응우옌 후 푸 선생님은 쯔엉사 군도에서 오랫동안 교편을 잡았으며, 항상 다음과 같은 기억을 떠올립니다. "아이들이 등교하는 소리 / 하늘을 가득 채우는 소음 / 네모난 잎의 반얀나무가 노래하는 소리 / 파도가 해안에 부딪히는 소리."
외딴 섬에 있던 학교를 추억하며
송투타이 학교
사방에서 몰아치는 거친 파도 속에서.
소금 증기는 안개와 같습니다.
북소리가 공중에 울려 퍼졌다.
아이들이 학교에 가는 소리
그 지역 전체가 시끄러웠다.
네모잎 테르미날리아 카타파
파도가 바스락거리는 소리를 내며 해안에 부딪힌다.
따스한 햇살
기와지붕 전체에 퍼져 있다
새들이 울음소리를 내며 돌아온다.
학교 운동장은 즐거움으로 가득 차 있었다.
저는 제 학교를 정말 사랑해요!
바다와 하늘 한가운데 위풍당당하게 서 있다.
사랑하는 우리 아이들아.
광활한 바다 한가운데서도 꿋꿋이 버텨낸다
응우옌 후 푸
한편, 응오 콩 탄 선생님은 학창 시절의 이별을 회상하며 이렇게 말합니다. "황금빛 한낮의 햇살이 내 발걸음을 비추고 / 바람이 내 눈을 스치고 / 분주하게 오가는 작별 인사 편지들 / 이름 없는 계절들이 부르는 소리." 여름이 왔습니다. 매미 소리와 화려한 꽃들의 만개뿐 아니라, 수많은 추억의 소용돌이도 함께 찾아왔습니다…
어느 여름날
그날의 일은 기억 속에서 사라졌다.
푸른 새싹 잎들은 어리둥절한 표정으로 서 있다.
안녕, 하얀 나비들아!
예상치 못한 매력을 뽐내다
정오의 황금빛 햇살 아래, 내 발걸음은 걷는다.
바람이 내 눈을 스친다.
졸업앨범이 논란을 불러일으켰다.
이름 없는 계절을 부르는 계절
불사조 부엌에서 불이 활활 타오른다.
숲은 여름 태양 아래서 불타오르는 듯하다.
왜 이렇게 갑자기 비가 내리는 걸까요?
멀리 떠나는 사람에게 메시지를 보내는 것.
NGO CONG TAN
출처: https://www.sggp.org.vn/he-ve-post799532.html
댓글 (0)