며, 때로는 하루 종일 밥도 먹지 않고 오직 열정에 몸을 맡긴다. 작품을 완성하고 나서야 비로소 자신의 작품을 보고 만족감을 느낄 때 비로소 휴식을 취한다.
그녀는 제품이 "싸지는 않다"고 인정하면서도, 며칠에 한 번씩 "신제품은 언제 출시되나요?"라는 메시지를 받는 것을 보면 많은 사람들이 기다리고 있다는 확신을 갖고 있다고 덧붙였습니다. 강한 의지를 가진 그녀는 생산량을 늘리자는 모든 제안을 거절했습니다. 아이디어 구상부터 제품 수작업, 직접 고객에게 배송하는 것까지 모든 단계를 스스로 관리하고 싶어합니다.
“ 구시가지에서 제 제품을 무료로 판매해 달라는 제안을 꽤 많이 받았습니다. 그곳에는 많은 고객, 특히 제 제품에 관심을 가질 외국인들이 많을 거라는 걸 알고 있었죠. 하지만 그곳에는 판매원이 몇 명 없고, 그들은 그저 고객에게 제품을 배달하고 돈을 받을 뿐입니다. 저에게는 제품을 파는 것보다 이야기를 파는 것이 더 중요합니다. 제가 만드는 모든 제품에는 저만이 이해하고 이야기할 수 있는 스토리가 담겨 있습니다. 저는 단순히 제품을 파는 것이 아니라, 제품에 담긴 이야기를 파는 것입니다. ”라고 흐엉은 말을 맺었다.
부
[광고_2]
원천






댓글 (0)