최근 하노이 에서 녹색 채소 가격이 폭등하여 많은 종류가 이전보다 세 배나 비싸지면서 주부들이 충격을 받고 있습니다.
식료품 가격이 폭등하고 있다.
여러 지역 시장에서 실시한 조사에 따르면, 공심채 한 묶음 가격이 1만 동에서 2만 동으로 두 배 가까이 올랐습니다. 아욱과 붉은 아마란스처럼 비교적 저렴하다고 여겨졌던 채소들도 한 묶음에 5천 동에서 2만 동으로 가격이 더욱 급등했습니다. 잎채소는 가격 상승폭이 가장 작았지만, 여전히 이전보다 약 5천 동 오른 1만 5천 동에 거래되고 있습니다.
"예전에는 5만 동이면 여러 종류의 녹색 채소를 살 수 있었는데, 지금은 작은 한두 묶음밖에 못 사요. 이 가격이면 채소가 고기만큼이나 비싸지만, 녹색 채소는 매일 식사에 필수적이기 때문에 안 살 수가 없어요 . " Ms. Mai Lan (Thanh Tri)이 불평했습니다.
한편, 상인들은 채소를 높은 가격에 팔아야 하는 것에 불만을 토로했습니다. 소규모 채소 상인인 호아 씨는 "계속 내리는 비 때문에 채소가 쉽게 상해서 수입량이 줄고 가격은 예전보다 높아져 판매 가격을 올릴 수밖에 없습니다. 손님들의 불만 때문에 판매가 어려워지고, 어떤 날은 재고를 처분하기 위해 손해를 감수해야 하는 경우도 많습니다."라고 말했습니다.
채소뿐 아니라 다른 기본 식료품 가격도 올랐습니다. 현재 돼지고기 가격은 kg당 약 2만 동 정도 올랐습니다. "뉴스에서는 돼지고기 가격이 하락하고 있다고 하는데, 시장에서는 전혀 떨어지지 않고 오히려 며칠 동안 올랐어요. 상인들에게 물어보면 수입 가격이 올랐고 설날까지 계속 오를 것 같다고만 하더라고요."라고 란(빈흥) 씨는 말했습니다.
한편, 급격한 하락세를 보였던 닭걀 가격이 최근 강하게 반등하고 있습니다. 현재 대형 계란은 12개에 최대 35,000 VND에 거래되고 있으며, 이는 6월 대비 7,000 VND 상승한 가격입니다. 가물치, 잉어, 붕어, 틸라피아 등 일부 해산물 가격도 kg당 약 10,000~15,000 VND 정도 올랐습니다.
가공용 원자재 가격도 변동을 보였는데, 백설탕은 kg당 29,000 VND로 2,000 VND 상승했고, 콩기름은 2리터 캔당 130,000 VND로 10,000 VND 상승했으며, MSG(1kg 포장)는 70,500 VND로 7,000 VND 상승했고, 백염은 kg당 8,000 VND로 2,000 VND 상승했으며, 각종 어간장은 병당 3,000~6,000 VND 상승했다.
하노이 산업 케이터링 서비스 주식회사의 회계 책임자인 팜 티 남 씨는 현재 대부분의 식품 가격이 15~25% 상승했다고 밝혔습니다. 예를 들어, 그녀의 회사가 6월에 개당 약 1,900동에 수입했던 닭걀은 현재 700동이 올라 2,600동이 되었습니다. 돼지고기와 소고기 가격 또한 kg당 15,000~20,000동 상승했습니다.
"가격 인상 이유를 묻자 공급업체들은 사료, 인건비, 전기, 수도 등 투입 비용이 20~25% 상승해 기업들이 이를 보전하기 위해 제품 가격을 인상할 수밖에 없었다고 답했습니다."라고 남 씨는 말했다.
기업들은 이러한 상황을 이용하여 트렌드의 흐름을 타고 있습니다.
식료품 가격과 기타 생활비가 상승하는 가운데, 많은 레스토랑들이 가격표를 급하게 변경하여 소비자들을 더욱 놀라게 했습니다.
호치민시에서 커피 한 잔 가격이 2,000~5,000 VND 올랐고, 예전처럼 30,000 VND만 쓸 경우 저렴하게 먹을 수 있는 쌀국수나 밥 요리의 선택지가 줄어들었다.
호치민시 푸억롱동 힘람 아파트에 근무하는 타이 꾸인 씨는 9월 초, 자신이 자주 가는 아파트 앞 커피숍에서 커피 한 잔 가격이 4만 동으로 올랐다는 사실에 놀랐다고 말했다. 이는 예전 가격보다 5천 동이나 오른 가격이었다.
주인은 원두 가격과 기타 비용이 크게 올랐고, 임대료도 매달 200만 VND씩 인상되어 고객들에게 가격 조정에 대한 "허락"을 구할 수밖에 없었다며, 음료 한 잔당 10~15%씩 가격을 올렸다고 말했다.
푸억롱 지역에 있는 ADT 식당은 개별 품목 가격을 직접 인상하지는 않지만, 총액에 8%의 세금을 추가하여 고객들이 음식과 음료 한 그릇을 더 비싸게 사도록 유도하고 있습니다. 이 식당의 분짜(돼지고기 구이와 쌀국수) 한 그릇은 55,000 VND에서 거의 60,000 VND로, 돼지갈비 덮밥은 원래 45,000 VND에서 약 50,000 VND로 가격이 올랐습니다.
도심에서 직장인들이 4만 동 미만으로 점심을 해결하기는 이제 매우 어려워졌습니다. 사이공동 응우옌빈키엠 거리의 한 저가 식당은 9월 초부터 한 접시 가격을 4만 동에서 4만 5천 동으로 올렸습니다. 마찬가지로 안칸동 송한 거리에서도 쌀국수나 쌀국수 한 그릇 가격이 5천~1만 동씩 올랐습니다.
이 거리의 유명한 국수집 단골손님인 린 씨는 아이에게 줄 국수 한 그릇을 포장해 가려고 들렀더니 8만 동을 내야 했다고 말했습니다. 약 두 달 전에는 7만 동이었는데 말이죠.
사이공 지역에 사는 사무직 직원인 투 응아 씨는 새 학년 첫날 아침 일찍 아이를 학교에 데려다주고 아침 식사를 하러 들렀는데, 쌀국수 두 그릇에 14만 동을 지불해야 했다고 말했다.
가장 평범한 아침 식사조차도 놀랄 만큼 비싸다며, 그녀는 네 가족이 아침 식사와 커피를 마시러 나가면 약 50만 VND가 들 것이라고 말했다. 이 금액은 괜찮은 소득을 가진 사람들조차도 다시 한번 생각하게 만들 정도다.
국수뿐만 아니라 반미(베트남식 샌드위치)와 찹쌀밥 같은 가장 흔한 음식들도 1인분에 2,000~3,000 VND씩 가격이 올랐습니다. 게다가, 저렴하기로 유명했던 일부 반미 가게들도 올해 초부터 가격을 점진적으로 인상하여 20,000 VND에서 22,000 VND, 그리고 25,000 VND까지 올랐습니다. 작년에 30,000 VND에 팔던 가게들은 이제 반미 한 덩이에 최소 35,000 VND를 받고 있습니다.
호치민시 도심에서 교외에 이르기까지 여러 지역에서 실시된 조사에 따르면, 소고기 국수, 구운 돼지고기를 곁들인 쌀국수, 쌀국수 등 인기 메뉴의 가격이 일부 지역에서는 1인분에 최소 4만 동, 대부분 지역에서는 4만 5천 동 이상으로 책정되어 있으며, 이는 연초 대비 5천~1만 동 상승한 가격입니다.
주인이 제시한 가격 인상 이유는 재료비 상승 때문이며, 품질 유지를 위해 가격을 인상할 수밖에 없다는 것입니다.
투득동 소시장 근처에서 소고기 국수를 파는 응옥 란 씨는 아직 가격을 올리지 못하고 작년과 같은 4만~4만 5천 동에 판매하고 있다고 말했습니다. 하지만 그녀의 가게는 국수와 완자의 양이 눈에 띄게 줄었습니다. 단골손님들도 이를 알아챘지만, 란 씨는 "양을 조금 줄이고 가격은 그대로 두는 게 낫다. 아침 식사로 5만 동을 쓰는 건 너무 비싸잖아 . "라고 말했습니다.
하노이에서는 많은 식당과 음식점들이 조용히 가격을 인상하고 있습니다. 바흐마이동 민카이 거리에 사는 쩐 티 응아 씨는 지난주에 가족이 즐겨 찾는 골목길의 닭고기 쌀국수집 가격이 한 그릇에 35,000동에서 40,000동으로 오른 것을 보고 깜짝 놀랐다고 말했습니다. 닭다리살이나 날개살이 들어간 특별 메뉴는 가격이 더 올라 45,000동에서 55,000동까지 올랐습니다.
마찬가지로 동따우 도심 지역(옌소 동)의 많은 아침 식사 식당들도 쌀국수나 당면 한 그릇 가격을 5,000 VND씩 인상했습니다.
더 나아가, 탄찌 면 응우옌박 거리에 있는 한 후에식 소고기 국수집은 한 그릇당 평균 1만 동을 인상했습니다. 구체적으로, 후에식 소고기 국수 작은 그릇은 3 만 5천 동에서 4만 5천 동으로, 보통 그릇은 4만 동에서 5만 동으로, 그리고 큰 그릇은 1만 5천 동 인상된 5만 5천 동에서 7만 동으로 올랐습니다.
저소득층을 겨냥한 저렴한 식당조차 가격 인상에서 자유롭지 못합니다. 쩐투도 거리의 한 셀프서비스 식당은 모든 메뉴 가격을 5,000 VND씩 인상했습니다. 기존 30,000 VND였던 최저가는 이제 35,000 VND로 올랐고, 식당 주인은 손님이 메인 요리를 추가로 주문하지 않으면 밥과 국을 더 이상 판매하지 않습니다.
"모든 식재료 가격이 올랐어요. 이제 사람들은 쌀과 국만 사 먹으니 손해가 बहुत 많아요. 누가 맛있는 음식을 사 먹겠어요? 가격을 올리고 싶진 않지만, 그런 음식 없이는 살아남을 수 없으니 어쩔 수 없이 조정해야 해요 . " 가게 주인은 이렇게 말했다.
소비자들이 감당하기 어려워하고 있다.
물가는 치솟는데 소득은 정체된 상황에 직면한 하노이 옌소 지역의 쩐 티 깜 투 씨는 "예전에는 50만 동이면 네 식구가 며칠 동안 먹을 식량을 살 수 있었지만, 지금은 아무리 빠듯하게 예산을 짜도 이틀 치 식량도 부족해요."라고 한탄했습니다.
“이번 달 우리 가족 식비만 해도 아이들 학비나 예상치 못한 지출을 제외하고도 200만~300만 동이 더 들 것 같아요. 남편과 저는 각각 1500만 동밖에 벌지 못하는데, 비상시에 쓸 돈을 남겨두려면 어떻게 예산을 짜야 할지 정말 고민이 되네요.” 투 씨는 이렇게 계산했다.
물가 상승으로 인해 하노이 하이바쭝구에 사는 마이 여사는 며칠째 메뉴를 바꿔야 했습니다.
"시장에 가는 건 마치 수학 문제를 푸는 것 같아요. 싼 것부터 사고, 너무 비싼 건 세일할 때까지 기다리는 거죠. 예전에는 매일 고기를 먹었는데, 이제는 두부와 계란으로 대체해야 하고, 동시에 돈을 아끼려고 과일 같은 다른 지출도 줄여야 해요 . " 그녀가 말했다.
한편, 하노이 사이동 산업단지에서 일하는 마이 란은 다음과 같이 소감을 전했다. " 물가가 오르면 가장 큰 타격을 받는 사람들은 저소득 노동자와 거주 허가가 없는 사람들입니다. 현재 저는 월 250만 동에 방을 빌려 살고 있는데, 9월 초에 300만 동으로 올랐습니다. 그 후로 모든 생활비가 조금씩 상승했습니다."
월급은 그대로인데, 치솟는 물가를 어떻게 감당해야 할지 모르겠어요. 결국 지출을 줄이는 수밖에 없을 것 같아요. 불필요한 소비를 줄여 식비와 생활비를 아껴야겠죠. 당분간은 질이 좀 떨어지더라도 저렴한 숙소를 찾아봐야겠어요.
주부들뿐만 아니라 물가 상승으로 인해 구매력 감소로 고객을 잃을까 두려워하는 기업들도 큰 압박을 받고 있습니다.
호치민시 빈쭝동에 있는 옌 커피숍의 주인 탄 비엣은 커피 한 잔 가격을 3,000동, 음식 가격을 5,000동 인상하기로 한 결정에 대해 설명하면서, 거의 1년 동안 계속 오르는 커피 가격 때문에 어려움을 겪어 더 이상 기존 가격을 유지할 수 없었다고 말했습니다. 여기에 더해 임대료가 약 10%, 전기세가 약 5% 인상되었고, 수도세도 올해 초 세제곱미터당 400~600동 올랐습니다. 더불어 시간제 직원의 시급도 20,000동에서 22,000동으로 인상되었습니다.
하지만 원자재 가격이 지속적으로 상승해왔다는 점에 주목할 필요가 있다. 그는 해산물 평균 가격이 지난해 말 대비 약 20% 상승했고, 닭고기, 돼지고기, 소고기 가격도 약 15% 올랐다고 추정한다.
"서비스 가격을 올리지 않고는 더 이상 버틸 수가 없어요. 하지만 가격을 올리고 나면 손님이 줄어들까 봐 걱정이에요. 손님들이 가격 인상 이유를 이해하지 못하면 불매운동을 할 수도 있고, 아니면 손님들 스스로 돈을 아끼려고 기존의 소비 습관을 바꿀 수도 있잖아요." 비엣은 슬픈 목소리로 말했다.
마찬가지로 하노이 탄찌면에서 식료품점을 운영하는 응우옌 티 로안 씨도 며칠 동안 물건을 사러 오는 손님이 매우 적었다고 말했습니다.
“매장에 오는 손님들은 모두 가격이 비싸다고 불평합니다. 아마도 이것 때문에 구매량이 줄어드는 것 같습니다. 매일 판매가 끝날 때마다 계산해 보면 손님 수가 최대 60%까지 줄었고, 수입한 품목 중 상당수는 아무도 찾지 않습니다. 심지어 많은 종류의 녹색 채소조차 팔리지 않아 손실을 최소화하기 위해 가격을 낮춰야 합니다. 이런 상황이 계속되면 수입량을 줄여야 할 것 같습니다. 그렇지 않으면 장사가 어려워질 것 같습니다.”라고 로안 씨는 털어놓았습니다.
출처: https://baoquangninh.vn/hang-thuc-pham-tieu-dung-thiet-yeu-dua-nhau-tang-gia-3384060.html
![[사진] 하노이의 학생 약 12만 5천 명이 10학년 입학시험 문학 시험을 치렀습니다.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/30/1780117233041_ndo_br_thiet-ke-chua-co-ten-2-png.webp)
댓글 (0)